メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

♪ 蚀の葉は還る ♪

    トノ・ノヌト

    珟圚攟送䞭のドラマ『VIVANT』を芳おいお耳に残った、「倩網恢恢、疎にしお挏らさずおんもうかいかい  そにしおもらさず」ずいう蚀葉。

    もずは『老子』第䞃十䞉章の「倩網恢恢、疎にしお倱わず」に由来し、倩の網は䞀芋するず目が粗いようでいお、結局は䜕ひず぀取り逃がさない、ずいう意味で知られおいたす。

    今回はそこから、倧きな悪事や倩眰ではなく、䜕気なく口にした「䜙蚈な䞀蚀」ぞ話を䞋ろしおみたした。軜く攟った蚀葉が人から人ぞ枡り、色や重みを倉え、忘れたころに自分の名を連れお還っおくる。

    歌詞には文語調や少し叀颚な蚀い回しを織り亀ぜ、そこぞあえお珟代的な英語を差し蟌んで、荒さのあるオルタナティブ・パンクずヒップホップのリズムに乗せおいたす。

    䜕千幎たっおも、䜙蚈な䞀蚀だけは、垰る道を忘れないようです笑。

    蚀の葉は還る歌詞


    かの人の名が　ふず昇る
    確かならぬ　颚の䟿り
    戯れほどに　口にしお
    攟ちし蚀葉は　身を離る

    ひずの口より　ひずの耳ぞ
    淡き噂は　色を倉え
    名もなき声を　たずい぀぀
    い぀しか真を　装ひぬ

    JUST ONE WORD
    THAT'S ALL I SAID

    されど蚀の葉　巡りゆく
    我が手を離れ　颚を枡る

    I DIDN'T MEAN IT
    OR SO I THOUGHT

    誰も远はず　誰も裁かず
    忘れし頃に　名を連れ還る


    聞き芚えある　その蚀葉
    すでに我がもの　ならぬ顔
    誰が始めし　こずなのか
    たどる道さえ　霞みゆく

    我が知らぬ間に　我が蚀葉
    芋知らぬ色を　たずい来る
    軜きひずこず　重みを埗お
    我が名ずずもに　巡り来る

    I GOT AWAY
    OR SO I THOUGHT

    去りし぀もりの　我なれど
    蚀葉ばかりは　去りもせず

    WHO WOVE THE NET
    NO ONE KNOWS

    目は疎なれど　倱われず
    声から声ぞ　枡りゆく


    JUST ONE WORD
    I DIDN'T MEAN IT

    攟ちしものは　攟たれたたた
    垰る道のみ　芚えおいる

    WORDS COME BACK
    WORDS COME BACK

    誰も远はず　誰も裁かず
    疎なる網を　巡り巡り
    我が蚀の葉は　還り来る


    蚀はずに枈みし
    ひずこずなれど

    蚀の葉は還る

    written by TONO note





     
     
     

    トノ・ノヌト

     
     
    日々の違和感や空想を、音や蚀葉、画像に倉換しおいたす。 週12ペヌスでのんびり投皿しおいたす。

    あなたぞのおすすめ