
ãèªå·±ç Žç£è ãèªãå€ªå®°æ²»ãšæäžæ¥æš¹ãââæ³¥ã®åºãšéããªæ¹é¢
ïŒïŒã¯ããã«
ã©ããïŒïŒå
æ¥ç²ååã§é«æ ¡éçãèŠãŠããŸãããèªå·±ç Žç£ç·ã§ãïŒïŒïŒ
ïŒå¿æŽããŠãã髿 ¡ã¯æãããè² ããŠããŸããŸããããæåãããããšãæ³£ïŒ

仿¥ã¯åã®å¥œããªã倪宰治ããšãæäžæ¥æš¹ãã«ã€ããŠèªãããšæããŸãã
髿 ¡çã®é ã«2人ã®äœåã«åºäŒãããããããã£ãšå¥œããªäœå®¶ãããªã®ã§ããã²çãããèªãã§ã¿ãŠãã ããïŒ
ãã®èšäºãèªã¿çµãã5ååŸã«åŸãããããš
å€ªå®°æ²»ãšæäžæ¥æš¹ã®é åïŒããããã®äœåãæç« ãéããŠãäœå®¶ã®åæ§ã衚çŸã®ç¹åŸŽãçè§£ã§ããã
人çãèªå·±çè§£ãžã®ãã³ãïŒåŒ±ããå€ç¬ãè¯å®ããå€ªå®°ã®æž©ãããæäžã®éããªåªããã«è§Šããèªåã®ææ ã䟡å€èŠ³ãæŽçã§ããã
æåŠãšã¢ãŒãã®æ¥ç¶ïŒæäžã®ã·ã¥ã«ã¬ã¢ãªã¹ã çäžç芳ãæç« ã§äœæããã¢ãŒããå³ããæèŠãå°èª¬ãããåŸãããã
äœåæ¯èŒã§èгå¯ååäžïŒææ ã®å¥æµïŒå€ªå®°ïŒãšéããã®äœçœïŒæäžïŒãšããå¯Ÿç §çãªè¡šçŸãæ¯èŒããããšã§ãäœåãèªãç®ãæ·±ãŸãã
èªã¿çµãã£ãããšã«
ãèªåã¯ã©ã¡ã掟ããããããäž¡æ¹æŽŸãã
ãããªåãããå¿ã®äžã«ãµã£ãšæµ®ãã³äžããã§ãããã
ïŒïŒ2人ã®ç¥æŽ
â 倪宰治ïŒã ãã ãããïŒ1909â1948ïŒ
æ¬åã»æŽ¥å³¶ä¿®æ²»ã鿣®ççãŸãã
æ±å€§æåŠéšä»æç§ã«å
¥åŠãããäžéã床éãªãèªæ®ºæªéãè¬ç©äŸåã女æ§åé¡ãªã©ç Žæ»
çãªçãæ¹ãããªããããèµ°ãã¡ãã¹ããæéœãã人éå€±æ Œããªã©ãçºè¡šã
æŠåŸã®æ··ä¹±ãšå人ã®å€ç¬ãéããæã«ãŠãŒã¢ã©ã¹ã«æãç¶ãã38æ³ã§å
¥æ°Žèªæ®ºã
â æäžæ¥æš¹ïŒãããã¿ ã¯ããïŒ1949âïŒ
京éœçãŸããå
µåº«çè²ã¡ã
æ©çš²ç°å€§åŠåæ¥åŸããžã£ãºå«è¶ãçµå¶ããªãããé¢šã®æãèŽããã§ããã¥ãŒã
ããã«ãŠã§ã€ã®æ£®ãã§ççºçããããé£ã°ãã以éã1Q84ããéšå£«å£é·æ®ºãããªã©ãçºè¡šã
翻蚳家ãšããŠã掻åããæµ·å€æåŠã®ç޹ä»ã«ãå°œåãåœéçè©äŸ¡ãé«ããããŒãã«æåŠè³åè£åžžé£ã
ïŒïŒå€ªå®°æ²»ã®é åââææ ã®å¥æµãšäººéèã

倪宰治ã®å°èª¬ãèªããšããŸãã§èªåã®å¿ã®å¥¥åºããã®ãŸãŸæåã«ããããããªæèŠã«ãªããŸãã
ç¹ã«ã人éå€±æ Œãã®åé ã
ãæ¥ã®å€ãçæ¶¯ãéã£ãŠããŸãããã
ãã®åé ã®äžæã¯ãç§ã®èžãäžç¬ã§ã€ãã¿ãŸããã
ãŸãããæéœãã§ã¯ã没èœè²Žæã®åšã»ããåãæŸã€
ã人éã¯ãæãšé©åœã®ããã«çãŸããŠããã®ããã
ãšããèšèããæŠåŸã®æ··ä¹±ãšæ°ãã䟡å€èгãžã®åžæã象城ããŸãã
倪宰ã¯ãèªåã®åŒ±ããé ããããããç¬ãã«å€ããŠæç€ºããŸãã
éããŠãããªããæž©ãããããã倪宰æåŠã®éåã ãšæããŸãã
ïŒïŒæäžæ¥æš¹ã®é åââéãããšäœçœã®ç©èª

æäžæ¥æš¹ã®å°èª¬ã«ã¯ãéãã§æ·±ãæ°Žã®ãããªç©ºæ°ããããŸãã
ãéšå£«å£é·æ®ºããã§ã¯ãæ¥åžžã®å¥¥ã«æœãç°çãèªç¶ã«ç©èªãžæ»²ã¿åºããŠããŸãã
ããã«ç»å Žããäžæã
ãçµµãæªå®æã ãšããããèªèº«ããã€ãŸã§ãæªå®æã®ãŸãŸã§ããã¿ããã§çŽ æµãããªãã
ãã®æç« ã¯ã宿ããããŠæã¿ãäœçœã倧åã«ããæäžæåŠã®å²åŠãã®ãã®ã§ãã
掟æãªäºä»¶ããªããŠãæç«ããç©èªã
å€ç¬ãåªå€±ãããŸãã«ãèªç¶ã«æããããèªè
ã¯æµæãªãèªåã®å¿ãèŠã蟌ããŸãã
ïŒïŒç§ãäºäººã奜ãã«ãªã£ãçç±

倪宰治ã奜ãã«ãªã£ããã£ããã¯ãæãä»ããåžžã«èªåã®ç¶æ³ãšéãªãéšåããã£ãããã§ãã
ä»ã®è©±ããããšãåã¯çŸåšãèªå·±ç Žç£ãšããäžéçã«ã¯æ¥ãããããšãããç¶æ³ã«ãããŸãã
ããã©å€ªå®°ãªãããããé ãããšãªãããããç¬ããªããç©èªã«ããŠããŸãã§ãããã
髿 ¡çã®é ã«ã圌ã®ã人éå€±æ Œããèªãã ãšããèªåã®åŒ±ããäžå®ãããäœåãšããŠæè¯ã§ããã®ã ãšç¥ãããæ¥ããããããšããææ
ãå°ã軜ããªããŸããã
ãŸããæäžæ¥æš¹ã奜ãã«ãªã£ãã®ã¯ããã£ãšèªç¶ãªããšã§ããã
åã¯ããšããšã·ã¥ã«ã¬ã¢ãªã¹ã ã®ã¢ãŒãã奜ãã§ããã®éçŸå®çãªæèŠã倢ãšçŸå®ã亀差ããäžçèŠ³ã«æ¹ãããŠããŸããã
æäžæ¥æš¹ã®äœåã«ã¯ããŸãã«ãã®ç©ºæ°ãšäžçããããŸãã
ããã«ãŠã§ã€ã®æ£®ãããéšå£«å£é·æ®ºãããèªãã ãšããæ¥åžžã®é¢šæ¯ã®äžã«ç°äžçãéãã«æ»²ã¿åºããŠããæèŠãããã
ããã¯çµµç»ã§ã¯ãªãæç« ã§è§Šããã·ã¥ã«ã¬ã¢ãªã¹ã ã§ããã
ãããŠåäœã«ç»å Žããå
è¿°ã®äžæããåã«ãå®ç§ã§ãªããŠãããããšããèš±ãããããŸããã
倪宰ãã人éã®æ³¥ã®åºãããæã䌞ã°ããŠããããšãããã
æäžã¯ãéããªæ¹é¢ããããã£ãšèŠå®ã£ãŠãããã
ãã®å¯Ÿç
§çãªåªããã«ãåã¯æ¹ããç¶ããŠããŸãã
ïŒïŒäºäººã®å ±éç¹ãšçžéç¹
äºäººã«ã¯ããå€ç¬ãçŸå®ãšã®ãºã¬ããšããã®ãæããŸãã
å€ªå®°æ²»ïŒææ ã®åºãŸã§æœãããã»ããããã人éã ããšèŠãã
æäžæ¥æš¹ïŒææ ã®æ¹é¢ã«å°ç³ãæãããã®æ³¢çŽãéãã«èŠãã
倪宰ã¯èžãããã€ããã§ææ
ã®æžŠã«åŒã蟌ã¿ã
æäžã¯ãã£ãšé£ã«åº§ããæž©ãã飲ã¿ç©ãå·®ãåºãã
åã¯2人ã«ãã®ãããªéãããããããã«é
åãããã®ã§ã¯ãšæããŸãã
ïŒïŒãããã«

ããäºäººã®ã©ã¡ãããšé£²ã¿ã«è¡ãããªããåã¯è¿·ããŸãã
倪宰ãšãªããæåŸã¯ãã£ãšçµé»ãéããå·èŸºã§äººçè«ãèªã£ãŠããã§ãããã
æäžãšãªããéãã«ãŠã€ã¹ããŒã飲ã¿ãæ°ã¥ãã°ã¬ã³ãŒããäžçã®æ¬è³ªã®è©±ã«ãªã£ãŠããã§ãããã
ã§ããäž¡æ¹ãšé£²ãããªãïŒ
å€ªå®°ãææ
ã®æ³¢ãèµ·ãããåã¯ããã«æ
ãŠãµããããæäžãéãã«ãã®æ³¢çŽãèŠå®ãã
ãããªå€ãããã°ã©ãã ãæ¥œãããã
ããçããã«ã奜ããªäœå®¶ããããããæããŠãã ããïŒ