
â¯ãšâ³ïŒã¯ã·ã³ãã³DCã®ãã¥ãŒãžã¢ã ã»ã»ã»ãã®ïŒ
çŸè¡å®¶ã®ææ¬ååžæ°ã«ããã空éæããšããæ¬ããããäžççã«æŽ»èºããææ¬æ°ããããŸã§åå±ãéå¬ããŠãããã¥ãŒãžã¢ã ã«ã€ããŠã¢ãŒãã£ã¹ãã®èŠç¹ããèªãããŠããŒã¯ãªå»ºç¯è«ã ã
ãšãããè峿·±ãã®ãå·»æ«ã®ãã¹ã¿ãŒã¢ãŒããã¯ãæ¡ç¹è¡šããèªãã§åã®åŠãã圌ãå±ç€ºããçŸè¡é€šãšãã®å»ºç¯å®¶ãã"ã¢ãŒãã£ã¹ããšããŠãããã«äžèšç³ãäžãã"ãšã®ãè§Šãæžãã§ â ãâ â â â â ãŸã§æ Œä»ããããŠãããå± äžŠã¶ãã¥ãŒãžã¢ã ã¯ãã©ãã建ç¯ã®æç§æžã«èŒã£ãŠãããããªäœåã°ããããããã®ãã¹ãŠã§åå±ãæåãããŠããææ¬æ°ãããããã圌ãè¯ããšæããªããã®ã«ã¯èºèºããâ ãâ â ãã€ããççŽãããããã
ãããªãªã¹ãããããããšçºããŠãããšãèŠæ £ããªãååãç®ã«ã€ãããããŒã·ã¥ããŒã³çŸè¡é€šã»åœ«å»åºåãããã®ãã¥ãŒãžã¢ã ã«ãææ¬æ°ã¯ããŒã¹ã®ããã¥ãŒã»ãã·ã§ãã«ã®ã£ã©ãªãŒããSANAAã®ãéæ²¢21äžçŽçŸè¡é€šããšäžŠã¶æé«è©äŸ¡ã®â â â â â ãäžããŠããããã®è©äŸ¡ã¯ãæ°ã "æºå€©ã«èŒããããªå»ºç¯" ã ããã ããããèªãã§èå³ãæ¹ãããã«ã¯ããããªããæ©éãã®å»ºç¯ãèŠã«è¡ãããšã«ããã
ããŒã·ã¥ããŒã³çŸè¡é€šã¯ãã¢ã¡ãªã«ã®éŠéœã»ã¯ã·ã³ãã³DCã«ããããã¯ã€ãããŠã¹ãã¯ãããèšãããšç¥ããæ¿æ²»ã®äžå¿ã ããèšå€§ãªã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®çŸè¡é€šã»åç©é€šãæããæåã»åŠè¡è³æã®éç©å°ã§ãããããããã¹ããœãã¢ã³åç©é€šçŸ€ã¯ãåœäŒè°äºå ããã¯ã·ã³ãã³ã»ã¡ã¢ãªã¢ã«ãã€ãªãåºå€§ãªãã·ã§ãã«ã»ã¢ãŒã«æ²¿ãã«äžŠãã§ãããæ°ãå€ãã®ã§äžæ¥ã§ãŸãšãã«èŠãŠå»»ãã®ã¯å€åç¡çã ãããã¡ãªã¿ã«ããã¶å ¥å Žç¡æã§ãããããŒã·ã¥ããŒã³çŸè¡é€šãããã®ã¹ããœãã¢ã³åç©é€šçŸ€ãæ§æããæœèšã®ã²ãšã€ã ã
ãã®å»ºç©ãèšèšãã人ç©ã¯ããŽãŒãã³ã»ãã³ã·ã£ããã建ç¯é¢ä¿è ããããèšèšã«æºãã£ãŠããªããã°ãä»ããã®åãèãããšãå°ãªãã ããã圌ã¯ãäžçæå€§çŽã®çµç¹èšèšäºåæSOMïŒSkidmore, Owings & MerrillïŒã®ãã¶ã€ã³ããã€ãŠçãã建ç¯å®¶ã ãèŠããã«ã€ã³ããŠã¹ã»ã¢ãŒããã¯ãããµã©ãªãŒãã³å»ºç¯å£«ã§ãããäžéãã€ã¡ãŒãžããã建ç¯å®¶ããšã¯ç°ãªããã£ãŒã«ãã«èº«ã眮ããªããã1950ã70幎代ã®ã¢ã¡ãªã«ãäžå¿ã«å®çžŸãæ®ããŠãããããŒã¹ã«ãããã·ãŒã°ã©ã ã»ãã«ãã£ã³ã°ãã®æãåããã«å»ºã€ãã¬ãŽã¡ãŒã»ããŠã¹ïŒãªãŒãŽã¡ã»ããŠã¹ïŒãããã€ãšãŒã«å€§åŠã®ããã€ããã±å³æžé€šããªã©ã¯æåã ãäœè«ã ããïŒè²ã ãã£ãŠ2018幎çŸåšè¬¹æ äžã®ïŒãªãã£ãŒãã»ãã€ã€ãŒæ°ã¯ã倧åŠåæ¥åŸãã®å³æžé€šã®èšèšã¹ã¿ãããããŠãããããã
ãã³ã·ã£ããã¯ã1988幎ã«ããªãã«ãŒè³ãåè³ããŠãããçµç¹ç³»äºåæã®ã€ã³ããŠã¹ã»ã¢ãŒããã¯ããšããŠãã®è³ãæã«ããã®ã¯ãä»ã®ãšãã圌ã ãã ã
ããŠãæ¬é¡ã®ããŒã·ã¥ããŒã³çŸè¡é€šã§ããããã®å»ºç¯ã®ãŠããŒã¯ãã¯ãèªç©ºåçã§èŠããšäžç®çç¶ããã©ã³ãäžžããšãããããŒããåãªã®ã§ãããè²ã ãªæå³ã§ãã«ã¿ãDCã®å»ºç¯çŸ€ã®äžã§ãæããã«æµ®ããŠããã
ããããã®ããŒãããå€åŽã¯ã»ãšãã©ã³ã³ã¯ãªãŒãã§éããŠããŠãäžçã®æ°Žå¹³çªãèšããããŠããã ãã§ãããã¯ã£ããèšã£ãŠçµŠæ°Žå¡ãäœãã®æœèšã¿ããã§ããšãŠããããªããçŸè¡é€šã«ã¯èŠããªãããã®ç¹çްã§ã¯ãªã¢ãªå°è±¡ã®ã¬ãŽã¡ãŒã»ããŠã¹ãšåã人éãæãããã®ããé©ãã¹ãæ¯ãå¹ ã§ããã
ããŒããã®å åŽã«å ¥ã£ãŠã¿ãããã¡ãåŽã¯éå£ã䞊ãã§ããŠãå çšãšã¯ç°ãªãå°è±¡ãé£ã³èŸŒãã§ãããå€èгã®éããããæèŠãäžè»¢ããŠãåç°ã«å ãŸããç¬éããã®å¹ŸäœåŠã®åŒ·ããå šèº«ã«è¿«ã£ãŠããã®ã ãå®ã«ä¿ã£ãœãäŸãã ããã©ãUFOãèªåã®çäžã«éããŠããã¿ããã ã
åç°ãšããå³åœ¢ã¯ããå®å®æãããæ±å¿æ§ããæŒåºãããšãã«äœ¿ãããããšãå€ãããã©ãããã¯ãããšãç°ãªããã©ããå²ãåããªããæããæŒã£ãŠããã®ãå°è±¡çããªãã ããããšæã£ãŠèŸºããèŠãŠã¿ããšãè²ã ãªãšããã埮åŠã«ãºã©ããŠããã®ãçç±ã ãšåãããäŸãã°éå£ãšæ±ã®ã¢ãžã¥ãŒã«ãåã£ãŠããªãã£ãããåŽæ°Žãåã®äžå¿ãå€ããŠé 眮ããŠãã£ãããç³ã®èè£ ããã®ããºã¬ããåŽæ°Žã«åãã£ãŠå²ãä»ããŠãããããããããšã§ãå®å®æãæ±å¿æ§ãæ¹ä¹±ãããŠãããŒãããä»ã«ãå転ãå§ããããªãåã®åçãªåŽé¢ãåŒãåºãããŠããããã«æãããçŸã«ãç«ã¡æ¢ãŸã£ãŠãããã«åçãæ®ãããšããŠããç®ç§»ãããŠããŸã£ãŠããŸãäžå¿ãæããããªãã®ã ãããšã§ã«ã¡ã©ã確èªããããèŠäºãªããã埮åŠã«ãºã¬ãåçã°ããã ã£ãã
建ç©ã«è¿ã¥ããšãã³ã³ã¯ãªãŒãã®è³ªæãèŠããŠãããããã«ãçŽ ã£æ°ç¡ãããã«æãããã®æè³ªãã骚æã«ãã³ã¯è²ã®è±åŽå²©ã䜿ã£ãäžã«æŽãåºãä»äžããæœãããå ¥å¿µã«å·¥å€«ãããŠããããšãåããã
å éšã¯ãå°äžãšïŒéã»ïŒéãã®ã£ã©ãªãŒã§ãããïŒïŒéãããããããå±ç€ºå®€ãªã®ãããããªãããè¡ã£ããšãã¯éãŸã£ãŠããïŒãããŒãããå€åŽã»å åŽã«ããã«åå²ãããŠãåéäºéã«ãŒãã®å±ç€ºå®€æ§æã«ãªã£ãŠãããéšå±ã¯åºæ¬çã«ã²ãšç¶ãã§ãç¡éã«ãããããšåãç¶ããããšãã§ããã蚪ãããšãã®äŒç»å±ã®äžã€ã¯ãæ²é¢ã掻ãããŠ360°ã®å£ç»ã®ããã«ä»ç«ãŠãããŠãããå¯äžæ®å¿µãªç¹ã¯ãéå£ãããŒã«ã¹ã¯ãªãŒã³ãšçŽ«å€ç·é²æ¢ãã£ã«ã ã§éããããŠããããšãå šéã«ãªã£ãããã壮芳ãªã®ã ãããšæãã
åã®å€åŽã®ã®ã£ã©ãªãŒã¯ãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãäžå¿ãšããå±ç€ºãã¢ãŒã«ãæãå£ã«ããéåæãªãçµµç»ãæããããŠãããããããã³ãŒããŒãæžã£ãŠå»ºç¯ã®å°è±¡ãåããããšã§ãããã¢ãŒããæ ããŠããããã«ããèŠããã®ã¯çºèŠã ã£ããè¯ãæå³ã§å»ºç¯çãªçް工ãããŸãããŠããªãã®ãå¯äžããŠããã®ã ãããæã å å€ã®ã«ãŒããã¯ãã¹ãªãŒããŒããŠãäž¡æ¹ã®å±ç€ºå®€ã®æ§åãèŠããç¬éãããã®ããåè§ãç®±ã«ã¯ãªãé¢çœãã ã
ããããã°ãå圢ã®ãã¥ãŒãžã¢ã ãšããã°Fã»Lã»ã©ã€ãã®ã°ãã²ã³ãã€ã çŸè¡é€šãå¿ããŠã¯ãªããªããããã¡ãã¯å»ºç¯ã®åæ§ãå šé¢ã«åºãèºæã®å¹æãã®ã¿ãªãããããªã建ç¯çãã£ããŒã«ã匷ãæãã空éã§ãéåå°è±¡ãéããã ãªããšæã£ããè¯ãæªãã¯å¥ãšããŠã
ã¢ãŒããå·¡ã£ãŠãããšçªåŠçŸãã屿ã¹ããŒã¹ããã¯ããã·ã§ãã«ã»ã¢ãŒã«ãäžæã§ããããããå€ããèŠããäžçã®æ°Žå¹³çªã ã
åããã¢ããããããšå¹³åïŒãïŒé±ã»å³åã / å·Šåããªããã詊ãããããªããå±ç€ºãèŠçµããïŒéã«éããããããŒç©ºéã«ã¯ããã®å»ºç¯ãâ â â â â ãšç§°ããææ¬æ°ãã¶ã€ã³ã®ã«ãã§ãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠãããå·šæšãå²ã£ã倧ããªããŒãã«ãé®åº§ããããã®ã¬ã©ã¹å€©æ¿ã«ã¯ããã®ãã¡å転ããŠé£ãã§ãããããªãå®ã«æµ®ãã¶åç°ãæ ã£ãŠããã
ïŒãã®ïŒã»ã»ã»â³ã®ãã¥ãŒãžã¢ã ã«ã€ã¥ãïŒ















