
ã©ãã«ã矜ã°ãããªãç§ã¯ã翌ãªãããªããã£ãŠé²ã
ãæè¿ã®é³æ¥œã·ãŒã³ã«ããã»ã©ã€ããŠãã£ãŠããªãã
ãã§ãè³ã«ããããšã¯ãããéäžããŠããããã®ã°ãããèŽãæãããã
ãè¥ã人ãã¡ã®æ²ãèŽããŠãããšãããããªæåãæããŠé¢çœããªããšæãã
ããã£ããæ²èª¿ã®çŸèµ°æãšãèšèæ°ã®å€ãæè©ãäžå¿ã«ãªã£ãããªãã30幎è¿ãåããããªããæ²å
šäœãå¿ãããæŒå¥ã®å¿ããã ããããªããæè©ããæåããæåŸãŸã§æ°ãæããªã倧äºãªèšèã䞊ã¶ã
ããã®èšèã«ãé転ããªããèŽããŠãããšãã°ã°ã£ãšãããããããªããããã©ããããè¯ãã®ãè¡ãå Žã®ãªãææ
ããããå¿ãåããããããã
ãã©ãããã¿ããªäžæã ãªããšæãã
ãè£å£°ã ã£ãŠç©æ¥µçã«åãå
¥ããããã«ãªã£ãã
ãç·æ§ãã¡ã®å£°ãé«ããªãã女æ§ãã¡ãå€åœäººãã¡ã®ããã«ãŠã£ã¹ããŒãã€ã¹ãå
¥ããããã«ãªããæãæãããã
ãã»ã³ã¹ãæèœããã£ãŠããããªäŒžã³ã®ããé«ã声ãåºãããªããŠæ¬åœã«ããããŸãããšããæ¯ã ã£ãŠåºãã
ãããšãã10幎è¿ãã¯å°ããªãªãšã³ã¿ã«ãªã¡ããã£ã©ã€ã³ã倧åã«ãããŠããæ°ãããŠããŠãæã®æè¬¡æ²ãæãããæ¥œåšã®äœ¿ãæ¹ãæè©ãèŽããŠãããšãªã€ãããã§ããããããšå£°ãåºãã
ãå°éå®¶ã§ããªãã®ã§ããããŸã§ãç§ã®å人çãªå°è±¡ãã
ããã³ãã°ã«ãŒããæµè¡ã£ãŠããã®ã¯ã1980幎代åã°é ããã§ãç§ã¯10代ã ã£ãã
ããã«ãŒããŒãããã®è±¡åŸŽãä»ã«ãããããã®ãã³ããåºãŠã¯æ¶ããŠããã
ãã ãã女åäžé«çæä»£ã®ç§ã«ãšã£ãŠã¯ã誰ãã®ãã¡ã³ã ãšãã©ããªé³æ¥œãèŽããšãã¯å¹é£çãªãã®ã ãããšã©ããã§æããŠããŠãã ã£ãŠäžçãã®äººã®ãã¡ã³ã§ããç¶ãããªããŠããªã¢ã«ãªææ
ãšããŠåœæã®èªåã®äžã«ç¢ºèªããŠããªãã£ããã®ã
ãå¥¥ç°æ°çããããŠãã³ãŒã³ãåããŠè³ã«ããæããäœãã®ã®ãªã®ãªã®åé³ã§ãããããšããªãã¯ã»ã®ããã¡ããã£ã¯ããšæã£ããæè©ãç¬ç¹ã§ãåŠçã«ã¯å
±æã§ããªããããããèªåã«ãšã£ãŠã¯ã»ã«ãªããŸã§ã«ã¯ãã£ãšæéãããããã ãããªãã£ãŠæã£ãã倧ãã¡ã³ã ã£ãç¥ãåãããããã©ãç§ã«ã¯å
šç¶ãã³ãšæ¥ãªãã£ãã
ã1990幎代åã°ã倫ãšç¥ãåã£ãŠãåããŠã®ããŒãã§é³æ¥œã¯äœèŽãã®ïŒãã£ãŠèããããã岡æéå¹žã®æ²ã奜ãã ãšè©±ããã
ããããŸã§é£²ã¿äŒãªããã§ããèšããšããããåŒãããŠããã®ã§ãèšããªãããã«ããŠãããã©ããã®äººã«ã©ãæãããŠããŸãè¯ãããšæã¡æããã®ã ã
ããããããã®åŸã«ã岡æã¡ããã奜ãã£ãŠãã女ã®äººã«åããŠåºäŒã£ãããšåãã§ããã
ããã®äººã¯è¡šé¢çãªéšåã§ã¯ãªããç©äºã®è¯ããè²ããªè§åºŠãã倿ãã人ãªãã ãšæããã
ãããããªãã¥ãŒãžã·ã£ã³ã®æ²ãèŽããŠããŠã奜ããªæ²ãå
±éãããã®åœŒã«ãå¥¥ç°æ°çã®æ²ãè¯ãããšè»ã®äžã§èŽããããã
ãæ¹ããŠèŽããŠãã声ã¯ããã»ã©å¥œã¿ã§ã¯ãªãã£ããã®ã¿ãŒãªãããã®ã£ã³ã®ã£ã³èŽãããããã¯ãããé³ãåœæã¯å¥œãã§ã¯ãªãã£ããããšæãã°ã³ãã«ã«ã«ã®ãã³ãæãã
ããããŠãã®é
åã«ããã£ãã
ãå¥¥ç°æ°çã®æ²ãåããŠãã£ããèŽããã®ã¯ãã¢ã«ãã ã29ãã30ããåºããé ããã®æ°åã¯å¹Žéœ¢ã衚ããŠããŠãç§ã¯24æ³ã ã£ãã
ãåœæã®ç§ã¯ãã£ãšåŒãç· ãŸã£ãŠããŠãé¡ããã€ãã€ãç®ããã£ããéããŠããã®ã«ãªã
ã50代ã«å
¥ã£ãŠãããšäœã¯ãŒã£ãŠããšéãããªã£ãŠããŠãçœé«ªã¯åœããåã«ãªãããã·ããããã¯å®¹èµŠãªãå¢ããŠãããç§ãæã€ç§ã®äœããããªé¢šã«ãªã£ãŠããã®ã ãããããã幎äžã®å¥¥ç°æ°çã ã£ãŠå¹Žãåã£ãŠãããã ã
ãåœããåã ãã©ããç§ãã¡ãã¯äžç·ã«å¹Žãåã£ãŠããã
ã
ãè¥ãããã®ç§ã
ã奜ããªé³æ¥œã®ããšãçŽ çŽã«èšããªãã£ããã©ãæãæžãã®ã奜ããªã®ã ãšããããšã«ã€ããŠãåšãã«èšããªãã£ãã
ãæ¬åœã«ãã ãã 奜ãã§ãçŽç²ã«æ¥œããã£ããã©ãåçŽã«ããããã®ããããŸãèããªãã§ããã
ãå人ãã¡ã®äžã«ã¯ããããªç§ããããããŸã«å°ã°ãã«ããæ
床ã衚ã人ãã¡ãããŠãç°¡åã«å¿ãæããŠèšããªããªã£ãã
ãã§ã奜ãã ã£ãããããŒã£ãšãããããªããŠãã
ã40代åŸåã«noteã®ååšãç¥ãã8幎ããã§æ¥œããã§ããã
ãã§ããããªç§ã¯ãå°ãã¯åã«é²ãã§ããã®ã ãããã
ãç°å¢ãå€ããã®ã¯åœããåãèãæ¹ã ã£ãŠå€ãããäœåã50æ³ååŸã§æ¿åããã
ãæç« ã¯ïŒ
ã矜ã°ããæ§åã¯èŠãããªãã矜ã°ããããšçŸœãåºãå§ããæ§åãç¹ã«ããããã矜ç¹ãããŠããããããããã
ãæ±ããããŠããªããã£ãŠããŸããŸãã®ããŒã¹ã§æžãç¶ããã©ãã«ã矜ã°ãããŠãããªãç§ã¯ãå€ããè
ãªã®ã ãããããã ã²ãããè¶£å³ãç¶ããèªåãŠç°è³ªãªã®ããªãä»åŸãã£ãšå€ç¬ã«ãªã£ãŠããã®ããã
ããããã£ãŠå¿çްã匷ãäžå®æã§åºå£ãèŠã€ããããªããããªèããã°ã«ã°ã«ãããããŠãããã
ãå€«ã«æ°å©åœæèšããããããã¿ã©ãã«ã¯ããã¯ã®éãããããããããµãšæãåºãããç§ã®å¥œããªé³æ¥œã«ã€ããŠãéã®ããã¯ã奜ããã ãšææããŠããã®ã ãã©ããžãç§ã£ãŠãããªãã ãšæã£ãŠãã£ãšèŠããŠããããããŠãããèªãèšèã ãšåãåã£ãŠããã
ãããã¯ã£ãŠå
±æãšãæµè¡ããšã¯é ãå Žæã«ããã¯ãã®é³æ¥œãç°è³ªã ãšããã£ãŠãèªåãããã远æ±ããã®ãè¯ãã ã
ãã©ããªäžéã ãããšããã£ãããšçããŠããããã«èŠããå¥¥ç°æ°çã¯ãã
ãã¶ãããã¯ã
ãç§ã¯åœŒã®æ²ã®äœãè¯ãã£ããã ãããããã¯ãªãšããã«ã¡ãããšæ¹ãããŠããã®ããªã
ãããèšãã°æè¿æ°æ²ãåºãããã ã£ãã
ããµãšæãåºããŠããããŸããã®ããèŽããã
åã¯ãã£ãšããã«ããŠãã ãã¶åããããã«ããŠ
æ°ããæ°ããããããã§äœããäœã£ãŠãã
ãæ³£ãããã«ãªã£ãã
ã誰ã®ããšãããã£ãŠããã®ã ããã
ãèªåïŒãèªåãããŸããã®ã ãªããŠèšã£ãŠãïŒããã£ãšããã«ããã®ã«ã£ãŠã
ã芪ã®ããšãèšã£ãŠããããã«ãèŽãããŠããŸããããèªåã®ããšãããããªããªã£ãŠããŸã£ã芪ã倫婊ã®å°æ¥ã®å§¿ãããããªãã
ããããæ¬åœã¯èª°ããããã«åœãŠã¯ãŸãã
ãããç§ãã¡ã ã£ãŠããŸããã®ã¿ããã ãã®ã
ãç§ãã¡ã幎ãåã£ãŠããŠãããã ã
ã
ãå°ãä¹
ãã¶ãã«ãå£ããããã®æ²ããã®æ²ã®æè©ãæ¹ããŠç¢ºãããŠã¿ãã
ãä»ã©ãã®æµè¡ãã®æãã§ã¯ãªããçžå€ããããšãã£ãç¬ç¹ã®ã¡ããã£ã©ã€ã³ãšå°ãæåŠçã§ãã¯ãç¬ç¹ã®æè©ã§ã©ã£ããæãã
ã俺ã¯ããã¯ã ãªããŠãããªäž»åŒµããããŠããŠããªããã©ãç°è³ªã§ãã£ããšããŠãèªåãäž¡è¶³ã§æ¯ããŠèŠããŠãããŠããã
ã倧奜ããªæ²ã ããã§ãä»ãŸã§ã®æ²ãããããåŒã£åŒµãåºããŠããããã®æã¯2013幎ã®ã颚ã¯è¥¿ããããå
æ°ãããããã
ç¬ã人ã«ã¯ç¬ã£ãšããŠãããã
(äžç¥)
ç¬ã人ã«ãã€ããã£ãŠãããã
(äžç¥)
åãé²ãé£ã°ããŠ
倪éœãåŒã³åºããŠ
éšã济ã³ãŠãããã
æããããŠå ãã
ãããŸãããããããªãã
å¿ã¯ããŸèµ€ãã
Itâs gonna be alright
ãããããã«ããã£ãããšã¢ãããããªããã
ãå
æ°ãåºãã
ããããã£ãŠæã®æ²ãããããåŒã£åŒµãåºããŠèŽãã
ãæ¹ããŠãä»ã©ãã®æ²ããæè©ã¯æå³ã®ãªãéšåãå€ãã圌ãäœè©ã«æ©ãã é ãäºäžéœæ°Žã®èšèãé¿ããããã«ãæå³ããªããã£ãŠè¯ããšå±ãŸãããããã«ã
ã倧åãªãšããã¯äžéšã ãã§ãããã«åœŒã®è¡šçŸãå
ãã
ãšã«ããéšã ã©ããŸã§ããã€ãŸã§ãç¶ã
ãã®ãã¡ç©ºããã¡äžãããããããããæ¶ãã
ãããã®ãã¡ç©ºããã¡äžãããã®ãå¥¥ç°æ°çããããŠå¥œããªæè©ã
ãããã«ãã®åŸã¯ãææ¥æŽãããé£ãã ããšèœã¡çããã
äŒãããããšãããããåã«ã ã£ãŠãããã
ãã ç¬ã£ãŠãããã©
(äžç¥)
éšãšã颚ãšãåã®ãæã ã
æãšãæãšãåã®ãæã ã
ãèŠããæ°æã¡ãšãããã©ãæããšããã¹ãŠã蟌ããªãã®ã«ããã£ãã€ããªã衚çŸãç§ã¯å€§å¥œãã
ããã¹ãŠã蟌ããªãã®ã¯ãææèгãæããããæè©ãããã衚çŸãæåŠçãªãã®ãå€ããŠå€§å¥œãã倧ããã«ãªããªãããã«ãã¡ããã£ãšèŠãã§åœŒã¯å
åã ãšæã£ãŠããã®ã ããã
ã圌ã¯äººç芳ãã¡ããã£ãšèŠãã ã
ã»ããåã®æã¯ãã®å°çã®å®ç©ã
ãŸã 誰ããšã©ããªãææ¥ãž
ã»ããç®ã®åã¯éæã®åºãæµ·ã
ãã®è ãšãã®è¶³ã§æŠã
ããã®æè©ãšããã®åŸã®ãããããã€ãããŒããããã®ããªãããªã©ãšæŒãå¯ãã人çã®æ³¢ããææ¶ã®ããã«é£ããæè©ãšæãæ¹ã«ãçãŸããã°ããã®å€§åãªãããŸããæ±ã£ãããªããæ¶ãæ¢ãŸããªããªã£ããã»ãã»ããšããé«ªã®æ¯ããããŸã èµ€ã¡ããã®éŠãããã ããããæ¯åã®é ã«é¡ããããã
ãã ãã©ãããã20幎以äžçµã£ãæè¿ã¯ãã¡ããéšåã§ããããããªãã£ãã
ã»ããç®ã®åã¯çŽºç¢§ã®éã空ã
翌ãªã©ãªãããã©é²ã
ã倫ãã翌ãªã©ãªãããã©é²ãã ããããŸããããªïŒããšèšãã
ãäžåºŠæ«æããæ¯åã®ãã®å
ã®äººçãæããšãããã«ã°ããšæ¥ãªãããããªãã
ãåºæ¬çã«ã¯ãå¥¥ç°æ°çã®å€ãã®æ²ããã¯ã¡ãã»ãŒãžæ§ãªããæããªãã
ãåã«ã俺ã¯ããèãããã ãã俺ã¯ããçããŠãããã ãããšäŒããŠãããã
ãããããã人ãšã¡ãããããããªããã©è¯ããããªããããåæã«æãåã£ãŠãããèªåãªãã«ãã£ããçããŠããã°è¯ããããªãã®ã£ãŠã
ãé³ã匷ãããæãæ¹ãæå£°ã匷ããŠã以åã¯èŠæã ã£ãããã«ãç§ã¯å±ãŸãããã
ãã®ããããããšãåæ°ãšããæå³ã§ã®ãã€ããŒã¹ã§çããŠãããšå¥¥ç°æ°çã¯èŠãããŠããã
ãã§ãè¥ããããããç§ã«ã¯ããã¯èŠããªãã£ãã
ãã®åã«ãã§ããããã
ãã³ããããããŸããéãåºãããã
æ 倢èŠãŠããããŒãããªåã¯
ãã£ãšãããã
ãããããä»ã§ã
ããã€ããŒã¹ã§ã®ãã³ãããŠããŠãåæ°ãªã€ã¡ãŒãžããã30æ³ã®é ããã圌ã¯ç¬é¡ã®è£ã«ããèªèº«ã®èŠæ©ãçŠç¥æãæè©ã«ããŠåºããŠããã
ããããã£ãŠãããæ°æã¡ãã¢ããäººéæ§ãæããããã«ãªããããããããªã«ãã³ãšæ¥ãŠããªãã£ããŠãã³ãŒã³ã®æ²ãããã®ãŒã£ãŠããèŽããã
ãè¯ãæ²ãè¯ãæè©ãããããããã
ãªã€ãããæãç¬ãé¡ãããã¹ãŠãæšãŠãŠåã¯çããŠã
æãå€ãæããªãããæã ã¯ãŒãããèãã
åã¯åãå¿ãããããããããã°ããããã«åã«äŒãã«è¡ãã
ã人ãšã®å¥ãããæå·çãªãããŸã£ãããªæ°æã¡ã§æãäžããŠããã
ãè§£æ£ããŠãã16幎åŸã«åçµæãããªããŠãèŠããŠããªãã£ãã¯ãã®é ã®ãã®æè©ã¯ãããåãªãããã§ã人ãšã®è·é¢ã®åãæ¹ãèšãåœãŠãŠãããããªæ°ãããã
ããåã¯åãå¿ãããããäŒãã«è¡ãããªããŠãè¥ãããã«ã¯ã©ãè§£éããã°è¯ãã®ããªãšããããããªãã£ããã©ã40æ³ã50æ³éããŠãåéãšå¥ããæãããã³ã«ãã®æ²ã¯ç§ãæã£ãŠãããã
ãå¥¥ç°æ°çã ã£ãŠãã£ãšæ¬åœã¯æ§ã
ãªãã®ãæžæããèè€ããŠãããããã©ãããªãã®ãèŠããªãã§äººãšè©±ãããããªéšåãç
§ããã説æãé¢åãããã£ããããŠé ããé£ã
ãšããŠããããã«èŠããã
ããããŠç°¡åã«ã¯åããããªãããšããæå°ãè¯ã®åŒ·ãããç±ãã¡ãããšæã£ãŠããã
ããããã¡ãã»ãŒãžãšããŠããã¡ãåŽã«æŒãã€ããŠãããšæããªãã§æžãã®ã¯ã圌èªèº«ã人ãšç·ãåŒããŠãããããããããªãã
ãã ã£ãŠäººãšã¯ã¡ãããããããªããã®ãã誰ãã¯ããæããã ã
ããªãã»ã©ããã
ãã§ãåã¯ã©ãããïŒ
ãããæã£ãŠãããã®ãå€ããšç§ã¯æã£ãŠããã
åã ã£ããããŒã¹ã«ïŒãåã ã£ããããŒã¹ã«ïŒ
æ°ã«ãªã£ããããŒã¹ã«ïŒãæ°ã«ãªã£ããããŒã¹ã«ïŒ
åãã¡ã¯ç¬ã£ãŠãã幞ãã«ç¬ã£ãŠã
ãæ¥æ§ããé³¥ãã¡ããç¬ã£ãŠããã§ãç¥ããã
ãæ·¡ã
ãšæãäžããæããèŠæ©ãèŠæãæããããæè©ã«æ··ã蟌ãã§ãèªåãåŸããŠããã®ã ãããšç§ã¯æã£ãŠãããåšããã©ãã§ããããšãã§ãç¥ããããããŒãŒãŒïŒãã£ãŠå«ã¶ã
ããã£ãšçŸãããŠããèªããããŠããŠããç¬ã£ãŠããŠãããããªäžçç¥ããã£ãŠãªãç¬éã¯æ¬åœã¯èª°ã«ã§ãããã¯ãã
ãã»ãã®å°ãåã«ã倧奜ããªã«ãã§ã§ã倫ãå¥¥ç°æ°çã®ãã¡ã³ã ãšãããããŒã«ãŒãçãŠããããèªåã®æ¯åããããšæããããããã®è¥ãåºå¡ããåž°ãããšããç§ãã¡ã«åºå€ãŸã§é§ãå¯ã£ãŠå£°ããããŠããã
ããå¥¥ç°æ°çã®ãã¡ã³ãªãã§ããïŒã
ãã£ãŠç®ããã©ãã©ãããŠããã
ã倫ãããã£ãããããã£ããããããªã®ããŒãè¯ããããŒããšãã³ãã³å¿ããŠããããå€ãããŒã«ãŒãªã®ã«ããæ°ä»ãããããšç§ããããããªã£ãŠããã®ããããªãèšèããããŠããŸãã
ã圌ã¯ãå¥¥ç°æ°çã®ã©ãã«æ¹ãããã®ããªãç§ãã¢ãã¿ãããã®å¹Žéœ¢ãããã£ãšèŽããŠãããã ãã
ãè¥ããã©ãã©ã®ç®ã«ãäžæ°ã«èŠªè¿æãèŠããŠãç§ãã¡ã¯è²ããªãã®ãè¶
ããŠãã©ããã§ãããåãããããªæ°ãããã
ããã®åãäœèª¿ã厩ããã©ã€ããäŒãã å¥¥ç°æ°çãã倫ãšãããããèªåãã¡ããå°ãäžãªãã ãããããšå¿é
ããããããªã®ä»ãŸã§èããããšããªãã£ãã®ã§ã
ããã®åºæ¥äºãä»åæžãããšæã£ããã£ããã®äžã€ã«ãªã£ãã
ãç §ããéããããã§æã å£ãæªããªãããã©ãåšããå°ãããããšãæã«ã¯ããã®ãããããªãããã©ãã©ããç¯é ããããããç¶ããŠäœã«æ°ãä»ããŠãã
ãç§ãã¡ã¯ãã£ãšããªãã®æãå§¿ãèŠç¶ããæã声ãèŽãç¶ãããã®ã§ãã
ã倧å€ã«ãªã£ãããããããã®åã«ãäŒã¿äŒã¿ã§ãè¥ããããšåãããã«ã¯ãããªããããã
ãææ§ãäžæžãããªãããè¥ã人ãã¡ã®é³æ¥œã ã£ãŠåžåããªããããã¹ãŠãèªãã«æããªãããèªåãªãã«çããŠãããã
ããã§ãããã®ã«
åäŸã§ãããã®ã«
確ããããã®ã«ãããã«èšã
åãã¡ã¯ä»ã§ã
ã©ããŸã§ãèªç±ã ã
â»ãå³ããã®ã§æããã®äœè©ã»äœæ²ã¯å¥¥ç°æ°çã»Andy Sturmerããã®ä»ã¯ãã¹ãŠäœè©ã»äœæ²ïŒå¥¥ç°æ°ç