ジャーナリズムの歴史

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。

今回はジャーナリズムの歴史の英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれませんが、大目に見てください。

翻訳アプリDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。

ジャーナリズムの歴史

ジャーナリズムの歴史は、技術や貿易の発展に伴い、情報を定期的に収集・発信するための専門的な技術が登場したことで、「入手できるニュースの範囲とその伝達速度」が確実に向上したと推測されている。印刷機が発明される前、ニュースの主な情報源は口コミだった。帰国した商人や船乗り、旅人が本土に持ち帰った情報は、行商人や旅芸人によって拾われ、町から町へと広がっていった。古代の書記官はこれらの情報を書き留めていた。しかし、このような伝達方法は信頼性が低く、印刷機が発明されると途絶えていった。18世紀以降は新聞（一部雑誌も含む）、20世紀はラジオとテレビ、21世紀はインターネットと、常にジャーナリストの主要な媒体となってきた。

初期の基本的なジャーナリズム

ヨーロッパ

1556年、ヴェネツィア政府は月刊の「Notizie scritte」を発行した。この月刊誌は、当時のヴェネツィアのコインである1ガゼッタで発行されたが、この名前はやがて「新聞」を意味するようになった。これらのアヴィジAvvisiは手書きのニュースレターで、近世（1500年〜1800年）のヨーロッパ、特にイタリアで、政治、軍事、経済のニュースを迅速かつ効率的に伝えるために使われた。

しかし、これらの出版物は、一般大衆向けではなく、話題も限定されていたため、現代の新聞の基準を完全に満たすものではなかった。1601年頃には、現在の新聞の原型となる出版物が誕生している。15～16世紀頃、イギリスやフランスでは「relations」、スペインでは「Relaciones」と呼ばれる長いニュース記事が出版されていた。単発のニュース出版物は、ブロードシート形式で印刷され、しばしばポスティングされた。また、パンフレットや小冊子（手紙形式で書かれた長い物語のためのもの）も発行され、木版画の挿絵が入っていることも多かった。識字率は現代に比べて低く、これらの新聞は声に出して読まれることが多かった（識字率と口承文化が、ある意味で共存していた）。

1400年頃になると、イタリアやドイツの都市のビジネスマンたちは、重要なニュースを手書きの年代記にまとめ、ビジネス関係者に配布していた。印刷機で印刷するという発想は、1600年頃にドイツで生まれた。1580年代に始まったフランクフルトやライプツィヒでの大規模なブックフェアのために半年ごとにニュースをまとめた、いわゆる「Messrelation」（トレードフェア・レポート）が初期の前身である。真の新聞は、1605年にストラスブールで始まった週刊の「すべての著名な、記憶に残るニュースの収集」が最初である。1609年にはヴォルフレンビュッテルでアヴィサ関係・新聞が発行され、その後、フランクフルト（1615年）、ベルリン（1617年）、ハンブルク（1618年）でもガゼットが発行された。1650年にはドイツの30都市でガゼットが発行されるようになった。1594年から1635年にかけて、ケルンで半年に一度、ラテン語で書かれたニュースクロニクル『メルクリウス・ガロベルギカス』が発行されたが、他の出版物のモデルにはならなかった。

17世紀のヨーロッパでは、確立されたチャンネルを通じて、ニュースは通信社間で流通していた。アントウェルペンは、フランス、イギリス、ドイツ、オランダを結ぶネットワークと、イタリア、スペイン、ポルトガルを結ぶネットワークの拠点となっていました。話題は、戦争や軍事、外交、宮廷の仕事やゴシップなどが中心でした。

1600年以降、フランスやイギリスの政府は公式のニュースレターを印刷するようになった。1622年には、イギリスで初の英語週刊誌「A current of general news」が8～24ページのクアルト版で発行・配布された。

19世紀の革命的な変化

19世紀には、技術的、ビジネス的、政治的、文化的な変化が相次ぎ、主要国の新聞の重要性が高まった。高速印刷機と安価な木質系新聞用紙により、大部数の発行が可能になった。また、初等教育の急速な普及により、潜在的な読者の数が大幅に増加した。政党が地方や全国レベルで新聞を後援するようになった。世紀末になると、広告が定着し、新聞社の主な収入源となった。党派を超えて新聞を買ってもらえるように、党派性を軽視して、できるだけ多くの発行部数を確保しようとした。ヨーロッパの新聞数は、1860〜70年代には約6000紙で推移していたが、1900年には1万2000紙と倍増した。1860年代、1870年代のほとんどの新聞は、4ページの社説、スピーチの再掲載、小説や詩の抜粋、そしていくつかの小さなローカル広告であった。値段も高く、読者はカフェで最新号に目を通すのが普通だった。ロンドンのタイムズ、ロンドンのポスト、パリのタンなど、各首都には主要な全国紙があった。これらの新聞は高価で、国内の政治家を対象としていた。10年ごとに印刷機が高速化され、1880年代に自動組版が発明されると、大きな朝刊を一晩で印刷することが可能になった。また、高価なラグペーパーに代わって、安価な木材パルプが使われるようになった。文化面での大きな変革は、専門の記者によるニュース収集のプロ化であった。自由主義は、報道の自由をもたらし、新聞税を廃止し、政府の検閲を大幅に削減した。また、政治家の関心が党内での地位向上にあったのに対し、企業家の関心は利益に移っていったため、より多くの購読者を獲得するための活動が行われました。価格は1ペニーにまで下がった。ニューヨークでは、イエロー・ジャーナリズム として、センセーショナルな記事やコミック（黄色に着色されていた）、チームスポーツに重点を置き、政治的な内容や演説の報道を減らし、犯罪に新たに重点を置き、大手デパートを中心に広告欄を大幅に拡大した。それまでは無視されていた女性たちが、家族や家庭、ファッションについてのアドバイス欄を何度も設けられ、広告も女性向けのものが増えていった。

フランス

1632年から1815年

1632年、ルイ13世の庇護のもと、王の主治医テオフラストゥス・ルノー（1586-1653）がフランス初の新聞ガゼット・ド・フランスを創刊した。すべての新聞は発行前に検閲を受け、王政のプロパガンダの道具として機能した。

旧体制下では、『メルキュール・ド・フランス』、1665年に科学者のために創刊された『ジュルナル・デ・サヴァン』、1631年に創刊された『ガゼット・ド・フランス』などが代表的な雑誌であった。ジャン・ロレは、フランス初のジャーナリストの一人。ジャン・ロレは、1650年から1665年までの間、音楽やダンス、パリの社交界に関する週刊ニュースを、彼がバーレスク・ガゼットと呼ぶ詩文で発信し、『歴史のミューズ』3巻（1650年、1660年、1665年）にまとめた。フランスの定期刊行物はイギリスに比べて一世代遅れており、貴族のニーズに応えていたのに対し、イギリスの新しい定期刊行物は中産階級や労働者階級を対象としていたからである。

定期刊行物は、パリの中央政府によって検閲されていた。しかし、政治的には完全に静観していたわけではなく、しばしば教会の濫用や官僚の無能さを批判していた。革命期には、新しい定期刊行物が各派閥のプロパガンダ機関として中心的な役割を果たした。ジャン＝ポール・マラー（1743-1793）は最も著名な編集者だった。彼の『国民の友』は、マラーが憎んでいた民衆の敵に対して下層階級の権利を積極的に主張していたが、彼が暗殺されたことで廃刊となった。1800年以降、ナポレオンは再び厳しい検閲を行った。

1815年から1914年

1815年にナポレオンが去った後、雑誌は繁栄した。ほとんどの雑誌はパリに拠点を置き、文学、詩、物語を重視していた。それらは宗教的、文化的、政治的なコミュニティに奉仕していた。政治的危機の時代には、読者の意見を表現したり、その形成を助けたりして、変化する政治文化の主要な要素となった。教会が公式に所有・後援しているものではなく、ブルボン君主制を倒した1830年の七月革命などの時事問題について、教養あるカトリック教徒のさまざまな意見を反映していた。いくつかの作品はブルボン家の王様を強く支持していましたが、8作品とも最終的には新政府への支持を促し、市民の秩序を守るという観点から訴えている。彼らは教会と国家の関係についてもよく議論した。一般的には、司祭は精神的な問題に集中し、政治に関与するべきではないと訴えた。歴史学者のM・パトリシア・ダハティは、この過程で教会と新君主の間に距離が生まれ、教会と国家の関係や政治的権威の源についてカトリック教徒が新たな理解を深めることができたと述べている。

20世紀

戦時中、新聞用紙や若い記者が不足していたことに加え、戦争の悪いニュースを最小限に抑えて国内の士気を維持するための検閲が盛んに行われていたため、新聞社は苦境に立たされていた。戦後、パリの新聞はほとんど低迷したが、1910年には500万部だった発行部数は1日600万部に増加した。戦後の成功例は「パリ・ソワール」で、政治的な意図を持たず、部数を伸ばすためのセンセーショナルな報道と、名声を高めるための真面目な記事の両方を提供することに専念していました。1939年には発行部数が170万部を超え、ライバルであるタブロイド紙「ル・プティ・パリジャン」の2倍に達した。日刊紙に加えて、パリ・ソワールは大成功を収めた女性誌マリー・クレアのスポンサーとなった。もうひとつの雑誌『マッチ』は、アメリカの雑誌『ライフ』のフォトジャーナリズムをモデルにしていた。

ジョン・ガンサーは1940年に、パリにある100以上の日刊紙のうち、2つ（ルーマニテとアクション・フランセーズの出版物）は正直であり、「他のほとんどの新聞は、上から下までニュース欄が売り物になっている」と書いている。彼は「くちばしと爪」がフランス政府、ドイツ政府、アレクサンドル・スタビスキーから同時に補助金を受けていたことや、イタリアが1935年にフランスの新聞社に6500万フランを支払ったとされることを報告している。 1930年代のフランスは民主主義社会であったが、外交政策の重要な問題について国民は知らされていなかった。政府はすべてのメディアを厳しく管理し、イタリアや特にナチスドイツの侵略に宥和的な政府の外交政策を支持するプロパガンダを広めていた。日刊紙は253紙あり、それぞれが別々に所有していた。その中で、パリに本社を置く5つの大手全国紙は、宥和政策を支持する右派の政財界を中心とした特別な利害関係者に支配されていた。そして、それぞれの新聞社は、それぞれの利権者の政策を推進するために、多額の機密費を受け取っていた。多くの有力なジャーナリストは、秘密裏に政府から給与を受け取っていた。地方紙や地元紙は、政府の広告に大きく依存しており、パリに合わせてニュースや社説を掲載していた。国際的なニュースのほとんどは、政府が大部分をコントロールしていたアヴァスという機関を通じて配信されていた。

イギリス

20世紀

1900年までにイギリスでは、労働者階級を含む可能な限り多くの読者を対象とした大衆的なジャーナリズムが成功を収め、広告で利益を上げるようになっていました。ノースクリフ子爵（1865年～1922年）のアルフレッド・ハームズワースは、「誰よりも・・・近代的な報道機関を形成した」。彼が導入した、あるいは利用した開発は、幅広いコンテンツ、価格を補助するための広告収入の利用、積極的なマーケティング、下位の地域市場、政党支配からの独立など、中心的な役割を果たしている。彼の発行するデイリー・メールは、彼が亡くなるまで1日の発行部数の世界記録を保持していた。首相のソールズベリー卿は、「オフィスボーイがオフィスボーイのために書いたものだ」と口にした。

社会主義者や労働者の新聞も増殖し、1912年には労働組合や労働運動の最初の日刊紙としてデイリー・ヘラルドが創刊された。

新聞の重要性がピークに達したのは第一次世界大戦中である。戦時中の問題は緊急性とニュース性が高いこともあり、一方で国会議員は全政党連立政権によって政府を攻撃することが制約されていた。1914年までにノースクリフは、英国の朝刊発行部数の40％、夕刊発行部数の45％、日曜発行部数の15％を支配していた。ノースクリフは、それを政治力に変えようと躍起になり、特に1915年のシェル・クライシスでは政府を攻撃した。ビーバーブルック卿は、彼を「フリート・ストリートを闊歩した最も偉大な人物」と評した。 しかし、A・J・P・テイラーは、「ノースクリフは、ニュースを正しく使えば、破壊することができる。彼は空いている場所に足を踏み入れることができなかった。彼は影響力ではなく権力を目指し、その結果、両方を失うことになった」と述べている。

他の有力な編集者には、マンチェスター・ガーディアンのC・P・スコット、オブザーバーのジェームズ・ルイス・ガービン、影響力の強い週刊オピニオン誌ザ・ネーションのヘンリー・ウィリアム・マッシンガムなどがいた。

※　ドイツ・ロシア・アメリカなどは別の記事に記載、デンマーク・アジア・ラテンアメリカ・カリビアンは省略。

ラジオ・テレビ

ラジオ放送の歴史は1920年代に始まり、1930年代から1940年代に最盛期を迎えた。実験的なテレビは第2次世界大戦前から研究されていたが、1940年代後半には実用化され、1950年代から1960年代にかけて普及し、ラジオを完全に駆逐するまでには至らなかった。

インターネット・ジャーナリズム

インターネットが急速に普及したことで、特に2000年以降は、有料の購読料を気にしなくなった視聴者に「無料」のニュースや広告を提供するようになった。インターネットは、多くの日刊紙のビジネスモデルを根底から覆した。倒産の危機はアメリカ全土に広がり、ロック―・マウンテン・ニュース（デンバー）、シカゴ・トリビューン、ロサンゼルス・タイムスなどの大手新聞社に打撃を与えた。チャップマンとナットールは、マルチプラットフォーム、ペイウォール、PR主導のニュース収集、スタッフの縮小など、提案された解決策がこの問題を解決していないことを指摘しています。その結果、今日のジャーナリズムは「個人化」「グローバル化」「ローカル化」「貧困化」という4つのテーマに特徴づけられるとしている。

歴史研究

ジャーナリズム史家のデビッド・ノルドは、1960年代から1970年代にかけて次のように述べた。

1974年、ジェームズ・W・ケアリーは「ジャーナリズム史の問題」を指摘した。この分野はジャーナリズム史に対するホイッグな解釈に支配されていた。

オマリーは批判が行き過ぎたと言っているが、それは以前の時代の深い研究には多くの価値があったからである。

最後に

最後までお付き合いいただきありがとうございました。もし記事を読んで面白かったなと思った方はスキをクリックしていただけますと励みになります。

今度も引き続き読んでみたいなと感じましたらフォローも是非お願いします。何かご感想・ご要望などありましたら気軽にコメントお願いいたします。

Twitterの方も興味がありましたら覗いてみてください。こちらよりも少し口が悪いですけれど気にしないでください。

今回はここまでになります。それではまたのご訪問をお待ちしております。

世界が一日もはやく呪われた微睡の日常から目が覚めますように。