やさしい防災┋伝わる言葉の実装ノート：その“配慮”、本当に届いていますか？

「配慮」という言葉を、最近よく見かけます。

ある発言が話題になって、
「配慮が足りない」と言われていました。

でも——

それを見ていて、少し引っかかったんです。

👉 配慮って、誰の基準なんだろう？

マガジン案内

この「やさしい防災」は、
防災を“特別なこと”ではなく、日常の中で考えていくマガジンです。
言葉の伝わり方にも注目しながら、
“動ける防災”を一緒に整えていきます。

つなぎ＆まもりの会話

つなぎ
「“配慮したつもり”って、一番ズレやすいよね」

まもり
「え…でも、気をつけて言ったのに、って思うことあるよ？」

つなぎ
「うん。でも、“誰にとっての配慮か”で変わるからね」

まもり
「それって、人によって違うってこと？」

つなぎ
「人だけじゃなくて、“時代”でも変わるよ」

やさしい専門パート

配慮という言葉って、
「ちゃんと気をつけなきゃ」と思うほど、
むずかしく感じることがあります。

気をつけて言ったのに、伝わらなかった。
そんな経験、ありませんか。

でも——

👉 それは、誰かが悪いわけではありません。

👉 見えている前提が違うだけなんです。

たとえば、

・これまでの経験
・置かれている立場
・その日の体調や気持ち

こうした違いがあるだけで、
同じ言葉でも、受け取り方は変わります。

さらに言えば、

👉 「当たり前」も、少しずつ変わってきました。

昭和の頃に普通だった言い方。
平成で少しずつ変わってきた表現。
そして、令和で求められる配慮。

どれも、その時代では自然なものでした。

だから——

👉 どれが正しいかではなく、
今、目の前の人にどう届くか

そこを考えることが、
本当の意味での配慮なのかもしれません。

なび
「なるほどです…！
実は、防災の現場でも同じことが大事にされているんです。」

国土交通省や気象庁は、
大雨のときの情報の伝え方を変えてきました。

たとえば、危険が急に高まったときには、
「線状降水帯」という言葉をはっきり出して、
👉 「これは危ない」と伝わるようにしています。

また、避難の判断に迷わないように、
警戒レベルとの関係を分かりやすくしたり、
地域ごとに細かく情報を出す工夫も進んでいます。

それだけではなく、

・むずかしい言葉を減らす
・短く、すぐ分かる形にする
・図でイメージできるようにする

といった工夫も増えてきました。

なび
「なるほどです…
情報って、“出す”だけじゃなくて、“伝わる形”にすることが大切なんですね。」

つなぎ
「…それって、“配慮”そのものかもしれないね」

👉 「ちゃんと伝わる形にすること」

それが、命を守ることにつながるからです。

そして、ここで一つだけ、考えてみたいんです。

👉 気象庁のこの工夫は、
👉 「情報の改善」でしょうか。

それとも——

👉 「伝わるように整えた配慮」でしょうか。

防災で起きている“ズレ”

このズレは、防災の場面でもよく起きています。

たとえば——

• 「落ち着いて行動してください」

• 「正しく避難しましょう」

言っている側は、配慮しているつもりです。

でも、受け取る側はこう感じることがあります。

👉 「どうすればいいのか分からない」

ここにあるのは、

👉 配慮が足りないのではなく、前提がズレている状態

さらに防災の考え方自体も、

• 昭和：気合・根性・我慢

• 平成：ルール・マニュアル

• 令和：個別配慮・多様性

と変わってきています。

どれも間違いではありません。

でも——

👉 相手によって、伝わる言葉は変わります。

まとめ

配慮は、「きれいな言葉」を使うことではありません。

👉 相手に届くかどうか

それで決まります。

そしてもうひとつ、大切なことがあります。

👉 ズレは、悪ではありません

ズレがあるからこそ、
「どう伝えるか」を考えるきっかけになります。

あとがき

あなたが普段使っている「配慮の言葉」、
本当に相手に届いていますか？

少しだけ立ち止まって、考えてみる時間になればうれしいです。

はじめての方へはこちらにまとめています👇