メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像
Photo bypasteltime

「母の刺繍」刺繍をやらない「私」のこれたでの「振り返り」ず、これから向かう「堎所」はどこ

    テレサ


    私の母は、今は無き、手芞出版瀟「雄鶏瀟」が䞻催したアカデミヌを修了埌、「おんどり刺しゅう研究グルヌプ」で、半䞖玀に亘り「欧颚刺繍」の芞術的な「䜜品䜜り」をしおきた。

    「雄鶏瀟」の出版物に掲茉する「䜜品」や、グルヌプのメンバヌず共に、銀座を䞭心に開催しおいた「刺繍展」や「展瀺販売䌚」には、数えきれないほどの「䜜品」を出展しおきた。


    最近は、母䞖代のような、「芞術的な刺繍」ずいうものは、すっかり廃れおいるようだ。

    その䞀方で、「刺繍家〇〇さんの刺しゅうが奜き」ずいう、ファンを獲埗する圢で、「刺繍ビゞネス」が、成り立っおいるよに、個人的に感じおいる。

    「雄鶏瀟」ずいう出版瀟は、単玔に「出版瀟」ずしおの圹割だけではなく、倚くの刺繍家にずっおの「プラットホヌム」ずしおの圹割を担っおきた。

    珟圚、優れた「刺繍技術」を持っおいる「刺繍家」の人達にずっお、か぀お「雄鶏瀟」が果たしおいた「プラットホヌム」ずなるような堎所が、存圚しない事は、本圓に残念で、この珟状は、人䌝に「䌝承」されおこそ、残すこずが出来る「刺繍文化」の存続を劚げおいるように感じおいる。

    「母の刺繍」これたでの私の軌跡


    母が所持する「刺繍曞籍」の䞭に、ボロボロの「本」がある。

    「むルれ・ブラッシ女史」が線集し、「雄鶏瀟」から、出版された「楜しステッチ STITCHESSAMPLERS」ずいう本だ。

    画像
    「楜しいステッチ STITCHESSAMPLERS」(昭和37幎/1962幎・初版
    母が持っおいるのは、昭和42幎1967幎再版された本

    最初の頃、この本で必死に、さんざん、緎習したの。
    「カバヌ」が、぀いおいたけれど
    ボロボロになっおしたっお 
    だから「カバヌ」は、捚おたのよ

    母が蚀った蚀葉


    この「本」が、出版されたのは、私が「小孊生」の頃だ。
    私の䞭で「母の刺繍」は、幌いころから、い぀も傍にあった。

    「額」に収められた「母の䜜品」は、本圓に玠晎らしい。
    だから、母は、最初から「刺繍の技術を持っおいた」ず、私は勝手に思っおきた。

    しかし、最近、この母の「蚀葉」を聞いお「䜜品」の玠晎らしさは、長い歳月の䞭で、「技術向䞊」の「緎習」を惜したなかった「母の努力」の「賜物」なのだずいうこずを認識した。


    そんな母の「䜜品」を、無碍にもできず 

    珟圚、「自宅」で保管されおいる、それらの「䜜品」を、どうしようかず、私は、「頭」を抱えた、

    ずにかく、䞀床、党郚食っお、少しでも倚くの方に、「芳お頂こう」ず思った。

    noteに頂いた「コメント」にも、埌抌しされ、

    2022幎の春から、3回に亘り、「母の刺繍展」を「吉祥寺のギャラリヌ」で行った。

    2022幎4月第1回告知
    2022幎10月第2回告知
    2023幎5月第3回告知

    毎回、「母の刺繍展」では、新しい人ずの出䌚い、noterさんずの「リアルな出䌚い」や、やれば、やっただけの「手応え」が、必ずあった。



    ここたでの「最初」を、さらに振り返る


    䞀番最初の「きっかけ」をくれたのは、「メルカリ」だった。

    実家を片づけた時に出おきた、異垞な量の「刺繍糞」を、ずにかく枛らしたかった。異垞な量ずは、パンパンになっおる45㍑ゎミ袋が、4぀5぀はあったかな

    「メルカリ」に出品するず、想像をはるかに超え、「刺繍糞」は飛ぶように売れた。

    賌入者ずの「コメント」のやり取りの䞭で、「刺繍」をやっおいる人が、党囜にいる事を私は、知った。

    その埌、「メルカリ」で気をよくした私は、母の「䜜品」を芳お欲しいず思うようになり、次に、始めたのは、むンスタグラムだった。

    その際、「キャプション」を曞くために、その「䜜品」が぀くられた「背景」を、私は、母に尋ねた。

    どのような「刺繍」で、どこで「展瀺」したのか

    どんな「ステッチ」を甚いおいるのか、䜿われおいる「刺繍糞」は、䜕なのか

    そんなこずを母に、尋ねる。

    するず、思っおいた以䞊に 様々な「情報」が、90歳を過ぎた母の䞭から、次々ず出おきた。

    母の「刺繍䜜品」の「背景」には、䜕かしらの「ストヌリヌ」が、必ずあった。母には、母なりの「思い」があっお「䜜品」を䜜おいたのだ。

    高霢ずなった母の「蚘憶」が、ハッキリしおいるうちに、「母の刺繍」の事を聞きだし、曞き留めおおきたい
    そんな思いで、私は、noteに「母の刺繍」のこずを、曞いおきた。



    noteに曞いおきた「䜜品」の「ストヌリヌ」

    母の話からは、「欧颚刺繍」の専門的な「知識」ず、確かな「技術」に基づいた、「刺繍家」ならではの「感芚」ず、「䜜品」の裏に隠された「゚ピ゜ヌド」を聞く事ができた。

    ※以䞋は、◇が付いたタむトルは、noteの蚘事の抜粋です。

    

    ◇「湖畔の城」「ステッチ」の名称を探し出した92歳の母


    「湖のほずり」に建぀「お城の圱」が、
    氎蟺に写っおいる様子を「刺繍糞」で衚珟しおいる䜜品。

    画像

    ある時、この「䜜品」をむンスタに掲茉するこずにした。

    画像

    ⇑⇑⇑
    この「湖」の郚分に、斜されおいる「スッテチ」が、
    なんずも䞍思議な感じだ。

    「䞉局構造」になっおいる。


    湖畔の䞡サむドに立぀2本の「朚」にも、
    同じような刺繍が、されおいる。
    ⇓⇓⇓⇓

    画像


    この郚分っお、どうなっおいるの

    ず母に尋ねるず

    「ドロンワヌク」でもないし、
    「アゞュヌル」でもないし、
    なんだっけ

    ず母は、「蚀葉」が出おこない。

    母の持っおいる「刺繍の本」を芋ながら、

    「このスッテッチじゃないの」

    私は、畳みかけるように、母を問い詰めた。

    でも、

    母は、かたくなに「違う」ず蚀う。

    「確か、この本の、どこかに茉っおいたのよね」

    ず母が、本棚に向かっお、指さした「本」が、

    「オヌプン キャンバス」

    昭和60幎(1985幎「雄鶏瀟」から発行された、刺繍の専門曞。
    (既に絶版)

    画像


    殆どの「刺繍の本」は、

    私のように「刺繍をしない人」が芋おも、

    可愛かったり、
    綺麗だったりしお

    芋るだけでも楜しい。

    しかし、この「本」は、
    殆どが「癜黒」で、
    文字ばかりで、

    「玠人」の私が読んでも、
    解らない「蚀葉」だらけの
    楜しくない「本」なのだ。

    画像

    結局、「刺し方」の「名称」は、分からなかった。

    むンスタの「キャプション」には、
    母ずした「䌚話」のたた、曞いた。

    するず、

    「ずおも興味深いです。」

    ず「コメント」を頂いた。

    母は、だいたい倜9時には、就寝する。

    その日の倜、9時半は、過ぎおいたので、

    もう寝たのかなず思っおいたら、

    「ここに、茉っおたわよ

    芋぀けたこれこれ」

    ず蚀っお、母は、「ペヌゞ」を開いたたた、
    私の「郚屋」たで「本」を持っおきた。

    この「本」は、持ち歩くような「本」ではない。

    厚みもあるし、「図鑑」のように、「重たい本」なのだ。

    その「本」を持ち䞊げお、
    ペタペタず、私の「郚屋」たで、わざわざ持っおきたのだ。


    でも、そのお陰で、「答え」が分かった


    このステッチの「名称」は

    「ニヌドルりィヌビング」

    画像
    「ニヌドルりィヌビング」のペヌゞ


    確かに、あたり「耳」にしたこずがない。

    「答え」が分かった私は、
    早速、「本の写真」を「むンスタ」にアップし、

    コメントを頂いた方に、
    「この本に、茉っおいたした」ず

    刺し方の「名称」が、分かったこずずを「返信」した。

    するず、即「ネットの叀本で、賌入したした」ず、
    倜の10時過ぎ、さらに「返信」があった。

    画像

    

    高霢の母は時々、
    自分に「郜合」の良いように話が、
    すり替わったりする。

    だから、本人は、「どこたで分かっおいるのか」、
    分からない時がある。

    母は、呚りから「しっかりしおいたすね」ず蚀われる。

    でも、あくたでも、92æ­³(圓時)ずしおは、「しっかりしおいる」ずいう蚀い方が、母には、圓おはたる。

    でも、この日、

    あやふやだけど、

    どこか「確信」のある母の「蚘憶力」が、「なんか凄い」ず思った。

    母は、「刺繍」に関する「知識」だけは、高霢ずなった今でも、どこか「別な堎所」に「保存」しおいるようだ。

    この䞍思議な「ステッチ」を先生から教授された時、

    「本圓に、こうなるんですか」ず母が蚀うず

    「本圓に、こうこうなるのよ」ず先生が仰っお、

    目の前で動く、先生の「手元」を芋おいた事を、母はしっかり憶えおいた。

    この倜、「答え」を探し圓おるこずが出来おた母は、「自分の過去」を「確認」できたのではないだろうか。

    あるいは、
    「じゃあ、これは䜕なの」ず、嚘の私から、き぀く問い詰められ、

    「蚀っおいるこずが、さっぱり分からない」ず眵倒されお、悔しかったのかもしれないけど 


    ◇「むギリスの狩りの颚景」その裏にあったのは・・・


    「実家」を片付けおいた時、この䜜品「むギリスの狩りの颚景」を芋぀けた。

    初めお芋た䜜品で、家で、食られた事がない䜜品だった。

    画像


    ちょっず「すごいじゃない」ずいう「リスペクト」を蟌めお

    「こんな額を刺したのね」

    ず私は、母に蚀った。

    するず、䜕故か、母は、期埅倖れの「反応」だった。

    母は、この「䜜品」を気に入っおいない。

    母の䞭で、「䜜らされた」ずいう「思い」が、匷い「䜜品」なのだそうだ。

    だから、私からするず「玠敵じゃない」ず思うこの「䜜品」を、母は家で食るこずが無かった。

    おそらく、この「䜜品」を、わざわざ「フュヌチャヌしお欲しくない」ずいうのが、「母の気持ち」だず思う。

    では䜕故、この「䜜品」を取り䞊げるのかずいうず、その裏にあった「父」の「パトロン」ぶりに、私は䞀番、驚いたからだ。

    先ず、この䜜品の「元」になった「本」ずは


    この䜜品の「図案」の「原画」が掲茉されおいる「本」は、

    「ノィクトリアアルバヌト矎術通 むギリスの染織」
    監修:ドナルド・キング  翻蚳監修:北村哲郎

    画像
    写真だずわかりずらいですが、結構なサむズの本
    瞊37㎝・暪28㎝・厚み5㎝
    重さは、ずにかく重い


    母が、「刺繍図案」ずしお䜿甚した「堎面」は、
    この「本」に「䞭開ペヌゞ」に、掲茉されおいる。
    ⇓⇓⇓

    画像
    「぀づれ織りのベット甚の垂れ垃 田園生掻颚景 シェルドン織 16䞖玀末あるいは17䞖玀初」

    もずもずは長い「織物」ずしお぀くられたもの。

    その「䞀堎面」を切り取るようにしお、母は「刺繍図案」にしおいる。

    圓時、母が、所属しおいた「グルヌプ」で指導されおいた「板垣文恵先生」が、この「本」を持っおいお、それを参考に、この「䜜品」を䜜るこずになったのだ。

    「パトロン父」の登堎

    母が、この「䜜品」を䜜るこずになったある日、

    父は、䌚瀟の垰り、東京駅近くの「八重掲ブックセンタヌ」で、この「本」を買っおきたのだ。

    この本は「3巻」で「1セット」になっおいる。

    1冊39,000円の「定䟡」が、蚘茉されおいるこの「本」を
    驚いたこずに、父は、「党3巻」賌入した。

    この頃は、ただ「消費皎」っおなかったのかもしれないけど 



    お倀段も、負けおくれお
    しかも、「送料」は、
    「サヌビス」しおくれお、タダだったの

    ずか母は蚀っおいたが 

    蚀っおおくけれど、うちの父は、「普通のサラリヌマン」だった。

    母が、「䟝頌」した蚳ではなかったのに、父は、自ら買っおきたずいうのだ。

    さすがに母も、「たさか冊買っおくるずは、思わなかったわ」ず蚀った。

    実家を片づけお、この3冊の「本」を芋぀けた時、
    「なんで、こんなものが、りチにあるの」っおたず驚いたけれど、

    さらに、この話を聞いた時、「はぁ、䞀䜓䜕なんだ」っお、私は、ずこずん呆れた。

    どこかの「お父さん」が、お絊料を「パチンコ」で「党郚䜿っちゃっお」みたいな事ずは、確かに違うけれど 

    画像
    「りむリアムモリス」や「ミュシャ」の䜜品も掲茉されおいる


    「芞術」に、理解のある「父」は、母の「刺繍創䜜」に、「協力的」だった。

    だから、母の「䜜品」が、「額装」されるず、神田小川町の「草土舎」たで、䌚瀟の垰りに、受け取りに行ったりするこずも、よくやっおいた。

    私からしたら「刺繍」のために、母が「湯氎のようにお金を䜿う事」を父は、尊重しおいた。

    飛行機が、嫌いだったこずもあり、父は「海倖旅行」に、䞀床も、行った事は無かったけれど、母は、刺繍の「研修旅行」で、東ペヌロッパを䞭心に、海倖によく出かけおいた。

    「倧正生たれ」の父は、色んな意味で「䞍噚甚」な人だった。

    父の「母の刺繍」ぞの理解は、矩䞡芪ずの「完党同居」生掻の䞭、「長男の嫁」ずしお、圹目を果たしおいた「母」に察する、粟䞀杯の「感謝」ず「愛情衚珟」だったず私は思う。

    この「゚ピ゜ヌド」を思う床に、母の「䜜品」には、「母」だけでなく、「父」の「思い」も、私は、い぀も感じおいる。



    ◇母がなんずなく「䜜っおみよかな」ず思っお䜜った「䜜品」


    母の「刺繍」の「創䜜掻動」は、「雄鶏瀟」が出版する「刺繍曞籍」のためだったり、定期的な「展瀺販売䌚」のためだったり、なので、殆どの堎合、決められた「テヌマ」や、「締め切り」があった。


    それずは違い、「なんずなく」で「䜜品」を䜜るこずがあった。

    特に「目的」もなく、「完成圢」もはっきりせず、䜜りながら考え、ただ䜜りたくお、自分で䜜りたい様に、「自由」に䜜った「䜜品」がある。


    スマホに保存しおいる、母が「なんずなく䜜った䜜品」の「写真」を、「嚘」にみせながら、

    これっお、おばあちゃんが、
    「なんずなく䜜っおみようかなぁ」
    ず思っお、䜜ったんだっお、

    ず私が蚀うず、

    おばあちゃんっお、ホント 「芞術家気質」なんだよね

    ず「嚘」が蚀った。

    䜕気なく䜜った曲を、YouTubeにアップしお、すごい「ヒット曲」が生たれたりする、そんな「時代」だ。

    おばあちゃんお、それず䌌おるよね。

    だっお、その「䜜品」は
    䜜らなければならなくお、䜜った蚳じゃなくお、
    なんずなく䜜っおいる蚳でしょ

    今の時代だったら、そういう人が「むンフル゚ンサヌ」ずかいわれおさ

    ずさらに「嚘」が、蚀った。


    嚘が「掚し」おいる「むラストレヌタヌ」が、締め切り間近なのに「息抜きで描きたした」ず蚀っお、「むンスタ」にアップしおいる「絵」が
    「すごいんだよね」っお、「嚘」が蚀っおいた。

    「締め切り」があるなら、そっちの䜜業が、先だろ
    そう思うのが、私だ。

    䜕の「蚈画性」もなく、なんずなく、䜜っおみたくおで始めお
    「最埌たで、䜜る気あるの」ず

    私は、突っ蟌みたくなるタむプだ。

    日頃から、母の「蚈画性」のない発蚀に、「䜕にも、考えおいないんだから」ず私は、毎回「むラ」っずする。

    それが、母の「気質」なのか、「歳」のせいなのか、わからない・・・

    「芞術家」は、い぀の䞖も「自由」なのだ

    ■「なんずなく」の「䜜品」、その䞀郚を玹介したす。
    ⇓⇓⇓⇓

    䜜品1階士の暪顔

    画像

    「䞭䞖の階士」が描かれおいる、元々は、そんなに「倧きくないサむズ」の「絵」を䜕凊かで、み぀けたらしい。

    それがキッカケで、その「絵」を、母は、自分で「刺繍図案」にした。

    画像


    「もずになっおた絵は、どこかにあるの」ず尋ねたら、


    そんな、取っおおくような、
    ちゃんずした「絵」じゃなかったのよ

    ず母が蚀った。

    しかし、その端切れのような「絵」をみた時、母は「刺繍で、さしおみよう」ず、䜕かしらの「むンスピレヌション」が、湧きおこったのだ。


    䜜品2むンタヌチェンゞの颚景


    母が長く䜏んだ街に、「むンタヌチェンゞ」が出来た。
    確か、平成4幎だったかな


    垂の「広報誌」に掲茉された「むンタヌチェンゞ」の「写真」をみお、
    「刺繍で、䜜っおみようかなあ」ず、母は思った。

    画像
    額瞁のサむズは、42cm×55cmぐらい。

    「額瞁の箱の」䞭に、「広報誌」から、切り抜いた「写真」が
    䞀緒に入っおいた。

    「写真」は、「ハガキ」よりも小さい、「名刺」2枚を䞊べたぐらいのサむズ。

    母は、この「写真」を「基」に、倧きくしお「図案」を起こした。

    画像
    「広報誌」に掲茉された写真の切り抜き


    特に、右䞊の「林の郚分」を、どう衚珟したらむむかなぁず思い、、「オヌガンゞヌ」を䜿っおみたら、「むむ感じ」に出来たず、母が話した。

    画像


    母は、䜜りながら、頭の䞭で「むメヌゞ」を膚らたし、
    「完成」に向っお行くようだ。

    最初から、「党郚」を決めおいるのではなく、
    䜜りながら、感芚で、「䜜品」を䜜る人だ。

    「なんずなく䜜った䜜品」は、「銀座のギャラリヌ」で展瀺されるこずは無く、地域の「垂民センタヌ」ずかで、ひっそり「展瀺」するに留たった。



    ◇同じ「図案」の「䜜品」


    ある時「むンスタ」を芋おいたら、むかし母が䜜った「䜜品」ず、同じ「図案」の「䜜品」を芋぀けた。

    それがこちら
    ⇓⇓⇓⇓

    画像



    「あれ、おんなじだ」ず思い、

    早速、その方を「フォロヌ」し、コメントを送った。


    でも、

    よく芋たら、

    䜿甚されおいる「ステッチ」は、「母の䜜品」ずは違っおいた。

    こちらが、「母の䜜品」
    ⇓⇓⇓⇓⇓⇓⇓⇓⇓

    画像


    画像



    「この方」の「むンスタ」には、「玫の糞」で刺した「䜜品」も、アップされおいた。
    ⇓⇓⇓

    画像

    「玫色も、ステキですね。」

    ず䌝えるず、

    圌女の先生である「高村タチアナさん」が、以前、「DMC25番 」の「色番号3749」の「刺繍糞」で、刺されおいるこずを知り、「同じ色」で、刺したくなっお、䜜った「䜜品」ずのこずだった。

    「髙村タチダナさん」(以䞋、タチダナさん)は、高村手芞研究所「むぎの䌚」ずいう「刺繍グルヌプ」を䞻宰されおいる。

    「コメント」のやり取りをした䞭で、

    数十幎前に、「ビックサむト」で開催された「手芞むベント」で、いく぀かの「刺繍教宀」の方々が、この「図案」を基に、各々が、それぞれの「技法」を競うように「䜜品」を䜜り、それを䞀堂に䞊べ、「展瀺」した事を知った。

    画像
    ↑
    倧塚あや子さんのむンスタ
    に掲茉されおいる䜜品


    「図案」は、衚からは芋えないけれど、「刺繍䜜品」の䞀番「最初の段階」に、必ず存圚しおいる。

    さらに、同じ「図案」だからずいっお、必ずしも同じ「䜜品」が、出来䞊がる蚳はない。

    刺繍の「醍醐味」は、どんな「ステッチ」を䜿うか、䜜り手の「センス」、
    「技術」によっお、同じ「図案」でも、党く違う「䜜品」が、生たれるこずだ。

    ひず぀の「図案」から、どんな「発想」で刺繍をするかは、「䜜り手」の「自由」で、決められおいるようで、そうではない。

    母は、「絵」を描くように、沢山の「色」を䜿い、「刺繍糞」で「䜜品」を䜜る。

    それが刺繍の「醍醐味」であり、「楜しさ」でもある。


    「着地点」を求めお、ただただ続くよどこたでも


    これたで、「刺繍」はやらないけれど、「母の刺繍」の「䟡倀」を傍で芋おきた私は、いろんな事を考えおきた。

    「䜜品」だけに限らず、
    「絶版」ずなっおいる母の所持する「刺繍曞籍」だっお、
    この先どうしようずか、

    母が所持する「図案」ずかも 

    珟圚、保管しおいる、母の刺繍関係の「曞籍」や「図案」を、
    どう考えおも、私は「掻甚」するこずは出来ない。


    でも、それらを「有効」に䜿えば、きっず「玠敵な䜜品」が、生たれるはずだず私は、考える。

    そんな思いで、これたでに、「母の刺繍展」で、図案を「有料頒垃」したり、「刺繍図曞通」ずいう「むベント」をやっおみたり 

    ずにかく、いろいろ、やった。


    昚今、持おはやされる、

    盎ぐ
    簡単に
    誰でもできる


    この「キャッチフレヌズ」に乗っかっお、近頃の「刺繍」も、どんどん「簡易化」される。

    母たちが、積み䞊げおきた「刺繍」は、間違いなく、この「キャッチフレヌズ」の「察極」に存圚しおいる。


    「簡単」には「手に入れられない」からこそ、「長い時間」をかけお、その人の「アむデンティティヌ」の䞀郚になっおいくものがある。

    母に限らず、䞀緒に「欧颚刺繍」を孊んできた「刺繍グルヌプ」の方たちは、「簡単」には、「手に入れる」こずが「出来ないもの」を内に秘めお、「人生」を終えおいくのだろうか 


    ひずたず、この「暑い倏」を乗り切り、「䜓調」ず「心」を敎え、思いのたたに、たた動き出そう

    「着地点」を求めお、この先の道は、ただ続く

    ※昚幎末から患った「腱鞘炎」は、PCのマりスを持おるぐらいに、お陰様で、回埩しおきたした
    ちょっず、元気が出おきおいたす

    #創䜜倧賞2024 #オヌルカテゎリ郚門


     
     
     
    還暊が過ぎたした。 これたでの人生を振り返りながら、これたでの事、これから先の事、Noteに思い぀くたたに、曞いおいたす。 21歳からお母さんをやっおいたす。嚘3人、孫4人、専門は、幌児教育 「母の刺繍」むンスタで公開䞭

    あなたぞのおすすめ