メインコンテンツへスキップ
見出し画像

日本語教師版AI活用術⑤-2 (無料版・Gemini使用)超簡単!!!!!

    みなさん、こんにちは。明日も台風休みということで、時間いっぱい趣味に没頭している台湾日本語教師hiyoko🐥です。
    さっき、騎樓(軒下?)の鉢植えを、相方と共に室内に避難させたところです。そして備蓄の水タワーが風で吹き飛ばされないように、中身を満タンにしておくべく、慌ててシャワー済ませてきました。(超余談)
    2階のキッチンの天井板が浮いて、見たことない風景になって、びっくりしながら鍋食べました。(超絶余談)


    前回ぐちゃぐちゃ心の赴くままに書いた記事ですが(色々試みながら書いているもので…)、もっと簡単に、もっと手軽にできる方法があるので、そこ紹介します。
    作成するものは、前回と同じく、塾の資料から単語テストを作ってくれるもの。


    使用するのはGemini。googleアカウントあれば、無料ですぐに利用できます。
    前回、GPTの「マイGPT」を紹介しましたが、それと同じ機能が、Geminiの「Gem」です。しかもこれ、プロンプト作成超簡単なんです。


    画像

    まず左のタブの中から「Gemを表示」を選択し、画面に表示される「➕Gemを作成」をクリック。


    画像
    使用の順番図

    上の使用の順番に沿って、入力します。※4は作成が終了してから押します。


    画像
    青枠に指示を入れます

    はじめに入力した指示は以下の通り。

    私がチャット欄に入力したり、貼り付けたり、アップロードした物からテストを作成して。
    私が提示した単語や助詞、文法、文章のみ使用すること。
    作成する問題は、
    1、助詞の穴埋め問題
    2、並べ替え問題
    3、自由作文
    学生は台湾人なので、それぞれの問題の始めの指示は中国語(繁体字)で出して。



    そして、”使用の順番図”の3(鉛筆マーク)をクリック。

    すると、Geminiが自分用のプロンプトに書き換えてくれます。
    簡単デショウ?!?!?!


    画像
    赤枠のチャット欄に入力して確認。

    プロンプトができたら、赤枠のチャット欄に実際に入力してみて、動きを確認。あまり上手にいかない場合は、一旦”使用の順番図”の4「保存」を押します。
    すると以下のような画面になるので、そこでも試してみてください。

    画像
    ここでのやり取りは、このように履歴に残ります。

    それでもうまくいかなければ、編集画面に戻って、①スクリプトに手を加える。②鉛筆マークを押す!  を繰り返す。


    画像
    左タブの「…」を押すと、編集画面へ行けます

    編集画面に戻るのは、左タブの「…」をクリックして、”編集”を選ぶだけ。


    5回ぐらい繰り返して出たのが、以下。


    出力例)(塾の18課単語資料の一部のスクショを入れて作成)
    ファイルから単語テストを作成する準備ができました。


    日本語単語テスト

    穴埋め問題

    請填入正確的助詞。

    1. わたし__車__運転__できます。

    2. わたし__テニス__できます。

    3. お皿__洗います。

    4. 手__洗います。

    5. 服__洗います。

    6. ピアノ__弾きます。

    7. ギター__弾きます。

    8. カラオケ__日本の歌__歌います。

    9. フィギュア__集めます。

    10. 証拠__集めます。

    並べ替え問題

    請將以下詞語重新排列成正確的句子。

    1. 車/は/私/できます/が/運転/の

    2. テニス/私/は/できます

    3. お皿/を/洗います

    4. 手/を/洗います

    5. 服/を/洗います

    6. ピアノ/を/弾きます

    7. ギター/を/弾きます

    8. カラオケ/で/日本の歌/を/歌います

    9. フィギュア/を/集めます

    10. 証拠/を/集めます

    作文

    請根據以下詞語或情境,自由創作一段短文。

    1. 你能做什麼?寫下你會做的事情。

    2. 描述一下你平常會洗什麼東西。

    3. 你會彈奏樂器嗎?如果會,請寫下你會彈奏的樂器。如果不會,請寫下你想學習的樂器。

    4. 你喜歡唱歌嗎?你通常會在什麼地方唱什麼歌?

    5. 你有收集東西的習慣嗎?你收集什麼?


    なかなかいいのができました✨
    今回は提示した単語の数が少なかったから?重複しちゃってます。

    1の穴埋め、いい感じ!私が欲しい通りです。
    しかし、2の並べ替えに関しては、並べ替えられて…イナイヤンカ!!!!!w (プロンプトこの後も変えてみたんですが、ここはどうにもなりませんでした。ドキュメントに移してから、直せばいいです。ウン。)
    3の作文に関しては、私が前回の記事で作ったものよりも、創造的で面白いものができました❤️

    ただ、今回この後も何回か繰り返し生成して、気づいたんですが、ちょっと出力ガチャなところがあります😅プロンプトは同じなのに、そこが不思議…。(プロンプトに問題があるのカシラ…)

    何回かの繰り返しが必要になるかもしれませんが、十分いいものを作ってくれるツールです。
    なんとなく、品詞分類の理解度はGeminiの方が高いような気がします。ナントナク…。


    さあ、Gemini使って、さくさくテスト作っちゃいましょう!
    ガンバレ我ラ日本語教師!

    ちなみに、私はGemで”記事を投げたら、そこからセファールB1(JLPT N3レベル)レベルで質問を考えてくれる”というマイGem作って使用してます。別にマイGPTでもいいんですけど、機能的には同じだし、GPTに作ってもらった記事を違うAIが読んだら、面白い問題作ってくれるかなという遊び心で。
    ちなみにそのGemは毎回いいように動いてくれて、困ったことはありません。

     
     
    台湾で日本語教師をしています。教室では話す練習に時間を割きたい。書く練習は家でしてきて!という勝手なスタンスw学生さんたちがみて、うちで予習や復習できるようなものを作りたいなと思ったのがきっかけ。 私生活では、パートナーとの生活に、最近インコが加わりました。

    あなたへのおすすめ