【日本に亡命したソ連の秘密警察】ゲンリフ・リュシコフ

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。

今回はゲンリフ・リュシコフの英語版Wikipediaの翻訳をします。

翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。

翻訳において、思想や宗教について扱っている場合がありますが、私自身の思想信条とは全く関係がないということは予め述べておきます。あくまで資料としての価値を優先して翻訳しているだけです。

ゲンリフ・リュシコフ

ゲンリフ・サモイロヴィチ・リュシコフ（1900年 - 1945年8月19日）は、ソ連秘密警察の将校であり、ソ連最高位の亡命者である。NKVDの高級将校であり、スターリンの大粛清の実行に一役買った。1938年、自分も粛清の対象になるのではないかと考え、日本に亡命した。その後、日本がソ連に関する情報を得るための重要な情報源として活躍した。第二次世界大戦末期、ソ連の手に戻るのを防ぐため、日本軍によって殺害された。

生い立ち

リュシコフは1900年、ロシア帝国のオデッサで生まれた。ユダヤ人の父は、仕立て屋として彼と兄弟を養った。1908年、国営の6教室の学校で教育を受け始め、1915年までそこで学んだ。在学中、ボリシェヴィキの地下組織の一員であった兄の影響でボリシェヴィキ党に入党し、数年後にロシア革命に参加する。

1919年4月、キエフでウクライナ人民共和国の政治訓練を受ける。この間、ロシア内戦が勃発し、同年9月に卒業したリュシコフは、政治活動のため赤軍第14軍に配属され、ポーランド人やアントン・デニキンの白軍ロシアとの戦闘を経験した。その頃には一人前の政治委員となり、赤旗勲章を受章していた。

秘密警察

1920年11月、冷酷さで知られるようになったオデッサのチェーカーに入隊。モスクワやウクライナでも任務に就いた。チェーカーが解散して国家政治保安部GPUに改編されると、リュシコフはさらに昇進した。1930年頃、ドイツで産業スパイ活動を行い、ユンカース航空会社の活動を監視し、ヨシフ・スターリンに気に入られるようになる。この成功により、内務人民委員会部NKVDの一員としてソ連内で再び働くことになった。彼はすぐにアゾフ海・黒海地域の内務人民委員部長官として赴任し、「党と政府の職務を模範的に遂行した」としてレーニン勲章を授与されるなど、優遇された立場に移された。また、最高ソヴィエトの副議長、中央委員会の委員になった。

モスクワ裁判では、ジノヴィエフとカーメネフの尋問を指揮したのも彼である。その後、「傲慢で独断的でサディスティックないじめっ子」という評判を得る。1937年7月31日、彼は最後の配属先である特別赤旗極東軍の内務人民委員部長官として、「2万～3万人のエリート内務人民委員部部隊」を直接指揮することになった。

後年、日本軍関係者に聞いたところでは、リュシコフは、大粛清の一環として、特定の官僚、ヴセヴォロド・バリツキー（リュシコフの前任の極東内務人民委員部長官）、ヴァシリー・ブリュヘル（ソ連元帥）、アルベルト・ヤノヴィチ・ラピン（極東航空隊司令官）の排除を支援するよう個人的に命じられたという。バリツキー、ブリュッヒャー、ラピンの3人は大粛清の犠牲となった。バリツキーの逮捕と処刑は、リュシコフが集めた証拠によるものであった。ブリュヘルの逮捕と死は、リュシコフの離反の責任を追及されたためである。ラピンは投獄中に自殺した。

リュシコフは、日本人の尋問官から促され、大粛清の状況について最も早い時期に説明を行い、自分はスターリンに宥めただけで、命令を遂行する以外に選択肢がなかったと主張する。ハバロフスクに到着したリュシコフは、バリツキーが逮捕され、裁判と処刑のためにモスクワに送られたことを確認した。

しかし、彼の赴任期間は短かった。大粛清がピークに達し、NKVD長官、ニコライ・エジョフが次第に力を失っていた頃、リュシコフはモスクワに戻るよう召集を受けたが、自分の前任者であるテレンティ・デリバスとバリツキーがともに粛清されていたことから、それが自分の逮捕と処刑を意味すると強く疑った。バリツキーは、友人と思っていたリュシコフ本人からの情報によって有罪になった。

その頃、リュシコフは「国家安全保障三等委員」または「三等委員」、日本帝国陸軍の少将にほぼ相当する地位に昇任していた。

亡命

リュシコフは亡命の準備として、ユダヤ人の妻インナが11歳の娘を連れて出国し、娘がポーランドで治療を受けられるように手配した。その際、インナが電報に秘密の暗号を埋め込んで、リュシコフにソ連を離れても大丈夫だという合図を送る予定だった。

しかし、状況は不明だが、インナと娘は捕らえられた。娘の消息は不明だが、インナはルビャンカ刑務所に収容され、1938年後半から拷問を受け、最終的に処刑された。リュシコフの他の家族も逮捕され、シベリアの収容所に収監された。リュシコフの母親と兄は殺されたが、妹は投獄を免れた。

1938年6月13日、リュシコフは、日本軍が認識していたよりもはるかに大きなソ連の軍事力に関する貴重な秘密文書を持って、国境を越えて満州国に渡り、ソ連から亡命した。彼は、亡命した秘密警察の最高幹部であり、また、ソ連赤軍の粛清に自ら参加したことから、ソ連赤軍の粛清について最も詳しい知識を持っていた。リヒャルト・ゾルゲがクレムリンに亡命の事実を伝えたのは、ナチスの諜報部員がリュシコフに報告したためで、ゾルゲは極秘文書のコピーを入手し、1938年6月にモスクワに送っている。

彼の亡命は、当初日本では国家機密として扱われていたが、亡命の事実が明らかになることで宣伝効果が高いと判断され、世界に公表することが決定された。リュシコフの亡命から1カ月後の7月13日、東京のホテルで記者会見が行われた。彼は「自分が偽者であるというモスクワの主張を断固として否定」したが、ニューヨークタイムズなど一部の通信社は、彼の話が本当なのかどうか疑問に思った。

その後の日本軍関係者との面談や交流の中で、リュシコフは反スターリン主義的な立場をとっていた。しかし、リュシコフは自らをトロツキー派と称していたが、後に自由主義的な共産主義者になったと考える日本軍将校もいたとのことである。リュシコフは反スターリン主義者であったが、ロシア移民を中心とした新体制を作ることには抵抗があった。しかし、スターリン暗殺計画案に彼らを加えることには積極的だった。

スターリンが以前マツェスタ川で泳ぐために訪れたことのあるソチのリゾート地へ南下する際に、ロシア移民のレジスタンス集団がトルコとソ連の国境を越えて移動することになる。リュシコフは、NKVDの手続きやスターリンの警護の方法について熟知しており、日本側にもこの計画を支持するよう促した。しかし、ロシア人亡命者のグループにソ連の工作員が入り込み、スターリン暗殺の唯一の本格的な試みとされるこの計画は失敗に終わった。

リュシコフは極東、シベリア、ウクライナにおける赤軍の戦力を詳細に伝えることができ、同時にソ連軍の無線コードも提供した。彼は非常に知的で献身的であり、膨大な量の文書を作成したが、軍事作戦に特化した有用な情報を提供する能力には不安があったと考えられている。

日本での生活が長くなるにつれて、彼の懸命な働きぶりは、一緒に仕事をすることになった日本の情報将校たちに好印象を与えた。しかし、日本陸軍の幕僚たちは、彼の心理状態、特に亡命以来音沙汰のない妻と娘の状況について懸念していた。日本の諜報部員による家族の捜索は失敗に終わり、リュシコフをなだめて「飼い馴らす」ために、リュシコフは女性とペアを組むことになった。リュシコフは何人かの白人移民女性を断ってから、最終的に相手を見つけることができた。

ある時期から、彼はアメリカへの渡航計画を立て始め、アメリカの出版社に自伝の執筆の可能性について連絡した。彼は日本からの出国を阻止されるかもしれないという懸念を抱いており、安全な輸送を保証する書面を交渉するまでに至った。

失踪と死

ドイツの降伏後、リュシコフは1945年7月20日、満州国の傀儡国家である日本の関東軍の特殊情報当局のために派遣された。1945年8月9日、ソ連の満州侵攻が始まり、リュシコフは突然の襲撃による混乱に紛れて姿を消した。大連駅の人ごみの中で目撃されたのを最後に、その消息は長らく不明であった。赤軍に捕らえられたという説や、日本の特殊情報部員の命令で殺されたという説もある。

1979年、終戦時にリュシコフの担当者であった若き情報将校の竹岡豊は、1945年8月19日夜にリュシコフを処刑したことを公に認めている。ソ連軍の接近に伴い、竹岡は当初リュシコフの逃亡に満足していたが、上司の柳田元三将軍から、リュシコフが必然的に捕まった時に日本の軍事機密をソ連に漏らす可能性があるから、それは許されないと言われた。竹岡は大連のホテルでリュシコフと会い、自殺するよう説得したが、リュシコフが拒否して逃亡の意思を示したため、竹岡は彼を射殺した。リュシコフは火葬され、遺灰は無名死者のための寺院に埋葬された。

遺産

フランク・シルディナーによる2020年の歴史スリラー小説『クラウス・プロトコル』には、リュシコフのフィクションが登場する。

関連記事

最後に

最後までお付き合いいただきありがとうございました。もし記事を読んで面白かったなと思った方はスキをクリックしていただけますと励みになります。

今度も引き続き読んでみたいなと感じましたらフォローも是非お願いします。何かご感想・ご要望などありましたら気軽にコメントお願いいたします。

Twitterの方も興味がありましたら覗いてみてください。

今回はここまでになります。それではまたのご訪問をお待ちしております。