【041】 鶴光でおまっ
（＊写真はツル目ツル科マナヅル属マナヅル）
わんばんこ
ええか ええか ええのんか～
こなさん みんばんわ。い～こそ よらっしゃいました。あ～ 実は私はモーレツに かんたまが きゆいのです。何故かと言うと なんきんに いったのです。
これらは倒語、大和言葉では「さかしまごと」で、古くからある言葉遊び。英語では Back slang または Reverse-spelling と呼ばれ、賭博者や詐欺師の隠語として使われた。
倒語と認識されぬほど普及しているのは、種→ネタ。寿司種→スシネタと派生語も多くある。新しい→新しい、は完全に置き換わってしまった。
脚が抜群→脚がグンバツ
先輩→パイセン
調子いい→C調
あ ちょいと C調言葉に だまされ
泣いた 女の涙も 知れずに
いっそ このまま ふらちな心で
いるなら 胸が 痛むね
『C調言葉に御用心』（作詞：桑田佳祐）
クリビツテンギョーなパイオツカイデーのチャンネーとギロッポンでシースー。
乳首→ビーチク
珍矛→ポコチン
＊＊＊→コーマン
『ビー・バップ・ハイスクール』では、何の躊躇も感じられぬ「コーマンズ」なるチーム名があり、北高のシンゴの部屋は「コーマンの館」である。ファミコン版では「てんごくのやかた」に改名していたが内容は同じであり、当時の子供も普通にプレイしていた。今では考えられない大らかさである。
カメマンこと栄泉高校の頭は亀井満三郎。
次章はツルとカメの関係を見ていこう。
