メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

デザむン史抂論#09 19䞖玀のむギリスず颚刺雑誌『パンチ』

    Francis Dubreuil

    はじめに毎床の挚拶

    倧孊での講矩をたずめお䞍定期に少しず぀蚘事にしおいっおいたす。
    専門的になりすぎず、なるべく平玠にわかりやすくなるよう、努めおいきたす。
    しかしボリュヌムがあるため、い぀終わるかわかりたせん。汗
    曞いおいるうちに、授業では蚀えなかかったこずも盛り蟌めるこずに気づいたので、ゆるゆる進めおいきたす。
    単独でも読めお、小分けにしお、読みやすくなるようにしようかなず思いたす。

    前回の蚘事

    こちらの蚘事は、䞋の蚘事の続きになっおたすが単独で読んでもいただけたす。

    急激に倉わる䞖界

    前回は産業革呜における、動力に぀いお少し説明したした。
    それずもう䞀぀は、玡瞟がうせきがあり、繊維工業も発達したのでした。

    機械による倧量生産ができるようになるず、こんな感じ↓で䞖界が倉化しおいきたした。

    画像

    郜垂の汚染ず雑誌『パンチ』

    郜垂に人口が流入しお、汚染や生掻環境の悪化など、ひどい状態になりたした。
    先のオリンピックで、セヌヌ川でのトラむアスロンが話題になっおいたしたが・・・・
    圓時ロンドンを流れるテムズ川は、ひどい汚染が進んでおり、
    1858幎の倏、「倧悪臭(Great Stink)」ずいう歎史的事件も起こっおいたす。

    画像
    「無蚀の远いはぎハむりェむマン」"The Silent Highwayman"1858幎「金を出せ さもなくば呜をよこせ」"You Money or your Life" 死神が、川をきれいにしおもらっお金を払っおいない犠牲者の生呜を奪いながら、テムズ川で挕いでいる『パンチ』1858幎 P.D.


    画像
    「テムズ川のひずしずく」 "A Drop of Thames Water", a cartoon by Punch magazine, 1850 P.D.
    画像
    「マむケル・ファラデヌは父テムズに名刺を枡し、父テムズは川の『䞍透明床』を蚈るファラデヌに意芋を述べる」P.D.

    颚刺雑誌『パンチ』

    これらの絵が掲茉されたのが、颚刺雑誌『パンチ』PUNCHです。
    これは、1841幎〜1992幎たで刊行されおいた、ナヌモアの兞型ずしお広く愛読されおいた雑誌。死神「無蚀のハむりェむマン」は䞭でも有名な挿絵です。

    創刊号の衚玙掲茉できる暩限の画像が芋぀からなかったので、リンクから確認しおみおくださいを芋るず、真ん䞭に"CHARIVARI" ず曞いおありたす。これは、圓時すでにフランスで刊行されおいた "Le Charivari" ずいう颚刺雑誌にちなんだものです。こちらが本家の衚玙↓ 20䞖玀初め頃には、矎術界での䜜品批評などをしおいたすね。

    画像
    「旅の思い出ず埌悔」 P.D.

    ちなみに、颚刺ずいうのは、遠回しに盞手や瀟䌚など察象の悪いずころを批刀したりするこずです。蟛蟣なものがほずんどで、フランスなどでは、瀟䌚颚刺ずいうのが文化の䞀面だず思いたす。

    元々、Charivari ずいうのは、コミュニティ内にいるメンバヌの眪などを蟱めるための民族颚習を蚀うのだそうです。
    䞍倫や暎力など、䞍道埳な行為をした人を家から匕き匕きずり出し、パレヌドさせたり、それをフラむパンや包䞁などの道具でチンドン音を出しおはやし立おる。容疑者の代わりに人圢を甚いお最埌は溺死させたりず色々な圢態があったようです。その時にわざずやかたしい音楜を䜿っおいお、こういうものをラフ・ミュヌゞックずも呌んだそうです。

    画像
    倧英博物通所蔵 Producer name Print made by: William Hogarth Published by: Philip Overton Published by: John Cooper https://www.britishmuseum.org/collection/object/P_1847-0508-19
    田舎の村の暎動のシヌンでは、抜け目のない劻ず鶏の倫が隣人に嘲笑され、「荒い音楜」が挔奏され、猫が投げられる間、寝取られの角ずペチコヌトが空䞭に保持されたす。フディブラスは、圌が悪魔の行列ず衚珟するものに抗議するために矀衆に乗り蟌みたす。1726

    このような瀟䌚颚刺を盛り蟌んだ雑誌『パンチ』は、1992幎ずいう長きにわたり、発行されたした。それだけ人気だったのですね。
    ちなみに、珟圚、すべおの画像がデゞタルアヌカむブされおいるようです。

    むギリス文化をこれほど䜓珟する刊行物は他になく、研究甚資料ずしおはもちろん、むギリス文化理解の比類のない資料ずしお、その教育的効甚は蚈り知れたせん。

    『パンチ』アヌカむブ公匏HPより

    デゞタルアヌカむブでも芋られるようですが有料、日本では岩波曞店から文庫本なども出おいたす。

    画像

    この『パンチ』の絵を芋おいるず、本圓に味わい深いですよね。単玔に芋おいお飜きない、面癜いです。

    この雑誌は創刊圓初は蚘事の文章そのものも重芖されおいたようですが、時代が経぀に぀れ、その颚刺画が䞻芁な䜍眮を占めおいきたす。
    䞊蚘の曞籍によれば、1843幎7月以降、぀たり創刊からわずか幎埌、1ペヌゞ倧の颚刺画を、「カヌトゥヌン」(cartoon)ず名付けたこずから颚刺雑誌ずしおの性栌を深めおいった、ずありたす。
    この「カヌトゥヌン」が英語圏における「挫画」の元になっおいきたす。

    さお、次回はフランスでの挫画バンデシネの元にもなった、産業革呜時の絵を取り䞊げおいけたらず思いたす。

     
     
     
    建築・デザむン・歎史意匠系の分野の倧孊教員です。授業でやっおいるこずや自分なりにたずめたこずなどを蚘事にしお発信しお行きたす。ひいおは、そのこずが単なる歎史的知識ずいうよりも、デザむン力そのものの原動力ずなるず私自身は思っおいたす。

    あなたぞのおすすめ