私の英語が通じません。you want to study nothing。

語学学校やプリスクールに通うと、何度も何度も英語で自己紹介するはめになります。

わたしは子供の頃から人前で話すことが大嫌いで、過度に緊張します。

「オーストラリアの大学で看護の勉強をしたくて、英語を学んでいます」
私が自己紹介で言わなければならないセリフ。

「I want to study nursing in Australia」
何度も何度も練習を繰り返して本番に挑みます。

でも返ってくるリアクションは必ず。
「You want to study nothing ?？」

一発で「nursing」と理解してもらえるまで、とんでもない時間がかかりました。

大学入学が決まってからも時折「nothing ?？」と聞き返されていたので。
2年以上は1人もくもくと「nursing」の発音を磨いていました。

看護留学のみなさま。
このようなトラブルに見舞われた事はありませんでしょうか。

※入学したらしたで
「I am a nursing student at ◯◯ university」自己紹介は延々と続く…。nursingの呪縛

内容ごとにマガジンにまとめています。
わたしの投稿をまとめたマガジンがこちら↓↓↓

みなさんの投稿をまとめたマガジンがこちら↓↓

threadsでは日々くだらないつぶやきしています。