
ăä¸çˇăŤĺŚăźăăWEBăŠă¤ăżăźă¸ăŽéďźďź00ă20ćłăŽčŞĺăŤĺăăăăăćçŤ čŹçžŠ
GAKKYăăăăă§ăă
ćŹă§ĺŚăă ă°ăăăŽçąăçĽčăăĺżăăŞăăăĄăŤă˘ăŚăăăăăăŚăăžăă
ăä¸çˇăŤĺŚăźăăWEBăŠă¤ăżăźă¸ăŽéďźĺŚăłăć大ĺ(o´â˝`o)
20ćłăŽčŞĺăŤĺăăăăăćçŤ čŹçžŠăăç´šäťăăăă¨ćăăžăă
ăˇăŞăźăşĺăăŚă˘ăŚăăăăăăŚăăăžăâŹ
ă20ćłăŽčŞĺăŤĺăăăăăćçŤ čŹçžŠăçŽćŹĄćŚčŚ
ćŹć¸ăŻăćçŤ ăć¸ăăŞăć šćŹçăŞĺĺ ăă翝訳ăă¨ăăăăźăŻăźăă§č§ŁăćăăăăŹă¤ăăłăšăă¨ăćçŤ ăć§çŻăăăăăŽĺ ˇä˝çăŞćčĄă解誏ăă4ă¤ăŽăčŹçžŠăă§ć§ćăăăŚăăžăă
ăŻăăăŤăťăŹă¤ăăłăš
ćçŤ ăăăăžăăăŞăĺż čŚăŻăŞăă¨čŞŹăăă芹ăăăŽăŤć¸ăăŞăăć šćŹçăŞĺĺ ă解誏ăăžăă ĺŚć Ąă§ćăăŁăä˝ćăĺżăăăć¸ăăă¨ăŻčăăăă¨ăă¨ăăćŹć¸ăŽĺşćŹĺ§żĺ˘ăć示ăăžăă ăăăŚăć¸ăăŞăćŠăżăč§Łćąşăăéľă¨ăăŚăé ăŽä¸ăŽăăăăăăăăćć ăćčăč¨čăŤăăă翝訳ăă¨ăăăłăłăťăăăăĺ ˇä˝çăŞăăŹăźăăłă°ćšćłă¨ĺ ąăŤç´šäťăăžăă
ăťăŻăăăŤďźă芹ăăăŽăŤć¸ăăŞăďźăăŽăŻăŞăăďź
ăťćçŤ ăăăžăăŞăĺż
čŚăŞăăŚăŞă
ăťă芹ăč¨čăăăć¸ăč¨čăăŤĺ¤ćăăăăŚăăŚ
ăťĺŚć ĄăŽä˝ćăŻăăšăŚĺżăăă
ăťć¸ăăă¨ă¨ăŻăčăăăă¨ă§ăă
ăťăŹă¤ăăłăšďźăăŽć°ćăĄăă翝訳ăăăă
ăťăăžăč¨čăŤă§ăăŞăăé ăŽä¸ăŽăăăăăă
ăťăŞăă翝訳ăăĺż
čŚăŞăŽăďź
ăťăé ăŽä¸ăčŚăăăăăŞăčŚăăăă ă
ăťăăăźăé˘ç˝ăăŁăăăăč¨ăăŞăäşş
ăťčăă芹ăăčŞĺăŽč¨čăă§čްăăŤčŠąă
ăťăĺ°ĺłăťçľľăťĺçăăč¨čăŤăăŚăżă
ăťăć¸ăć䝣ăă訪ăăĺăŤ
珏1čŹ ćçŤ ăŻăăŞăşă ăă§ćąşăžă
ćŹčŹçžŠăŽçŹŹä¸ćŠă¨ăăŚăćçŤ ăŽčŞăżăăăăćąşĺŽăĽăăăăŞăşă ăăŤçŚçšăĺ˝ăŚăžăă ćĽçśčŠăŽä˝żăćšăĺĽčŞçšăćščĄă柢ĺă¨ă˛ăăăŞăŽăăŠăłăšăŞăŠăćçŤ ăŤĺżĺ°ăăăŞăşă ăçăżĺşăăăăŽĺ ˇä˝çăŞćčĄă解誏ăăžăă
ăťćä˝ă¨ăŻăăŞăşă ăă§ăă
ăťăăŞăşă ăŽćŞăćçŤ ăăŻăŞăčŞăżăŤăăăŽăďź
ăťăăăŤăăŤăăŤăă¨çŹă弳ĺéŤç
ăťăŞăşă ăŽăŤăŽăŻćĽçśčŠăŤăă
ăťçžćăăăăćŁćăăçŽćăççą
ăťăăźăŞăłă°ăťăšăăźăłăşăŤĺŚăśćçŤ čĄ
ăťćçŤ ăŽăčŚčŚçăŞăşă ăă¨ăŻďź
ăťĺĽčŞçšăŻă1čĄăŤă˛ă¨ă¤ă
ăťćščĄăŽăżă¤ăăłă°ăŻćŠăăŚăă
ăťćź˘ĺă¨ă˛ăăăŞăŽăăŠăłăšăčăă
ăťéłčŞăăŚăŞăŤăăă§ăăŻăăăŽă
ăťćĺŽăŻăă¤ăŞăšăŻăťăă¤ăŞăżăźăł
珏2čŹ ć§ćăŻăçźăă§čăă
ćçŤ ăŽé˘ç˝ăăçăżĺşăăć§ćăăŤă¤ăăŚăă辡ćżčť˘çľăăŽćŻéăă誏ă辡ăăăăŤăĄăŠăŻăźăŻăć çťăŽäşĺ硨ă¨ăăŁăăŚăăźăŻăŞčŚçšăă解誏ăăžăă 丝埾ă¨čŤçĺąéăŽçľăżçŤăŚćšăăăăŚčŞč ăĺźăčžźăăăăŽĺ ˇä˝çăŞć§ćčĄăĺŚăłăžăă
ăťćçŤ ăŽé˘ç˝ăăŻăć§ćăăăçăžăă
ăťčľˇćżčť˘çľăŻćŞăŞăŽăďź
ăťćçŤ ăŽăŤăĄăŠăŻăźăŻăčăă
ăťĺ°ĺ
ĽăŻăć çťăŽäşĺ硨ăăŽă¤ăăă§
ăťäşĺ硨ăŽĺşćŹ3ăăżăźăł
ăťčŤçĺąéăŽăăăŞă§ăźăˇăŤäşşĺ˝˘
ăťăăšăŚăŽćçŤ ăŤăŻă丝埾ăăĺż
čŚă
ăťăççąăă¨ăäşĺŽăăŻăŠăăŤăăă
ăťăé˘ĺăăăç´°é¨ăăćă
ăťć§ćăŽăçľľăłăłăăăă¤ăă
ăťćĺéăăçźăă§ć°ăă
珏3čŹ čŞč ăŽă㤠ĺăăŤĺş§ă
ĺžšĺşăăŚăčŞč ăăŽčŚçšăŤçŤă¤ăă¨ăĺŚăłăžăă ăăăŁăă˛ă¨ăăŽâăăŽäşşâăăŤĺăăŚć¸ăăă¨ăŽéčŚć§ăăčŞč ăéĺąăăăăŤç´ĺžăăăçŠčŞăŤĺˇťăčžźăăăăŽĺżççăŞă˘ăăăźăă¨ăăŻăăăŻăć˘ćąăăžăă
ăťăăŞăăŤăăčŞč
ăăăă
ăťă10ĺš´ĺăŽčŞĺăăŤčŞăăăă
ăťăăŁăă˛ă¨ăăŽâăăŽäşşâăŤĺăăŚć¸ă
ăťăăăăă¤ăăŤăăăă°ăăăăŽăŚă˝
ăťăçççăŤĺŤăăŞćçŤ ăăŤćł¨çŽăă
ăťčŞč
ăŻăăŠăăŞĺ§żĺ˘ă§ăčŞăă§ăăă
ăťă誏ĺžăăăăŤç´ĺžăăă
ăťäşşăŻăäťäşşäşăă§ăŻĺăăŞă
ăťă䝎誏ďźć¤č¨źăă§čŞč
ăăăŹăźă¤ăźăŤăă
ăťčŞč
ă塝ăčžźăă辡ă蝢ăćżçľă
ăťĺé ăŤăçéăŽä¸čŹčŤăăăăŁăŚăă
ăťčŞč
ă¨ä¸çˇăŤăĺŻăéăăăăă
ăťčŞĺăŽćçŤ ăŤčŞĺă§ăăăłăăĺ
Ľăă
ăťă大ăăŞăŚă˝ăăŻč¨ąăăăăăăĺ°ăăŞăŚă˝ăăŻč¨ąăăăŞă
ăťăăăăŁăăă¨ăă ăăć¸ă
ăťçŽăăăŚăăłăä˝ćč˝ă¨ăăďź
ăťăŞăăăăŞăăŤăăčŞč
ăăăăăăŽăďź
珏4čŹ ĺ稿ăŤăăăľăăăĺ Ľăă
ć¸ăä¸ăăćçŤ ă磨ăä¸ăăă硨éăăŽćčĄăŤçŚçšăĺ˝ăŚăžăă ăä˝ăć¸ăăŞăăăă¨ăăčŚçšăăćçŤ ăĺăĺťăżăĺć§çŻăăăăăťăšăéăăŚăćčăć´çăăăăäźăăćçŤ ăŤäťä¸ăăćšćłă解誏ăăžăă
ăťĺłćăŤăăłăă塌ćăŤăŻăăľăă
ăťăăŞăŤăć¸ăăďźăă§ăŻăŞăăăŞăŤăć¸ăăŞăăďźă
ăťäźăăćçŤ ăŻăŞăŹăłă¸ă¸ăĽăźăš
ăťăžăăŻé ăŽä¸ăŽăăăăăăăç´ăŤć¸ăĺşă
ăťä¸ćăŞćçŤ čĄăăć çťăŤĺŚăš
ăťăăăŁăăăŞăăăŽăľăłăŻăłăšă
ăťăŞăćçŤ ăĺăĺťăăŽăďź
ăťĺłăŤćă辡ăăăă¨ăă§ăăăďź ć ĺăŻćă澎ăăśăďź
ăťčĄă芰ăžăŁăăăăŠăłăăĺ¤ăăŚăżă
ăăăăŤ
1ĺă§ăŻăăĄă2ĺăŻčŞăżčżăăăăăćçŤ ăă¨ăŻăŞăŤă

ă20ćłăŽčŞĺăŤĺăăăăăćçŤ čŹçžŠă
ć¸ăăŞăćŠăżăă翝訳ăă§äšăčśăăćčćł
ćŹć¸ăŻăĺăŞăćçŤ ăŽć¸ăćšăćăăćŹă§ăŻăăăžăăăĺ¤ăăŽäşşăćąăăă芹ăăăŽăŤăăŞăăć¸ăăŞăăă¨ăăć šćŹçăŞćŠăżă¨ĺăĺăăăăŽĺĺ ăč§Łăćăăăä¸ç使ăăăćŚĺ¨ăă¨ăăŚăŽć¸ăćčĄă¨ćčćłăć示ăăăçžĺ˝šăŠă¤ăżăźăŤăăĺŽčˇľçăŞčŹçžŠé˛ă§ăă
ăŻăăăŤďźă芹ăăăŽăŤć¸ăăŞăďźăăăŽćˇąăćçľśăŽćŁä˝
ćŹć¸ăŽçŽć¨ďźćçŤ ăăăăžăăăŞăĺż
čŚăŞăŠăŞă
ăžăćĺăŤăćŹć¸ăŽçŽć¨ăćăăăŤăăžăăă ăç§ăŻçžĺ˝šăŽăăŞăźăŠăłăšăŠă¤ăżăźă§ăăăćŹć¸ăŻăćçŤ ăŽć¸ăćšăăŤă¤ăăŚčŞăä¸ĺă§ă ăă§ăŻăćŹć¸ăŽçŽć¨ăŻăćçŤ ăăăžăăŞăăă¨ăăŞăŽă§ăăăăďź
ćŽĺżľăŞăăăăăăŻĺ°ăéăăžă ăćçŤ ăăăăžăăăŞăĺż čŚăŞăŠăĺŽăŻăŞăăŽă§ă ă
ćŹć¸ă珏ä¸ăŽçŽć¨ă¨ăăŚć˛ăăăŽăŻăĺ¤ăăŽäşşăćŠă**ă芹ăăăŽăŤć¸ăăŞăďźăă¨ăăçśćłăč§Łćśăăăă¨**ă§ă ăăăćŁç˘şăŤč¨ăăŞăă°ăă芹ăč¨čăă¨ăć¸ăč¨čăăŽć šćŹçăŞéăăçč§ŁăăăăŽéăŤć¨Şăăă桹ăćşăĺăăăăăŽćčĄăĺŚăśăă¨ăŤăăăžă ă
ćçŤ ăĺžćăŞäşşăŻăăă¨ăăŞăăŤă芹ăăăăŤć¸ăă°ăăăă ăăă¨č¨ăăžă ăăăăăăăŽă˘ăăă¤ăšăŻĺ ¨ă彚ăŤçŤăĄăžăă ăăă芹ăăăăŤć¸ăăăŽăŞăă誰ăčŚĺ´ăŻăăŞăăŽă§ă ăćçŤ ăčŚćăŞäşşăćąăăăăŠăăăăŽćŁä˝ăăăăăŽă芹ăăăŽăŤć¸ăăŞăďźăă¨ăăä¸çšăŤĺ°˝ăăžă ă
誰ă ăŁăŚă芹ăăă¨ăŻă§ăăžă ăćć
ăŤăžăăăŚĺŁĺ§ĺŠăăăăă¨ăăć°ăŽăăăŞă䝲éă¨ĺ¤éăčŞăćăăăă¨ăĺŻč˝ă§ă ăćĽćŹčŞă使ăŁăŚčŞĺăŽććăćć
ă襨çžăăăă¨ăŤăćŽćŽľăŻä¸čŞçąăćăăŚăăŞăăŻăă§ă ăăŤăăăăăăăăĄăźăŤä¸éă§ăăăć¸ăăŞăďźăă¨ăăĺŁăŤăśă¤ăăŁăŚăăžăăŽă§ă ă
ăăăŹăăă¨ăć°čăďźčŠąăăă¨ă¨ć¸ăăă¨ăŽćąşĺŽçéă
ăăă§ăăŻăŁăăă¨ăăăŚăăăžăăăăă芹ăăă¨ăă¨ăć¸ăăă¨ăăŻăăžăŁăăĺĽăŽčĄçşă§ă ăćąşăăŚăĺăćĽćŹčŞăăăŞăăăă¨ăă˛ă¨ă¤ăŽĺäżľă§čŞăŁăŚăŻăăăžăă ă
ăăŽéăăçč§ŁăăăăăŤă揥ăŽăăăŞă˘ăăă¸ăźăć示ăăžăă
č¨čă芹ăă¨ăăăăŞăăŻăăăŹăăă§ăă ă
ăăŞăăŻăč¨čăăŽăăŽăŤĺ ăăŚăćşé˘ăŽçŹăżăăćéł´ă声ă躍ćŻăććŻăă¨ăăŁăăĺŽăŤăăžăăžăŞăéĺ ˇăă使ăŁăŚčŞĺăŽć°ćăĄăäźăăăă¨ăă§ăăžă ăç¸ćăăžăăăăăăŽć ĺ ąăçˇĺçăŤĺăĺăăă¨ă§ăăăŞăăŽćĺłăç´ ç´ăŤçč§ŁăăŚăăăă§ăăă ă
ćçŤ ăć¸ăă¨ăăăăŞăăŻăć°čăă§ăă ă
ĺćĺ漽ă襨ć ă§äźăăăă¨ăă声ăŽéăăčăăăăă¨ăă§ăăžăă ăăăŹăăŠăăăăéłĺٰă ăăäźăăăăŠă¸ăŞăă§ăăăŞăăŽă§ă ăăăŞăă使ăăéĺ ˇăŻăăă ä¸ă¤ăăč¨čďźćĺďźăă ă ă声ă襨ć ă¨ăăŁăăćŽćŽľä˝żăć ŁăăćŚĺ¨ăăăšăŚĺĽŞăăăč¨čă¨ăăćŁăăä¸ćŹă§ćŚăăă¨ă埡ăăăăžă ăăăă§ăŻăčŞĺăŽć°ćăĄăćŁç˘şăŤäźăăăŽăŻćĽľăăŚĺ°éŁă§ăăăčŞč ăăăăçč§ŁăăăŽăăžăéŁăăăŻăă§ă ă
ăăŹăăăŁăŹăŻăżăźăć°čč¨č ăŤčť˘čşŤăăâăă芹ăăă¨ăă¨ăć¸ăăă¨ăăŽéăăŻăăăăăă大ăăăŽă§ă ă

čč ăŽĺ°éć§ďźă芹ăč¨čăăăć¸ăč¨čăăŤĺ¤ćăăăăăŽćčĄ
ă§ăŻăăŠăăăă°čŞĺăŽć°ćăĄăăč¨čă ăăă§äźăăăăăŽă§ăăăăďź ăăŽçăăć示ă§ăăăă¨ăăăç§ăćŹć¸ăĺˇçăăć大ăŽççąă§ă ăăŞăăŞăăç§ăŻăŠă¤ăżăźă ăăă§ă ă
ç§ăŽäťäşăŻăĺçă§ć´ťčşăăćšă ă¸ăŽă¤ăłăżăăĽăźă§čŞăăăăçăçăă¨ăă**ă芹ăč¨čăăăĺ稿ă¨ăăăć¸ăč¨čăăŤĺ¤ćăăăă¨**ă§ă ăăăăăĺăŤćĺ辡ăăăăăă ăă§ăŻăăăžăă ăĺćç¸ćăŽčĄ¨ć ă声ăŽăăźăłăăăăăŻć˛éťă¨ăăŁăăăč¨čă¨ăăŚčŞăăăŞăăŁăăă¨ăăžă§ăčŞăżĺăăăăăĺ稿ăŤĺć ăăăŞăăă°ăŞăăŞăăŽă§ă ă
ăŠă¤ăżăźă¨ăăŚ15ĺš´ăć¸çąăĽăăăŤćşăăăăăŤăŞăŁăŚ10ĺš´čżăăç§ăä¸č˛ŤăăŚçśăăŚăăăŽăŻăăžăăŤăăŽă芹ăč¨čăăăăć¸ăč¨čăă¸ăŽĺ¤ćä˝ćĽă§ăă ăćĽĺ¸°ăăăšăă˘ăźăŽćĄĺ ćăăăăŁăŞă˘ăăšăżăźăăăăăăžă§ăŤĺč¨380ĺ䝼ä¸ăŽć¸çąăŤćşăăăĺš´éĺšłĺă§ĺ稿ç¨ç´3000ć䝼ä¸ăŽćçŤ ăć¸ăăŚăăžăă ăăăŽä¸ăŤăŻăç´Żč¨70ä¸é¨ăčś ăăăăšăăťăŠăźăăăăžă ăăăŽçľé¨ă§ĺšăŁăăăŚăăŚăăćŹć¸ă§ăŻä˝ăă¨ăăăŞăăäźăăăžă ă
ĺŚć Ąćč˛ă¸ăŽçĺďźăŞăç§ăăĄăŻăć¸ăćčĄăăćăăăŞăăŁăăŽă
ăăăăăç§ăăĄăŻĺŚć Ąă§ăćçŤ ăŽććĽăăĺăăăă¨ăăăă§ăăăăďź ä˝ćăčŞć¸ććłćăŻĺąąăťăŠć¸ăăăăžăăăăĺ ˇä˝çăŞăć¸ăćčĄăăä˝çłťçăŤćăăŁăč¨ćśăŻăăăăăççĄăŤçăăăŻăă§ă ă
ćĽćŹăŽĺ˝čŞăŽććĽăŻăăăŽĺ¤§ĺăĺ¤çŽćźąçłăŞăŠăŽĺä˝ăéčłăăăĺčŠäźăăŤč˛ťăăăăžă ăçľľçăćăăăŤĺçťăŽĺčŠă°ăăăăçžčĄĺŚć ĄăăăăăŞăăăăŤăăăăŻĺĽĺŚăŞĺ ćŻă§ă ă
ăăăŚăć°ĺ°ăŞăăć¸ăăććĽă§ăăä˝ćăŽćéăŤăŻăćąşăžăŁăŚăćăŁăă¨ăăăŤć¸ăăŞăăăă¨ćĺ°ăăăă ăă§ăă ăä˝ăćăăăŞăĺăŠăăăĄăé źăăŤăăĺşćşăŻăăă ä¸ă¤ăăăăŻ**ăĺ çăŽçŽă**ă§ă ă
ăä˝ăć¸ăă°ĺ çăăč¤ăăăăăďźă ăĺăŠăăăĄăŻăć帍ăŽéĄč˛ăăăăăăăčŞçśăćąăăŽăŻăăăŞăă¨ćăăžăăăă¨ăăŁăăăčĄĺăŽăăćčŚăć¸ăăăăŤăŞăăžă ăć帍ăăăăăă¨ăŚăăăăă¨ăă ă¨č¤ăă ă
ăăŽçŹéăćçŤ ăŽć¸ăćšăćĺ°ăăăŻăăŽä˝ćăŻăăă¤ăŽéăŤăéĺžłăćăă**ăĺżăŽćĺ°ăă形ăĺ¤ăăăçć´ťćĺ°ă**ăŤăăćżăăŁăŚăăžăăŽă§ă ăăăă§ăŻăć¸ăăă¨ăčŚçăŤăŞăăŽăĺ˝çśă§ă ă
ăŠăăăéĺťăŽä˝ćăŽč¨ćśăŻăăšăŚĺżăăŚăă ăă ăćŹčŹçžŠă§ăéĺžłăŞăŠčŞăă¤ăăăŻăăăžăă ă

ćŹć¸ăŽćçľçŽć¨ďźăć¸ăăă¨ăă¨ăŻăčăăăă¨ăă§ăă
ćŹć¸ăŽćçľçăŞçŽć¨ăŻăăŠăăŤăăăŽă§ăăăăăăăăŻăĺăŤćçŤ ăć¸ăăăăăŤăŞăăă¨ă§ăŻăăăžăă ăăŞăăčĽăăăĄăŤăć¸ăćčĄăă躍ăŤă¤ăăăšăăŞăŽă ă
çăăŻä¸ă¤ă**ăć¸ăăă¨ă¨ăŻăčăăăă¨ă**ă ăăă§ă ă
äťäşăäşşçă§ĺ°éŁăŤăśă¤ăăŁăćăé ăŽä¸ă ăă§čăăŚăăŚăăćčăŻĺ ă 塥ăăăăă°ăăă§ă ăăăăăăăŽćŠăżăćçŤ ăŤć¸ă辡ăăăŚăżăă¨ăćčăŻć´çăăăćĺ¤ăŞçăăčŚă¤ăăăă¨ăăăăžă ăăć¸ăăă¨ăăă˘ăŚăăăăăŽä˝ćĽăŻăčŤçć§ăŽç˘şçŤăćčăŽć´çă¨ăăŁăčŚç´ ăĺ ĺ ăăăăăčŞä˝ă**ăćčăŽăĄă˝ăăă**ăŞăŽă§ă ă
ăăŽăć¸ăćčĄăă躍ăŤă¤ăă°ăăăŞăăŽăăŽăŽčŚćšăčăćšăŻĺ¤ăăăăăŁă¨ä¸çăčŚăçŽăĺ¤ăăŁăŚăăăŻăă§ă ăăăăčŹçžŠăĺ§ăăžăăă ă
ăŹă¤ăăłăšďźăăŽć°ćăĄăă翝訳ăăăă
ć¸ăăŞăćŠăżâ ďźé ăŽä¸ăŽăăăăăăăč¨čăŤă§ăăŞă
ćçŤ ăć¸ăä¸ă§ç§ăăĄăăśă¤ăăĺéĄăŻăăťă¨ăăŠă揥ăŽ2çšăŤéç´ăăăžă ă
â ćçŤ ăć¸ăăă¨ăăă¨ăĺşăžăŁăŚăăžă
⥠čŞĺăŽć°ćăĄăăăžăćçŤ ăŤăăăă¨ăă§ăăŞă
ć¸ăăăăă¨ăŻăăăŻăăŞăŽăŤăăăłăć˘ăžăăć¸ăăŞăďźăă¨ăăćŠăż ăăăăŚăć¸ăăăŻăăăăŽăŽăč¨ăăăăă¨ă¨ĺ
¨ăéăăăŽăŤăŞăŁăŚăăžăăďźăăžăďźć¸ăăŞăďźăă¨ăăćŠăż ă
ăŞăăç§ăăĄăŻć¸ăăŞăăŽă§ăăăăďźçăăŻç°Ąĺă§ăă
ăć¸ăăăă¨ăăăăăć¸ăăŞăăŽă§ă ă
ç§ăăĄăŽé ăŽä¸ăŤăăăćăăăŻăăžă č¨čăŤăăăŞăŁăŚăăŞăăä¸éŽŽćăŞć ĺăăćź çśă¨ăăć°é
ăŽăăăŞăăŽă§ă ăç§ăŻăăăŽč¨č䝼ĺăŽăăźăăăă¨ăăŚć´çăăăŚăăŞăćčăćć
ăé§ăăăăăăžă**ăăăăăă**ă¨ĺźăă§ăăžă ă
ä˝ćăŽććĽă§ăćăŁăă¨ăăăŤć¸ăăŞăăăă¨č¨ăăăŚăăé ăŽä¸ăŤăăăŽăŻăăŽăăăăăăăŞăŽă§ăčŞĺă§ăä˝ăăŠăćăŁăŚăăăŽăĺăăăăč¨čăŤă§ăăŞăăŽă§ă ă
ć¸ăăŞăćŠăżâĄďźć¸ăăă¨ăăăăŚă翝訳ăăă
ă§ăŻăăŠăăăă°ăăŽăăăăăăăćçŤ ăŤă§ăăăŽă§ăăăă ă
ç§ăŽçľčŤăŻăˇăłăăŤă§ăă
ć¸ăăă¨ăăăăŚăă翝訳ăăăăŽă§ă ă
ćçŤ ă¨ăŻăă¤ăă¤ăă¨ć¸ăéŁăăăăŽă§ăŻăăăžăă ă
é ăŽä¸ăŽăăăăăăăăäťč
ăŤäźăăč¨čă¸ă¨ă翝訳ăăăăăŽăăăăćçŤ ăŞăŽă§ă ă
ç§ăăăŽă翝訳ăă¨ăăčăăŤčłăŁăăŽăŻăăăć°ĺŚč ă¸ăŽĺćăăăŁăăă§ăă ăć°ĺŚăčŚćăŞç§ăŻăĺ°éç¨čŞă°ăăăŽčŠąăăăăŚăŻĺ稿ăŤăŞăăŞăă¨ä¸ĺŽă§ăă ăăăă嚸éăŞăă¨ăŤăăăŽĺ çăŻć°ĺŚăŽé˘ç˝ăăă躍ćŻăććŻăă交ăăŚçąăŁă˝ăăăăăŚé常ăŤĺăăăăăčŞăŁăŚăăăžăă ă
ăăŽĺ稿ăć¸ăéăç§ăŻăĺ¤ĺ˝čŞăŽăăăŞć°ĺŚç¨čŞăăăčŞĺăŽăăăŞç´ äşşă§ăçč§Łă§ăăč¨čăă¸ă¨ă翝訳ăăăŞăăă°ăŞăăŞăăă¨ăŤć°ăĽăăžăă ăčŞĺăć°ĺŚăčŚćă ăŁăăăăăăĺăăăăŤčŚćăŞčŞč ăăŠăă§ă¤ăžăăăŽăăăŠăăŞč¨čăŞăäźăăăŽăăçăăťăŠĺăăăčŞäżĄăćăŁăŚć¸ăăă¨ăă§ăăžăă ă
ăăŽçľé¨ăăăç§ăŻä˝ăăŽĺ°é厜ă§ăŻăŞă**ăç´ äşşă§ăăăă¨ăăăăăčŞĺăŽć大ăŽĺźˇăż**ă ă¨ć°ăĽăăžăă ăç´ äşşă ăăăăăĺ°é厜ăŽč¨čăăĺăăç´ äşşă§ăăä¸čŹčŞč
ăŤéăăč¨čă¸ă¨ă翝訳ăă§ăăăŽă§ă ă
ăăŽă翝訳ăă¨ăăçşćłăŻăăăăăćçŤ ăŽćŠăżăŤéăăžăă
ăăłăĺşăžăŁăŚăăžăäşşăŻăăžăă翝訳ăăŽćčăćă¤ăă¨ăĺż
čŚă§ă ă
ăăžăć¸ăăŞăäşşăŻăăăăăăăă誤訳ăăŚăăžăŁăŚăăçść
ă§ăăăăăĺ
ˇä˝çăŞă翝訳ăăŽćčĄăĺż
čŚă§ă ă
ć¸ăăŞăäşşăŤčśłăăŞăăŽăŻăă翝訳ăăŽćčă¨ćčĄăŞăŽă§ă ă
ć¸ăçŽçďźç§ăăĄăŻăčăăăăăăŤć¸ă
弼ç°ć°çăăăŽăCUSTOMăă¨ăăć˛ăŤăăäźăăăäş ăăăĺăŤă ăŁăŚăăăă ăăé ăŽä¸ăčŚăăăăăŞăčŚăăăă ăă¨ăăćčŠăăăăžă ăăăăŻăćçŤ ăć¸ăăŞăăăŠăăăă¨ĺ ¨ăĺăćŠăżă§ă ăćăŽä¸ă§ăä¸ťäşşĺ ŹăŻč¨čăŤăŞăăŞăćăăăŽăżăźă¨ćă¨ăă形ăŤă翝訳ăăăŚăżăăžăă ă
ç§ăăĄăăŞăă翝訳ăăăăăŽăăăăăŻă
äźăăăç¸ćăăăăăă§ă ăčŞč ăçĄčŚăăčŞĺˇąćşčśłăŽçżťč¨łăŤćĺłăŻăŞăăç¸ćăŤäźăăŁăŚĺăăŚă翝訳ăăŻćĺăăăŽă§ă ăăăŽăăăŤăŻăăŞăşă ăăĄăăăŁăŽăăăŤăćçŤ ăŤăä¸ĺŽăŽćčĄăăŤăźăŤăćąăăăăžă ă
ăăăŚăăć¸ăăă¨ă¨ăŻăčăăăă¨ăă¨ăăćŹć¸ăŽć ¸ă¨ăŞăăăźăăŻăăăă§ăăăŤéčŚăŞćĺłăćăĄăžăă
čŞć¸ććłćăäžăŤčăăŚăżăžăăăăăé˘ç˝ăăŁăăă ăă§ăŻăä˝ăäźăăăžăă ăććłćăć¸ăăăăŤăŻăăăŠăăăăŠăé˘ç˝ăăŁăăŽăăăăčŞăă ăă¨ăŽăŞăäşşăŤăĺăăăăăŤăçŠčŞăŽĺ
厚ăčŞĺăŽé ă§ć´çăťĺć§çŻăăč¨čăŤă翝訳ăăăŞăăă°ăŞăăžăă ă
ăăŽéިăŽćăăä˝ćĽăçľăăă¨ă§ăăăŽćŹăŤĺŻžăăčŞĺăŽç解庌ăŻăăă čŞăă ă ăă¨ăŻćŻăšçŠăŤăŞăăŞăăťăŠćˇąăžăăžă ăăŞăăŞăăć¸ăăăăŤăŻăăŞăăăăĺăăăŞăăă¨ăăćć§ăŞćć ăŤăčŤçăŽä¸˛ăçŞăĺşăĺż čŚăăăăăă§ă ă
ăăŽé çŞăăćąşăăŚééăăŞăă§ăă ăăă
ç§ăăĄăŻăçč§Łăăăăć¸ăăŽă§ăŻăăăžăăă
ăăăĺ寞ă§ăăć¸ăăă¨ăăă˘ăŚăăăăăŽä˝ćĽăéăăŚăăăăăčŞĺăŞăăŽăč§ŁăăĺžăăăăŤć¸ăăŽă§ă ă
ă§ăăăăăăç§ă20ćłăŽčŞĺăŤă˘ăăă¤ăšăăăŞăăăčăăŚăăć¸ăăŞăăăă§ăŻăŞăăăăŁă¨ć šćŹçăŞăă¨ăč¨ăă§ăăăă
**ăčăăăăăŤć¸ăăŞăăă**㨠ă

ĺŽčˇľďźăć¸ăăŞăă翝訳ăăŹăźăăłă°
ćĺžăŤăç´ăăăłă使ăăŞăă翝訳ăăŽăăŹăźăăłă°ă2ă¤ç´šäťăăžăă
čăă芹ăăčŞĺăŽč¨čăă§čްăăŤčŠąă
ĺćăĺäşşă¨ăŽäźčŠąăŽĺžăăăŽĺ
厚ă5ĺă§ăăăŽă§čްăăŤčŠąăăŚăżăŚăă ăă ăăăŽéç¨ă§ăăăŠăăŠă ăŁă芹ăŽĺ
厚ă
â ĺć§çŻăăç¸ćăŽçćă
âĄĺçşčŚăăčŞĺă芹ăŽăŠăăŤĺĺżăăăŽăă
â˘ĺčŞčăăă¨ăăăă3ă¤ăŽĺăăçľé¨ă§ăăžă ă
ăĺ°ĺłăťçľľăťĺçăăč¨čăŤăăŚăżă
äťĺşŚăŻăč¨čă§ăŞăăăŽăăă翝訳ăăăžă ăäžăă°ăćĺŻăé§ ăăčŞĺŽ ăžă§ăŽéăăĺĺ°ĺăŽăŞăäşşăŤăĺăăăăăŤăäşç´°ăăŤč¨čă§čŞŹćăăŚăżăžăăă ăăăăăŻăä¸ćăŽĺçăčŚăŞăăăăăăŤĺăŁăŚăăăăŽă厢茳çăŤćĺăăžă ăăăŽćăéčŚăŞăŤăźăŤăŻ**ăčŞĺăŽćčŚăăăŁăăĺ ĽăăŞăăă¨ă**ă§ă ăăĺĺ¤ăŽćăćăăăćăăăŞĺ ăă¨ăăŁă丝茳çăŞçžčžéşĺĽăŻăăăăŁăŚćŁç˘şăŞćĺăăé ăăăŁăŚăăžăăŽă§ă ă
çľčŤďźăć¸ăć䝣ăăçăćăăăăŽăć埡ăŽćŚĺ¨
ăăŽăŹă¤ăăłăšăŽçŽçăŻăăć¸ăăă¨ăăăŞă翝訳ăăăă¨ăăĺĺăé ăŤĺŠăčžźăă§ăăăăă¨ă§ă ă
15ĺš´ĺăăžă äźç¤žăŽĺĺşăŤăĄăźăŤă˘ăăŹăšăăăŞăăŁăć䝣ă¨ćŻăšăçžäťŁăŻćăăăŤăć¸ăć䝣ăăć¸ăăăăć䝣ăă§ă ăăăăŚăăŽćľăăŻăäťĺžăžăăžăĺ éăăă§ăăă ă
ITăăźăŤăŽćä˝ăčąäźčŠąăŻăăăăĺŞç§ăŞă˝ăăăŚă§ă˘ăŤăăŁăŚčްăă使ăăăăăŤăŞăăăăăăžăă ăăăăăćçŤ ă ăăŻăćąşăăŚćŠć˘°äťťăăŤăŻă§ăăžăă ăăŞăăŞăă**ăć¸ăăă¨ăŻăčăăăă¨ă**ă ăăă§ă ă
ç§ăăăŽčŹçžŠăă20ćłăŽčŞĺăŤĺăăăăăăă¨ćŹć°ă§čăăŚăăăŽăŻăčŞĺăăŠă¤ăżăźăŤăŞăăăă§ăŻăăăžăă ăăŠăăŞäťäşăŤĺ°ąăăă¨ăăŠăăŞĺéăŤé˛ăăă¨ăç术ăŤăăăŁăŚčŞĺăĺŠăăŚăăăăćŚĺ¨ăăăăăćçŤ ĺăŞăŽă§ă ă
ăăŞăăä˝ćłă§ăăăăăă§ćçŤ ĺă¨ăăćŚĺ¨ăćăŤĺ Ľăăăă¨ăŻăĺ°ćĽăŤĺŻžăăć大ç´ăŽćčłăŤăŞăăžă ăăă˛ăăć¸ăăă¨ăăăŞă翝訳ăăăăŽĺĺăč¸ăŤăăăłă˘ăăŽćçŤ ĺă¨ćčăŽăĄă˝ăăăćăŤĺ ĽăăŚăă ăă ăăăăăă°10ĺš´ĺžă20ĺš´ĺžăăăŞăăŻăăžăŽčŞĺăŤćčŹăăăŻăă§ă ă
ăăăă§ăăăďźćŹćĽăŽĺ
厚ăŻ
ăŻăăăŤăťăŹă¤ăăłăšăé¨ĺăŤăŞăŁăŚăăžăă
揥ĺăŻă珏1čŹ ćçŤ ăŻăăŞăşă ăă§ćąşăžăăăăăŤăŞăăžăă
ćĺžăžă§č¨äşăăăă§ăăăçć§ăăăă¨ăăăăăžăă(â§ĎâŚ)
20ćłăŽčŞĺăŤăăăăăăćçŤ čŹçžŠăăŚăăă

çŞĺ¤çˇ¨ďźăăŞăăŽăăććŹăăăăŁă¨čŚă¤ăăďźăăăăŠă¤ăżăźăăĺé
ăŠă¤ăżăźă¨ăăŚăŽä¸ćŠăč¸ăżĺşăăăăŠăăăŠăăŞăŠă¤ăżăźăçŽćăă°ăăăă ăăâŚăă¨ăćŞćĽăŽčŞĺăŽĺ§żăćăăăŤăăžăăăďź
GAKKYăăăăăŽçŞĺ¤çˇ¨ăŻăăăăŞăăŞăăŽăăăŽăéăăăšăăŤăŞăçšĺĽăŞäźçťă ç§ăăĄăĺżăăĺ°ćŹăăăç´ ć´ăăăăŠă¤ăżăźăŽćšă
ăăç´šäťăăžăă
彟ăăăŠăăŞéăćŠăżăăŠăăŞćłăă§č¨čăç´Ąăă§ăăăŽăăăăŽĺ§żăčŚăă°ăăăŞăăŽăăŞăăăĺ§żăăăăŁă¨čŚă¤ăăăŻăăćŞćĽăŽčŞĺăŤăäźăăŤčĄăăžăăăă
ăăăăăŽç´ ć´ăăăăŠă¤ăżăźăăăăĄăăăŞăăŽĺżăŤéżăăăććŹăăŻčŚă¤ăăăžăăăďź
ăăŽč¨äşăăăăŞăăŽăéăăăšăć˘ăăŽä¸ĺŠă¨ăŞăăăŞăăăă˛ăăšăăăSNSă§ăŽăăˇă§ă˘ăă§ăăăŞăăŽććłăćăăŚăă ăăă
ăăăŚăăăăăăăăă°ăăăŞăăĺ°ćŹăăăŠă¤ăżăźăăăăăă˛ăłăĄăłăćŹă§ćăăŚăăăžăăăďź ăżăăŞă§ăăŽăăŠă¤ăżăźăăĺéăăăăŁă¨ăăŁă¨ç´ ćľăŞăăŽăŤăăŚăăăžăăăă
ä¸äşşă§ćŠăžăă䝲éă¨ĺ ąăŤăăăŞăăŽăŠă¤ăżăźäşşçăăăăä¸ĺą¤čąăăŤăŞăăžăăăăŤă