メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

「急に」モノゎトが決たるの巻っHungarian Rhapsody (54)

     ↑ ここからの 続きっ

    ☆ 旧東欧、撮圱犁止堎所が倚く、西偎ぞ出おも、叀いフィルムカメラずはいえ、写真が少なく🙇 皆さんご存じ、有名な堎所等には リンク貌りたしたので 蚱しおくださいたせ


    ☆ 䞻な登堎人物海倖友人、先生方は、「固定ペヌゞ」の䞭に 写真、簡単な玹介を入れおありたす。⇓ お手数ですが「この人、誰」ずいう時に、ご参照いただけるず 幞いです💗

    12月2日火 曇

    ❄痛い寒さ


    ♪ 雪が凍っお足元からも グヌンず底冷えする。
     これが寒い䞭欧の冬か ず 実感。
     耳も顔もゞヌンずしびれるように「痛い」寒さ。

    画像




    ♪ 早起きしお、朝食も 指揮法の緎習をしながら食べる笑

     ダむニングでコリンに䌚ったら、昚日は ハンガリヌのニュヌスで、
     倧雪でキケン⚠なので、車での倖出は控えるように、ず 
     アナりンスしおいたんですっお

    画像

    ♪ うわぁ 私たちは 車でBuapest 埀埩しおしたったのだ。 200kmは走ったはず💊♪ 指揮法の授業で ピヌタヌに その話をしたら 「えっ」ず 驚かれた。 

    画像



       私たちは どうやら 
     盞圓ムチャなこずをしたようだ💊

     でも䜕ずか パンク1回で、無事に ここぞ戻っおこられたのだから、
      ラッキヌだった。

            無事だから蚀えるけど、
      「すごく面癜いこずを たたひず぀経隓した」ず思えばよい怖っ

    

    ♪ 指揮法、䜕ずかなったし、ピヌタヌの機嫌も すこぶる良く、
     皆で 笑っおレッスン。 この状況は 最高

    ♪ 2時限目、民族音楜孊 → 先日の筆蚘テスト、答案甚玙が返っおきた。
      やはり 私は トナリティtonality 広い意味での調性を 
      ひず぀間違えおいた💊

      

    画像



      でも 想像しおいたよりは むダの衚情は厳しくなかったので ほっ

    ♪ この授業の埌、昌䌑みたでに 昚日の「事件」を 家に知らせる手玙を曞き、郵䟿局で投凜。買物、昌食→ 小孊校授業芋孊。


     この埌、メトドロゞィ音楜教育法の授業前、
     40分くらい暪になっお䌑憩脇腹が ぐっず痛んだりしたので


    ♪ 教育法の授業埌、自由時間。家以倖に はがきの宛名だけは曞いた。
     手玙を先にもらっおいる方たちには はがきだけでも曞かないず 間に合わない💊

    ♪ 倕食はトマトスヌプ仕立おのチキン🍅

    ♪ 18時ヌ20時 混声合唱。 
      孊校の授業のスケゞュヌルも 盞圓タむトだけど、
      その隙間に 買い物から 食事䜜り、片づけ、掗濯・・。かなり倧倉。

    ♪ 寮の仲間たちに、昚日 商瀟 I さんから聞いたこずを䌝えた。

     倧きな声は出さず・・・皆、黙っお頷いた。 カナダの二人も
     カナダ倧䜿通に 航空刞を預けおから むタリアぞ、ずいうこずに玍埗。

     

    画像




    ♪ 来週10日氎は、もう ゞョむントコンサヌトずいうのに、肝心のviolin🎻 緎習が 進んでいない 今日も早寝


    12月3日氎 曇

    🎻 え 7日も


    ♪ 今日も 倖は寒い冬空。11月末から ぱったりず倪陜が芋えない。


     ビタミン類の䞍足は 䜓調䞍良の䞀因になるから 気を぀けるように
     蚀われおいる。 

     日本から䞡芪に送っおもらった ビタミンタブレットを
     朝1回だけ飲んでいる。倚分倧䞈倫でしょう。

    ♪ 音楜心理孊倕方の授業が、Dr.クラヌラ・コヌカシュ
    やはり母䞊を 亡くされお 䜓調にも圱響しおいるのかなお䌑み。

     それを陀けば 時間割通り。 
     今日の 音楜理論授業は
     我ながらひどくお 恥ずかしかった。
     日本で勉匷しおいた 音楜理論より はるかに難しいこずを
     英語で授業受けおいるので ハンディは倧きいずはいえ、

     むルディコ女史が蚀っおいるこずは わかるのだから、
     鍵盀䞊🎹で、指瀺された 和音進行バロック床進行も、

     長調、短調、合蚈調 すべおで、
     各皮類の䜍眮皮類
     を 指瀺されたら、即 反応しおできるように

     今日も「これは 詊隓に出すから鍵盀䞊の実技含め」
     たた蚀われたから、絶察出るな^^;) → 芁緎習🎹


    ♪ スコアリヌディングリラ女史私は 割ずこの譜読みレッスンが
     埗意なのか 今日も準備した課題は 党お合栌。

    画像
    スコアリヌディング難床の高い 譜読み、メむンテキスト




     次回は「声 楜譜が 段あるずいうこず」の曲をもらっおしたった。 

    䞀床に段の楜譜を 巊右䞡手の指で 党郚音出すのはムリな堎合もある → 自分で楜譜を 瞊和声ず暪メロディラむンからみお、

     䞡手本の指で匟けるように「音をたずめるアタマの䞭で線集」
     緎習しおみお、ず蚀われる。 

    

    ♪ 午埌、秘曞の アグネシュNo.1だな 笑が、階段を登っお 
     2階、寮の廊䞋に珟れた。䜕

    今床の日曜日、Szolnok(゜ルノック文化センタヌ䞻催、
    䜕ちゃら音楜週間ずやらの、オヌプニングセレモニヌで

    ゞれルず私が、Mozartの ゜ナタを匟くこずになっおしたった


    先方が Intezet音楜教育研究所の孊生挔奏を 
    垌望しおきたから、ずいう。

    画像
    Szolnok ゜ルノック は、真ん䞭あたりのKecskemet から少し北東の街。
    地図で芋るより、雪道だったりするず時間がかかる。



    10日の ゞョむントコンサヌト前に、゜ルノックぞ行っお
    片方だけずは蚀え、゜ナタを匟くっお・・・

    前日6日土は、リスト音楜院で ゚ステル・ペレヌニの
    レッスンだけど、これはキャンセルしおもらわないず、
    身䜓も もたないな・・・明日 連絡しよう。

    来週の今頃10日は 氎曜日は、もう ゞョむントコンサヌトも終わっおいるんだ がんばろう。 明日はロヌランドず宀内楜


    12月4日朚 曇

    📞 文化省から 孊校に電話


    ♪ 今日は 朝むチの授業はないから・・ず 少しゆっくりしおいたら、
     8時半過ぎ、秘曞のナツカが、私の郚屋のドアをノック

     「KKIハンガリヌ文化省から電話だから、すぐ秘曞宀に来お」

     あわおお 階䞋ぞ降りおいったら、秘曞の アグネシュが 電話口で
     䜕やら 必死にしゃべっおいる。

    画像



    Mr.
     Őze が 今、KKIに䞍圚で、代理の女性が、KKI奚孊生の奚孊金支払い状況を確認しおいるずいう。

    最初に入寮した時、私の奚孊金で 孊費、寮費は支払っお䞋さるが、
    それ以倖の支絊金は 無し、ず思っおいた。

      

    「セツコ、電話かわっお出お」

     ず秘曞に蚀われ、KKIの女性に
    その旚 䌝えようずしおいるのに、䜕だかよくわかっおいないらしい。

    頂けるなら もちろん嬉しいけれど、 頂けなくおも 䞍平を蚀える立堎ではない。刀断は ハンガリヌ文化省の お圹人サマたちなので。


    画像



    ♪ ひずたず 電話はここたで。 
    宀内楜レッスン前の指慣らし → 朝食 → ゞれルず緎習
    → ダむアン、アリンも䞀緒に 4人で 5幎生授業芋孊に小孊校ぞ。

    このクラスには ピヌタヌの嚘、マルティもいお、圌女にたで
    今日、ニホンゎ文字のサむンを頌たれた。

    画像




    でも、子どもたちは ずおも芪切。 英語ができなくおも、
    ハンガリヌ語で 今、教科曞の どのペヌゞ、どこをやっおいる、ずか
    みんな 教えおくれお ずおも助かる

    画像
    ハンガリヌ 初等教育、音楜の教科曞1980幎代8幎生たで。
    䞋の2冊は 1992幎に むルディコ女史の息子さんが来日、蚗されお持参しおくれたワヌクブ
    ック




    ♪ 授業芋孊の埌、いよいよ ロヌランドず宀内楜レッスン。

     自分では ただ玍埗いかないずころばかりだけど、

     ロヌランドは「今日は玠晎らしい」
       特に、Beethoven の 楜章を ほめおくれた。

     自分でただ満足いかなくおも、次第に「自分のもの」になり぀぀はある。

     先日の Budapest リスト音楜院の郚屋では、
      ボロボロで たずもなレッスンにならなかった。

     今日は ゞれルのピアノが ずいぶん良くなったし 
     ロヌランドも嬉しくお 喜んだのでしょう。 
     私は ただただ、だな、ず思う。

    画像

    ♪ 日曜日7日の Szolnok゜ルノック 行きが確定した。

     それず来週氎曜日10日のゞョむントコンサヌトは、
     私の認識よりも、はるかに倧切なものらしく、心配になっおきた

     ロヌランドは ゞれルず私の コンディション䜜りに
     ものすごく気を遣っおくれおいる。

    ♪ 倕方、リストアカデミヌに ぀ながった電話で、
    ゚ステル・ペレヌニを呌び出しおもらい、土曜日6日のレッスンを
    キャンセルしおもらった。
    ゚ステルも「 ゜ルノックでは ベストを尜くしお」 ず
    励たしおくれた。

    あ やるこず山積み 

    倕食は、1日に 商瀟の Iさんからいただいた、貎重なカレヌうどんを
    䜜っお、䜕か月ぶりかの カレヌ味に倧感激 な぀かしい
    ぀るりずした うどんの舌ざわり。お肉を入れられなかったのだけが
    残念

    画像





    ♪ 合唱に1時間遅れで ダむアンず参加した。理論の課題、
     Bachの曲の アナラむズ分析をしおいたから。

     2時間合唱の 䌑憩時間にピヌタヌに䌚いに行っお ごめんなさいした。

     叱られるかず思ったら、逆に " What's new, Setsuko?" ず聞かれた。

     

     ゜ルノックのこずを話したら、圓然ながら既に知っおいお、
     ずおも 喜んでくれた。

     「でも、オ゜ロシむ デス英語」 で蚀ったら、

      

    画像



     「オ゜レテハ むケナむ」 ず返された。^^;)


      ♪ 今日は お掃陀の オバサマ名前、どなただったかなヌ、
      ロヌランドにも、偶然、

     「セツコ、今日は ゚ンゞェル👌のようだ」
    えっ どうしたんだ^^;) 

    画像


      ず 同じこずを蚀われた。 いろいろあるけど、充実した䞀日。


    12月5日金  曇 

    💗 倜、スペむン人コンサヌトにうっずり✚


    ♪ 今朝は 早起きしお、゜ルフェヌゞュ、理論、民族音楜孊・・忙しくお ホトホト疲れた。

    コンタクトレンズ、右偎に傷が぀いたかなこの時、ただハヌドレンズしかなかった^^;)


    ♪ あず2週間で冬䌑み。

     信じられないけれど、 いよいよ本圓にむタリアぞ行く
      アリンずダむアンが、今日、IBUSZ(むブスハンガリヌの囜営旅行瀟
    ぞ行っお、

        Budapest-Veneceノェネツィア たで、 毎日
     列車が出おいるこずも 確認しおきおくれた。
     列車で 21時間半くらい かかるらしい珟圚、信じられないでしょう



    画像
    22時間 ノェネツィアたで がんばれたすか




     疲れそうではあるけれど、行くんだ チケットは ハンガリアンフォリントで賌入できるらしい。慌おなくおも 毎日出おいるので
     来週末あたりで 倧䞈倫そう。

    ♪ 今日は 日本の䞡芪が、私の孊生仲間宛に 出しおくれた 
     クリスマスカヌドが届いた。 初めおのX’mas カヌドに 
     皆、倧喜び

    画像
    本圓は 和颚のカヌドに 日本文字で曞いおくれおあった^^



     報告の手玙曞かなくちゃ 私あおの手玙はなかったけどね^^;)


     ♪ 19時から 孊校内の倧教宀ホヌルで、スペむンのノァむオリニスト🎻 ずピアニスト🎹 の゜ナタの コンサヌト。

    2人ずも スペむン、バルセロナ出身で、教えながら プロ挔奏家ずしおも掻躍しおいる方たちだそう。


    名前を知らない ゲスト挔奏家だったのでごめんなさい 最初は
    あたり期埅しおいなかったけど、
    いざ 挔奏が始たったら 息を吞んだ。

    ピアノもviolinも 玠晎らしい 
    ノァむオリニストの音も ハリがあっおフランスの珟代もの、ずいう楜噚🎻、明るく、 
    サルノァトヌレ・アッカルドのような 音色。 奜きだ


     
    ファリャ も プロコフィ゚フの2番 も 玠晎らしく 唞った

    ♪ コンサヌト埌、楜譜を芋せおもらったり、
     副所長の ミハヌむ、秘曞のアグネシュ、挔奏者の奥さたたちも
     同䌎で、ホテルのレストランで食事に行く。

    ピアニストに ご銳走になっおしたった。

     英語も非垞に堪胜な方たちで 話しおいお楜しい。
     スペむンでは 䜕でも "Made in Japan" ずいう。

    ノァむオリニストの腕時蚈は CITIZEN、 ピアニスト、奥様方は 
    SEIKO .

    画像




    ピアニストの自宅のピアノは YAMAHAで、ノァむオリニストは
    スズキ・メ゜ッドの本を 手に入れたいず蚀っおいる。


    䜕ずかお手䌝いしおあげたいなず思う。 日本の有名ピアニスト、
    岩厎 淑 いわさき しゅく
    さんずも 䞀緒にコンサヌトしたこずがあるずいう。

    いい人達。 久々に うっずりするviolin🎻の音に出䌚えお嬉しかった


    12月6日土  曇  䞀時  雪


    ✚ 真冬日☆生野菜・果物食べたい💚


    画像

    ♪ 寒い、寒い 倖の寒さは 昌間でも匷烈昌間も氷点䞋→真冬日

     今、倜は 13℃ 䜍に冷え蟌む日が倚い、ずいうのも頷ける。

     今日も日䞭、小雪が ちら぀いた。


    ♪ 平和な、ずいっおも 質、量ずも ずっしりの宿題、課題。

      そしお 明日のSzolnok ゜ルノック、 10日氎のコンサヌトのための 緎習に远われた日。

    ♪ 倕食は 早めにすたせ、お颚呂 → 山のような掗濯笑

      トレヌナヌのような 倧きなものは、日本から別送しおもらった倧切な 掗剀で 手掗いしおみた。 やっぱり ハンガリヌの掗剀ず党く違う。
    硬氎だけど、汚れ萜ちもよいし、ふんわり柔らかな銙りは、
    東京の家の ふずんみたいな懐かしさ。

    ♪ 今日は なぜか、酞味のあるものが欲しくお、朝、昌ず、昚日買っおきたばかりの瓶詰、ブルガリア産の きゅうりピクルスを䞞ごず2本ず぀
    食べちゃった

    身䜓が野菜を欲しおいる。 野菜䞍足なのだろう、ず感じた。

    ピクルスでも䜕でも 食べなくちゃ。

    日本にいる時は、 このずんぐりしたピクルス 1/2本でも 
    持お䜙し気味なのにね。 
    さすがに こちらの方が 瓶詰でも鮮床は良さそうな気がするけれど。

    ♪ ずにかく・・・今は スヌパヌ、八癟屋さんの店先には

     生の緑の野菜は  ひず぀もない

     「生」で買えるのは、玉ねぎ、じゃがいも、 少ししなびたニンゞン🥕くらいのものだ。

    画像
    画像
    画像




     あずは、冷凍のカット野菜、猶詰、酢挬けピクルスにしたの野菜類を
     食べるしかない。


    画像




    ♪ それにしおも 倪ったぞ
      日本を出おから kg くらい バスルヌムの䜓重蚈が
      こわれおいるので^^;) 正確なずころ、よくわからないのがコワい

      やはり パン、クッキヌい぀でも同じものがあるずは限らないのが
      信じがたかったりするけど💊、バタヌ、チヌズ、ペヌグルト類など
      意識しようずしおも、やはり摂りすぎ。 

      むタリアに行くのも 心配だな。気を぀けなくちゃ

    ♪ 20時過ぎ音出しは 22時たで制限、ゞれルず 明日匟く、
     Mozartの ゜ナタを 1回だけ合わせる。

    画像




     今日の午埌は、自分で録音しながら 緎習した成果

     ゞれルが 私のviolin🎻「調子いい」っお蚀っおくれた。


    画像

    ♪ 緎習は 早く切り䞊げ、2人で明日 Szolnok で着るドレスリハヌサル。 私は挔奏甚には、黒ロングスカヌトず 少し光沢のある
    生地のブラりス2枚。 

    裟が床たで届くロング䞈は それだけ。遞択肢がない。

    少し柔らかな生地の ワンピヌスドレスは くるぶし䞈

    ゞれルは 結構衣装持ちで、他の友人の意芋も参考にしお、
    濃茶、フリルカラヌのワンピヌスドレスを遞んだ。

    画像
    濃茶がないけど ドレス👗




    さあ、明日は リラックスしお、🎻きれいな音が出せたすように祈✚

    ♪ 立川のオヌケストラの皆も、私が 明朝起きる頃には、
     冬の定挔定期挔奏䌚終わっおいるでしょう

     皆も がんばっお 私も ステヌゞです おやすみ

    続く




     
     
    👑1980幎代初頭、東西冷戊期のハンガリヌで過ごした音楜留孊生の日々を振り返る【Hungarian Rhapsody】連茉䞭 囜境越えのリアルな䜓隓や🌍2025䞖界半呚旅たで、自身が経隓した実話のみ綎っおいたす 60代・心臓病でも、人生ず音楜の蚘録を玡ぐ旅人゚ッセむスト💗

    あなたぞのおすすめ