
Let there be light! ããå ããïŒã
EUã®ãŠã¯ã©ã€ãæ¯æŽã¯ãçµæçã«EUäŒæ¥ã®å©çã«ãªã£ãŠããããšããèšäºã§ã
2023.2.8 Remix News
by Tomasz Teluk
欧å·å§å¡äŒã®ãŠã«ã¹ã©ã»ãã©ã³ã»ãã¢ã»ã©ã€ãšã³å§å¡é·ã¯ãEUããŠã¯ã©ã€ãã«5,000äžãŠãŒãïŒ70ååïŒçžåœã®çãšãåLEDé»ç3,500äžåãæäŸããããšãçºè¡šããããã®é»çã¯ããŠã¯ã©ã€ãå
šåã®éµäŸ¿å±ã§ç¡æã§é
åžãããäºå®ã§ãããïŒ1â¬ïŒ140åã§èšç®ïŒ
åå§å¡é·ã¯ãããŠã¯ã©ã€ãã¯æ¬§å·ã«ãšã£ãŠåºæ¿ãšãªãã¹ãååšã§ãããäœå人ãã®ãŠã¯ã©ã€ã人ãããã¯ãªãŒã³ãªãšãã«ã®ãŒãæ±ããŠLEDé»çã«å€ããŠããããšè¿°ã¹ãã
President of the European Commission Ursula von der Leyen visited Kyiv's Ukrposhta to see how Ukrainians exchange old light bulbs for energy-saving ones. It is the European Commission that will allocate funds for the purchase of about 30 million LED light bulbs for Ukraine. pic.twitter.com/o0rABb0RPY
â Dénes Törteli ðªðºððºðºðŠ (@DenesTorteli) February 3, 2023
欧å·å§å¡äŒã®ãŠã«ã¹ã©ã»ãã©ã³ã»ãã¢ã»ã©ã€ãšã³å§å¡é·ã¯ãããšãã® Ukrposhta ã蚪ããããŠã¯ã©ã€ã人ãå€ãé»çãçãšãé»çã«äº€æããæ§åãèŠãŠããŸããããŠã¯ã©ã€ãåãã«çŽ3000 äžåã®LED é»çãè³Œå ¥ããããã®è³éãå²ãåœãŠãã®ã¯ã欧å·å§å¡äŒã§ããããšã蚪åäžã«æ®åœ±ãããæ åã®äžã§èªã£ãŠããã
ããã«ãã£ãŠEUã¯ãæ°åå€ååé¡ãä»ã®äœãããéèŠã ãšèããŠããããšãæ¹ããŠç€ºããããé»çã¯ãã€ããéæŠæã«èŽã£ã5,000åã®ãã«ã¡ããããããããã«ã·ã¥ãŒã«ãªèŽãç©ã ã
æãéèŠãªåé¡ã®äžã€ã¯ãæŠäºã®çµæãåé»ã«èŠããã§ãããŠã¯ã©ã€ã人ããã®é»çãã©ã®ããã«äœ¿ããã§ããã
æåŸã«ãç§ãã¡ã¯åœåã«éšãããŠã¯ãªããªããããEUããã€ãããªã©ã³ãããã©ã³ã¹ãªã©ã®æ¬§å·æå€§ã®çç£è
ããé»çã賌å
¥ããã®ã§ããã°ãããã¯å€§äŒæ¥ã«å
¬çæ¯æŽãäžããããšã«ä»ãªããªãã
ãŸãããŠãããã€ãã¯åå£²äžæãªé¡ãèŠããããšã«ãªã£ããïŒäºïŒ
èå¯
ã€ãæè¿ã®ããã€ãã³ãã¢ã¡ãªã«ã®çšéã䜿ã£ãŠãŠã¯ã©ã€ãã«è³éãéããFTX瀟ãéããŠæå·éè²šã§æ¿æ²»ç®éãåãåã£ãŠãããã¥ãŒã¹ããèšæ¶ã®æ¹ãå€ãã§ããããã©ãããEUã®æ¿æ²»å®¶ãåããããªããšããã£ãŠããå¯èœæ§ãããããã§ãã
EUã¯ãæšå¹Žã®æ®µéã§èè³ãšçŸ©æŽéã§670åãŠãŒãïŒçŽ9.4å åïŒã®æ¯æŽãè¡ããšããŠãããä»å¹Žã¯è¿œå ã§100åãŠãŒãïŒçŽ1.4å åïŒãäºå®ããŠããŸãã
欧å·å§å¡äŒã¯å çåœã®äžã«ç«ã€æ¿åºã§ãããåœæ°ã®æåã«é¢ä¿ãªãæ³æ¡äœæãã§ããŸããæŠäºãç¶ç¶ãããããã«å€é¡ã®æ¯æŽãè¡ãæ³æ¡ãããããã£ãä»çµã¿ã®äžã§æ±ºå®ãããŸããã
ãã¡ããä»åã®èšäºã«ã¯ããŠã«ã¹ã©ãã°ãããè³è³ãåãåã£ãŠãããšãã話ã¯èŒã£ãŠããŸãããããŠã¯ã©ã€ããžã®æ¯æŽç©è³ã®çºæ³šãåããäŒæ¥ããæ¿æ²»ç®éã®åœ¢ã§ãããã³ãè¡ããEUã®æ¿æ²»å®¶ã®æã«éãåã£ãŠããã¹ããŒã ããããããªããšã¯ãçããã容æã«æ³åã§ããã§ãããã
ããã«ãæ¯æŽéã®å€ãã¯å欟ã§ããããŠã¯ã©ã€ãã«ã¯è¿æžçŸ©åãçããŸããã©ããªåœ¢ã§ãããŠã¯ã©ã€ããåœå®¶ãšããŠåç¶ã§ãããšããŠããæŠç«ã§èå»ããåœã«åéãè¿ãæç«ãŠã¯ããã®ã§ããããã宿žããã®ã«ã©ãã ãã®æéããããã®ã§ãããããããã¯ãæŒã貞ããããŠãŠã¯ã©ã€ããåéå°çã«è¿œã蟌ãã§ããããã«ãèŠããŸãã
ïŒãã ãç§ã®äºæ³ã¯ãæŠåŸã®ãŠã¯ã©ã€ãæ¿åºã¯ãåœæ°ãã©ãã ãå°ãããšããæåŸã¯ããã©ã«ãããŠã±ãããŸãããšæã£ãŠããŸããä»®ã«ãããªã£ãŠãæãããã®ã¯çšéãè² æ ããåœæ°ã§ãã£ãŠããŠã«ã¹ã©ãã°ããã®æã¯çãŸãªãã§ããããïŒ
ãã®ãã¥ãŒã¹ãèŠãŠãæµ·å€æŽå©ã«è©³ããæ¹ã¯æãåœããç¯ãããã§ãããã
å®ã¯ããã®æµ·å€æŽå©ã¹ããŒã ã¯æ¥æ¬æ¿åºãåŸæã§ããçºå±éäžåœãžã®ODAïŒæ¿åºéçºæŽå©ïŒã§ã¯ãçŸå°ã®ã€ã³ãã©å»ºèšãè¡ãéã«æ¥æ¬äŒæ¥ãå·¥äºãè«ãè² ã£ãããè»äž¡ãæ©æãèŽäžãããšãã«æ¥æ¬è£œåãéžå®ãããããªåœ¢ã§å©çèªå°ãè¡ã£ãŠããŸãããããèªäœã¯éæ³ã§ã¯ãªããããããŸããããããã«æ¿æ²»å®¶ãžããã¯ããã¯ããã£ããšãããã¥ãŒã¹ãèªãã èšæ¶ããããŸãã
æ¥æ¬ãéäžåœãžã®æ¯æŽã«ç±å¿ã§ããããšã¯ãå€äº€äžã®ãã©ã¹ã«ãªãããšã¯ããã§ãããããåæã ãã§è¡ãããŠããèš³ã§ã¯ãªãããšãèŠèœãšããŠã¯ãããªããšæããŸããå¯èœãªããä»åæ¥æ¬æ¿åºãè¡ã£ããŠã¯ã©ã€ãæ¯æŽã®ç©è³ãè³éã«ã€ããŠãã©ã®ããã«ãéãæµããã®ãããã¹ã³ãã«ãã§ãã¯ããŠããã ããããã®ã§ãã
äžçäžã®æŠäºå©æš©å±ãã¡ã¯ãããè ã¯è»éç£æ¥ïŒãžã®æè³ïŒã§å²ããããšãããè ã¯èåšå¯å£²ã§å²ããããšãããè ã¯èªåœæ°ã®æã£ãçšéãçãããšã«ç±å¿ãªã®ã§ãã
ãã«ã³ãã€ã¹ã©ãšã«ãåå¹³åå®ã®ä»²è£ã«å ¥ã£ãŠããã€ã®ãªã¹ãã¢ã¡ãªã«ãNATOãã¶ã¡å£ããŠãã£ãèæ¯ã«ã¯ããããªããšã圱é¿ããŠããã®ã§ãããã