
AIãšéææ§ / ãªãŒã¹ããªã¢ããŒã¿ä¿è·åœå±ã«ããã¹ã³ã¢ãªã³ã°ã®èª¬æå¯èœæ§æ±ºå® / 2025幎10æ14æ¥æ±ºå®ïŒGZ: 2025-0.328.963ïŒã®æ€èšéæ
0ãã¯ããã«
ãæ¬§å·ã«ãããAIã¬ããã³ã¹ãšæ³èŠå¶ã®æåç·ã§ãå®åã«æ·±çãªåœ±é¿ãäžããæ±ºå®ãäžãããã2025幎10æ14æ¥ããªãŒã¹ããªã¢ã®ããŒã¿ä¿è·åœå±ïŒDatenschutzbehördeã以äžãªãŒã¹ããªã¢DPAïŒã¯ãä¿¡çšèª¿æ»æ©é¢ã«å¯ŸããããŒã¿äž»äœã®ã¢ã¯ã»ã¹æš©äŸµå®³ãèªå®ããæ±ºå®ïŒGZ: 2025-0.328.963ïŒãå
¬è¡šããã
ãããŒã¿ä¿è·åœå±ãšã¯ãGDPR第51æ¡ã«åºã¥ãåEUå çåœã«èšçœ®ã矩åä»ããããç¬ç«ã®ç£ç£æ©é¢ã§ãããåå
ã«ãããGDPRã®é©çšãç£èŠããããŒã¿äž»äœããã®èŠæ
ãåŠçããéåã«å¯ŸããŠæ¯æ£åœä»€ãå¶è£éãç§ãæš©éãæããããªãŒã¹ããªã¢DPAã¯ãŠã£ãŒã³ã«æåšããååœå
ã®ããŒã¿ä¿è·æ³å¶ã®å·è¡ãäžå
çã«æ
ã£ãŠãããæ¬æ±ºå®ã¯ããã®ãªãŒã¹ããªã¢DPAãå人ããã®äžæç³ç«ãŠãåããŠäžããè¡æ¿æ±ºå®ã§ããã被ç³ç«äººã§ããä¿¡çšèª¿æ»æ©é¢ã¯é£éŠè¡æ¿è£å€æã«æ§èšŽããŠããã
ããã®æ±ºå®ã®æ žå¿ã¯ãGDPRã®ç¬¬15æ¡ç¬¬1é (h)ãå®ãããèªååãããæææ±ºå®ã®é¢äžããè«çãã«ã€ããŠãäŒæ¥ããããªãç²åºŠã§èª¬æè²¬ä»»ãæããã¹ãããšããç¹ã«ãããåœå±ã¯ãäŒæ¥åŽã䞻匵ããå¶æ¥ç§å¯ãäžè¬çãªã¢ã«ãŽãªãºã ã®æŠèŠèª¬æãéããåã ã®å ¥åããŒã¿ã®åå·®ãçµæã«ã©ã®ãããªåœ±é¿ãäžããããšãããããããåäºå®ç説æã®æäŸã矩åä»ããã
ãAIã«ããã¹ã³ã¢ãªã³ã°ããããã¡ã€ãªã³ã°ããèè³ãéçšãå¥çŽãšãã£ãå人ã®ã©ã€ããã£ã³ã¹ã«çŽçµããçŸä»£ã«ãããŠããã©ãã¯ããã¯ã¹åããã倿ããã»ã¹ãã©ããŸã§éæåãã¹ãããä»åã¯ããã®ãªãŒã¹ããªã¢DPAã®æ±ºå®ãçŽ æãšããŠãAIã®èª¬æè²¬ä»»ãšéææ§ã®æ³çå°éç¹ã«ã€ããŠæ€èšããããšãããããããŸã§æœè±¡çãªè°è«ã«çãŸããã¡ã§ãã£ãæå³ã®ããæ å ±ã®å 容ããæ¬æ±ºå®ã«ãã£ãŠããã«å ·äœçãªå®è£ èŠä»¶ãšããŠç¹å®ããããã«çŠç¹ãåœãŠãã
1ãåé¡ã®æåš
1.1ãäºæ¡ã®æŠèŠãšåœäºè ã®äž»åŒµ
ãæ¬ä»¶ã®ç³ç«äººã§ããå人ïŒMag. Peter AïŒã¯ãä¿¡çšèª¿æ»æ©é¢ã§ããNGmbHïŒè¢«ç³ç«äººïŒã«å¯ŸããGDPR第15æ¡ã«åºã¥ãèªå·±æ å ±ã®éç€ºè«æ±ãè¡ã£ããããã«å¯Ÿã被ç³ç«äººã¯ãç³ç«äººã®æ°åãäœæãçå¹Žææ¥çã®åºæ¬ããŒã¿ã«å ããç®åºãããæ€èšŒã¹ã³ã¢ããªã¹ã¯ææšãé瀺ããã
ããããããã®ã¹ã³ã¢ãå ·äœçã«ã©ã®ãããªèšç®åŒãããžãã¯ã«åºã¥ããŠç®åºããããã«ã€ããŠã¯ãå¶æ¥ç§å¯ã«è©²åœãããšããŠè©³çްã®é瀺ãæãã ã被ç³ç«äººã¯ãæ€èšŒã¹ã³ã¢ã身å ã®ç¢ºèªãæ¯æå±¥æŽãæ å ±æºã®çš®é¡çã®ãã©ã¡ãŒã¿ã«åºã¥ããŠãããšã®äžè¬çãªã«ããŽãªèª¬æã¯è¡ã£ããã®ã®ãåå¥ã®èŠçŽ ãã©ã®çšåºŠã®éã¿ãæã¡ãå ·äœçã«ã©ã®ããŒã¿ãã¹ã³ã¢äœäžã®èŠå ãšãªã£ããã«ã€ããŠã¯èšåããªãã£ãããŸãã第äžè ããåé ããããããã¯ç¬¬äžè ã«æäŸããããŒã¿ã®åããæäŸããããããŸã§ã«ããŽãªã®æç€ºã«çããã
ãããã«å¯Ÿãç³ç«äººã¯ãæäŸãããæ å ±ã¯äžå®å šã§ãããGDPR第15æ¡ãä¿éããåŠçã®è«çãããŒã¿ã®æºæ³ã«é¢ããæš©å©ã䟵害ãããŠãããšããŠããªãŒã¹ããªã¢DPAã«äžæãç³ãç«ãŠãã
1.2ãæ³çäºç¹ãšããŠã®ãã©ãã¯ããã¯ã¹ãšæ€èšŒå¯èœæ§
ãæ¬ä»¶ã®æ žå¿çãªäºç¹ã¯ããã©ãã¯ããã¯ã¹çãªæ§è³ªãæã€ã¹ã³ã¢ãªã³ã°ã»ã¢ã«ãŽãªãºã ã«ãããŠãäŒæ¥ã¯ãããªã深床ãšç²åºŠã§æ å ±ãé瀺ãã¹ããããšããç¹ã«ããã
ãäŒæ¥åŽã¯åŸæ¥ãã¢ã«ãŽãªãºã ã®è©³çްãªé瀺ã¯ç¥çè²¡ç£æš©ã®äŸµå®³ã«ãããã»ããã·ã¹ãã ã«å¯Ÿããã²ãŒãã³ã°ãèªçºãããªã¹ã¯ããããšããŠãæµæã瀺ããŠããããŸããè€éãªæ°çã¢ãã«ã䜿çšããŠããå Žåããã®æ°åŒããã®ãŸãŸé瀺ããŠãäžè¬ã®ããŒã¿äž»äœã«ã¯çè§£äžèœã§ãããããã£ãŠéææ§ã害ãããšãã䞻匵ããªãããŠããã
ãäžæ¹ã§ãããŒã¿äž»äœã«ãšã£ãŠã¯ãåã«ç·åçãªå€æãšããŠã¹ã³ã¢ãéç¥ãããã ãã§ã¯ããã®åºç€ãšãªãããŒã¿ã«èª€ãããªãããäžåœãªå·®å¥çèŠçŽ ãå«ãŸããŠããªãããæ€èšŒããããšãã§ããªããæ å ±ã¯æçåãããèªå·±ã®è©äŸ¡ã«å¯Ÿããã³ã³ãããŒã«æš©ã倱ãããŠããç¶æ ãšãããã
2ãæçåãšããåé¡ãšå æé¢ä¿ã®ç¹å®
2.1ãè€éãªæ°åŒã®ç¡çšæ§ãšåœ±é¿ã®èª¬æçŸ©å
ããªãŒã¹ããªã¢DPAã¯ã被ç³ç«äººã®äž»åŒµãéããGDPRéåãèªå®ããããã®è«çæ§æã«ãããŠç¹çãã¹ãã¯ãDPAãæ°åŒã®é瀺ãšçè§£å¯èœæ§ã®é¢ä¿ãã©ã®ããã«æŽçããããšããç¹ã§ããã
ãæ±ºå®æã«ãããŠDPAã¯ã2025幎2æ27æ¥ã®CJEU倿±ºïŒC-203/22ïŒãåŒçšããè€éãªæ°åŒã®åãªãéä¿¡ããååŠçã¹ãããã®è©³çްãªèšè¿°ã ãã§ã¯ãèŠä»¶ãæºãããªããšæèšãããæè¡çãªã¢ã«ãŽãªãºã ã®ãœãŒã¹ã³ãŒããã¢ãã«ãã©ã¡ãŒã¿ããã®ãŸãŸãã³ãããŠæäŸãããšããŠããããã¯å¹³åçãªããŒã¿äž»äœã«ãšã£ãŠç¡æå³ãªèšå·ã®çŸ åã«éãããGDPR第12æ¡ãæ±ããéæãã€çè§£å¯èœãªåœ¢åŒã«ã¯åœãããªããšãã倿ã§ããã
ãã§ã¯ãæ°åŒã®ä»£ããã«äœãæ±ããããã®ããDPAã¯æ¬¡ã®åºæºãæç€ºãããããªãã¡ãããŒã¿äž»äœã«å¯Ÿããèæ ®ãããå人ããŒã¿ã®åå·®ããã©ã®çšåºŠç°ãªãçµæããããããã§ãããããéç¥ããããšã¯ãååã«éæãã€çè§£å¯èœã§ãããšèããããããšã
ãããã¯ãèšç®æ©ç§åŠã«ãããXAIã®é åã§åäºå®ç説æãšåŒã°ããææ³ã®å®è£ ãæ³çã«æ±ããŠãããšè§£éã§ãããããå ¥åããŒã¿AãXã§ã¯ãªãYã§ãã£ããªããçµæã¯Zã«ãªã£ãŠããã ããããšãã圢åŒã®èª¬æã§ããã
ããã®ã¢ãããŒãã«ãããããŒã¿äž»äœã¯è€éãªå éšããžãã¯ãçè§£ãããšããå ¥åºåã®å æé¢ä¿ãææ¡ããèªèº«ã®ã¹ã³ã¢ã«å¯ŸããçŽåŸæãåŸããããããã¯èª€ã£ãå ¥åããŒã¿ãç¹å®ããŠèšæ£ãæ±ããããšãå¯èœãšãªããæçåããããã©ãã¯ããã¯ã¹ã®äžã§ãå æé¢ä¿ãç¹å®ããããã®è£å©ç·ãåŒãããšãäŒæ¥ã«çŸ©åä»ããããã®ã§ããã
2.2ãèªååãããæææ±ºå®ã®èªå®ãšHuman-in-the-loop
ã被ç³ç«äººã¯ãã¹ã³ã¢ç®åºã®äžéšããã»ã¹ã«ãããŠäººéã«ããè©äŸ¡ãå«ãŸããå¯èœæ§ããããšããŠãGDPR第22æ¡ããã³ç¬¬15æ¡1é (h)ã察象ãšããå®å šãªèªååãããæææ±ºå®ã«ã¯è©²åœããªããšã®æåŒã詊ã¿ãã
ãããããDPAã¯ãã®äž»åŒµãäºå®èªå®ã¬ãã«ã§ææ¥ãããDPAã®èª¿æ»ã«ããã°ã人éã«ããä»å ¥ã¯å¿ é ã®èŠä»¶ã§ã¯ãªãã倿°ãå ¥åãããªããšãã¹ã³ã¢ã¯èªåèšç®ããã仿§ãšãªã£ãŠããããŸãã人éã®é¢äžã¯åãªããªãã·ã§ã³ã«éãããæ±ºå®ã«å¯Ÿããå®è³ªçãªæš©éã圱é¿åãæããªããã®ã§ãã£ãã
ãããããHuman-in-the-loopãæšæŠããŠããŠãããã®ä»å ¥ã圢åŒçãªãã®ã«çãŸããã¢ã«ãŽãªãºã ã®åºåã远èªããã ãã®ãŽã å°ã§ãããªãã°ãããã¯æ³çã«èªååãããæææ±ºå®ãšããŠæ±ããããæ¬æ±ºå®ã¯ãã®ååãå確èªãã圢åŒçãªäººéä»åšã«ããèŠå¶éããèš±ããªãå§¿å¢ã瀺ããã
2.3ãé瀺åœä»€ã®å ·äœçå°çš
ãDPAã¯ã被ç³ç«äººã«å¯Ÿãã4é±é以å ã«ä»¥äžã®æ å ±ãæäŸããããåœä»€ããã
ã第äžã«ãæ°ççµ±èšçååã®é瀺ã§ãããã©ã®ç¹å®ã®å人ããŒã¿ã«åºã¥ããã©ã®ãããªæ°ççµ±èšçååã«åŸã£ãŠã¹ã³ã¢å€ãèšç®ããããããçè§£å¯èœãªæ¹æ³ã§é瀺ããªããã°ãªããªãã
ã第äºã«ãå ¥åããŒã¿ã®éèŠæ§ã®éæåã§ãããçµæã®èšç®ã«ãããåã ã®å ¥åããŒã¿ã®éèŠæ§ãæããã«ãããããçµæã«ã©ã®ããã«åœ±é¿ãããã説æããªããã°ãªããªãã
ã第äžã«ãçµæãžã®åœ±é¿ã®èª¬æã§ãããã¹ã³ã¢ãªã³ã°å€ããããŒã¿äž»äœã«ãšã£ãŠã®å¥çŽé¢ä¿ã®ç· çµãå±¥è¡ãçµäºã«é¢ããæ±ºå®ã«å¯Ÿããã©ã®ãããªåœ±é¿ãåãŒãå¯èœæ§ãããããèšè¿°ããªããã°ãªããªãã
ããšããã第äºã®åã ã®å ¥åããŒã¿ã®éèŠæ§ã®é瀺åœä»€ã¯ãå®åçã«æ¥µããŠéãæå³ãæã€ãããã¯ãã¢ãã«å šäœã®ç¹åŸŽééèŠåºŠã ãã§ãªããåœè©²å人ã®å€å®ã«ãããå倿°ã®å¯äžåºŠã®éç€ºãæ±ããŠãããšè§£éãããããã§ããã
3ãå®åãžã®å«æ
3.1ã説æã§ããªãAIã®ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãªã¹ã¯
ãæ¬æ±ºå®ãäŒæ¥å®åã«çªãã€ãã課é¡ã¯ã説æã§ããªãAIã¯æ³çãªã¹ã¯ãã®ãã®ã§ãããšããçŸå®ã§ããã
ããã£ãŒãã©ãŒãã³ã°çã®é«åºŠãªã¢ãã«ãæ¡çšã粟床ã远æ±ããããšã¯éèŠã ãããã®çµæããªããã®ã¹ã³ã¢ã«ãªã£ãã®ããäºåŸçã«èª¬æã§ããªãã®ã§ããã°ãGDPR第15æ¡ã®éµå®ã¯äžå¯èœãšãªããäŒæ¥ã¯ãAIéçºã®èŠä»¶å®çŸ©æ®µéãããSHAPå€ãLIMEçã®è§£éå¯èœæ§æè¡ãçµã¿èŸŒã¿ãåå¥ã®æšè«çµæã«å¯ŸããŠäž»èŠãªçç±ãæœåºãæç€ºã§ããã·ã¹ãã ãæ§ç¯ããªããã°ãªããªãã
3.2ãããŒã¿ãªããŒãžã®ç®¡çãšã³ããŒã®æäŸ
ãæ¬ä»¶ã§ã¯ãè«çã®èª¬æã ãã§ãªãã第äžè ããåé ããããŒã¿ã®åããæäŸããªãã£ãç¹ãéåãšãããã
ãçŸä»£ã®ä¿¡çšã¹ã³ã¢ãªã³ã°ã¯ãè€æ°ã®ããŒã¿ãœãŒã¹ãçµ±åããŠè¡ãããããšãå€ããå ¬å ±æéã®æ¯æå±¥æŽãSNSããŒã¿ãè¡åå±¥æŽçããã®äŸã§ãããDPAã¯ãããŒã¿äž»äœãåŠçã®é©æ³æ§ãæ€èšŒããããã«å¿ èŠãªç¯å²ã§ãããŒã¿ã®å®å šãªè€è£œãåãåãæš©å©ããããšãããããã¯C-487/21倿±ºã«æºæ ãã倿ã§ãããäŒæ¥ã¯ãåŠç¿ããŒã¿ãæšè«ããŒã¿ãã©ãããæ¥ãããèª°ã«æäŸãããããæ£ç¢ºã«è¿œè·¡ãèšé²ããããŒã¿ãªããŒãžã培åºããéç€ºè«æ±ããã£ãå Žåã«ã¯ãå å·¥åã®çããŒã¿ãå«ããŠæç€ºã§ããäœå¶ãæŽããå¿ èŠããããåãªãããŒã¿ã«ããŽãªã®åçã§ã¯äžååãªã®ã§ããã
3.3ãå¶æ¥ç§å¯ã®éç
ã被ç³ç«äººã¯å¶æ¥ç§å¯ãçŸã«è©³çްé瀺ãæãã ããDPAã¯ãããèªããªãã£ããããã¯ãå¶æ¥ç§å¯ã®ä¿è·ã¯éèŠãªå©çã§ã¯ãããã®ã®ãããŒã¿äž»äœã®åºæ¬æš©ãç¡å¹åãã絶察çãªçç±ã«ã¯ãªããªããšããåžæ³å€æãèžè¥²ãããã®ã§ãããC-634/22ã®SCHUFA倿±ºçããã®å äŸã«ãããã
ãäŒæ¥ã¯ãã¢ã«ãŽãªãºã ã¯ç§äŒã®ã¿ã¬ã§ãããšããåŸæ¥ã®ããžãã¯ããè±åŽãããªããã®çµè«ã«è³ã£ãããšããè«ççåž°çµã説æã§ãããªãŒãã³ããåããå¿ èŠããããããããéææ§ã確ä¿ããããšããããAIã·ã¹ãã ãžã®ç€ŸäŒçä¿¡é Œãæ§ç¯ããæåã®éã§ãããšãããã
4ããããã«
ããªãŒã¹ããªã¢DPAã®2025幎決å®ã¯ãAIãšæ³ã«ãããéææ§ã®è°è«ããæœè±¡çãªç念ããå ·äœçãªå®è£ èŠä»¶ãžãšäžæ®µéæŒãé²ãããã®ã§ããã
ãæçåãããæ å ±ã®æäŸã§ãè¶ãæ¿ãããšã¯ãã¯ãèš±ããããäŒæ¥ã«ã¯ãã¢ã«ãŽãªãºã ã®å éšåäœã人éã«çè§£å¯èœãªå æé¢ä¿ã®è°è«ãžãšç¿»èš³ããèœåãæ³ç矩åãšããŠèª²ããããšãããã
ãæ¬ä»¶ã俯ç°ãããšããæè¡çãªè€éæ§ãçç±ã«èª¬æãçç¥ããæ åºŠã¯ãæ³ãæ±ããå人ã®å°å³ãšæç¶ç驿£ã«å¯ŸããææŠãšåãåãããããªãããã«æããAIã瀟äŒã®åºç€çã€ã³ãã©ãšãªãã«ã€ããæ³ã¯AIãäœãèãããã§ã¯ãªããAIã®å€æã«ãã£ãŠäººéãã©ã®ãããªåœ±é¿ãåãããããã®å ·äœçå æã¯äœããšããåããžã®èª å®ãªåçãããã峿 Œã«æ±ãç¶ããŠãããšããããã
åèè³æ
1ãÃsterreichische Datenschutzbehörde, Entscheidungstext, GZ 2025-0.328.963 (14. Okt. 2025), ECLI:AT:DSB:2025:2025.0.328.963.
2ãRegulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (General Data Protection Regulation), OJ L 119, 4.5.2016, 1-88.
3ãCase C-487/21, Ãsterreichische Datenschutzbehörde and CRIF, ECLI:EU:C:2023:369.
4ãCase C-634/22, SCHUFA Holding and Others (Scoring), ECLI:EU:C:2023:957.
5ãCase C-203/22, Dun & Bradstreet Austria, ECLI:EU:C:2025:117.
ïŒãã¬ãžã³ïŒãAIãšæ³éæã
â»ç®æ¬¡ã¯ä»¥äžãåç §
noteç·åèŠçŽ3æ¡2é
åæ®µ
3.2 ã¯ãªãšã€ã¿ãŒãå¶äœããããžã¿ã«ã³ã³ãã³ãã®èäœæš©ã¯ãã¯ãªãšã€ã¿ãŒã«åž°å±ããŸãã