
ãä¿¡ããå¿ãã¯ãªãçãŸããã®ãïŒã宿ã®èµ·æºã詊ãèªã¿
10/3ïŒç«ïŒçºå£²ã®çœæç€Ÿæ°åã宿ã®èµ·æºââç§ãã¡ã«ã¯ãªããç¥ããå¿ èŠã ã£ãã®ãããããæ¥æ¬èªçåºæã®è©Šãèªã¿ããå±ãããŸãã
èè ã¯ãªãã¯ã¹ãã©ãŒã倧åŠé²åå¿çåŠåèªææã®ããã³ã»ãã³ããŒãããã®å®å®çãªéå£ãµã€ãºã®äžéã§ããããã³ããŒæ°ããå°ãåºããããšã§äžççã«ç¥ããã人é¡åŠã®ããŒãã«è³ãããã¹ã»ãã¯ã¹ãªãŒèšå¿µè³ããåè³ããã人é¡åŠã»é²åå¿çåŠã®äžççæš©åšã§ãã
æ¬æžã§ãã³ããŒã¯ãåäžçŽã«ããã¶ç ç©¶ã®é倧æãšããŠãã宿ã®èµ·æºãšé²åããããŒãã«åãäžããŸãã
ç®ã«èŠããªãäœãããä¿¡ããå¿ãã¯ãªãçãŸããã®ãïŒ
äžçã®äž»èŠãªå®æã¯ããªãåãææã«åãæ°å垯ã§èªçããã®ãïŒ
ã«ã«ã宿ã¯ãªã次ã
ãšçãŸãã人ã
ãæ¹ãã€ããã®ãïŒ
ç§åŠãéçãæ¥µããçŸä»£ã«ãããŠãã圱é¿åã匷ãç¶ããå®æãæ¬æžã§ã¯ãã宿ãšã¯äœãããšããæ ¹æºçãªåãã«ã人é¡åŠãç¥çµç§åŠããããŠé²åå¿çåŠã®ç¥èŠãé§äœ¿ããŠåã蟌ã¿ãŸãã
ãå±ãããã®ã¯ããã³ããŒãæ¥æ¬èªçåè¡ã«ããã£ãŠç¹å¥ã«æžãäžãããåºæã§ãã
â ãâ ãâ

æ¥æ¬ã®èªè ãž
ãã©ããªç€ŸäŒã«ãããªãããã®å®æãååšãããããã¯æ®éçãªçå®ã ãããã§ãã宿ãšã¯ãç§ãã¡äººéãèŠå®ã£ãŠãããŠããé«ã¿ã®éçäžçãä¿¡ããããšãæããç§ãã¡ãããçšåºŠãã®å©çã«ããªãè¡åããšããã°ãªããªããããªã¹ãæãã€ã¹ã©ã æã®ããã«ãåäžã®ç¥ããã¹ãŠãæ¯é
ãã人éã®è¡åã«æ·±ãé¢äžãã宿ãããã°ããã³ãã¥ãŒæã®ããã«ããããã®ç¥ãããŠãããããã人çã®ç°ãªãå±é¢ïŒåºç£ã幞çŠãæŠäºãåç©«ãªã©ïŒãåžã宿ããããå€ä»£äžåœã§èªçããäºå€§ææ³ã§ããåæãšéæã®ããã«ãç¥ãšãã圢ã§ã¯ãªããæŒ ç¶ãšãã調åã®æèŠãéããã宿ãååšããããã®ããã«äœç³»ã¯ç°ãªã£ãŠãã人éããå倧ãªéãåãä¿¡ãã人éã®è¡åã«åœ±é¿ãäžããç¹ã¯ãã¹ãŠã®å®æã«å
±éããŠããã
ããã¡ãã宿ãšãã£ãŠããã®åœ¢æ ã¯ããŸããŸã ãäŒçµ±çãªç€ŸäŒã®çŽ æŽãªå®æãããã°ã倧ããããªå²åŠçè«ãæããããªã¹ãæã仿ãšãã£ãããªãã¿ã®äžç宿ãããããšãŒãããã®ããªã¹ãæãäžæ±ã®ã€ã¹ã©ã æãããããã®ä»æã®ããã«ãå€ãã®ç€ŸäŒã§ã¯åäžã®å®æããåœæããšããŠæ²ããŠããããã®ãã£ãœãã§ãããã€ãã®å®æãæ··åšããã€ã³ãã®ãããªç€ŸäŒã§ã¯ã人ã³ãšã¯ããããã®å®æã®ããã ã§åæãããããããããã®ã¯æ¥æ¬ã ããšããã®ããå€ãã®äººã¯èµ·æºãã¯ã£ããããªãæ¥æ¬å€æ¥ã®ç¥éãšããããäžäºãã幎åã«ã€ã³ãããäŒæ¥ãã仿ãšãããããªãç°ãªãäºã€ã®å®æã®äž¡æ¹ã«å±ããŠããããã§ãããäžããã幎è¿ãåã«éåå¹åºãéããããããŸã§ã®å€©çã«ä»£ãã£ãŠæŠå®¶ãåœãæ¯é ããããã«ãªããšã仿ã«ãæ¥æ¬ã®æåãçæŽ»ã«åã£ãç¬èªã®å®æŽŸãç»å Žãããããšãã°æµåå®ãçŠ å®ãªã©ã ã
ãã ãæ¥æ¬ã®å®æã§èå³ã¶ããã®ã¯ããã¯ãäºã€ã®ç°ãªãå®æãæ¥åžžçæŽ»ã§æ··åšããŠããããšã ãããæåŒã¯ç¥ç¥è²ã®åŒ·ãç¥ååŒã§ãè¬åŒã¯å³ç²ãã€ãããããªä»æã®æ¹åŒã§è¡ãªãããšãå€ãïŒããäœå¹Žãåã®ããšã ããç§ã¯ç¬å±±ã«ãã£ã京éœå€§åŠéé·é¡ç ç©¶æã«å®¢å¡ç ç©¶å¡ãšããŠæå±ããŠããããã®ããååããä»åŒè¬åã®å³ããªé°å²æ°ã¯ãããŸã§ãè³è£ã«çŒãã€ããŠããïŒã
ãäººé¡æå€ã®å®æã¯ãããŸã®ç©çæ¡éæ°ã®å®æã«è¿ããã®ã ã£ãã®ã ããã人éã®å¶ã¿ã«é¢ããç¥ãæŠå¿µãšããŠååšããŠããªãã£ãã®ã§ãç¥ããäžããããé埳èŠç¯ã¯æã¡ããããªãã£ãããããã瀟äŒã§ã¯ãæ°å€ã®äžä»£ãéããªããé埳ã圢æããŠãã£ãââãããªé¢šã«ãµããŸãã®ã¯ããããæ£ãããµããŸãã ããã§ããããããã§ã®ããããã ããšããããã ãæãèžããªã©ã®èº«äœæŽ»åã®ã»ãããšãã«ã¯ç²Ÿç¥ã«äœçšããè¬ç©ãéããŠåŸããããã©ã³ã¹ç¶æ ããããã£ã宿ã®åºç€ã§ããããšãå€ããèŠæš¡ã¯ããããæ°çŸäººãšå°ãããã«ãªã¹ãçãªæå°è ãã·ã£ãŒãã³ãäžå¿ç圹å²ãæãããŠããã
ããã©ã³ã¹ç¶æ ïŒçæ³äžã«äœéšãã粟ç¥ç¶æ ãå«ãïŒã®ãšãã«èŠããè³é«ã®ååšãšã²ãšã€ã«ãªã£ãæèŠã¯ã匷çã§æåçã ãææ ãæºãã¶ããããã®æèŠãããããã¹ãŠã®å®æã®åå°ã§ã¯ãªãããšç§ã¯èãããä¿¡ä»°ã®éã«å ¥ããã£ãããšãªãã®ã¯ææ é¢ã§ã®äœéšã§ãããç¥æ§ã«èšŽããçè«ã§ã¯ãªãã®ã ãããã¯ãã©ã³ã¹äœéšãåºç€ãšãã宿ã«ããçŸåšã®äžç宿ã«ããããããšã§ãããäºå®ã仿¥äžçãåžå·»ããå®æã®æŽå²ãã²ããšãã°ããã®ã¯ããŸãã¯ãã¹ãŠãå®å®ã®ççãèŠã€ãããšäž»åŒµããã«ãªã¹ãæå°è ãšããããåããŸãå°ããªã«ã«ãã§ããããšããããããããŠãã®ãã¹ãŠã«ãã©ã³ã¹ç¶æ ãã€ããã ãååŒãæ £ç¿ããããä¿¡è ã«é©åãããã匷çãªå¿ èª å¿ãçã¿ã ããŠããã
ãäžççãªèŠæš¡ã®å®æã¯ããã®æŽå²ãéããŠå éšã®ä¿¡è éå£ã圢æããã«ã«ãã®ååšã«æ©ãŸãããŠããŠãããããã¯ä»æ¥ãŸã§ç¶ããŠããã宿æå°è ãã«ã«ãã«ããé¡ãããªãã®ã¯ããã®ä¿¡ä»°ã誀ãã ã£ãããç°ç«¯ã ã£ããããããšãé¢ä¿ããŠãããããã§ããç±ççã«æ¯æããããããã«æŒããã€ããããšãé£ãããæ¯äœã®å®æã®åç¶ãŸã§è ããããããšããããéåžžã«æåããã«ã«ãã¯ãšãã«ããã®æ¯äœãšãªã宿ããé¢è±ããŠæ°ããªå®æãçã¿ã ããããªã¹ãæã¯ãŠãã€æã®ããå°ããªã«ã«ãããå§ãŸã£ãŠããããã€ã¹ã©ã æããããªã¹ãæãšãŠãã€æãããã«çŸåšã®ãµãŠãžã¢ã©ãã¢ã§ä¿¡ä»°ãããŠããã¢ã©ãã®äŒçµ±å®æãèåããŠèªçããããŸããšãã«ã¯ãããšã®å®æã®äžéšãšããŠæ®ãã€ã¥ããæ°ããªææŽŸãåæŽŸãšãªãã«ã«ãããããå®éãããã¹ã¿ã³ãã¯ãããªã¹ãæãäžæ°ããå®æïŒæ°æïŒãšããŠåºçºããã«ãããããããããŸã ã«ããªã¹ãæåŸãåä¹ã£ãŠãããããã«ã¯ã¹ã³ã掟ãšã·ãŒã¢æŽŸãšã®ããã ã§çãã倧åè£ã¯ãé èšè ã ãã³ããã®æ»åŸãããæ°å¹Žã§ã€ã¹ã©ã æã®åæãæãããã·ãŒã¢æŽŸã¯ãã®åŸãæ°äžçŽã«ããã现ããæãããããŠãäžããè¶ ããåæŽŸãåºçŸãããããããä¿¡ä»°ã«ãããæ°å€ãã®éèŠãªç¹ã§å¯Ÿç«ããŠããã仿ã倧ä¹ä»æãäžåº§éšä»æã坿ïŒãããã仿ïŒãªã©ã«åãããŠããã
ãæ¥æ¬ã§ããã®åŸåã¯èŠããããã°ãã°äŒçµ±çãªã·ã£ãŒãããºã 宿ã®ååŒãä¿¡ä»°ãåããã圢ã§ãäž»æµæŽŸã®å®æããæ°ãã宿éåãåºçŸãããäžå «äžå «å¹Žãè²§ãã蟲家ã®å«ã ã£ãäžå±±ã¿ãã«ããææ¥ïŒã€ãã²ïŒããšåŒã°ããç¥ãä¹ããã€ã£ãããã®äœéšããã£ããã«ãäžå±±ã¯ãã®åŸæ°å幎ãããŠãäŒçµ±çãªæ²»çåž«ãšããŠããŸãåªããæãã説ã女æ§ãšããŠä¿¡å¥è ãå¢ãããŠãããäžå «å «äžå¹Žã«äžãå»ãããã«ã¯ã倩çæãšãã宿éåã«ãŸã§æé·ãããã®ä¿¡è æ°ã¯çŸåšçŽäºããäžäººãšããããäžä¹äžã幎代ã«å ¥ã£ãŠã倩çæã«æ¹å®ããŠããå€§è¥¿ææ²»éããã®æãã«äžæºãæ±ããå€©çæ¬éãšåã¥ããç¬èªã®å掟ãèšç«ãããäžä¹äºå «å¹Žã«ææ²»éãæ»å»ãããšãåšã®å€§è¥¿çãç¬ç«ããŠãã»ãã¶ããããèšç«ããã»ãã¿ã¡ããšæ¹ç§°ããŠããå€©çæ¬éã®æçŸ©ã«æµåçå®ã®çæ³ãçµã¿ãããããç¬èªã®å®æãã€ããã ãããåæŽŸããããã«æããããã宿ã§ãããªãããçŽäžããäžäººã®ä¿¡è ãéããŠããã
ãç§ãã¡ã宿ãä¿¡ãããã©ããã¯ãšãããã宿ãå ±åäœæèãéžæããã®ã«éèŠãªåœ¹å²ãæãããŠããããšã¯ãŸã¡ãããªããä¿¡ä»°ã«ç©æ¥µçãªäººã¯æºè¶³æãšå¹žçŠæã匷ããå¥åº·ã§ããããšãäºå®ã ãå®æã«æå±ããããšã§å ±åäœã®äžå¡ãšããæèŠãåŸãããå°é£ã«çŽé¢ããéã«ããããå¿ã®æ¯ãã«ãªãã®ã ãããåãæã®ä»²éãšããããšã ããã®åž°å±æèããããããããèšå€§ãªæ°ã®äººã巚倧ãªäžç宿ã«åå ããã®ã ãããŸåºãã£ãã°ããã§ååãç¥ããªãããã©ãåã宿ãä¿¡ããŠããã®ã ãããããªãã¯ç§ã®å åŒå§åйãåãæããä¿¡ããåãèå žã®æå¥ãç¥ã£ãŠããŠãååŒãç¥ç¥·ã§ã©ããµããŸãã°ãããããã£ãŠããããã®ç¥èã¯ãããªããäœè ããäŒããåå³ã«ããªããåãæã®äººéã§ããããšã瀺ãã°ãä¿¡é ŒããŠãããããšããããã ãå°ã£ãŠãããšãã«ãå©ããŠããããã ãããå®éãäžç宿ã®å€ãã¯ãè²§ããè ã«å¿ãå¯ããŠæœããè¡ãªãã身è¿ãªç€ŸäŒã®åœ¹ã«ç«ã€åè¡ãç©ãããã«èª¬ããŠããã
ããã®æ¬ã«ã¯ãç§èªèº«ãåŠçãå ±åç ç©¶è ãšåäžçŽã«ããã£ãŠç¶ããŠããç ç©¶ã®ææãçãããŸããŠãããä¿¡ä»°ãæã€èœåããªã人é¡ã§é²åããã»ãã®åç©ã§ã¯é²åããªãã£ãã®ãã宿ã«ã¯ãå人ã®å¹žçŠãšå¥åº·ãå¢é²ããã ãã§ãªããå€ããã®è åšã«ç«ã¡ããããšãã«å ±åäœã®å£çµã匷ããåããããããããã¯ã©ãããŠãªã®ããçŸä»£ã®äžç宿ââ仿ãç¥éããã³ãã¥ãŒæãããªã¹ãæããŸãã¢ã¹ã¿ãŒæââããç¹å®ã®ææïŒäžäºããïœäžããã幎åãæ¢è»žæä»£ãšãïŒã«ãéåžžã«éãããç¯å²ïŒååçã®äºç±åž¯å°æ¹ïŒã§éäžããŠåºçŸããã®ã¯ãªãããããã§ã¯ãããªçåãåãããã説æã詊ã¿ãŠããã
ïŒãããïŒãããïŒ
ã仿¥ä¿¡ä»°ãããŠãã宿ãšããã§ã«å§¿ãæ¶ããŠä¹ ããå®æã®æçŸ©ãååŒã«ã€ããŠãå€ãã®ããšãåŠã³ãªããå·çããäœæ¥ã¯ãšãŠã楜ãããç¥çãªæ°ã¥ãã«å¯ãã äœéšã ã£ããæ¥æ¬ã®çããã«ããã®æ¬ã楜ããã§ããããã幞ãã ã
ãªãã¯ã¹ãã©ãŒã倧åŠé²åå¿çåŠåèªææãããã³ã»ãã³ããŒ
â ãâ ãâ
ãã¯ããã«ã詊ãèªã¿ã¯ãã¡ã
æ¬æžã®ç®æ¬¡
æ¥æ¬ã®èªè ãž
ã¯ããã«
第1ç« ã宿ãã©ãç ç©¶ããã
第2ç« ãç¥ç§å¿å
第3ç« ãä¿¡ããè ã¯ãªãæãããã®ãïŒ
第4ç« ãå ±åäœãšä¿¡è éå£
第5ç« ã瀟äŒçãªè³ãšå®æçãªå¿
第6ç« ãååŒãšå調
第7ç« ãå 岿代ã®å®æ
第8ç« ãæ°ç³åšæä»£ã«èµ·ãã屿©
第9ç« ãã«ã«ããã»ã¯ããã«ãªã¹ã
第10ç« ã察ç«ãšåè£
è¬èŸ
解説ãããã®é²åãšå®æã®èµ·æºââé·è°·å·ççå
èš»
åèæç®
玢åŒ
èè ã»èš³è ã»è§£èª¬è 玹ä»
â èè
ããã³ã»ãã³ããŒ
ãªãã¯ã¹ãã©ãŒã倧åŠé²åå¿çåŠåèªææã
人é¡åŠè ãé²åå¿çåŠè ãéé·é¡è¡åã®äžççæš©åšã
ã€ã®ãªã¹éé·é¡åŠäŒäŒé·ããªãã¯ã¹ãã©ãŒã倧åŠèªç¥ã»é²å人é¡åŠç ç©¶ææé·ãæŽä»»åŸãçŸåšãè±åœåŠå£«é¢ãçç«äººé¡åŠåäŒç¹å¥äŒå¡ãäžçæé«å³°ã®ç§åŠè ã ããéžã°ãããã£ã³ã©ã³ãç§åŠã»æåŠã¢ã«ãããŒå€åœäººäŒå¡ã§ãããã1994幎ã«ãªã¹ãã³ã»ãã«å²ç« ãåè³ã2015幎ã«ã¯äººé¡åŠã«ãããæé«ã®æ èªã§ã人é¡åŠã®ããŒãã«è³ããšç§°ãããããã¹ã»ãã¯ã¹ãªãŒèšå¿µè³ãåè³ã人éã«ãšã£ãŠå®å®çãªéå£ãµã€ãºã®äžéã§ããããã³ããŒæ°ããå°ãåºããããšã§äžççã«è©äŸ¡ããããèæžã«ãããšã°ã®èµ·æºãããªãç§ãã¡ã¯åã ã¡ãã€ããã®ãã(以äžãéå瀟)ããåéã®æ°ã¯äœäºº?ãã人é¡é²åã®è¬ãè§£ãæããã(以äžãã€ã³ã¿ãŒã·ãã)ãªã©ã
â èš³è
å°ç°ãå²
翻蚳家ã
â 解説è
é·è°·å·ççå
é²åçç©åŠè ãç·åç 究倧åŠé¢å€§åŠåèªææã
ç·åç 究倧åŠé¢å€§åŠåŠé·ãéä»»åŸãçŸåšãæ¥æ¬èžè¡æåæ¯èäŒçäºé·ã
æ¥æ¬åç©è¡ååŠäŒäŒé·ãæ¥æ¬é²ååŠäŒäŒé·ãæ¥æ¬äººéè¡åé²ååŠäŒäŒé·ãæŽä»»ãäž»èã«ããé²åãšã¯äœã ãããããç§ãé²åçç©åŠè ã«ãªã£ãçç±ã(以äžã岩波æžåº)ããçãç©ãããã4ã€ã®ããªããã(éè±ç€Ÿ)ããã¯ãžã£ã¯ã®éã¯ãªãçŸãã? å¢è£æ¹èšçã(çŽäŒå屿žåº)ãã人éã®ç±æ¥(äžã»äž)ã(èš³ãè¬è«ç€Ÿ)ããé²åç人éèããããã®åç¹ãèããã(以äžãæ±äº¬å€§åŠåºçäŒ)ã»ã倿°ã