ã¯ããŒãã»ã·ã£ããã«ãäžå¯žå ã¯éãïŒ1971ïŒ
æ¥æ¬ã§ãäžæ ãããããšããããããã®ã ãããªããããªéŠé¡ã¿ã€ãã«ã«ããã®ãããåãããªããããããã¡ãã£ãšã³ã¡ãã£ãŒæ ç»ã®ããã ã
åé¡ã¯Juste avant la nuitïŒå€ã®ã»ãã®å°ãåïŒã§ãããªãæ·±å»ã§éãå¿çãµã¹ãã³ã¹ã§ããã
ãäžè²ã®å¥³ããšå¯Ÿã«ãªããããªäœåã§ããã·ã§ã«ã»ããŒã±ãšã¹ããã¡ãŒãã»ãªãŒãã©ã³ã倫婊圹ã§åºãŠããã
殺人ãç¯ããã·ã£ã«ã«ã»ãããœã³ïŒãã·ã§ã«ã»ããŒã±ïŒãè¯å¿ã®åµè²¬ã§ãšããšãèŠãããïŒãªãããã·ã£ããã«ã®å€«åœ¹ã®ååã¯ã¿ããªã·ã£ã«ã«ã§ãããïŒ
ã·ã£ããã«ããããæ®ºäººè
ãšããæªãããããåæ
çã«æããŠããããã·ã§ã«ã»ããŒã±ã®éåã§æå¶çã§æ°åã®ããæŒæãçŽ æŽãããããäžè²ã®å¥³ã以äžã«ãã®å¿çã«æ·±ãèžã¿èŸŒãã§ããã®ã ããããŒã±ãªãã§ã¯æç«ããªãã£ãæ ç»ã ããã
ã女鹿ãã®åé ã§ããããã·ã£ããã«ãããŒã±ã«ç®èŸãæ§ããã®ãçè§£ã§ããååªã¶ãã§ããã
çµµã«æãããããªå¹žçŠãªå®¶åºã§ãã·ã£ã«ã«ã¯çæ³ã®å€«ãç¶èŠªåã ããšã¬ãŒãã»ãããœã³ïŒã¹ããã¡ãŒãã»ãªãŒãã©ã³ïŒããåããçæ³ã®åŠ»ã§ã倫婊仲ã¯è¯å¥œãã®ãã®ããäžè²ã®å¥³ãã®ããã«æµ®æ°ãªã©ããªãã
æ ç»ã®ååã§ã¯ããªãŒãã©ã³ã¯ãã»ã©ç®ç«ããããã€ã¯ã«ä¹ãå§¿ãããããŠãã£ããããããã®ãã®ã§ããã
ã ããè¯å¿ã«èãåããªããªã£ãã·ã£ã«ã«ããšã¬ãŒãã«æ
å
ã§æ®ºäººã®è©³çްãåçœãããšç¶æ³ãäžå€ããã
èæ¶Œãšããæµ·èŸºã§ãããŒã±ããã¡ãåãã«ç«ã£ãŠåŸãå§¿ã§å¯Ÿé¢ãããªãŒãã©ã³ã«æ®ºäººãç°¡æœã«åçœããã
ãªãŒãã©ã³ãããŸãããã£ããäžäººã§æµ·å²žæ¹ã«å°ãæ©ãã§äœããåã®æ¹ãå¥³ãæ©ããŠéãããã®ïœ¢æ²é»ïœ£ã®ã·ã§ãããããªãé·ãç¶ãã
æ²é»ã§å
šãŠã衚çŸããããã®æ ç»ã§ãæäžã®ã·ãŒã³ã ããã
ãšã¬ãŒãã¯ã·ã£ã«ã«ã®çœªãåãå ¥ããŠèš±ããŠãããå±ãŸããããã§ã®ããªãŒãã©ã³ã®ãã¯ãææ ãããŸã衚çŸããªãæŒæãããã«ãããããåŸåã§ãªãŒãã©ã³ã¯ãã®ååšæãçºæ®ãã¯ãããã
殺ãã女ã®å€«ã®ãã©ã³ãœã¯(ãã©ã³ãœã¯ã»ããªãš)ã«ãŸã§æ®ºäººãæã¡æããŠããŸããã»ãšãã©åŒ·è¿«çãªèªçœé¡æããã£ãŠãåçœãããäºäººã®æ¹ããããã§ã¯å€§å€ã§ããã
ã·ã£ã«ã«ãšãã©ã³ãœã¯ã䞊ãã§æ©ããŠããŠãã«ã¡ã©ãããã¯ããªããäºäººãæ ããã·ã£ã«ã«ãçªç¶åçœãããšããã©ã³ãœã¯ã®è¡šæ ãäžç¬åºãŸããã衚æ ã倧ããå€ããªãããããå°è±¡çãªã·ã§ããã§ãããããæå¶çãªè¡šæ ã®æŒåºãã·ã£ããã«ã¯åŸæã ã
ãã©ã³ãœã¯ãããªããšã·ã£ã«ã«ãäžå責ããã«ãäºæ
ã ããå¿ãããšå±ãŸãã劻ã®ãªãŒãã©ã³ã¯ãšããããä»äººã®ãã©ã³ãœã¯ãŸã§è人ååãããã®ã¯èšå®ãšããŠãããã«ç¡çãããã
ã ããã·ã£ã«ã«ã«ãŸããŸãèªåã責ãããããšããç¹ã§ã¯ã广çãªå±éãšãèšããã
ãã©ã³ãœã¯ã»ããªãšã¯ããã§ãªãŒãã®ïœ¢ã«ããªã¢ã®å€ïœ£ã§ã«ããªã¢ãéšãç·ã®åœ¹ãå¿ããããã
ã·ã£ããã«åžžé£ã®ãããã¯ã»ã¶ã«ãã£ããã¯ãæ§æ Œä¿³åªã¶ãããããããçºæ®ããŠãããæ»çšœã§éœæ°ã§è¡æ£èãã·ã£ã«ã«ã®éšäžåœ¹ã§æ ç»ã®è¯ãã¢ã¯ã»ã³ãã«ãªã£ãŠããã
ã·ã£ã«ã«ã®äŒèšéšäžãã䜿ã蟌ã¿ã§é®æãããã®ã ããããã«ã人ãè¯ãããã§è«ã殺ããªãããªãã£ã©ã¯ã¿ãŒã ãã·ã£ã«ã«ãçæãæã¡äžãã£ãŠãäžåºŠã¯ãã°ãã®ã ãã鮿ãããŠã·ã£ã«ã«ãããªããããªããšãããããšèããšããã®ç·ã¯ãå°çã«èœã¡ãããšåçããã©ãããæ¯ã¥ãã
ãã®ã·ãã«ã«ã§ç®èãªäººéæåãã·ã£ããã«ããããšããã ã
ã·ã£ã«ã«ã¯ãŸããŸãèªåã«èããããªããªã£ãŠãããå€ã«ãšã¬ãŒãã«ãèŠå¯ã«èªéŠãããšåããããšã¬ãŒãã¯å¿
æ»ã«æ¢ããããšããããã·ã£ã«ã«ã®æ±ºå¿ããããã®ã§è«Šããã
ã ãããšã¬ãŒãã¯å€«ã®ç¡ç è¬ããããšå€ãåããããã®ããªãŒãã©ã³ãããæå¶çã§ç¡è¡šæ
ã§ãå
å¿ã®æ§ã
ãªæããããã£ãŠæããããæŒæã®çŽ æŽãããã
ã·ã£ã«ã«ã¯ãFais la nuit(å€ãäœã)ããšæå³æ·±ãªã»ãªããèšããã·ã£ã«ã«ã¯ãã èªéŠãããšããèšããªãã®ã ããããã¯æ»ã®é¡æã®è±¡åŸŽè¡šçŸãšãè§£éã§ããã
ãšã¬ãŒãããåæã«ç¡ç è¬ãå¢ãããã®ã§ã¯ãªããããããã·ã£ã«ã«ã®å¿æ
ãå¯ããŠå æ
ããã®ã ãšãè§£éå¯èœã ããã
äºäººãåãããŠé£ã§å¯ãŠããæã䌞ã°ããŠãæãçµã¶ããã®ã·ã§ãããäºäººããªã«ãèšãããšãããäºãå
šãŠãçè§£ããŠãããšãæããããã
ãã®äžé£ã®ã·ã§ããã¯ãã·ã£ããã«ãããæ±ºå®äžèœæ§ãå€çŸ©æ§ãããã芳ãåŽã®æ³ååãåèµ·ããŠèªç±ã«è§£éã§ãããªããã€åçŽã«ã¯è§£éã§ããªãããã«ããŠããã
ãã®ããã«ãã·ã£ããã«ã¯ã·ã£ã«ã«ã®å¿çãæ·±ãæŽå¯ããŠããªãåæ
çã«æããŠãããã·ã£ããã«ã¯ãã©ããªäººéãæãŸãªããšè¿°ã¹ãããã§ããã
äžæ¹ã§ãã·ã£ããã«ã«ã¯ãã«ãžã§ã¯éçŽãžã®åŒ·çãªç®èã颚åºãæ¹å€ãããã
ãã®æ ç»ã§ããã·ã£ã«ã«ã¯å®¶åºã§ã¯çæ³ã®å€«ãç¶ã ãã芪åã®åŠ»ãšæµ®æ°ããŠããªããã€åœŒå¥³ã®è¢«èçæ§çã«ã€ããã£ãŠSMãã¬ã€ãããããšãããŠããããäºæ
çãªæ®ºäººã«ã€ãªãã£ãŠããŸãã
åäººã¯æãŸãªãããéçŽã¯æ¹å€ãããšããäºéã®èŠç¹ããã®æ ç»ã§ãçŸããŠããã
æ¬äœã¯ã眪ãã®ãã®ããããã«ãžã§ã¯ç€ŸäŒãããã«ç§©åºç¶æãåªå ããããæãã颚åºãšããŠèªãããšãã§ããã ããããããç§ã«ã¯ããã以äžã«æãšçœªæªæã®éã§æºãã倫婊ã®å¿çåãšããŠå°è±¡æ·±ãã£ãã
ãã®æ ç»ã«éãããã·ã£ããã«ã®å Žåã¯æªããã çªãæŸãã®ã§ã¯ãªããŠããªããããªã£ãã®ãããã®å¿
ç¶ãäžå¯§ã«æåºãããããã¯ã·ã£ããã«ç¹æã®å
šãç¬ç¹ãªææ§ã ããã
人éã¯ç¶æ³ãç°å¢ã«ãã£ãŠã¯ã©ããªæªã䟵ããããªãååšã ãšããã®ã¯ãã¡ãã£ãšã ã芪éžãæç°æã§èªã£ãæªã®æãæ¹ãšäŒŒãŠããªãããªãã
å¿è«ãã·ã£ããã«ã«ã¯å·éãªå·é
·ãããã£ãŠã芪éžã®ãããªæãã¯äžåãªããã ãã芪éžã®æªäººæ£æ©ã®ããåŽã«ã·ã£ããã«ã¯ç«ã£ãŠãããšèšããšãèšãéãã ãããã
ã·ã£ããã«ã§ã¯ãèå±ïœ£ãšïœ¢äžè²ã®å¥³ïœ£ããã¹ããšè©äŸ¡ãããããšãå€ãããããã ãããã®æ ç»ã¯äž»äººå ¬ã®å¿çæŽå¯ã®æ·±ããéãã§ã¯ã察ã«ãªãäžè²ã®å¥³ïœ£ãäžåããšããããããé åçãªäœåã ãšæãã
åäœã¯Edward AtiyahïŒãšãã¯ãŒãã»ã¢ã¿ã€ã€ïŒã® The Thin LineïŒçްãç· / 1951幎åè¡ïŒã§ããã
ãã®å°èª¬ã¯ãªããšæç¬å·³åç·ã女ã®äžã«ããä»äººïœ£ã§ãæ ç»åããŠããã
æç¬ã«ããŠã¯ãããªãå®éšçãªæ å衚çŸã§ãæ®éã®æå³ã§ã¯æç¬ããããªããŠãããªãç¡çãããŠããæãããã®ã§ãè»œãæµããŠèгãŠããŸã£ãã
ã ãããã®å
容ã ãšããããæŒåºã«ãªãã®ãçè§£ã§ããããããäžåºŠãã¡ããšèгçŽããŠã¿ããã
ã©ã¹ãã¯ããšã¬ãŒããæµ·å²žã§ãã§ã¢ã«åº§ã£ãŠããã©ã³ãœã¯ããã®æçŽãèªãã·ãŒã³ã§ããã
ã·ã£ã«ã«ã殺人ãåçœããå Žæã ãããã®æã®ãããªè倩ã§ã¯ãªãããããã«æŽãæž¡ã£ãŠãããåäŸãã¡ãç¡éªæ°ã«éãã§ããã
ãªãŒãã©ã³ã®å§¿ããã«ã¡ã©ãç§»åããªããæ ããŠãããããã«éããããã®æ ç»ãã·ã£ããã«æ ç»ã§ã¯ãã®ã¹ã ãŒãºã§èŠäºãªã«ã¡ã©ç§»åãç¹åŸŽã«ãªã£ãŠããŠãéæã«ããã
ãªãŒãã©ã³ã¯äŸã«ãã£ãŠè¡šæ
ãã»ãšãã©å€ããªãããããã倫ãæããã«æ»ã«è¿œããããå¹³åãå埩ãããããããã«ã¯äºæ
ãèç«ãããããªããšãããšãŽã€ãºã ãæœãã§ããããããããããããããããè€éãªææ
ããªãŒãã©ã³ã¯ãã®ç¡è¡šæ
ã§ãã¹ãŠè¡šçŸããã£ãŠããŸãã®ã ã
ã©ã¹ãã«ããããæ·±ãäœé»ãæ®ãã·ãŒã³ãæã£ãŠããã®ããã·ã£ããã«ã®å€§ããªç¹åŸŽã§ããã
ïŒé¢é£èšäºïŒ

