映像化不可能

　先日自分の小説が映画化された暁には、
　エンディングに使いたい歌があるなどとぬかした私だが、

　それどころか今の時点から多少でも届かないかと、
　ボーカリストさん出演番組にメールを送ってしまったが、
　配偶者に話したら呆れられ叱られるかもしれんな。

　思いが昂じると私はわりと、
　いきなりそういう事やっちゃいがち。
　映画と同じシーンが見たくてヨーロッパに旅行したり、
　ハリウッドスターに英語で当時はエアメール送ったり、
　出来てるかどうかは勢い任せだし当てにしてないけども。

　それはともかく、

　そもそも映像化の話自体が来ていないのだが（爆)、
　映像化するにしてもわりと重要な問題点があるなと気付いて、

　終盤あたりのメインイベントの、
　核となるシーンが映像化不可能。

　ここで皆様に、
　小説にとって「映像化不可能」とは何事であるか、
　今しばらく時間を頂き訴えたいのだが、

　それは作家本人にとっては紛れも無く、
　「映像化不可能」な状況であるからこそ、
　文章として書き表したかったわけであり、
　映像技術を持たないがゆえに、
　「映像化不可能」といった語句で逃げたわけでは、
　断固として、ないわけである。

　従って「映像化不可能」が映像化される際には、
　せめて「果敢にも不可能に挑んでいる」という、
　自負を持って臨んで頂きたいわけである。

　「技術が進んで可能になったよ♪」
　ではそもそも、決して、有り得ない文章なのである。

　私はミヒャエル・エンデ作『はてしない物語』の、
　映画版『ネバーエンディングストーリー』を、
　こよなく愛してはいるが、
　あの作品は映像化出来ていなかったからこそ愛おしいのだ。
　不可能をどうにか形にしようとしたからこそ美しいのだ。

　一方でスティーブン・キング作『シャイニング』は、
　原作版がものすごく大好きなんだが、
　映画版に関してはスタンリー・キューブリックに軍配を上げる。

　そもそもあの作品の根底に流れる父親の愛情自体が、
　「映像化不可能」だったんだよスティーブン。
　もう取っ払って斧でドアバリバリにするしかねぇよ。
　あれを演じ切ったジャック・ニコルソンにも大拍手だよ。
　いや作者としては不愉快極まりなかったとは思うけどもな。

　つまり映画になった時点でその作品における、
　小説はあくまでも「原作」であり、
　映画はあくまでも「監督作品」なのだからして、

　私が「映像化不可能」と記述したまさにそのシーンが、
　映像化されてしまっても文句が言えない立場ではあるが、

　希望を言えばそこだけは本当に映像化しないでほしいな。
　だって「映像化不可能」として書き表したんだもん、
　と小説家としては思っている。