英語の絵本を作ってKindleと絵本ひろばに投稿した話

私は「絵本ひろば」というホームページで、自作の絵本を公開しています。

先月、今後の活動について考えていた際、「絵本ひろば」だけでなくKindleにも投稿してみようと思い立ちました。

そしてKindleの登録方法などを調べている時、ふと、日本でKindleのユーザーってどれくらいいるんだろう？と気になりました。

調べてみると、詳しい数字は出てこなかったものの、日本よりも英語圏(アメリカやイギリス)のユーザーが多い事がわかりました。

「これは、もしかしたらチャンスかも？」と思い、英語版の絵本を作成してみることに。

この時点では「Kindleには英語版絵本をメインで投稿、絵本ひろば今後も日本語の絵本を投稿」という計画を立てていました。

がしかし、現実はそう甘くはありませんでした。

Kindle版の閲覧数は、なかなか伸びず…。

プロモーションの方法も分からず、どうしたものかと頭を悩ませています。

そこで結局、「絵本ひろばにも英語絵本を投稿してみよう！」と方向転換しました。

日本人しか見ないであろう「絵本ひろば」で、英語の絵本に需要があるかは未知数でしたが、今のところ、思いのほか閲覧数は順調に伸びています。

簡単な英語の絵本は、早期教育の観点で意外と需要があるのかもしれません。

結果的に、「絵本ひろば」とKindleに同じ絵本を投稿しているだけであり、Kindle限定の特別な絵本は今のところありません。

つまり、読める場所が増えただけという、なんとも微妙な状況です。

また、「絵本ひろば」では無料で読めるため、Kindleで購入して頂こうとは考えていません。

「Kindle Unlimited」の読み放題サービスをご利用の方に、楽しんでいただければと思っています。

このような経緯で、先月は「絵本ひろば」に5冊も絵本を投稿しました。

以前の絵本をベースにテキストを修正した、いわばリメイク作品ですが、多くの方に読んでいただけると嬉しいです。

最後までお読みいただき、ありがとうございました。

［絵本ひろば英語絵本リンク］