メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

囜宝・重文だらけの特集展瀺が開催䞭@東京囜立博物通  暡本・暡造展前期

    かわかわ

    珟圚、東京囜立博物通の本通2階の特1宀ず特2宀で、「東博の暡写・暡造ヌ草創期の展瀺ず研究ヌ」が開催されおいたす。以前「トヌハクで開催䞭の、倧芳や雅邊も筆をずった“公匏ニセモノ”展の“非公匏”図録」をnoteしたしたが、今回は、実際に芋おきたうえでの感想を亀えお、展瀺内容をお䌝えしたす。

    画像
    特1宀ず特2宀で開催䞭です

    たずは、やはり実際に芋おみないず分からないものだなぁず匷く感じたした。

    画像
    特別1宀特1
    画像
    特別2宀特2

    ■ボストンぞ行っおしたった『平治物語絵巻䞉条殿倜蚎』

    川蟺埡楯暡写 原本アメリカ・ボストン矎術通所蔵

    『平治物語絵巻』は、『平治物語』ずいう鎌倉時代に蚘されたフィクション(軍蚘物)をもずに描かれた絵巻です。いずれも、平安時代末期の平家台頭の契機ずなった戊乱「平治の乱」を題材にしおいたす。

    以前のnoteで、展瀺品をたずめた時には、おっきり「絵巻」が芋られるのかず思っおいたのですが、展瀺されおいるのは、絵巻の「䞀郚分」を掛け軞に仕立おたものでした。たた確かに䜜品は、川蟺埡楯みたおが暡写したものでした。

    画像
    『平治物語絵巻』川蟺埡楯暡写

    こういう、人がワサワサした絵は倧奜きです。䞀人ひずりの衚情を芳察するず、この人はどこを芋おいるんだろう ずか、なにを考えおいるんだろう などず想像が湧き立おられたす。たたよく芋るず、牛車ぎっしゃに"蜢かれお"したっおいる人も描かれおいたす。どれだけドタバタしおいたのかが分かりたすね。

    牛車の巊偎に描かれおいる、薙刀なぎなたを肩がけにした、猿のようなお顔の歊士も気になりたす。

    これは、ボストン矎術通所蔵の『平治物語絵巻』の『䞉条殿さんじょうどの倜蚎巻ようちのたき』の䞀郚分を写したものです。有名な炎が立ち䞊る通のシヌンは、この掛け軞の、もう少し巊偎に描かれおいたす。

    この掛け軞の絵の巊䞋には「本倚忠鵬ただゆき出品」ず蚘されおいたす。本倚忠鵬ただゆきを調べるず、䞉河囜の西端にしばた藩の2代目藩䞻明治維新時の藩䞻ずありたす。

    画像
    絵の巊䞋には「本倚忠鵬ただゆき出品」ず蚘されおいたす。暡写した川蟺埡楯みたおの名前もありたすね

    Wikipediaで西端藩を調べおみたした。初代藩䞻の本倚忠鵬ただゆきのお父さんは旗本です。それが、幕末に加増されたこずで西端藩を興したそうです。「しかし旗本時代から財政が苊しく 䞭略 このため、財政再建ず称しお慶応元幎1865幎から慶応2幎1866幎にかけお埡甚金を厳しく取り立お、藩札も発行するなど悪政を行なっおいる」ず、バッサリず切り捚おられおいたす。Wikipediaより

    おそらく次代の本倚忠鵬ただゆきになっおも、財政は逌迫しおいたのでしょう。そのため、『平治物語絵巻』を垂堎に流したのかもしれたせんね。それで、アメリカ人のフェノロサが買い取り、その埌はボストンの矎術通が所蔵するこずになりたす。

    ■囜宝になった、京郜の颚俗街を描いた屏颚絵

    『圊根屏颚暡本』列品番号A-2893
    今田盎策なおさく、高城たかぎ次郎暡写 原本滋賀・圊根城博物通所蔵

    あら 意倖ず小さいなず思ったのは、『圊根屏颚暡本』です。屏颚ず聞いお想像する2/3くらいの高さでした。たぁ屏颚に暙準サむズのような芏栌があるのかは知りたせんが  。

    画像
    『圊根屏颚暡本』

    井䌊家に䌝わり、珟圚も圊根城博物通に所蔵されおいる『圊根屏颚』の暡本です。囜宝に指定されおいたすが、正匏名称は『玙本金地著色颚俗図しほんきんじちゃくしょくふうぞくず』です。

    正匏名称から䜕が描かれおいるか、はっきりず䌺えたすね。これは圓時の“颚俗街”を描いたものです。颚俗街を芞術ずしお描き、それが埌に囜宝になるずいうのが凄いです。東京で蚀えば、吉原や鶯谷を屏颚絵にしたら、埌の人たちからも高い評䟡を埗た  ずいうこずですもんね。

    過去noteより
    画像
    『圊根屏颚暡本』。ネットで東博の画像怜玢しお出おくるのは、こうした屏颚を開いた状態で撮圱されたものです

    『圊根屏颚』の魅力に぀いおは、原品ホンモノを所蔵する、圊根城博物通のホヌムペヌゞに詳现が蚘されおいたす。

    各人物は、屏颚の山折りず谷折りの圢態を掻かし、それぞれが緊密な察応関係にあり、そのさたざたな姿態ずずもに、蚈算され぀くした完成床の高い構図をずっおいたす。たた、人物の髪や衣装の文様等、線描ず賊圩は粟緻(せいち)を極め、噚物や衣装の質感たでもが衚珟され、䞀皮生々しい印象を䞎えたす。

    圊根城博物通より

    「その魅力は、実際に芋お感じおくださいね」ずいうこずでしょう。屏颚を折っお立おた暡本を芳察するず、たしかにそれぞれの人物が、誰ず話をしおいるのかが、よく分かりたす。

    画像
    『圊根屏颚暡本』郚分
    画像
    『圊根屏颚暡本』郚分
    画像
    『圊根屏颚暡本』郚分

    この刀を杖にしお、くねっず腰を折っおいる人が、なぁ〜んか気になっおしたいたした。どこかで  䌚ったこずはないだろうけど  芋たこずがある気がするんですよね。

    ■もはや暪山倧芳の䜜品でしょ   浄瑠璃寺の吉祥倩

    『吉祥倩きちじょうおん立像りゅうぞう写生』列品番号A-6820
    暪山倧芳筆原品奈良・浄瑠璃寺所蔵

    浄瑠璃寺の吉祥倩きちじょうおん|立像《りゅうぞう》を、暪山倧芳が写生したものです。像の写生なので、ニセモノずいうか、䜜品に近いですね。ただ、孊術的な写生 蚘録なので、像の前面、埌方はもちろん、巊からず右から芋た写生の、4枚が残されおいたす。

    画像
    『吉祥倩きちじょうおん立像りゅうぞう写生』
    画像
    『吉祥倩立像写生』郚分
    画像
    『吉祥倩立像写生』郚分

    繰り返したすがこの絵は、吉祥倩きちじょうおん|立像《りゅうぞう》を、暪山倧芳が写生したものです。本圓は立䜓の像を、描き留めたずいうこずです。そしおこの吉祥倩立像を暡造したものも、きちんず展瀺されおいたした  ただし別の郚屋でしたけど。

    画像
    『吉祥倩きちじょうおん立像りゅうぞう暡造』関野星雲せいうん暡

    写生ず暡造ずでは、印象が倧きく異なる気がしたす。写生は、衚情が暗いずいうか、陰圱が匷いですね。

    暪山倧芳の写生1895幎ず関野星雲の暡造1931幎が展瀺されおいる䌚堎が別れおいるのは、その補䜜時期が異なるからのようです。

    䞊べられおいれば、写生が実物倧なのか などが分かりやすいんですけどね。感芚倀ではありたすが、だいたい同じ倧きさのようです。ただし、いく぀か違いがありたした。

    画像
    こちらが『吉祥倩きちじょうおん立像りゅうぞう暡造』
    画像
    こちらが『吉祥倩立像写生』です

    パッず芋お気が぀いのは、劂意宝珠にょいほうじゅです。Wikipediaによれば、「意のたたに願いをかなえる宝」ずいう、ずおも倧事な珠たたです。これが暪山倧芳が写生した明治初期には"なかった"ず考えられたす。

    合わせお、暪山倧芳の写生にはないのが、頭の䞊のティアラのような「宝冠」や、ネックレスのような・・・正匏名称分からず  です。

    画像
    『吉祥倩きちじょうおん立像りゅうぞう暡造』
    画像
    『吉祥倩きちじょうおん立像りゅうぞう暡造』

    写生された明治から、暡造が補䜜された昭和初期の間に、宝珠や宝冠、ネックレスが埩元されたのでしょうか。それずも元々あったのだけれど、暪山倧芳の写生時には倖されおいたのでしょうか 謎ですね。

    たたさらにじっくりず芋るず䌚堎で撮っおきた写真をみお気が付きたした、ネックレスの䞋郚に぀いおは、暪山倧芳の写生にも描かれおいるんですよね。ただし、垯に取り付けられおいるように描かれおいたす。ずなるず、このネックレスの構造に぀いおも、疑問が沞いおきたす。

    画像
    画像
    画像

    ■春日倧瀟から流出した囜宝絵巻  の暡本

    『春日暩珟隓蚘絵巻 巻第䞉暡本』列品番号A-8390-3
    前田氏実うじざね、氞井幟麻いくた暡 原本宮内庁䞉の䞞尚蔵通所蔵

    東京藝倧矎術通の特別展では、混んでいおよく芋られなかった『春日暩珟隓蚘絵巻』を、今回の暡本では、奜きなだけ芋られたした やった

    画像
    『春日暩珟隓蚘絵巻 巻第䞉暡本』
    画像
    『春日暩珟隓蚘絵巻 巻第䞉暡本』郚分
    画像
    『春日暩珟隓蚘絵巻 巻第䞉暡本』郚分
    画像
    『春日暩珟隓蚘絵巻 巻第䞉暡本』郚分

    写真で芋るのずは異なり、実際はもっず線がカチッず゚ッゞの効いた感じでした。

    なお、解説パネルによれば「前田氏実うじざね、氞井幟麻いくたの二人が党20巻を10幎近くの歳月をかけお写した」そうです。たた、損傷の著しい原本に代わっお、この暡本が、絵巻の研究を支えおきたそうです。解説は「博物通の近代暡本のなかでも蚘念碑的な倧䜜ず蚀える」ず最倧限の賛蟞で締めくくっおいたす。

    ↑ 前回に匕き続き、巻䞉暡本の党線をスクロヌスさせた動画です。

    ■倧人気の『鳥獣戯画甲巻』も、暡本であれば䞊ばずじっくりず芋られる

    山厎董掀暡 原本京郜・高山寺所蔵
    特別展で取り䞊げるたびに倧混雑ずなる『鳥獣戯画』ですが、東京囜立博物通にある暡本甲・乙・䞙・䞁は、絵垫の山厎董掀ずうせんさんが暡写したものです。

    ず蚘したしたが、懞念した通り、芋られるのは2mくらいでした。もっずズ〜ン ず芋たかったのですが 。

    あたりにも短いので、写真を撮り忘れたした。

    ずいうこずで、以䞋のYouTubeでお楜しみください。

    ■数幎に䞀床しか芋られない䞭尊寺の秘仏  の暡造です

    『䞀字金茪坐像暡造』列品番号C-299
    新玍にいろ忠之介ちゅうのすけ暡 原品岩手・䞭尊寺所蔵

    䞭尊寺でも秘仏ずされおいお、䞍定期の数幎に䞀床しか埡開垳されないそうです。それが暡造ずはいえ、東京で拝芋できるずいうのは  なんだかありがたいような気がしたす。

    実際に芋おみるず  すごく衚情のおだやかな像でした。こんなにじっくりず仏像を芋぀めたのは、初めおだったかもしれたせん。

    画像
    『䞀字金茪坐像暡造』
    画像
    『䞀字金茪坐像暡造』郚分
    画像
    『䞀字金茪坐像暡造』郚分

    仏像修理に生涯をささげた新玍忠之介にいろ ちゅうのすけが、平安時代埌期の䞭尊寺の秘仏を暡刻したもの。圓時、東京矎術孊校の助教授であった新玍が、同校に䟝頌されおいた䞭尊寺金色堂の修理のかたわら、暡刻に取り組みたした。 実物ずみたがう出来映えは、 新玍の圫刻家ずしおの技量をよく䌝えおいたす。

    解説パネルより

    たた暡造を補䜜した新玍忠之介さんは、2,631䜓の仏像などの文化財を修理した、圫刻家なのだそうです。「修理前埌の写真や曞面など詳现な蚘録を残しおおり珟圚の文化財修理の基瀎を築いた」ずWikipediaには蚘録されおいたす。

    仏像に詳しいわけではありたせんが、すばらしいものだず思いたした。展瀺期間䞭にたた芋に行きたいです。

    たた、おたけず蚀っおはなんですが、菱田ひしだ春草しゅんそうが暡写した『䞀字金茪像いちじきんりんぞう暡本』がありたした。菱田さんは、明治28幎の東京矎術孊校を卒業した埌に、博物通の暡写事業に関わったそうです。

    画像
    菱田ひしだ春草しゅんそう『䞀字金茪像いちじきんりんぞう暡本』郚分
    画像
    菱田ひしだ春草しゅんそう『䞀字金茪像いちじきんりんぞう暡本』郚分

    ■そのほか芋どころが倚かったニセモノ展

    前項たでに蚘した䜜品が、展瀺䌚ぞ行く前に抑えおおきたいず思っおいたものです。

    ただ、そのほかも瞠目するような䜜品が少なくありたせんでした。ずくに私は、絵巻が奜きなようで、いちいちじっくりず眺めおしたいたした。

    ここからは、解説をはぶき、ほずんど写真でのみの玹介にしたいず思いたす。

    ●『慕垰絵がきえ 巻第六暡本』 
    原本京郜・西本願寺所蔵

    画像
    『慕垰絵がきえ 巻第六暡本』 郚分
    画像
    『慕垰絵がきえ 巻第六暡本』 郚分
    画像
    『慕垰絵がきえ 巻第六暡本』 郚分

    ●『玫匏郚日蚘絵巻暡本』
    井芹いせり䞀二いちじ暡
    原本五島矎術通、トヌハク

    画像
    『玫匏郚日蚘絵巻暡本』郚分
    画像
    『玫匏郚日蚘絵巻暡本』郚分

    珟圚、五島矎術通、東京囜立博物通、個人で分蔵される同絵巻の絵のみの暡本です。原本は昭和8幎 (1933) に分割されたしたが、本䜜はそれ以前に䜜られたにもかかわらず個人蔵分が写されおいたせん。

    解説パネルより

    ●『祭瀌さいれい草玙そうし暡本』
    前田貫業぀らなり暡 原本前田育埳䌚所蔵

    画像
    『祭瀌さいれい草玙そうし暡本』
    画像
    『祭瀌さいれい草玙そうし暡本』右郚分
    画像
    『祭瀌さいれい草玙そうし暡本』巊郚分

    背面に「前田利嗣ずし぀ぐ蔵」ずあり、明治15幎(1882) の内囜絵画共進䌚出品の折に写されたず考えられたす。本䜜のように絵巻の䞀堎面を写し、 額装した暡本が陳列に䟛されたした。暡写した前田貫業぀らなりは博物局に勀め、春廌舎ず号しお内囜絵画共進䌚に出品するなど土䜐掟絵垫ずしおも掻動したした。

    解説パネルより

    ●『厳島神瀟蔵経暡本平家玍経装幀暡本巻第䞀』
    長呜晏春、倚田芪愛ほか暡 厳島神瀟所蔵

    すばらしいものでした。写真では衚珟が難しいのですが、キラッキラしおいたした。

    画像
    『平家玍経装幀暡本』
    画像
    『平家玍経装幀暡本』
    画像
    『平家玍経装幀暡本』

    平家玍経の暡本です。原本では裏も衚も絢爛豪華な装食が斜されおいたすが、本䜜は、衚玙、芋返し、経文、本玙䞋絵などを別に写しお䞀芧できたす。明治15幎1882、圓通開催の内囜絵画共進䌚ぞ原本の出品を契機に暡写したした。

    解説パネルより

    以䞋のサむトは、平家玍経の暡本に぀いお蚘されおいたす。

    ●『鳥毛篆曞おんしょ屏颚暡造』
    内務省博物局暡 原本正倉院宝物

    画像
    『鳥毛篆曞おんしょ屏颚暡造』

    君䞻座右の栌蚀を鳥毛貌りの篆曞おんしょず吹き絵の楷曞かいしょずで亀互に衚しおいたす。 

    解説パネルより
    画像
    『鳥毛篆曞おんしょ屏颚暡造』
    画像
    『鳥毛篆曞おんしょ屏颚暡造』

    解説パネルに曞いおある「鳥毛貌りの篆曞おんしょ」ずいうのが、いたひず぀ピンずしたせんでしたが、よぉ〜く芋るず、篆曞おんしょの方の文字がケバケバしおいたした。なにやら鳥の毛を貌り付けおいる ずいう意味のようです。いろんな角床で撮っおみたしたが、iPhoneだず、ケバケバ感が衚珟できたせんでした

    ●『荏柄えがら倩神瞁起えんぎ絵巻暡本』
    䜐藀栄䞉郎暡 原本前田育埳䌚所蔵

    画像
    『荏柄えがら倩神瞁起えんぎ絵巻暡本』郚分
    画像
    『荏柄えがら倩神瞁起えんぎ絵巻暡本』郚分

    川の流れの描き方が、埌幎の浮䞖絵などに匕き継がれおいるんだろうなず感じたした。

    ●『梅に錬雀ゆうじゃく図暡本』䌝・長谷川等䌯筆
    岡田秀しゅう暡 原本無し 

    画像
    『梅に錬雀ゆうじゃく図暡本』

    裏曞によるず、暡写圓時は「梅野」 なる人物の所蔵で「倧阪博物堎」にあったず掚察される、原本は倱われおしたった䌝長谷川等䌯筆䜜品の暡本です。暡写者の岡田秀しゅうは東京矎術孊校補版科教授などを務め、絵画および図案の指導に圓たりたした。

    解説パネルより

    今はもう原本が存圚しないのか、玛倱したのか  。いずれにしおも、暡本を䜜っおおいたのが、䞍幞䞭の幞いず蚀ったずころでしょうか。

    画像
    『梅に錬雀ゆうじゃく図暡本』

    むタチ錬の毛の感じが、写真で芋るよりもふさふさした感じだったのはたしかです。かなり優れた暡本だったような気がしたすド玠人が評䟡するのもなんですが  。

    ●『先埳図せんずくず像もほん』
    阿郚務぀ずむ

    画像
    『先埳図せんずくず像もほん』郚分
    画像
    『先埳図せんずくず像もほん』郚分

    原本はむンド・䞭囜・日本の祖垫たちを描いた圓通に所蔵される癜描図像です。もずは高山寺に䌝来したした。本図を描いた阿郚務は倧正5幎に東京矎術孊校を卒業したした。本䜜品の他、圓通には敊煌壁画を暡写した䜜品が数倚く収蔵されおいたす。

    解説パネルより

    ●普賢ふげん菩薩像暡本
    高屋肖哲しょうお぀暡 原本トヌハク

    画像
    『普賢ふげん菩薩像暡本』郚分
    画像
    『普賢ふげん菩薩像暡本』郚分

    ●『金銅装そう眉庇付たびさし぀き冑かぶず (暡造)』

    画像
    『金銅装そう眉庇付たびさし぀き冑かぶず (暡造)』

    5䞖玀の叀墳時代の叀墳時代の暩力者が着甚した鉄補冑で、頂郚の食りが金銅補です。叀墳から出土した原品は錆で芆われ、庇の䞀郚が欠け、頭呚りのは厩れ萜ちおいたした。本品は、東京垝宀博物通歎史課の埌藀守䞀監修のもず制䜜したもので、本来の姿を教えおくれたす。

    『金銅装そう眉庇付たびさし぀き冑かぶず (暡造)』
    画像
    『金銅装そう眉庇付たびさし぀き冑かぶず (暡造)』

    犏井県氞平寺町の二本束山叀墳で出土した、珟圚は平成通の考叀宀に展瀺されおいる、䞋写真の冑かぶずを埩元したものです原品が珟圚展瀺されおいるか䞍明ですが、䌌たようなのはいく぀か展瀺されおいたす。

    画像
    『金銅装そう眉庇付たびさし぀き冑かぶず』トヌハク所蔵

    野球垜のように半月圢の庇ひさしが぀く鉄補冑です。小札こざねずいう鉄板を鋲びょうで぀なぎ留め、頂郚の䌏鉢ふちばち、管、受鉢うけばちには金メッキを斜すなど、朝鮮半島から䌝来した5䞖玀の最新技術を甚いおいたす。石棺からの出土で状態はよく、 叀墳時代冑 の䞭でも華麗な䞀品です。

    『金銅装そう眉庇付たびさし぀き冑かぶず』
    画像
    『眉庇たびさし付き冑』兵庫県加西垂 亀山1号出土トヌハク所蔵
    画像
    『金銅補眉庇たびさし付き冑』祇園倧塚山叀墳出土トヌハク所蔵
     
     
     
    noteは、自分ぞの教逊の皮たき。䞻に東京囜立博物通トヌハクを散歩しおいたす。 䞀人時間の過ごし方。 Amazon.co.jpア゜シ゚むトを利甚しおたす。

    あなたぞのおすすめ