【京都で≡川床の読み方＝(かわどこ)・(かわゆか)何方でしょう？】(京都の鴨川・加茂川・賀茂川に付いても、雑学として、掲載させて頂きました。)

【川床の読み方＝かわどこ・かわゆか：何方かの論争が勃発】

※私の過去の投稿文でも登場致しました
＝先斗町のいろはのすき焼き等々の横を流れる
鴨川添いの、、、

夏の風物詩の川床料理に付いて、
(１７日夜の)安住アナウンサーの番組でのことです。

※※私は長年に渡り、
川床＝「かわどこ」と読んでいましたが、

※上記の安住アナウンサーの番組では「かわゆか」と
読まれていて、
私の中の闘争心が～沸々と湧き上がりました。

(^^)私が 日本中の歓楽街にて、お酒を飲んでいた頃に、
京都では、祇園・先斗町・河原町界隈を
こよなく愛して止まなかった時代（今は、禁酒）に
川床料理も（夏季に）楽しんでいました。

絶対的に、「かわどこ」と読んでましたが、

「かわゆか」説が～
あたかも、本当の読み方のような扱いをされて、

それに追い打ちを掛ける様に
＝８月１９日の羽鳥慎一モーニングショーの中の、
川床＝かわゆか：と、説明されたから、さあ～大変

※我が社の株主様に
＝語学力優秀な方に、尋ねてみると、
色々と検索されて、報告に依りますと、

・国内旅行・観光のおすさめ情報Webマガジン
「まちかる」より
＊鴨川の川床は「かわゆか」が
正しい読み方とされています
一方、貴船神社で有名な貴船や高雄エリアの川床は
「かわどこ」と呼ばれています＊

・「京都市文化市民局文化財保護課」より
＊納涼床も川床も、川面の上に桟敷を張り出すこと
で床面を作り、涼みながらお料理やお茶を楽しめる
という場所のこと
しかし、エリアによって
“床”の呼び方が違うんですよ
※四条あたりの鴨川では納涼床（ゆか）、
※京都の奥座敷・貴船川では川床（どこ）、
※京都市中心から1時間ほど離れた
※高雄の清滝川付近でも川床（どこ）
と呼ぶのが一般的＊

さらに、、、
「weblio辞書」もご参照ください

というわけで、
鴨川の川床は「かわゆか」だったということを
今更ながら、知ったのでした。

京都には、＝鴨川と、加茂川、賀茂川が有りまして？
*****************************************************************

雑学ですが、「かも川」の漢字表記について、
以下のように書き分けられるようです

※※
上賀茂神社や下鴨神社の東を流れている場所では、
なぜか「賀茂川」と表示されている
ところが出町柳を抜けて高野川と合流すると、
その下流では「鴨川」と表記されるのである
事実、高野川と合流する地点の下流に
掲げられている標識では、
「一級河川鴨川（賀茂川）」となっている
というなんとも微妙な「かも川」である
（ダイヤモンドオンラインより）

※※
鴨川と高野川の合流地点より上流を「賀茂川」，
下流を「鴨川」と現在は表記しています
歴史的にはそういう区別はみられず，
上流を「鴨川」，下流を「賀茂川」「加茂川」と
書く例はたくさんあります
（京都市ホームページより）