【世界観設定】ファンタジーゲームの「架空言語」と「積層された歴史」を自作する設計ノウハウ【設定資料公開】

重厚な世界観と架空言語が織りなす没入体験 「Witch of Yelekedis」は、圧倒的な情報量で描かれる本格ファンタジー・ノベルゲーム（ビジュアルノベル）です。 「読み応えのある物語を探している」「設定が緻密な異世界に没入したい」 そんなノベルゲームファンに向けて、本作が持つ「積層された歴史」や「架空言語」の魅力を、制作の裏側とともにQ&A形式でご紹介します。

▼ こんなノベルゲームを探している方へ

• 「読む」だけでなく「体験」したい： 緻密な設定が単なる背景ではなく、物語の謎解きに直結する快感を味わいたい。

• 重厚なハイファンタジーに飢えている： 魔法やエルフといった記号に頼りすぎない、独自の神話や民族対立が描かれる世界に浸りたい。

• 言語オタク・設定資料集好き： 架空言語の法則性や、事典を眺めるだけでワクワクする。

• 選択の重みを感じたい： 自分の決断が、その世界の歴史の1ページを書き換えるような手応えが欲しい。

 世界観のスケールと歴史設計：ファンタジーに必要な「積層された歴史」とは？

ファンタジーにおいて重要なのは、単に魔法や異世界が存在することではありません。国家や民族の成立史、神話体系、宗教観、文化的背景が相互に影響し合い、一つの世界として機能していることが重要です。現実がそうであるように、架空の御伽噺であるファンタジーにもまた、そのような「積層された歴史」が重要なのです。

Witch of Yelekedisでは、現代のエールケディス世界だけでなく、その遥か以前に存在した古代人文明や失われた時代の痕跡が物語の根幹に関わっています。
過去の出来事が現在の文化や地理、人々の価値観にどう影響を与えているかを逆算して配置することで、プレイヤーが世界のどこを切り取っても「生きている歴史」を感じることができる。歴史の積み重ねが現在の社会構造や価値観を形成しているため、世界そのものが物語を語る構造になっているのです。

物語の核を定める方法 — テーマと葛藤が生むシナリオの強度

い物語性を確立するためには、派手なイベントを起こす前に「中心となるテーマ」を定める必要があります。なぜならば優れたファンタジー作品は設定の量ではなく、テーマによって記憶されているからです（これはファンタジーに限らずいえることかもしれません）。

本作において機能しているのは、異なる価値観の衝突から生まれる根深い葛藤。何を信じるのか、何を失って何を守るのか、個人と歴史はどう向き合うのか――こうした問いが登場人物の葛藤となり、物語を前進させ、シナリオ全体の強度を格段に向上させています。

キャラクターダイナミクスが物語に与える影響

キャラクター同士のダイナミクス（動的な関係性）は、世界観を単なる設定資料に終わらせないための重要な駆動源です。

単なる記号的な仲良しグループではなく、過去の因縁や社会的立場による緊張感を内包した関係性を描くことで、セリフ一つひとつに重みが生まれますし、関係性が物語の進行とともに変化していく様そのものが、プレイヤーを惹きつける強力な推進力となります。

ラドゥイアゴスを巡る、フロイダナスとガゼルゼンスの対立。それは政治的なコンフリクトにも繋がり、「フロイダナスの統治する西の民」と「ガゼルゼンスの統治する南の民」の間に相容れなさをもたらした。
――この関係性はまさに「キャラクター同士が衝突し、数多の選択と過ちを繰り返し、そうして歴史を織ってきた」ことを象徴的に物語っています。

架空言語と文化表現

架空言語の役割と導入タイミング

架空言語は、異世界への没入感を飛躍的に高めてくれる魔法のスパイスなのですが、最初から大量に浴びせるとプレイヤーが混乱しかねません！ 魔法のスパイスも使いすぎると胃が疲れてしまいます。
本作では、固有名詞、魔術の詠唱など、効果的なタイミングに絞って架空言語を登場させています。
これにより、プレイヤーに「未知の文化に触れている」という適度な緊張感と興奮を与えることができます。

唇音や音素に意味を持たせる：実用的な架空言語の設計例

完全に独立した言語を一つ丸ごと作り上げるのは、膨大な労力がかかり現実的ではありません。
実用的なアプローチとしては、基本となる語順（主語・動詞・目的語の並び）を決め、世界観を象徴する重要なキーワードを中心に数十語の語彙を固め、音素に意味を紐づけることから始めます。
本作の設計においても、すべての会話を翻訳可能にする必要はなく、記号としての法則性を感じさせる工夫が凝らされています。

• 食物の名前には「f・p・b・m」の唇音が配置されます。
  例：平たいパン fbujm, オーツ麦のお粥 kamoj wahom, 麦酒 ala manjan, 等々

• 植物・木の実には「大自然を象徴する音：k」が含まれていることが多いです。
  例：ナツメヤシ videlk, オリーブ itelk, ニワトコ filorjak, 枝垂柳 hellicka, 等々

• 汁けが多い果実には「水を意味するvid, またはそれを省略したv」が大抵含まれています。
  例：トマト leividan, イチゴやラズベリー等の赤い液果/漿果 vildowcha, デーツ videlk, ブドウ wevm, 等々

こういった一貫した法則性があるだけでも「それっぽい」空気感を演出することが可能です。

プレイヤー向け表示設計

架空言語や専門用語を提示する際は、プレイヤーを置き去りにしないためのUI設計が不可欠です。
テキスト内にクリックで表示されるポップアップ注釈、文脈から意味が推測できる配置、いつでも見返せる用語集の実装など、ゲームプレイのテンポを阻害せずに知識を補足する工夫が重要となります。

「読む」を「探索」に変えるギミック

本作は、ただテキストを送るだけのゲームではありません。TIPS（用語注釈）を読み解き、架空言語の法則に気づき、断片的な歴史や事実を頭の中で繋ぎ合わせていくプロセスそのものが、プレイヤーに「真相の探究者」としての体験をもたらします。

なおWitch of Yelekedisではhororoさま製作の「TIPプラグイン」をお借りしています。

ゲームデザインとダイナミクス

ノベルゲームにおいて重要なのは、分岐の多さと意味のある選択です。プレイヤーの選択がキャラクターや世界に影響を与えることで、没入感が生まれます。

……とはいえ無計画な分岐は整合性を崩壊させかねません。

本作では、どのルートを選んでも世界の本質的な「タイムライン」が矛盾しないよう、綿密なプロット管理が行われています。
また、重要な局面の手前でセーブを促すなど、プレイヤーがリプレイ性を楽しめる構造を維持しています。

またテンポ管理――文章量、演出、イベント配置――も、見落としてはならない要素です。テキストの分量が膨大になりがちな本格ファンタジーだからこそ、読ませるテンポの管理が命。

設定説明だけが続くと読者は疲れてしまいます。
説明、会話、事件、発見と進展、感情の変化、これらの異なるイベントを適切な間隔で配置し、波のような緩急をつけることで、プレイヤーは「超大作級のボリューム」でも疲れることなく没入し続けることができる……はずです。

そして読者が知るべき情報だけを適切なタイミングで提示すること、その匙加減にはシビアになる必要があります。
過剰な説明は避けつつも、語り手となるキャラクターの「体験・視点」として切り出しながら、しかし世界の断片をしっかりと見せることが理想です。

BGMやSEといった音響も、Witch of Yelekedisの世界観構築に一役買っている、外すことができないピースのひとつ。
ユニークな響きを持つ民族楽器や、スペーシーで軽やかな残響を与えるシンセサイザー、架空言語で歌われるボーカルラインを活用することで、歴史や文化、そのシーンの雰囲気や空気感を強化し、より没入的な体験をプレイヤーに提供できます。

『Witch of Yelekedis』Q＆A

本作は、インディーゲームならではの尖った作家性が光る作品です。プレイを検討している方、あるいは既にエールケディスの地に足を踏み入れた方から寄せられる、よくある質問をまとめました。

Q1: Witch of Yelekedisはどんなジャンルのノベルゲームですか？

本作は「本格ファンタジー」と「少しのSF（ポスト・アポカリプス）」を志向したノベルゲーム／ビジュアルノベルです。
塵に埋もれた古代人の歴史、民族間の対立、発生した天災、避難民と地元民の衝突を描く政治劇、神話が相互に関連しながら物語が展開します。

詳細なあらすじについては公式サイトのほうをご覧になってください。

Q2: 平均的なプレイ時間と推奨の遊び方は？

現時点（α：その20）では80時間程度のプレイ時間を想定しています。完成品は120時間かそれ以上になるだろうと予想しています。

世界観をじっくり読み解きながら進める遊び方を推奨しています。ヘッドフォンを装着して音響演出を楽しみながら、少しずつ小説を読み進めるように没頭して頂ければ幸いです。用語集や資料も適宜確認すると理解が深まるはずです！

Q3: 対応機種は？Steamで遊べる？

対応機種はPCのみ。Windows10以上とLinuxに対応。
Android向けにサンプル版apk（α：その19と同一の内容）をリリースしていますが、そちらはあくまで「試験的」なものですので、サポートは提供しておらず、今後はアップデートの予定もありません。

配布につきましては、現在はitch.ioのみとなっています。
Steamでの公開や、家庭用ゲーム機での展開については「もし、どこかのパブリッシャーさまと提携できたたら……」という感じです。

Q4: セーブ・ロード・分岐の仕組みはどうなっている？

一般的なビジュアルノベルのシステムに準拠しており、いつでも手動でセーブ・ロードが可能です。

物語の重要な分岐点では、プレイヤーの選択によってキャラクターの運命や世界の行く末が大きく変わるため、選択肢の直前にはセーブデータを分けて保存しておくことをお勧めします。

Q5: 架空言語はどれくらい理解する必要がある？翻訳はある？

物語理解に必須となる部分には「用語集」という補助機能がついています。

そしてプレイにあたって、プレイヤー自身が架空言語を事前に勉強したり暗記したりする必要は一切ありません。
ゲーム内では状況に応じて適切な翻訳や注釈、コンテキストによる補足が表示されるため、架空言語が織りなす異国情緒の雰囲気をそのまま楽しんでいただければ問題ありません。

また物語本編は日本語／英語で書かれており、たまに固有名詞が登場する程度になっています。なので、そこまで身構えずとも大丈夫です！

Q6: 世界観が難しすぎてわからない！

仕様です。作中では、物語の進行に合わせて用語集が徐々に解禁されていく仕組みが用意されています。

一度読んだだけでは掴みきれなかった歴史の繋がりも、これらのゲーム内資料を読み解くことで、より深く構造を理解できるようになっています。

「物語についてこられる」読者の皆様を信頼し、全力投球のシナリオを執筆させてもらっています。

Q7: エンディング数は幾つですか？ 重要な分岐の見分け方は？

本作には４つのマルチエンディング（A, B, C, D）が用意される予定。
B/Cルートは、そろそろ実装される予定です（05月31日現在）。

重要な分岐は、一見すると何気ない会話の選択肢に見えることもあります。キャラクターの信念や今後の展開に深く影響を与えそうな問いであることが多いです。

True（Dルート）を目指す場合は物語全体の整合性を意識しながら、自分の信じる選択を選び取ってください。あと、序盤にかなりの探求心が必要です。

Q8: 戦闘やギルドなどゲーム性はどの程度ある？

本作は純粋に物語を読み進めるビジュアルノベル（VN）としての性質を徹底しています。
そのため、一般的なRPGに見られるようなコマンド式の戦闘システムや、プレイヤーが所属するギルドシステムといったゲーム要素はありません。

その代わり、人物関係の変化や選択による物語の推移といったナラティブダイナミクスが中心になります。

Q9: 選択肢をミスったかも、物語が詰まった気がする！

選択肢によっては物語がバッドエンドやゲームオーバーへ向かうことはあります（仮にバッドエンドに向かったとしても「愉快な神さま」があなたを助けてくれる、予定です）。

詰まったときの対処法としては、そのシーンの視点人物の「周囲にいる者たちの反応」や「これまでの背景」を思い返し、大局的な視点に立って選択肢を選び直すことが最大の攻略のコツとなります。

Q10: 時系列が分かりにくい！ 古代人の時代と現エールケディス世界の繋がりって？

「古代人の時代と現在の世界とのつながりが複雑で分かりにくい」という指摘が寄せられることがあります。
これは本作が、あえて謎を一度に明かさず、断片的な歴史を少しずつ提示する手法を取っているためです。要するに、意図的に伏せているのです。

時系列のパズルがカチリとハマる瞬間こそが本作の醍醐味ですので、焦らずに世界の変遷を見守ってください。

もし、どうしても真相を知りたいという方は「空中要塞アルストグラン」という前日譚シリーズがありますので、そちらをご覧になってください。

Q11: キャラクターの背景や動機が分かりにくいことがあるんだけど……。

本作のキャラクターは、誰もが表に出さない本音や、過去の傷を抱えています。
もし動機が掴みにくいと感じた場合は、そのキャラクターの出自、そして他者との関係性に注目してみてください。

また、重大な秘密を「特定の連続イベント」でしか明かさないキャラクターも居たりします。

Q12: MODや未対応言語のファン翻訳は作っていいの？

個人で楽しむ範囲において、MODの導入や個人的なファン翻訳を行うことはご自由にどうぞ。

ただし、あなたが翻訳したデータや改変したファイルを、インターネット上などで不特定多数に向けて配布したい場合は、トラブル防止のため、事前に製作者（つまり私、暘 弥涼）へ連絡し、許可を得るようお願いいたします。
特に翻訳データを配布する場合は、必ずWitch Of Yelekedisの制作者である私へ連絡し、許可を得てから、公開するようにしてください。

Q13: プレイ前に知っておきたい要点とかありますか？

本作は、個人のインディー開発だからこそ成し得た、一切の妥協がない尖った本格ハイファンタジー作品です。

驚くべきことに（と自分で言うのもどうかと思いますが）、ゲーム本体は無料配布が予定されています！！！！！！

もしこの壮大な世界観や物語の魅力度に満足していただけましたら、作品の継続的なサポートのためにも、ぜひ楽曲が詰まったサウンドトラックをご購入いただけますと幸いです。

Q14: 物語構築の参考資料や世界観創作に役立つ書籍やツールって？

世界観を構築するにあたり、神話学、民俗学、言語学、社会学に関する学術書は大いに参考になります。読めるだけ読んでおいたほうがいいです。
特に実在の言語の構造を学ぶことは、架空の歴史に説得力を持たせるための強力な土台となります。

……具体的な図書名を上げられないことはとても申し訳なく思っています……「昔に図書館で読んだ本」が脳内図書館蔵書に多いもので、つまりタイトルも著者名も覚えていないんです……。

今、手元にある本で挙げられるのは「コミュニティ：ジグムント・バウマン」「イメージシンボル事典：アト・ド・フリース」ぐらいかな……。

ツールに関して言うと、個人的なMVPはPDICです。架空言語制作をするうえで、この辞書制作ツールの存在は本当に助かっています！

それから、執筆に際してのお守りはカロリン・エムケの著書です。

追記：「女神誕生　処女母神の神話学：松村一男」も数年前に読んだ。さっきハッって思い出せた唯一の本。

Q15: 似ている他の作品は何かある？

「Fから始まる某シリーズや〇〇転生ってつく某シリーズに雰囲気が似ている」と言われることが、ボチボチあります。結構な頻度でそう言われるので、似ているんですかね？
しかし、制作者である私自身はそれらの作品をプレイしたことがないため、内容を知りません。

ただ、神話や伝承、実在していた人物等がパロディとしてポップカルチャーの文脈の中で安易に消費されることには思うところがあり、正直に言えば、その……ハハハ……。

Q16: マルチプレイ要素の実装予定は？

本作は完全なシングルプレイ専用のノベルゲームであり、マルチプレイ要素は一切ありません。
オンライン通信が発生するのも、ゲーム本体をダウンロード・アップデートする時のみです。

Q17: 開発記録にはどんなことが載っているの？

本作のより深い設定や、架空言語の裏側、制作の試行錯誤を知りたい方は、ぜひ開発記録をチェックしてください！
Fanboxのサブスクライバー限定記事では、一般には公開していない濃密な設定資料や制作秘話が多数掲載されています。……それと、くだらない落書きなども。
この記事を読んで本作の構築論に興味を持たれた方は、ぜひ支援をご検討ください！
サウンドトラック第3巻をはじめとする、魅力的な特典も用意してお待ちしております。

最後に

【本作の制作を応援してくださる皆様へ】

本作『Witch of Yelekedis』は、一切の妥協を排除して個人で制作しているため、PC版は全編無料で配信します。

驚かれるかもしれませんが、本作は「人間のトラウマ、戦争、倫理の葛藤」といったテーマを真摯に描いている都合上、グローバルなゲームプラットフォームで金融検閲の壁に直面しています。

作品内には露骨に性的なコンテンツ（R-18）は一切含まれていませんが、プラットフォームの制限により、一般の露出が大きく遮断されているのが現状です。

もし、この狂気的な世界観構築を応援したいと思ってくださる『同志』の方がいましたら、年齢制限の検閲を受けない安全な音楽プラットフォーム【Bandcamp】にて、自作のサウンドトラックをご購入（またはチップで支援）いただけますと、今後の執筆の大きな燃料になります！

Witch of Yelekedisはitch.ioにて無料公開配布中です。