
ãé貚åœå±ã®ååšæçŸ©âšããæ¥æ¬ã®çºæ¿ä»å ¥ã®åæãïŒ çµæžè«æè§£èª¬ð No.16
IntroductionïŒåæ¥è«æã¯æ©ãã«ä»äžãããð
ç§ãããããåæ¥è«æã®å·çã«
åããããææããã£ãŠåããŸããð
äœäºãã¢ãŠããããåæã®ã€ã³ãããã
倧äºã§ãããšãnoteã§æ¯æ¥çºä¿¡ããŠããŸãã
ããã¯ãã©ã®ãããªå
容ã§
ãã£ãŠãåœãŠã¯ãŸããŸãð
è«æãäžæŠã«èªãã§ã
èšæ¶ã«æ®ã£ãŠããªãã£ãã
倧åãªèгç¹ãå¿ããŠããŸã£ãŠãããããã
åæ¥è«æã®é²æã¯æ»ã£ãŠããŸããšæããŸã
ã ããããããã®ãnoteãããã«æŽ»çšããŠ
åæ¥è«æã1ïŒ
ã§ã
宿ã«åããŠé²ããŠãããããšæããŸã
ç§ã®åè«å·çãžã®è»è·¡ã
ã©ãããæèªãã ããð
ä»åã®åèæç®ð
ä»åãèªã¿é²ããŠããè«æã¯
ãã¡ãã®URLã«ãªããŸãð
ãæ¥æ¬ã®çºæ¿ä»å
¥ã®åæããäŒè€éæã»è
çµæžç ç©¶ãVol.54 No.2 Apr. 2003
ååã®å 容ð
ïŒïŒïŒïŒå¹Žã®åé«å±é¢ãå¥ã«ããŠãæ¥æ¿ãªåé«ãŸãã¯åå®ã®ãã§ãã¯ã«å ¥ãä»å ¥éå§ç¹ãšãå転ããåŸã®æŒãäžãä»å ¥ã®éã®æŒãäžããæ¢ããç¹ãå«ããŠã®æå®å€ïŒæé«å€ïŒãšå転ã¬ãŒããšã®å·®ãã倧äœãïŒïŒå以å ã§ããç¹ã§ãð
ïŒïŒïŒïŒå¹Žã®åé«å±é¢ã§ã¯çŽïŒïŒåã®åé«ã
ä»å
¥ã§é»æ¢ã§ããªãã£ããšããšã«ãªããŸã
ããããããã¯ãæ¿æ²»çãªç¶æ³ããã£ãŠ
ããŒã±ããã«ç°åžžãªæåŸ
ãçºçããŠããææãšèããããšãã§ããã®ã§ãðŠ
ãŸããä»å
¥ã®æ¹åã®è»¢æã«ã¯
çºæ¿ã¬ãŒãäžç«å¹
ããïŒïŒåããïŒïŒå
ãã£ãããšãããããŸã
ååã®æçš¿ãŸã§ã®èå¯ã«ãã£ãŠ
ïŒïŒïŒïŒå¹Žä»¥åã®çºæ¿ã¬ãŒããªãã³ã«
çºæ¿ä»å
¥æ¿çã«ã€ããŠããã®ååãæŽçããããšãã§ããããã«æããŸã
ãããŸã§ãååã®ã埩ç¿ããšããŸãð
ä»åŸã¯ããã®è«æã§ç ç©¶ãããŠããå
容ã«ã€ããŠãç ç©¶æå³ãã¢ãã«ãªã©ãèããŠããããšã«ããããšæããŸã
å®å®çãªææ©è ãšããŠã®é貚åœå±ðµ
ããã§ãè«æå
ã§ãŸãšããããŠãã
第ïŒè¡šã確èªããŸã

äžèšã®è¡šã§ã¯ãïŒåå»ã¿ã®æ ã§
åè²·ãã»å売ãä»å
¥ãåèšã瀺ãããŠããŸãâš
ãã®è¡šãèå¯ããŠããããšã«ããŸããã
ãŸããïŒïŒå¹Žéãç·åããŠã¿ããš
ä»å
¥ã®æ¹åã¯ãïŒïŒïŒåãå¢ã«ããŠåããããããšãããããŸãð
ãã¹ãŠã®ãå売ãã»ãã«è²·ãä»å
¥ãè¡ã£ãæ¥ã®äžå¿å€ã¯ãïŒãã«ïŒïŒïŒå以äžã§ãã
ãŸãããã¹ãŠã®åè²·ãã»ãã«å£²ãä»å
¥ãè¡ã£ãæ¥ã®äžå¿å€ã¯ïŒãã«ïŒïŒïŒå以äžã§ãã£ãããšã倿ããŸã
ãã¡ãããïŒïŒïŒåãè¶
ããåå®ãçŽã¡ã«
åè²·ãä»å
¥ãæããïŒïŒïŒåãè¶
ããåé«ãçŽã¡ã«å売ãä»å
¥ãæãããã§ã¯ãããŸãããâŠ
ãã€ã³ããšããŠå€§äºãªããšã§ãã
ãã®çºæ¿ä»å
¥æ¿çã宿œãããæææ±ºå®äž»äœã¯ã財åçã®ç®¡èœãªã®ã§ã
ãããã£ãŠãæ¥æ¬éè¡ã¯ãªãã¬ãŒã¿ãŒãšããŠã®ç«å Žãç¶æããŠããã ããªã®ã§ã
ããªãã¡ã財åçã®ãããã®æ¹ã
çºæ¿ä»å
¥æ¿çãªãã³ã«ããŒã±ããã®çºæ¿ã¬ãŒããã©ã®ããã«å€æãããã«ãã£ãŠ
æ¥æ¬éè¡ãã©ã®ã¿ã€ãã³ã°ããã€ã©ããããã®èŠæš¡ã§ä»å
¥ããããæ±ºå®ããããšããããšã§ã
ïŒïŒïŒïŒå¹Žä»¥éã®ïŒïŒå¹Žéã®ä»å
¥å®çžŸã«éã£ãŠããã°ã ãã«ããã®äŸ¡å€ãæ¯èŒçé«ããšããã§å£²ãããã®äŸ¡å€ãæ¯èŒçäœããšããã§è²·ã£ãŠããããšãèªã¿åããŸãð
ãã®æå³ã§ã¯ãæé»ã®ã¿ãŒã²ããã»ãŸãŒã³ããã£ããšèããŠããããããããŸãã
ãã¡ãããææã«ãã
ãã®ãŸãŒã³ã¯åããŠããããšã¯ç¢ºãã§ã
ããã§ãåè²·ãä»å
¥ã®ãšããœãŒããã
å売ãä»å
¥ãžã®ãšããœãŒããžè»¢æãããšãã«ãåè²·ãä»å
¥ãšããœãŒãã®æå®å€ãš
åè²·ããšããœãŒãã®æé«å€ã®ã®ã£ããã«
ã©ã®ãããã®å¹
ããã£ãããšããããšã«çç®ããŠã¿ãããšã«ããŸããã
ããæå³ã§ãä»å
¥ãããªããäžç«ãå°åž¯ã®å¹
ã顿šããã®ã«ãé©ãããã®ã§ãããšèšããŸãã
ãŸããããã«ãå®ããšããã§è²·ã
é«ããšããã§å£²ã£ãŠããããšããããšã¯
ãã®ïŒïŒå¹Žéã®ä»å
¥ã®ãã¡ããã«è²·ãã»
ãã«å£²ãã®ä»å
¥ãçžæ®ºããéšåã«ã€ããŠã¯
ããªãã®å©çãäžãããšãããããªã®ã§ã
ãã®æå³ã§ãæ¥æ¬ã®é貚åœå±ã¯ãåã»ãã«ã¬ãŒãã®å€åã«å¯ŸããŠããå®å®çãªææ©è
ãïŒStabilizing speculatorïŒã§ãã£ããšããè©äŸ¡ãäžãããšãã§ããã§ããã
ãå©çãããããææ©è
ã¯ã çžå Žã«å¯ŸããŠå®å®åãããããšãããã«ãã³ã»ããªãŒããã³çãªè©äŸ¡æ¹æ³ã«èãããä»å
¥å®çžŸãšèšããã®ã§ãð
æ¿çè©äŸ¡ã«å¯Ÿããåé¡ç¹ð
ãã ãããã®çºæ¿ä»å
¥æ¿çã«å¯Ÿããè©äŸ¡ã¯ä»¥äžã®èгç¹ã«åºã¥ãåé¡ãæ®ããŠãããšèšããŸã
âïŒïŒïŒïŒå¹Žã«åŒãç¶ãã§ããå€è²šæºåã®
ãåšåº«ã ã®è©äŸ¡ãããŠããªã
â¡å€è²šæºåã®éçšéå©ãšä»å
¥è³éã®èª¿ééå©å·®ãèæ
®ããŠããªã
â¢ïŒïŒå¹Žéè²·ãè¶ãããã«ã«ãã
ïŒïŒïŒïŒå¹ŽïŒææç¹ã®å€è²šæºåã®åžå ŽäŸ¡å€è©äŸ¡ãèããŠããªãããšãã£ãïŒã€ã®åé¡ã
æ®ã£ãŠããããšãäºå®ãªã®ã§ãð¢
ãããã第äºã®ç¹ã¯ãïŒïŒïŒïŒå¹Žä»¥éã®é婿°Žæºã¯ãã¢ã¡ãªã«ã®æ¹ãé«ãã£ãããš
第äžã®ç¹ã¯ãïŒïŒïŒïŒå¹Žã®ïŒææç¹ã®åã»ãã«æ°ŽæºããïŒïŒïŒåå°ã§ããããšãèãããš
ãããã®è«ç¹ããããå©çãã¯ããé«ããªããšããè§£éãã§ããã®ã§ã
ãã£ãŠãå°ãªããšããïŒïŒïŒïŒå¹ŽïŒæã®é婿°Žæºã åã»ãã«ã¬ãŒãã®æ°Žæºãèããéã
ãã®ïŒïŒå¹Žéã®ä»å
¥ã«ãã財æ¿ã³ã¹ãã¯çºçããŠããŸãã
éã«ããããä»å
¥ã«ããå©çãçãã§ãããš
倿ã§ããã®ã§ã
ãããæ£ç¢ºãªå©çã®æšèšã¯ããŸãåŸæ¥è§£èª¬ããããšã«ããããŸããã
ä»åãç§ãåæ¥è«æå·çã«ãããŠåãäžãã
24幎ã¶ãã®ãå宿¯æ£ãä»å
¥ã¯æ¬åœã«ã¬ã¢ãªçµæžæ¿ç
ãšããããšãåèªèã§ãããããªæ°ãããŸãð
ç§ã®ç ç©¶ããŒãã«ã€ããŠð
ç§ã¯ãçºæ¿ä»å
¥ã®å®èšŒåæããããŒãã«
åæ¥è«æãå·çããããšèããŠããŸãð
æ¥æ¬çµæžãèãããšãã«ãçºæ¿ã¬ãŒãã«ãã£ãŠ
貿æååŒãçµåžžåæ¯ãå€åããã
æ ªã蚌åžã嵿š©ãšãã£ãéèè³ç£ã®åççã
å€åããããšæ¥æ¬çµæžãšçºæ¿ã¬ãŒããšã¯
åã£ãŠãåããªãçžãããã®ã§ãð
ïŒåðŽã ãã«ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïŒ
çµæžã·ã§ãã¯ã«ãã£ãŠ
çºæ¿ã¬ãŒããå€åãããš
ãã®åœ±é¿ã¯ç§ãã¡ã®ç掻ã«å€§ãã圱é¿ããŸã
ã ãããããçºæ¿ã¬ãŒãã®å®å®æ§ã
æ
ä¿ãããããªçºæ¿ä»å
¥ã¯ãã¯ãçµæžæ¿çã«
ãããŠãéåžžã«éèŠãªæçŸ©ãæã£ãŠãããš
æšæž¬ããŠããŸã
決ããŠåŠéšçãæ¥œããŠå·çã§ãã
ç°¡åãªããŒããéžæããŠããããã§ã¯ç¡ããšä¿¡ããŠããŸã
ãã ããã®åæ¥è«æãããåãããšã
ç§ã®åŠççæŽ»ã®é倧æãšãªãããšã¯äºå®ãªã®ã§
æåŸãŸã§ã³ãã³ããšåãçµãã§åããŸãð¥
æ¬æ¥ã®è§£èª¬ã¯ä»¥äžãšããŸã
ä»åŸãçµæžåŠçè«éãªãã³ã«
瀟äŒèª²é¡ã«å¯ŸããçµæžåŠçèŠç¹ã«ãã説æãªã©
ææçŸ©ãªå
容ãçºä¿¡ã§ããããã«
åªããŠãŸãããŸãã®ã§
ä»åŸãšãå®ãããé¡ãããŸãð¥º
ãã¬ãžã³ã®ã玹ä»ð
ãã¡ãã®ãã¬ãžã³ã«ãŠ
åæ¥è«æå·çãžã®è»è·¡
ãšãã»ã³ã·ã£ã«çµæžåŠçè«éããªãã³ã«
ãåœéçµæžåŠðãã®åºç€çè«ããŸãšããŠããŸã
ä»åŸãããã«ã³ã³ãã³ããæ¡å
ã§ããããã«åªããŠåããŸãã®ã§
ä»åŸãšãäœåãããããé¡ãç³ãäžããŸãð
æåŸãŸã§ãæèªããã ãèª ã«æé£ãããããŸããïŒ
ãããŸã§ãç§ã®èŠè§£ãæã£ãããšã
ãŸãšããããŠããã ããŠãŸãã
ãã®ç¹ã«é¢ããŸããŠããäºæ¿ãã ããð
ãã®æçš¿ãã¿ãŠãã ãã£ãæ¹ã
ã»ãã®å°ããªäºã§ãåŠã³ããã£ãïŒ
èãæ¹ã®åŒãåºããå¢ããïŒ
èªæžããåŠã¹ãããšãå€ãïŒ
ãªã©ãªã©ããã©ã¹ã®åç©«ããã£ãã®ã§ããã°
倧å€å¬ããæããŸãããæçš¿äœæã®å¥å©ã«å°œããŸãïŒïŒ
ãæ°è»œã«ã³ã¡ã³ããããããã¹ããð
ãããŠããå·®ãæ¯ããªããã°
ãã©ããŒïŒã·ã§ã¢ããé¡ããããã§ãð
ä»åŸãšãäœåãããããé¡ãããããŸãïŒ