
è·äººïŒShokuninïŒã寿åžå±ãããœãããŠã§ã¢ãšã³ãžãã¢ãŸã§ãæ¥æ¬äººã¯ã¿ãªè·äººã
æ±äº¬ã®å°ããªå¯¿åžå±ã«ãæ¯æ4æããä»èŸŒã¿ãå§ããè·äººãããã
50幎éãæ¯æ¥åãããšãããŠãããéãéžã³ãç±³ãçããã·ã£ãªãæ¡ãã50幎çµã£ãŠããããŸã å®ç§ã§ã¯ãªãããšèšãã
ãã®è©±ãå€åœäººã®å人ã«ãããšã決ãŸã£ãŠããè¿ã£ãŠãããã50幎ãã£ãŠããŸã å®ç§ãããªãã®ïŒã
ããããŸã å®ç§ã§ã¯ãªãããããŠãæ°žé ã«å®ç§ã«ã¯ãªããªãã
ããããè·äººïŒShokuninïŒãšããçãæ¹ã ã
ãè·äººãã®èªæº
è·äººïŒShokuninïŒãåè§£ãããšããè·ïŒãããïŒïŒäººïŒã«ãïŒãã«ãªãã
ãè·ãã¯ãè·æ¥ã»ä»äºããã人ãã¯ã人éããçŽèš³ããã°ãä»äºã®äººãã ãã·ã³ãã«ãããã»ã©ã·ã³ãã«ãªèšèã ãããã®äžã«æ·±ãæå³ã宿ã£ãŠããã
è±èªã«å®å šã«å¯Ÿå¿ããèšèã¯ãªãããcraftsmanïŒè·äººïŒããartisanïŒå·¥å ïŒããè¿ããããããã¯äž»ã«æä»äºããã人ãæããæ¥æ¬ã®ãè·äººãã¯ããããåºããæç人ãã倧工ããåºåž«ããåéå¶ãããããŠçŸä»£ã§ã¯ãœãããŠã§ã¢ãšã³ãžãã¢ããåçå®¶ãââèªåã®ä»äºã«èªããæã¡ã極ããããšãã人ã¯ãã¹ãŠãåºãæå³ã§è·äººã ã
ãè·äººæ°è³ªïŒãããã«ããããïŒããšããèšèããããèªåã®ä»äºã«åŠ¥åãããã²ãããæã磚ãç¶ããæ°è³ªã®ããšã ããã®èšèã¯ãç¹å®ã®è·æ¥ã«éãããä»äºãžã®å§¿å¢ã衚ãèšèãšããŠæ¥åžžçã«äœ¿ãããŠããã
è·äººæåã®æŽå²
æ¥æ¬ã®è·äººæåã®æ ¹åºã«ã¯ã仿ãšç¥éã®ææ³ãããã
仿ã®ãä¿®è¡ïŒãã ãããïŒããšããæŠå¿µââæããæ±ããŠãã²ããã修緎ãç©ãââããè·äººã®ä»äºãžã®åãåãæ¹ãšæ·±ãéãªã£ãŠãããäžã€ã®ããšã極ããããšã¯ã粟ç¥çãªä¿®è¡ã§ãããã
ç¥éã§ã¯ããã®ã¥ãããã®ãã®ãç¥èãªè¡çºãšãããŠãããæšãåããåãç·Žããéãéããââãããã¯åãªãåŽåã§ã¯ãªããç¥ãžã®å¥ä»ã«è¿ãè¡çºã ã£ããã ãããæãæãããšã¯èš±ãããªããèŠããªããšããã§ããäžå¯§ã«ä»äžããã誰ãèŠãŠããªããŠãã劥åããªãã
ãŸããæ±æžæä»£ã®ç€ŸäŒæ§é ããè·äººæåãè²ãŠããæ±æžæä»£ã®èº«åå¶åºŠã§ã¯ã士蟲工åããšããç§©åºãããããå·¥ãââè·äººââã¯å人ããäžäœã«äœçœ®ã¥ããããŠãããç©ãäœãæè¡ãã瀟äŒçã«å°éãããŠããã
ãã®é·ãæŽå²ãç©ã¿éãªã£ãŠãæ¥æ¬ã®è·äººæåã¯åœ¢æãããŠããã
è·äººã®äžã€ã®ç²Ÿç¥
æ¥æ¬ã®è·äººã«å ±éãã粟ç¥ãããã
äžãå®ç Žé¢ïŒãã ã¯ãïŒ
æ¥æ¬ã®æŠéãèžéã«äŒããæŠå¿µã§ãä¿®è¡ã®æ®µéã衚ãã
ãå®ïŒãã ïŒãã¯ãåž«å ã®æããå¿ å®ã«å®ã段éãåã厩ãããåºæ¬ã培åºçã«èº«ã«ã€ããããç ŽïŒã¯ïŒãã¯ããã®åãç Žãå§ããæ®µéãåºæ¬ãå®å šã«ç¿åŸããäžã§ãèªåãªãã®è§£éãå ããããé¢ïŒãïŒãã¯ãåããå®å šã«é¢ããç¬èªã®å¢å°ã«éããæ®µéã
è·äººã¯ãæåã®ãå®ãã®æ®µéã«äœå¹Žããæã«äœå幎ãè²»ãããåºæ¬ã極ããããšãªãã«ã次ã®ã¹ãããã¯ãªããããããè·äººã®ä¿®è¡ã®é·ãã®çç±ã ã
äºãäžæäžäŒïŒãã¡ããã¡ãïŒã®ä»äº
è¶éã®èšèãäžæäžäŒãââãã®åºäŒãã¯äžçã«äžåºŠââããè·äººã¯ä»äºã«å¿çšããã仿¥æ¡ããã®äžè²«ã®å¯¿åžã仿¥äœããã®äžæã®åçŽã仿¥æã€ãã®äžæ¬ã®åââããããããäºåºŠãšæ»ããªãäžåéãã®ä»äºã ã
ã ãããæãæããªããæšæ¥ããŸããã£ããããšãã£ãŠã仿¥ãåãããã«ã§ãããšã¯éããªããæ¯åãå šåãå°œããã
äžãéïŒã©ãïŒãšããŠã®ä»äº
æ¥æ¬ã«ã¯ãããéããšããæŠå¿µããããå£éãæéãè¶éãè±éãæžéââãããã¯ãã¹ãŠãæè¡ãè¶ ãããéããšããŠäœçœ®ã¥ããããŠããã
è·äººã«ãšã£ãŠãä»äºã¯åãªãçèšã®ææ®µã§ã¯ãªããèªåã磚ããäººæ Œã圢æãã人çããããŠæ©ããéãã ãã ãããåŒéãšããæŠå¿µãèããçæ¶¯çŸåœ¹ãçæ¶¯ä¿®è¡ââä»äºãšäººçãäžäœåããŠããã
çŸä»£ã®è·äººãã¡
è·äººãšããã°ãäŒçµ±å·¥èžãé£ã®äžçãæ³åãã人ãå€ãããããæ¥æ¬ã®è·äººæ°è³ªã¯ãçŸä»£ã®ããããåéã«æ¯ã¥ããŠããã
寿åžè·äºº
äžçã§æãæåãªæ¥æ¬ã®è·äººãšããã°ã寿åžè·äººã ãããæ±äº¬ã«ã¯ããã·ã¥ã©ã³ã®æãæã€å¯¿åžå±ãäžçæå€ã§ååšããããã®å€ãããå幎以äžã®ä¿®è¡ãçµãè·äººã«ãã£ãŠå¶ãŸããŠããã
äŒçµ±çãªä¿®è¡ã§ã¯ãæåã®æ°å¹Žã¯ãä»èŸŒã¿ãã ããæ åœãããéãæããç±³ãçããéå ·ã磚ãââæ¡ããèŠããã®ã¯ãä¿®è¡ãå§ãŸã£ãŠããäœå¹Žãçµã£ãŠããã ããã®ãæ¥ããªããä¿®è¡ã®ã¹ã¿ã€ã«ããè·äººæåã®æ¬è³ªã衚ããŠããã
倧工ã»å®®å€§å·¥
æ¥æ¬ã®æšé 建ç¯ã®æè¡ã¯ãäžççã«é«ãè©äŸ¡ãããŠãããç¹ã«ã宮倧工ïŒã¿ãã ããïŒãââç¥ç€Ÿã寺é¢ã建ãŠã倧工ââã®æè¡ã¯ããŠãã¹ã³ã®ç¡åœ¢æåéºç£ã«ãèªå®ãããŠããã
éãäžæ¬ã䜿ããã«æšæãçµã¿äžãããæšçµã¿ïŒããã¿ïŒãã®æè¡ã¯ãäœçŸå¹Žãåãç¶ãããŠãããæ³é寺ïŒ7äžçŽå»ºé ïŒãçŸåããäžçæå€ã®æšé 建ç¯ãšããŠæ®ã£ãŠããã®ã¯ããã®è·äººæè¡ããã£ãããã ã
å äžè·äºº
倧éªã®å ºåžã¯ãäžçæé«å³°ã®å äžã®ç£å°ãšããŠç¥ãããŠãããäžæ¬ã®å äžãäœãããã«ãäœåãã®å·¥çšããããéãéããéå¶åž«ãåãç ãç åž«ãæãã€ããæåž«ââããããã®å·¥çšã«å°éã®è·äººãããã
å ºã®è·äººãäœãå äžã¯ãäžçäžã®ã·ã§ããæ±ãããäžæ¬æ°äžåããæ°åäžåã®å äžããæ³šæããæ°ã¶æåŸ ã¡ã«ãªãããšãããã
çŸä»£ã®è·äººââãšã³ãžãã¢ããã¶ã€ããŒ
è·äººæ°è³ªã¯ããã¯ã€ãã«ã©ãŒã®äžçã«ãåºãã£ãŠããã
æ¥æ¬ã®ãœãããŠã§ã¢ãšã³ãžãã¢ã®äžã«ã¯ãã³ãŒãã®çŸããã«ãã ãã人ãå€ããåãã°ãããã§ã¯ãªããèªã¿ããããç¡é§ããªããçŸããã³ãŒããæžãããšã«èªããæã€ãããã¯è·äººæ°è³ªãã®ãã®ã ã
ã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã€ããŒãåçå®¶ãæçç ç©¶å®¶ââã©ããªè·æ¥ã§ããèªåã®ä»äºããéããšããŠæããæ¥µããããšããäººãæ¥æ¬ã«ã¯å€ããããããæ¥æ¬è£œïŒMade in JapanïŒããšããèšèãå質ã®ä¿èšŒãšããŠäžçã§åãåãããŠããçç±ã®ã²ãšã€ã ã
è·äººãæ¯ãããåž«åŒé¢ä¿ã
è·äººã®æè¡ã¯ãåž«å ããåŒåãžãšåãç¶ãããã
æ¥æ¬ã®åž«åŒé¢ä¿ã¯ãåãªãæè¡ã®äŒæã§ã¯ãªããåž«å ã®çãæ¹ãä»äºãžã®åãåãæ¹ã䟡å€èгââãã¹ãŠããåŒåã¯èäžãèŠãŠåŠã¶ããèŠãŠçãïŒã¿ãŠã¬ããïŒããšããèšèããããåž«å ã¯èšèã§æããªããåŒåã¯èгå¯ããç䌌ããèªåã®ãã®ã«ããŠããã
ãã®ãèŠãŠåŠã¶ãã¹ã¿ã€ã«ã¯ãå 茩ã»åŸèŒ©ã®æåãšãæ·±ãéãªã£ãŠãããèšèã§èª¬æãããããèäžãèŠãããçå±ãããå®è·µããããæ¥æ¬ã®æè¡äŒæ¿ã®äŒçµ±ã ã
ãããçŸä»£ã§ã¯ããã®äŒçµ±çãªåž«åŒé¢ä¿ãå€åããŠãããåŒåãåž«å ã®äžã§äœå¹Žãç¡çµŠã§åããšããä¿®è¡ã¹ã¿ã€ã«ã¯ãåŽåç°å¢ã®èгç¹ããèŠçŽãããŠãããè¥ãè·äººãè²ãŠãããã«ãããäœç³»çãªæè²ããé©åãªå ±é ¬ã確ä¿ããåããåºãŠããã
ãã¹ãã·ã£ãªã¹ãããšã®éã
ã€ã®ãªã¹ã®æåã®äžã§ã¯ãspecialistïŒã¹ãã·ã£ãªã¹ãïŒããšããæŠå¿µãããã
å°éåéãæ·±ãæãäžãã人ãå°éãããæåã¯ãæ¥æ¬ãšäŒŒãŠãããããããã¹ãã·ã£ãªã¹ããšè·äººã®éã«ã¯ã埮åŠãªéããããã
ã¹ãã·ã£ãªã¹ãã¯ãç¹å®ã®åéã®ç¥èãæè¡ãæã€äººã ããã®å°éæ§ã¯ãã£ãªã¢ã®æŠåšã§ãããããè¯ãä»äºãããé«ã絊äžã®ããã®ææ®µã§ãããã
è·äººã¯éããæè¡ã¯ãç®çãžã®ææ®µã§ã¯ãªããããèªäœãç®çã ãããé«ã絊äžã®ããã«æã磚ãã®ã§ã¯ãªããæã磚ãããšèªäœã«æå³ããããæ¥µããããšãžã®æ¬²æ±ããå€ããäžããããã®ã§ã¯ãªããå åŽããæ¹§ããŠããã
ãã®éãããåããå°éæ§ãæã€äººãã§ããæ¥æ¬ã®è·äººãšã€ã®ãªã¹ã®ã¹ãã·ã£ãªã¹ãã®ä»äºãžã®åãåãæ¹ããæ ¹æ¬çã«ç°ãªããã®ã«ããŠããã
è·äººæåã®å ãšåœ±
è·äººæåã«ã¯ãæ·±ãçŸãããããã
äžã€ã®ããšã極ããããšãžã®æ¬æãå®ç§ãæ±ããŠæ°žé ã«æ©ã¿ç¶ããè¬èããèªåã®ä»äºã«èªããæã€å§¿å¢ããããããäžçã«èªãæ¥æ¬ã®å質ãçã¿åºããŠããã
ãããã圱ãããã
è·äººã®äžçã¯ãéããäŒçµ±ãå®ãããšãåªå ããããŸããå€åã驿°ãæãå Žåããããåž«å ã®ããæ¹ã絶察ã§ãæ°ããã¢ãããŒãã詊ãããšãèš±ãããªãââãããã£ãç¡¬çŽæ§ããäŒçµ±ç£æ¥ã®è¡°éãæãããšãããã
ãŸããé·ãä¿®è¡æéãšäœãè³éããåŸç¶è äžè¶³ãçãã§ãããäŒçµ±å·¥èžã®è·äººã¯é«éœ¢åãé²ã¿ãæè¡ã®ç¶æ¿ã屿©ã«çããŠããåéãå€ãããæ¥µãããããšãžã®ããã³ã ãã§ã¯ãçæŽ»ã¯æãç«ããªãã
æ¥æ¬ç€ŸäŒã¯ä»ãè·äººã®æè¡ãšäŸ¡å€èŠ³ãæ¬¡ã®äžä»£ã«äŒããªãããçŸä»£ã«åã£ã圢ã§è·äººæåãåå®çŸ©ããããšããŠããã
å€åœäººããžãã¹ããŒãœã³ãžã®ãã³ã
æ¥æ¬ã®ããžãã¹ããŒãããŒãååã®äžã«ãè·äººæ°è³ªãæã€äººã¯å€ãããã®æ°è³ªãçè§£ããŠãããšãé¢ä¿æ§ãæ·±ãŸãã
æ¥æ¬äººã®ååã现éšã«ãã ãã£ãŠãããšããããªããããªå°ããªããšã«æéããããã®ãããšçŠããªãããšããã®çްéšãžã®ãã ããããæçµçãªå質ãäœãã
ãŸããæ¥æ¬ã®ããžãã¹ããŒãããŒã«ãããªãã®ä»äºãžã®ãã ããã¯çŽ æŽãããããšäŒããããšã¯ãæ·±ãæ¬æã瀺ãè¡çºã ãä»äºãžã®èªããèªããããããšã¯ãè·äººæ°è³ªãæã€äººã«ãšã£ãŠãäœããå¬ããããšã ããã ã
ãããŠãæ¥æ¬è£œåããµãŒãã¹ã«æåãããšãããã®èæ¯ã«ããè·äººã®ç©èªã«æãã銳ããŠã»ãããäžæ¬ã®å äžãäžæ¯ã®æ¹è¶ãäžæã®åçŽââããããã®åŸãã«ã極ããããšã«äººçãããã人éãããã
å®ç§ã¯ãæ°žé ã«æ¥ãªãã
ã§ããããã§ãããå®ç§ãç®æããŠæ©ã¿ç¶ããããšããããè·äººã®äººçã ããã
50å¹Žéæ¯æ4æããä»èŸŒã¿ãå§ãã寿åžè·äººã¯ã仿¥ãããŸã å®ç§ã§ã¯ãªãããšæããªãããã·ã£ãªãæ¡ãããã®æã®åãã®äžã«ãæ¥æ¬ãšããåœã®éã宿ã£ãŠããã
ãã®èšäºãèªãã§ãè·äººã®äžçã«æ¹ãããæ¹ã¯ãã²ã¹ããæŒããŠãã ãããæ¥ïŒHajiïŒãéïŒMaïŒââæ¥æ¬èªã«ããèš³ããªãèšèãããããããäžç·ã«æ ããŸãããã