
ã¢ã¡ãªã«ã®ã€ã¹ã©ãšã«æ ã ãã€ãã³æ¿æš©ã«ãªãããå€ããã¬ãã®æãã
1. ã¢ã¡ãªã«ãšã€ã¹ã©ãšã«ã®ç°åžžãªé¢ä¿ã象城ãããã€ã¹ã©ãšã«éŠçžåºã®ãã€ãŒã
以äžã« 4ã€ã®ãã€ãŒããæ²ããã1) ã¯çŽ1幎åã2020幎2æ12æ¥ïŒçŸå°æéïŒã®ã€ã¹ã©ãšã«éŠçžåºã®ãã€ãŒãã2) ã®ãã€ãŒãã®ã¹ã¬ããå ã®ãã®ã§ãã€ã¹ã©ãšã«éŠçžãã³ã€ãã³ã»ãã¿ãã€ã Benjamina Netanyahu ã®å£°æã§ããã
ãè¿å¹Žãæã ã¯ã¢ã¡ãªã«ã®æ®ã©ã®å·ã«ãããŠãã€ã¹ã©ãšã«ããã€ã³ããããããšãããã®ã«å¯ŸããŠã¯ãããã誰ã§ããã匷åãªææãäžããããããšã«ãªããšããããšã決å®ã¥ããæ³åŸïŒã®å¶å®ïŒãä¿é²ããŠããããšãã¢ã¡ãªã«åå·åœïŒä»¥äžãã¢ã¡ãªã«ïŒã§ã¯ãªããããªãã¡ã¢ã¡ãªã«ã«ãšã£ãŠè«žå€åœã®äžã€ã§ããããã端çã«èšãã°ã¢ã¡ãªã«ã®ãå€åœãã§ããã€ã¹ã©ãšã«ããã¢ã¡ãªã«ã«ãããè€æ°ã®æ³åŸã®å¶å®ã«é¢äžããŠããããšãå ã ãšå ¬èšãããã€èªæ ¢ããŠããã
ãã®ãã€ãŒãã¯ãããçºãããããã®æç¹ããåœéçã«ïŒå€äº€ãæ³åŸã人暩çã«ã€ããŠãŸãšããªæèŠãæã€äººãã¡ããïŒïŒå€±ç¬ãè²·ã£ãŠãããã®ã ãïŒãã®ãã€ãŒããä»ãåé€ãããŠããªãç¹ã倱ç¬ã¢ãã ãïŒãã»ãŒ 1幎çµéããä»æãæ¹ããŠãã€ãã¿ãŒäžã§åãäžããããã
3) 㯠48ããªããªãŒã®ã€ã¹ã©ãšã«ïŒ1947幎11æ29æ¥ã®ãåœé£ãã¬ã¹ããåå²ã決è°ãšã€ã¹ã©ãšã«ã建åœãåããã®ã¢ã©ãç³»äœæ°=ããã¬ã¹ãã人ãã«å¯Ÿããæ°ææµåã1948幎5æ14æ¥ã®ã€ã¹ã©ãšã«ã®ãç¬ç«å®£èšããšããåã®å»ºåœå®£èšããããŠç¬¬äžæ¬¡äžæ±æŠäºã®çµæãšããŠãæ¢æäºå®åãããã€ã¹ã©ãšã«é ãåœç¶ãªããããã«ã¯ 1967幎以éã®ã€ã¹ã©ãšã«ã®éæ³å é å°ã§ããæ±ãšã«ãµã¬ã ã»ãšã«ãã³å·è¥¿å²žå°åºããã³ã¬ã¶å°åºã¯å«ãŸããªãïŒé å ã§çãŸããã¢ã¡ãªã«ã»ãã¥ãŒãžã£ãŒãžãŒå·ã§è²ã£ããã¬ã¹ããç³»ã¢ã¡ãªã«äººã®äœå®¶ã»æ¿æ²»ã¢ããªã¹ã Yousef Munayyer (US Campaign for Palestinian Rights ã®å Executive Director) ãã1) ã®ã€ã¹ã©ãšã«éŠçžåºã«ãããã€ãŒããåŒçšãã€ãŒããããã®ã
4) 㯠3) ãžã®ãªãã©ã€ã§ããŠãã€ç³»ã¢ã¡ãªã«äººã§ 2009幎ãã 2019幎ãŸã§ 10幎éãJewish Voice for Peace ã® Executive Director ãåããŠãã Rebecca Vilkomerson ã«ãããã®ã§ããïŒãïŒã€ã¹ã©ãšã«éŠçžã¯ïŒããããããèªæ ¢ããŠããããšãããåœç¶ãªããã€ã¹ã©ãšã«éŠçžåºã®ãã€ãŒããžã®ç®èïŒã
1)
It was also not for nothing that the American administration has taken this step together with us. In recent years, we have promoted laws in most US states, which determine that strong action is to be taken against whoever tries to boycott Israel.
â PM of Israel (@IsraeliPM) February 12, 2020
2)
Prime Minister Benjamin Netanyahu:
â PM of Israel (@IsraeliPM) February 12, 2020
Whoever boycotts us will be boycotted. The UN Human Rights Council is a biased body that is devoid of influence. Not for nothing have I already ordered the severing of ties with it.
3)
How does a foreign government promote laws in the United States? Particularly laws that undermine the constitutional rights of citizens? https://t.co/ox37ACPfnk
â Yousef Munayyer (@YousefMunayyer) February 9, 2021
4)
and then brag about it!
â Rebecca Vilkomerson (@RVilkomerson) February 10, 2021
2. ãšã«ãµã¬ã ã®åœéçãå°äœãã«ã€ããŠã®ã¡ã¢
æ¬ note æçš¿ã§ã¯åŸæ®µã§ã仿ã«å ¥ã£ãŠããã€ãã³æ°æ¿æš©äžã§ãæ°äž»å ãæå©ãšãªã£ãã¢ã¡ãªã«äžé¢ã«ãããŠããã©ã³ãåæ¿æš©æä»£ã®åšã€ã¹ã©ãšã«ã»ã¢ã¡ãªã«å€§äœ¿é€šã®ãã«ã¢ãŽã£ãŽãããšã«ãµã¬ã ãžã®ç§»è»¢ãšããæŽæã远èªããããšããæ°äž»å è°å¡ã®å€§åãå«ãå§åç倿°ã®è³æã«ããæ±ºå®ããããšãããã¢ã¡ãªã«ã®çžãå€ããã¬ã€ã¹ã©ãšã«ãžã®åŸ¹é 培尟ãäžèŸºåãæ¯æå§¿å¢ã象城ããåºæ¥äºãåãäžããã
ããã§ããŸãã¯æ¬ç« ã§ã¯ããšã«ãµã¬ã ã®åœéçå°äœã«ã€ããŠç¥èšããŠããïŒãã®èæ¯çã®è©³çްã¯ç¬¬8ç« ã§èšè¿°ããïŒã
ãšã«ãµã¬ã ã¯ããšããšã1947幎11æã«åœæã®æ¬§ç±³è«žåœäž»äœã®åœé£ç·äŒã§æ¡æããããåœé£ãã¬ã¹ããåå²ãæ¡ïŒãã®ãåå²ãæ¡ãªããã®ãã©ãã ãäžåœãªãã®ã ã£ãã®ãã«ã€ããŠã¯ç¬¬8ç« ã«ãŠèšè¿°ïŒã«ãããŠã¯åœé£ã®ä¿¡èšçµ±æ²»ãšãªããã®ãšãããç¹å¥ãªå Žæã ã£ãã®ã ãããã®ãããã西ååã西ãšã«ãµã¬ã ã¯ãååœé£ç·äŒæ±ºè°ã®åŸã®ç¿1948幎5æã®ã€ã¹ã©ãšã«ã建åœãã«äŒŽãç¬¬äžæ¬¡äžæ±æŠäºã«ãã£ãŠã€ã¹ã©ãšã«é ã«çµã¿èŸŒãŸããïŒèŠããã«åœé£æ±ºè°ã«åºã¥ããã®ã§ãããªããæŠäºã®çµæã«ãããæ¢æäºå®åãããããã®ïŒã
æ®ãæ±ãšã«ãµã¬ã 㯠ãšã«ãµã¬ã æ§åžè¡ãå«ãŸããæŽå²çã»å®æçãªæå³ãããããå°åã ãã1967幎6æã®ãããããå æ¥æŠäºããç¬¬äžæ¬¡äžæ±æŠäºã«ãããã€ã¹ã©ãšã«ã®äŸµæ»ã«ãããä»ã®ãšã«ãã³å·è¥¿å²žå°åºïŒæ§ãã€ã®ãªã¹å§ä»»çµ±æ²»é ãã¬ã¹ãããã®åå ã ã æ±ãšã«ãµã¬ã ãå«ãåå°åºã¯ 1948幎以éãšã«ãã³ã«ãã£ãŠãå é ãã統治ããããŠããïŒãšã¬ã¶å°åºïŒåããæ§ãã€ã®ãªã¹å§ä»»çµ±æ²»é ãã¬ã¹ãããã®åå ã ã 1948幎以éãšãžããã«ãã£ãŠãå é ãã統治ããããŠããïŒããããŠã·ãªã¢é ã ã£ããŽã©ã³é«åã®äžéšããšãžããé ã ã£ãã·ãã€åå³¶ãšãšãã«ãã€ã¹ã©ãšã«ã«ãã£ãŠå é ãããã
ãããæ±ãšã«ãµã¬ã ãå«ã 1967幎ã®å é å°ã«é¢ããŠã¯ãå幎1967幎11æ22æ¥ã«ã¢ã¡ãªã«ãå«ãå šäŒäžèŽã§æ¡æãããåœé£å®ä¿ç決è°242å·ãªã©è€æ°ã®åœé£å®ä¿ç決è°ããåå é å°ããã®ã€ã¹ã©ãšã«ã®æ€éãèŠæ±ããŠãããããã®ãã¡ããããŸã§ã«ã€ã¹ã©ãšã«ãæ€éããã®ã¯ã·ãã€åå³¶ã®ã¿ã§ããïŒã¬ã¶å°åºã«é¢ãè£è¶³ããŠãããšã€ã¹ã©ãšã«ã¯åå°åºå ã®éæ³å ¥æ€å°ã«ã€ããŠã¯æ€å»ãããã®ã®ãéå»14幎éã«ãããã€ã¹ã©ãšã«ãè»äºå°éããéžæµ·ç©ºãšãã€ã¹ã©ãšã«ã«ããè»äºå¶å§äžã«ããïŒã
é¢é£æ å ±ãèšããªããšåããã«ãããªããããç¥èšã«ããŠã¯é·ããªã£ãããèŠããã«ãæ±ãšã«ãµã¬ã ã¯ã€ã¹ã©ãšã«ã«ããéæ³å é å°å ã«ããããã®æ±ãšã«ãµã¬ã ã«ã€ããŠäžæ¹çã«äœµåã宣èšããæ±è¥¿ãšã«ãµã¬ã ãåããããšã«ãµã¬ã å šåãèªåœã®éŠéœã§ãããšãããŸãäžæ¹çã«å®£èšããã€ã¹ã©ãšã«ã«ããããšã«ãµã¬ã éŠéœã宣èšã¯ãåœç¶ãªãããåœé瀟äŒãèªããŠããªãã
3. åœé瀟äŒãã€ã¹ã©ãšã«ã®éŠéœãšèªããªã ãšã«ãµã¬ã ãžã®ãã©ã³ãæ¿æš©ã«ãã ã¢ã¡ãªã«å€§äœ¿é€š 移転 ã ãã©ã³ãæ¿æš©ã«ããæŽæ
åç« ã§èšããããã«ãæ±ãšã«ãµã¬ã ã¯ã€ã¹ã©ãšã«ã«ããéæ³å é å°å ã«ããããã®æ±ãšã«ãµã¬ã ã«ã€ããŠäžæ¹çã«äœµåã宣èšããæ±è¥¿ãšã«ãµã¬ã ãåããããšã«ãµã¬ã å šåãèªåœã®éŠéœã§ãããšãããŸãäžæ¹çã«å®£èšããã€ã¹ã©ãšã«ã«ããããšã«ãµã¬ã éŠéœã宣èšã¯ãåœç¶ãªãããåœé瀟äŒãèªããŠããªãã
ã«ãããããããã¢ã¡ãªã«ã®åæ¿æš©ã«ãããŠãããã«ãã»ãã©ã³ã Donald Trump 倧統é ã¯Â 2017幎12æ6æ¥ãïŒãã€ãŠã¢ã¡ãªã«ãå«ãå
šäŒäžèŽã®åœé£å®ä¿ç決è°ãã€ã¹ã©ãšã«ã®æ€éãèŠæ±ãã 1967幎ã®å é å°å
ã«ããæ±ãšã«ãµã¬ã ãå«ãïŒãšã«ãµã¬ã å
šåãã€ã¹ã©ãšã«ã®éŠéœãšããèªèãã¢ã¡ãªã«å€§çµ±é ãšããŠå
¬ã«ããã€ã¹ã©ãšã«ã®äžæ¹çäž»åŒµãæ¿èªããŠãåšã€ã¹ã©ãšã«ã»ã¢ã¡ãªã«å€§äœ¿é€šããã«ã¢ãŽã£ãŽãããšã«ãµã¬ã ã«ç§»è»¢ããèšç»ãåœä»€ããåœé瀟äŒã®å€§ããªæ³šç®ã济ã³ããšãšãã«ãå€ãã®åœã
ã人暩å£äœãã¡ãã£ã¢çããæžå¿µãããæ¹å€ã»éé£ãããããšãšãªã£ãã
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2017-12-11/pdf/2017-26832.pdf
å®éã«ç¿2018幎5æããããŸã§è«žå€åœåæ§ã«ãã«ã¢ãŽã£ãŽã«çœ®ããŠããã¢ã¡ãªã«ã®åšã€ã¹ã©ãšã«å€§äœ¿é€šããšã«ãµã¬ã ã«ç§»è»¢ãããããããããŠäžççãªãã¥ãŒã¹ãšãªããæ¬§å·è«žåœãEU, ããã«ã³ãªã©ãå«ãåœé瀟äŒããïŒãŸãå€ãã®ã¡ãã£ã¢ã«ãããŠïŒæ¹å€ã»éé£ã济ã³ãããšã¯ãèšæ¶ã«æ°ããã
ããããšã«ãµã¬ã ã«ç§»è»¢ãããã®åšã€ã¹ã©ãšã«æ°ã¢ã¡ãªã«å€§äœ¿é€šã®ãªãŒããã³ã°ã»ã»ã¬ã¢ããŒãè¡ãªãããæ¥ã¯ 2018幎5æ14æ¥ããã®æ¥ã¯ã€ã¹ã©ãšã«ã建åœã70åšå¹Žã®æ¥ã§ããããã¬ã¹ãã人ã«ãšã£ãŠã¯ããã¯ãã70åšå¹Žã®æ¥ã§ããã£ãïŒãã¯ããšã¯ãã€ã¹ã©ãšã«ã建åœãã«ãã 70~80äžäººãããã¯ãã以äžã®ãã¬ã¹ããäººãæ é·ã®åå°ãšå®¶ã倱ã£ãŠé£æ°ãšãªã£ãããšãèšã衚ããã¢ã©ãã¢èªã®èšè اÙÙÙØšØ©â, al-Nakbah, Nakba ã®ããšã§ãçŽèš³ããã°ãå€§ç Žå±ãã倧çœåãã倧æšäºããç Žæ» çãªç¶æ³ããæ¥µããŠå€§ããªäžå¹žããšãã£ãæå³åãã«ãªãããã®åŸã®70幎äœã«ãããä»çŸåšãç¶ããã¬ã¹ãã人ã®èŠé£ããå«ããŠããã¯ãããšåŒã¶ããä»ããã¯ããç¶ããŠããããšããæèã§äœ¿ãããåºçŸ©ã®èšãæ¹ãããèšèã§ãã *2ïŒã
*1ããããã¢ã¡ãªã«å€§äœ¿é€šããšã«ãµã¬ã ã«ç§»è»¢ããããã®æ¥ 2018幎5æ14æ¥ã¯ãã¬ã¶å°åºã§æ é·ãžã®åž°ééåããã人ãã¡ãäžå¿ã«ïŒå幎3ææ«ãã圌ãã Great Return March ãšåŒã¶ãã¢ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãã€ã¹ã©ãšã«ãšã®ããŒããŒä»è¿ã§è¡ãªãããŠããïŒçŽ60人ã®ã¬ã¶å°åºã®ãã¬ã¹ãã人ãã¡ããã€ã¹ã©ãšã«è»ã®å®åŒŸå°æã«ãã£ãŠæ®ºãããæ¥ã§ããã£ãã
*2ããã¯ãã«ã€ããŠã¯ã以äžãªã³ã¯å ã®åé ããã¯ããšã¯ãã®ç« ãåç §ããããã
4. ãã€ãã³æ¿æš©äžã®ã¢ã¡ãªã«äžé¢ãããã©ã³ãæ¿æš©ã«ããæŽæ =åšã€ã¹ã©ãšã«ã»ã¢ã¡ãªã«å€§äœ¿é€šã®ãšã«ãµã¬ã ãžã®ç§»è»¢ããæ°äž»å
ãå«ãå§åç倿°ã®è³æã«ããããããããŠæ¢æäºå®å
仿ã2021幎2æ4æ¥ãæ¢ã«æ°äž»å ã®ãžã§ãŒã»ãã€ãã³ Joe Biden æ°å€§çµ±é ã«ããæ°æ¿æš©äžãšãªãè°å¡æ§æãå ±åå ãšæ°äž»å ãå®å šã«æ®æãæ²æ³ã«ããäžé¢è°é·ãå Œããå¯å€§çµ±é ã«ãã©ã»ããªã¹ Kamala Harris ãæ°äž»å åºèº«ã§ãããããæ°äž»å ãæå©ãšãªã£ãã¢ã¡ãªã«äžé¢ã¯ã1) ã§èšãããã©ã³ãæ¿æš©æä»£ã«ãšã«ãµã¬ã ãžç§»è»¢ãããåšã€ã¹ã©ãšã«ã»ã¢ã¡ãªã«å€§äœ¿é€šããã®ãŸãŸçããããã®äºç®æ¡ä¿®æ£æ¡é ããè³æ97祚ã»å察3祚ãšããå§åç倿°ã®è³æã«ããæ±ºå®ããã
å察祚ãæããã®ã¯ ããŒããŒã»ãµã³ããŒã¹ïŒBernie Sanders, ç¡æå± Independent ã®è°å¡, äžäžäž¡é¢ãéãç¡æå±è°å¡ãšããŠã¢ã¡ãªã«å²äžæé·ã®ãã£ãªã¢ãç¶ç¶äž, é·å¹Žãæ°äž»å
ããšçµ±äžäŒæŽŸãçµã¿åºæ¬çã«ã¢ã¡ãªã«å€§çµ±é éžæã«åºéЬããæã®ã¿ãæ°äž»å
ãã«å
¥å
ïŒããããŠãšãªã¶ãã¹ã»ãŠã©ãŒã¬ã³ïŒElizabeth Warren, æ°äž»å
ïŒããã ã»ã«ãŒããŒïŒTom Carper, æ°äž»å
ïŒã®ããããæ°äž»å
ç³»ãããã¯æ°äž»å
ã®ïŒè°å¡ãã€ãŸãã¯ãå
±åå
ã®å
šäžé¢è°å¡50人ã ãã§ãªããæ®ã50人ã®ãã¡ã®æ°äž»å
47人ããããã«è³æããããšã«ãªãã
ã¢ã¡ãªã«ããåœé瀟äŒãèªããªããã€ã¹ã©ãšã«ã®éŠéœã¯ãšã«ãµã¬ã ã§ããããšããã€ã¹ã©ãšã«åŽã®äžæ¹ç䞻匵ã容èªãããã«ã¢ãŽã£ãŽãããšã«ãµã¬ã ã«åšã€ã¹ã©ãšã«å€§äœ¿é€šã移転ãããããšã®äžåœæ§ã«ã€ããŠã¯ãåã
ç« ããšã«ãµã¬ã ã®åœéçãå°äœãã«ã€ããŠã®ã¡ã¢ãããã³ãåç« ãåœé瀟äŒãã€ã¹ã©ãšã«ã®éŠéœãšèªããªã ãšã«ãµã¬ã ãžã®ãã©ã³ãæ¿æš©ã«ãã ã¢ã¡ãªã«å€§äœ¿é€š 移転 ã ãã©ã³ãæ¿æš©ã«ããæŽæããåç
§ããããã
ä»¥äž ã1) 㯠åã·ãªãã¹ãã®ãŠãã€ç³»ã¢ã¡ãªã«äººã«ããã¡ãã£ã¢ Mondoweiss ã«ããèšäºã2) 㯠ã€ã¹ã©ãšã«ã®å·ŠæŽŸç³»ã¡ãã£ã¢ Haaretz ã«ããèšäºã
äžé¢è°å¡100人ã®è³æã»å察ã®å èš³ã¯ã3) ãã¯ãªãã¯ããã®äžã® Amends Bill ãã¯ãªãã¯ãã4) ãã¯ãªãã¯ããå ã® Amendments 2é ç® 104. ã® Record. vote number 30 ãã¯ãªãã¯ãããšç¢ºèªããããšãã§ããããã®å 容ã貌ãä»ããã®ã 5) ã§ããã
ãªãã6) 㯠Mondoweiss ã«ããé¢é£èšäºã§ããã€ãã³æ¿æš©ã®åœåé·å®ã¢ã³ãããŒã»ããªã³ã±ã³ïŒAntony BlinkenïŒãããã€ãã³æ¿æš©ã¯ãšã«ãµã¬ã ãã€ã¹ã©ãšã«ã®éŠéœã§ãããšããïŒã€ã¹ã©ãšã«ã®ïŒäž»åŒµãåãå ¥ãããŸããæ±ãšã«ãµã¬ã ãïŒæ°åœå®¶ïŒãã¬ã¹ããã®éŠéœã«ãªããšã®ã¢ã€ãã£ã¢ã«ã³ãããããããšãæåŠãããæšè¿°ã¹ãããšããªããŒãããèšäºã
1)ãOnly 3 Senators voted against a GOP amendment to keep the U.S. embassy in Jerusalem ã An amendment to keep the U.S. embassy in Jerusalem passed by a count of 97-3. Only Bernie Sanders, Elizabeth Warren, and Tom Carper voted against it. (Mondoweiss, February 5, 2021)
èšäºæ¬æã®æåã® 2ãã©ã°ã©ã㯠以äžã®éãã
Last night an amendment to keep the U.S. embassy in Jerusalem passed by a count of 97-3. Only three Senators voted against the motion: Bernie Sanders (I-VT), Elizabeth Warren (D-MA) and Tom Carper (D-DE).
The amendment was introduced as part of the budget reconciliation resolution by Senators Jim Inhofe (R-OK) and Bill Hagerty (R-TN). The Trump administration moved the embassy to Jerusalem from Tel Aviv in 2018.
2)ãSenate Overwhelmingly Votes to Keep U.S. Embassy in Jerusalem ã 97 senators vote in favor of amendment that sets aside funding to maintain embassy, which Biden has set he does not intend to return to Tel Aviv. (Haaretz, February 6, 2021)
èšäºæ¬æã®æåã® 2ãã©ã°ã©ã㯠以äžã®éãã
The U.S. Senate overwhelmingly voted to keep the U.S. embassy in Jerusalem on Friday.
It voted 97-3 on an amendment that sets aside funding to maintain the Jerusalem embassy, making it harder to reverse former President Donald Trumpâs move of the embassy from Tel Aviv. President Joe Biden has said he does not intend to move the embassy back to Tel Aviv.
3) äžèš 1) ã®èšäºæ¬æãåé ã®Â "voted" ãã¯ãªãã¯ãããšã以äžã®ãªã³ã¯å ã
4) äžèšãªã³ã¯å ã® "Amends Bill" ãã¯ãªãã¯ãããšã以äžã®ãªã³ã¯å ã
5) äžèšãªã³ã¯å ã® "Amendments", ãã® 2é ç® 104. ã® "Record. vote number 30" ãã¯ãªãã¯ãããšãæ¬ç« æ¬é ã§åãäžãããã¢ã¡ãªã«äžé¢ã«ãããè³æç¥š97ãšå察祚3 ãæããè°å¡ã«ã€ããŠããã®äžèЧã確èªããããšãã§ããã
ããã¯ä»¥äžã®éãã§ããïŒR 㯠Republican å ±åå è°å¡, D 㯠Democrat æ°äž»å è°å¡ãI 㯠Independent ç¬ç«ç³»ããªãã¡ç¡æå±è°å¡ã瀺ãïŒã
6)ãSecretary of State Blinken confirms Biden admin considers Jerusalem to be Israelâs capital ã Secretary of State Antony Blinken tells CNN the Biden administration embraces Jerusalem as Israel's capital, and refuses to commit to the idea of a Palestinian capital in East Jerusalem. (Mondoweiss, February 9, 2021)
5. ã¢ã¡ãªã«è°äŒã®ããšã«ãµã¬ã åž°å±ãåé¡ã«ãããæè¡ã¯ä»ã«å§ãŸã£ãããšã§ã¯ãªã ã Jerusalem Embassy Act ãšã«ãµã¬ã 倧䜿通æ³ïŒ1995幎ïŒ
第2ç« ã第3ç« ã第4ç« ã§èšè¿°ããããšã«ãµã¬ã ã®å°äœããããã¯ããšã«ãµã¬ã ã®åž°å±ãã«ä¿ãã¢ã¡ãªã«ã®æè¡ã¯ãããããåæ¿æš©æä»£ã®ãã©ã³ã倧統é ã«ããããšã«ãµã¬ã ã¯ã€ã¹ã©ãšã«ã®éŠéœãå ¬åŒæ¿èªãšå€§äœ¿é€šã®ç§»è»¢ã§å§ãŸãããã€ãã³æ¿æš©ã«ãªã£ãŠãããã远èªãããŠããŸã£ããã®ãšæ ãã ããããããããã¢ã¡ãªã«æ¿æ²»ã«ããããã®æè¡ã¯ãäœãããŸå§ãŸã£ãããšã§ã¯ãªãããè¿å¹Žå§ãŸã£ããã®ã§ããªãã
ä»ããé¡ãããš 25幎以äžåã1995幎10æ23æ¥ã«ã¢ã¡ãªã«è°äŒãééããããšã«ãµã¬ã 倧䜿通æ³ãïŒJerusalem Embassy ActïŒããããäžé¢ã§ã¯ 93察5, äžé¢ã§ã¯Â 374察37 ã§å¯æ±ºãæ¡æãããŠããïŒå èš³çã¯äžã®æ³š*1, *2 ãåç §ïŒã
ãã®æ³ã¯ããšã«ãµã¬ã ãã€ã¹ã©ãšã«ã®éŠéœãšããŠèªãããŸãããšã«ãµã¬ã ã¯åæã»åå²ã§ããªãäžå¯åã®åžã§ãããšããäžã§ã1999幎5æ31æ¥ãŸã§ã«ã¢ã¡ãªã«ã®åšã€ã¹ã©ãšã«å€§äœ¿é€šããã«ã¢ãŽã£ãŽãããšã«ãµã¬ã ã«ç§»è»¢ããããã®äºç®ã確ä¿ããããšãæ±ãããã®ã ã£ãã
1995幎11æ8æ¥ã«å€§çµ±é 眲åããªãããã¡ã§ã¢ã¡ãªã«åå·åœã®æ³ãšãªã£ããã®ããšã«ãµã¬ã 倧䜿通æ³ãã¯ã倧統é ã«å¯ŸããŠãåœå®¶å®å šä¿éãã®èŠå°ããã® 6ã¶æéã®åæ³éçšã»é©çšã®æš©å©æŸæ£ã«ä¿ãæš©éè¡äœ¿ããã³ãã®æŸæ£ã® 6ã¶ææ¯ã®æŽæ°ãèªããŠãããå®éãåæ³ã¯ãã«ã»ã¯ãªã³ãã³ïŒBill ClintonïŒããžã§ãŒãžã»Wã»ããã·ã¥ïŒGeorge W. BushïŒããã©ã¯ã»ãªããïŒBarack ObamaïŒã®æŽä»£å€§çµ±é ã®ããšã§ãç¹°ãè¿ããã®æ³é©çšãæŸæ£ããã6ã¶ææ¯ãã®æŸæ£ãæŽæ°ãããŠããã®ã ããããããã®ããšã¯ãæ°äž»å 2人ãå ±åå 1人ã®åæŽä»£å€§çµ±é ãã¡ãåœé瀟äŒã®èªèåæ§ã«ããšã«ãµã¬ã ã¯ã€ã¹ã©ãšã«ã®éŠéœãšã¯èªããªãããšããèããæã£ãŠããããšãæå³ããªãïŒãã®ããšã«ã€ããŠã¯æ¬¡ç« ãåç §ããããïŒã
ãã®éã«ç¹°ãè¿ãããããšã«ãµã¬ã 倧䜿通æ³ãã®æ³é©çšã®å»¶æã¯ããããŸã§ããåœå®¶å®å šä¿éãã®èŠå°ããã®æŽä»£ã¢ã¡ãªã«å€§çµ±é ã®æ¹éã«ãããã®ã§ãã£ãŠããã®åæ³é©çšã®å€§çµ±é æš©éã«ããïŒåœ¢åŒçãªïŒå»¶æã¯ããã©ã³ãæ¿æš©æä»£ã«ãè¡ãªãããŠããïŒ2017幎6æ1æ¥ããã³2017幎12æ6æ¥ïŒã
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2017-12-26/pdf/2017-28027.pdf
äžèšãªã³ã¯å ã«ããã®ã¯ 2017幎12æ6æ¥ã«åœæã®ãã©ã³ã倧統é ã«ãã£ãŠçœ²åããããã®ã§ããã®æ¥ã¯ã第3ç« ã§è¿°ã¹ãã圌ããŸãããããšã«ãµã¬ã ãã€ã¹ã©ãšã«ã®éŠéœãšãããèªèãã¢ã¡ãªã«å€§çµ±é ãšããŠå ¬ã«ããã€ã¹ã©ãšã«ã®äžæ¹çäž»åŒµãæ¿èªããŠãåšã€ã¹ã©ãšã«ã»ã¢ã¡ãªã«å€§äœ¿é€šããšã«ãµã¬ã ã«ç§»è»¢ããèšç»ãåœä»€ããæ¥ã§ãããã
ããããå幎ãåŸ ããã2018幎5æ14æ¥ã«ã¯ãã¢ã¡ãªã«ã®åšã€ã¹ã©ãšã«å€§äœ¿é€šãã 1995幎ã«ç«æ³åãããã¢ã¡ãªã«ã®æ³åŸããšã«ãµã¬ã 倧䜿通æ³ãã®ç®çéãã«ããã«ã¢ãŽã£ãŽãããšã«ãµã¬ã ã«ç§»è»¢ãããããšã«ãªã£ãããã§ãããÂ
ããŠãåã³è©±ãæ»ããŠãä»ããé¡ãããš 25幎以äžåã1995幎10æ23æ¥ã«ã¢ã¡ãªã«è°äŒãééããããšã«ãµã¬ã 倧䜿通æ³ãïŒJerusalem Embassy ActïŒã«ã€ããŠã§ããã
åœæã®ã¢ã¡ãªã«è°äŒã¯äžé¢ã»äžé¢ãšãã«å ±åå ã倿°æŽŸã圢æããè°å¡æ§æã§ãã£ãããåœé瀟äŒã®èªèãç¡èŠãããã€ãŠã¢ã¡ãªã«èªããå«ãå šäŒäžèŽã§åœé£å®ä¿çãã€ã¹ã©ãšã«ã®æ€éãèŠæ±ãã 1967幎ã®ã€ã¹ã©ãšã«å é å°å ã«ããæ±ãšã«ãµã¬ã ã®è¥¿ãšã«ãµã¬ã ãšã®äœµåããããŠãã®ãšã«ãµã¬ã å šåãã€ã¹ã©ãšã«ã®éŠéœã§ãããšãããèšãã°åœé£å®ä¿ç決è°éåã®ã€ã¹ã©ãšã«ã®äžæ¹çãªäž»åŒµã远èªãããã®æ³åŸã®æç«ã«è²¢ç®ããã®ã¯ãäœãå ±åå è°å¡ã°ããã§ã¯ãªãã
äœãããäžé¢ã§ã¯ 93察5, äžé¢ã§ã¯Â 374察37 ãšããå§åç倿°ã«ããè³æã«ãã£ãŠå¯æ±ºãæ¡æãããŠãããæ°äž»å è°å¡ã«ã€ããŠèšãã°äžé¢ã§ 44人ãäžé¢ã§ã 153人ãããã®ããŸãã«è«è¿Šããæ³æ¡ã«è³æç¥šãæãããäžé¢ã§å察祚ãæããæ°äž»å è°å¡ã¯ãã£ã 1人ãäžé¢ã§ã¯ 30人ã ã£ãã
åç« ã第4ç« ããã€ãã³æ¿æš©äžã®ã¢ã¡ãªã«äžé¢ãããã©ã³ãæ¿æš©ã«ããæŽæ = åšã€ã¹ã©ãšã«ã»ã¢ã¡ãªã«å€§äœ¿é€šã®ãšã«ãµã¬ã ãžã®ç§»è»¢ããæ°äž»å ãå«ãå§åç倿°ã®è³æã«ãããããããŠæ¢æäºå®åãã§åãäžããã仿ããã€ãã³æ¿æš©äžã®ã¢ã¡ãªã«äžé¢ã«ãããäžèšè¶£æšã®äºç®æ¡ä¿®æ£æ¡é ã«å察祚ãæãããã£ã 3人ã®è°å¡ã®ãã¡ã®1人ãããŒããŒã»ãµã³ããŒã¹ïŒBernie SandersïŒã圌ã¯ããç¥ãããŠããéããŠãã€ç³»ã¢ã¡ãªã«äººã ããããšã«ãµã¬ã 倧䜿通æ³ãïŒJerusalem Embassy ActïŒãã¢ã¡ãªã«è°äŒãééãã 1995å¹Žåœæã圌ã¯äžé¢è°å¡ã§ãªãäžé¢è°å¡ã§ããããã€æ°äž»å ã§ãªãç¡æå±ïŒIndependentïŒã®è°å¡ã ã£ãïŒå ¬åŒã«ã¯åœŒã¯ä»ãç¡æå±è°å¡ã§ãããïŒããã®åœŒã¯ãåœæã®äžé¢ã§ããšã«ãµã¬ã 倧䜿通æ³ãã«å察祚ãæãã 37人ã®ãã¡ã®1人ã§ããïŒ*1ïŒã
å ã¿ã«ãããŒããŒã»ãµã³ããŒã¹ã¯ 2007幎以æ¥ãŽã¡ãŒã¢ã³ãå·éžåºã®äžé¢è°å¡ã ãã1991幎ãã2007幎ãŸã§ã¯äžé¢è°å¡ãåããŠãããã¢ã¡ãªã«è°äŒã«ãããŠç¡æå±è°å¡ãšããŠæé·ã®ãã£ãªã¢ãæã€è°å¡ã§ãããåœŒã®æå±æ¿å ã«ã€ããŠè§ŠããŠãããšãæ°äž»å éžåºã®å€§çµ±é åè£ã«ãªãã¹ãç«åè£ãã2015â2016幎ã2019â2020幎ã«ã€ããŠã¯æ°äž»å æå±ãšãªã£ããã®ã®ãåºæ¬çã«çŸåšã«è³ããŸã§äžè²«ããŠç¡æå±ãæ°äž»å ãšçµ±äžäŒæŽŸãçµãã§ãããæ°äž»å ããã¯å®è³ªãæ°äž»å ãè°å¡ã®ããã«æ±ãããŠããã
ãªããäžé¢ã§ 1995幎ã®ããšã«ãµã¬ã 倧䜿通æ³ãïŒJerusalem Embassy ActïŒã«å察祚ãæãã 5人ã®è°å¡ã®ãã¡ïŒã»ã 1äººãæ£æš©) 4人ã¯å ±åå è°å¡ãäžé¢ã«ãããŠå察祚ãæããæ°äž»å è°å¡ã¯ãã£ã1人ã ã£ãïŒ*2ïŒã
以äžã®è泚ã®ãã¡ *3 ã¯ããšã«ãµã¬ã 倧䜿通æ³ãïŒJerusalem Embassy ActïŒã«é¢ããèšäºïŒ+972 Magazine 㯠2010幎ã«ãã«ã¢ãŽã£ãŽåšäœã®ã€ã¹ã©ãšã«äººãã¡ã«ãã£ãŠåµåããããŠã§ãäžã®ã¡ãã£ã¢ã§ã972 ã¯ã€ã¹ã©ãšã«ãšãã¬ã¹ãããå ±æããåœéé»è©±ã®ã³ãŒãçªå·ã«ç±æ¥ããïŒã
*1ã
http://clerk.house.gov/evs/1995/roll734.xml
*2ã
*3ãThe Democratic Party is also devoted to Israelâs apartheid ã Both sides of the aisle are complicit in maintaining U.S. support for Israelâs separate and unequal regime. (+972 Magazine, January 31, 2020)
6. ãã©ã³ãã ãã§ãªã ã ãªãããã¯ãªã³ãã³ãããã·ã¥ãããããŠãã€ãã³ãïŒèšãããŠãããã°ïŒïŒãè«è¿Šã«ã€ããè¬ã¯ãªããæšç¶
ãããŸã§äž»ãšããŠããšã«ãµã¬ã ã®å°äœãããšã«ãµã¬ã ã®åž°å±ãåé¡ã«ããããå ±åå ã»æ°äž»å ã®åºå¥ãªããèšãã°è¶ å æŽŸã®ã¢ã¡ãªã«è°äŒã®æšç¶ãèŠãŠãããã倧統é ã«ããŠãåãã§ããã
ããšã¯ãã©ã³ãå倧統é ã ãã®ããšã§ã¯ãªãã®ã ã以äžã1) ãã©ã³ãã2) ãªããã®é ãAIPAC 㯠American Israel Public Affairs Committee ã®ç¥ã§ãã¢ã¡ãªã«æå€§ã®ã€ã¹ã©ãšã«ã»ããã€ã¹ãå£äœã§ãããããã®æ¥µãã€ãã®èŠªã€ã¹ã©ãšã«çµç¹ã®å¹Žæ¬¡å€§äŒã§ããããŸã§å€ãã®ã¢ã¡ãªã«å€§çµ±é åè£ãã€ã¹ã©ãšã«æ¯æã匷調ããçŽæäºãããŠãããæ°äž»å
åºèº«ãã¢ã¡ãªã«åã®ã¢ããªã«ç³»ã¢ã¡ãªã«äººã®å€§çµ±é ãšãªã£ããã©ã¯ã»ãªããã倧統é éžæãã£ã³ããŒã³äžã«ãããšã«ãµã¬ã ã¯ã€ã¹ã©ãšã«ã®éŠéœã§ããããšãæäœéã®ããªãããµãŒãã¹ãããŠãããããã¯ãã®åã®å€§çµ±é ãå
±åå
ã®ãžã§ãŒãžã»Wã»ããã·ã¥ãæ°äž»å
ã®ãã«ã»ã¯ãªã³ãã³ã«ããŠãåãã
ããã·ã¥ãšã¯ãªã³ãã³ã®é©åœãªãŽã£ããªã YouTube äžã«äžãã£ãŠããªãã®ã§ã3) ã¯ãã®ä»£ãããïŒè°äŒã倧統é ã®ïŒãçŽæãéããã¢ã¡ãªã«ã®åšã€ã¹ã©ãšã«å€§äœ¿é€šã¯ãšã«ãµã¬ã ã«ç§»è»¢ãããã®ããšããã2017幎5æ17æ¥ã«ã¢ããããŒãããããã®ã4) ã¯å€§çµ±é éžæãã£ã³ããŒã³äžã®ãžã§ãŒã»ãã€ãã³ã
ãŸãããããããå šãŠãïŒèšãããŠãããã°ïŒïŒãè«è¿Šã«ã€ããè¬ã¯ãªããã¬ãã«ã®æšç¶ã
ãªãã5)~10) ã¯ããã€ãã³æ¿æš©ã®ãã¬ã¹ãã/ã€ã¹ã©ãšã«åé¡ãžã®å§¿å¢ãç¥ãããã®èšäºçãä»é²ããã¡ 9) ã¯åèè³æã11) ãšå ±ã«çè ã®éå»ã®é¢é£ note æçš¿ã
1)
2) ãã€ã¹ã©ãšã«ã蚪åæã®ãªãã
3)
4)
以äžã5) èšäºã6) èšäºã7) ã€ã³ã¹ã¿ã°ã©ã æçš¿ã8) ãã®é¢é£èšäºã10) ã€ã³ã¹ã¿ã°ã©ã æçš¿ã¯ããã€ãã³æ¿æš©ã® DEP, LEP ãšåœåããããªããããªæ¿æ²»å§¿å¢ã瀺ãäŸãPEP, "Progressive Except Palestine", ããã¬ã¹ããåé¡ãé€ãã°é²æ©æŽŸããšãã£ãæå³ã®ãã¢ã¡ãªã«ã«ããã鲿©æŽŸïŒã®äžéšïŒãæ¶æããèšèããããããã€ãã³æ¿æš©ã« Progressive ãšããèšèã¯äŒŒåããªãããã«æãã®ã§ã匷ããŠèšããªãã"Democratic" Except Palestine, "Liberal" Except Palestine ãšãã£ããšãããã9) ãš 11) ã¯çè ã®é¢é£ note æçš¿ã
5)
6)
7)
8)
9)
10) ã€ã³ã¹ã°ã©ã æçš¿ããïŒã¹ã¯ã€ãããŠãŽã£ã㪠2ç¹ïŒããžã§ãŒã»ãã€ãã³ãšã«ãã©ã»ããªã¹ãçŸã¢ã¡ãªã«å€§çµ±é ã»å¯å€§çµ±é ã®éå»ã®ã€ã¹ã©ãšã«ãžã®åŒ·ãååã»æ¯æå§¿å¢ã瀺ããã®ã
11)
7. ã¢ã¡ãªã«ã®ã€ã¹ã©ãšã«æ ã ããããã§ãåºããŸããâ¡
1) ãŸãã¯ãšãããã Internet Meme, ãã®ã¢ã¡ãªã«ããã€ã¹ã©ãšã«ãžã®è«å€§ãªæŽå©é¡ããã©ã³ãæ¿æš©ã決ãããã®ã§ã¯ãªãããªããæ¿æš©æã®ã€ã¹ã©ãšã«ãšã®çŽæã
10幎éã§ 38 BILLION US dollars!!
10幎éã«ãããã1æ¥åœãã çŽ1,050äžãã«ïŒ1æ¥åœããæ¥æ¬åã«ã㊠10ååãåªã«è¶ ããé¡ïŒãšããè«å€§ãªé¡ã®ã¢ã¡ãªã«åœæ°ã®çšéããã¢ã¡ãªã«ããã€ã¹ã©ãšã«ã«æ§ãããç¶ããã®ã ã
2) æšå¹Žã2020幎4æ5æ¥ä»ã® Jewish Voice for Peace ã®ã€ã³ã¹ã¿ã°ã©ã æçš¿ïŒã¢ã¡ãªã«ã«ãããã³ããçŠãæ¢ã«æ¥µããŠæ·±å»ãªäºæ ã«çºå±ããŠããæã®ãã®ïŒã
3) ã¢ã¡ãªã«ã®å¯Ÿã€ã¹ã©ãšã«/ãã¬ã¹ãããäžå¿ãšããäžæ±æ¿çãªãµãŒã NGO ã§ãã If Amerivans Knew ã«ãããŽã£ããªïŒ2021幎1æ27æ¥ä»ïŒã
Â
8. ãããããšã«ãµã¬ã ã¯, ãã¬ã¹ããã¯, ã€ã¹ã©ãšã«ã¯..
ãšã«ãµã¬ã ã®åœéçå°äœã«ã€ããŠã¯ç¬¬2ç« ã§è¿°ã¹ãéãã ããããã§ã¯ããã®èæ¯çã®èª¬æãå
Œãããã¬ã¹ãã/ã€ã¹ã©ãšã«åé¡ã®ããããããè«ãæžããŠããããã
åé¡ã®åå ãšãªã£ããã®ããã£ããç®æ¡æžãããã°ã1) 欧å·ã«ãããé·å¹Žã®ãŠãã€äººå·®å¥ã2) ããã«ãã£ãŠå¢ãã¥ãããšã«ãªã£ãã·ãªããºã ïŒã«ãããŠãã€äººã®ãã¬ã¹ãããžã®ç§»æ°ã»å ¥æ€ã®éåïŒã3) ã€ã®ãªã¹ã®ä¿ã«èšãäžæèå€äº€ ã ããªãã¡ã1915幎10æã®ããµã€ã³ïŒãã¯ããã³åå®ïŒäžæ±å°åã«ãããã¢ã©ã諞åœç¬ç«ã®çŽæïŒã1916幎5æã®ãµã€ã¯ã¹ã»ãã³åå®ïŒãã©ã³ã¹ããã·ã¢ãšçµãã åäžã¶åœã«ããäžæ±å°åã®å岿¯é ãç®è«ãã ç§å¯åå®ïŒããããŠã1917幎11æã®ãã«ãã©ã¢å®£èšïŒã€ã®ãªã¹ã®åœæã®å€å倧è£ã¢ãŒãµãŒã»ãã«ãã©ã¢ã衚æãããã€ã®ãªã¹æ¿åºã«ããã·ãªããºã æ¯æè¡šæïŒ ã åœç¶ãªããäžã§ããã«ãã©ã¢å®£èšããã㊠4) ããã¹ã»ãã€ãã«ãããŠãã€äººåŒŸå§ã»å€§è殺ãããã³ãŒã¹ããïŒã®çµæãšããŠã®ã·ãªããºã 匷åããŠãã€äººã®ãã¬ã¹ãããžã®ç§»æ°éåã®æ¥æ¡å€§ã»ç§»æ°äººå£ã®æ¥å¢ïŒã5) 1947幎11æã®ãŸã èšç«2å¹Žã§æ¬§ç±³è«žåœãæ¯é çã ã£ãåœæã®åœéé£åã®ç·äŒã«ãããäžåœãªå 容ã®ãã¬ã¹ããå岿¡æ±ºè°ïŒããã«äžåœã»äžå ¬å¹³ã ã£ããã«ã€ããŠã¯ä»¥äžã®ããã¹ãå ã§èšåïŒãã€ã¹ã©ãšã«ã建åœãåããå§ãŸã£ãŠããã·ãªãã¹ãçµç¹ã«ãããã¬ã¹ãã人远æŸã»æ°ææµåäœæŠãš1948幎5æã®ã€ã¹ã©ãšã«ã«ããäžæ¹çãªã建åœã宣èšã以éã®70幎äœã«ããã 6) äžçã®è¶ 倧åœã¢ã¡ãªã«åå·åœã«ããã€ã¹ã©ãšã«ãžã®äžæ¹çæ¯æŽã»åœé£å®ä¿çïŒæåŠæš©çºåïŒãªã©ã«ããã培åºçã€ã¹ã©ãšã«æè·ããªã©ãæããããã ã
æ¬¡ã®æ¬¡ããã® 8段èœåã¯ãçè ãæšå¹Ž10æ27æ¥ã«ããå µåœ¹æåŠã(ã€ã¹ã©ãšã«æ ç», 2019幎) ã芳㊠ã ãããããŠããšé¡ã㊠note ã«æçš¿ããããã¹ãïŒ*1ïŒã®äžã®ã"A2. ã"æµ"ã¯è»éããæã£ãŠããªããïŒå µåœ¹æåŠè ã¢ã¿ã«ã€ïŒãããŠãã€äººå€§è殺ããªããã°ç¶æ³ã¯éã£ãããããããïŒç¥ç¶ïŒ" ãšããèŠåºããä»ããç« ãããã³ "A4. ãç§éã¯ã·ãªããºã ã®ããã«æ®ºããªãã æ»ãªãªããïŒã€ã¹ã©ãšã«ã®ãå é ãæ¿çã«å察ããã€ã¹ã©ãšã«äººã®ã°ã«ãŒãïŒ" ãšããèŠåºããä»ããç« ããã®ãçè èªèº«ã®æç« ããã®è»¢èŒïŒå段ã§ç®æ¡æžããã6é ç®ã®äžã®å°ãªããšãäžéšã«è§ŠããŠããã®ã§ããããããŠèšããŠããããïŒã
ãªããæ ç»ãå µåœ¹æåŠãã¯ã2017幎ã«å®éã«å µåœ¹ãæåŠããæ¯åœã€ã¹ã©ãšã«ã®è»äºååæã«110æ¥éã«ããã£ãŠåç£ãããåŸã«å µåœ¹å é€ãåã¡åã£ãåœæ19æ³ã®ã€ã¹ã©ãšã«äººå¥³æ§ Atalia Ben-Abba ã®äŸãåãäžãããã€ã¹ã©ãšã«ã®ããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒæ ç»ã§ããã
..................................
1894幎ã®ãã¬ãã¥ã¹äºä»¶ïŒäžçå²ã«æ®ããŠãã€äººå·®å¥äºä»¶ããã©ã³ã¹ïŒããžã£ãŒããªã¹ããšããŠåæããããã³ã¬ãªãŒã»ãããã¹ãïŒåœæãªãŒã¹ããªã¢åžåœã®äžéšïŒçãŸãã®ãŠãã€äººããªããŒã«ã»ãã«ãã«ããã®äºä»¶ãåã£æãã«ãšãŒãããã«ãããé·å¹Žã®ãŠãã€äººå·®å¥ã®æ·±å»ããæ¹ããŠæãç¥ãããã®ããšã§ã·ãªããºã ïŒèšèèªäœã¯ãªãŒã¹ããªã¢ã®ãŠãã€ç³»ææ³å®¶ããŒã¿ã³ã»ãã«ã³ããŠã ãèæ¡ïŒã«ç®èŠãããã®æå°è ãšããŠç¬¬1åã·ãªãã¹ãäŒè°ãã¹ã€ã¹ã®ããŒãŒã«ã§éå¬ããã®ã¯1897幎ã®ããšã ãããããã21幎åŸã®1918幎æç¹ã®ãã¬ã¹ããïŒãšããèšèã¯çŽå åãããã£ãåŒç§°ã ãã16äžçŽä»¥éãã®å°ã¯ãªã¹ãã³åžåœã®æ¯é äžããããŠååœãç¬¬äžæ¬¡äžç倧æŠã§ææŠåœãšãªã£ãåŸã¯1918幎ããã€ã®ãªã¹ãå é ã1920幎ãã1948幎ãŸã§ã¯ Mandatory Palestine (British Mandate for Palestine), ã€ãŸããã€ã®ãªã¹å§ä»»çµ±æ²»é ãã¬ã¹ãããïŒã«ããã人å£ã¯ãåå¹Žå®æœããã€ã®ãªã¹ã®äººå£èª¿æ»ã«ããã°ãã¢ã©ã人ïŒä»æ¥èšããšããã®ãã¬ã¹ãã人ïŒã 700,000人ã«å¯ŸããŠãŠãã€äººã¯ 56,000人ãšãåè ã® 1/12以äžã«éããªãã£ãã
ãããã1947幎ã«åœæãŸã 欧米諞åœãæ¯é çã ã£ãåœé£ç·äŒã§ãåœé£ãã¬ã¹ããå岿¡ãïŒåæ¡ã®äžã§åœé£ã®ä¿¡èšçµ±æ²»é ãšããèšç»ã ã£ããšã«ãµã¬ã ãé€ããã¬ã¹ããå šåã®åå°ã® 56%ããã¢ã©ã人ïŒä»æ¥èšãããã¬ã¹ãã人ãã®äººå£ã®ååã«æºããªãã»ã©ã®äººå£ã ã£ããŠãã€äººã®åœå®¶ã®åå°ãšãããšãããæ¥µããŠäžåœãã€äžå ¬æ£ãã€äžå ¬å¹³ãªå岿¡ïŒãæ¡æãããéã®åœé£ã®å ±åæžã§ã¯ãåœæã®ãã¬ã¹ããã«ããã人å£ã¯ãã¢ã©ã人ïŒåäžããã¬ã¹ãã人ïŒãšãã®ä»ïŒã¢ã«ã¡ãã¢äººãªã©ã®å°æ°ãæããšæãããïŒã 1,237,000人ãããã«å¯ŸãããŠãã€äººã¯ 608,000人ã§å šäœã®33%çšåºŠã«ãªã£ãŠããã
ã€ãŸããç¿1948幎ã®ã€ã¹ã©ãšã«ã建åœãã®çŽåã®å¹Žã§ãã£ãŠããã¬ã¹ããã«ãããçµ¶å¯Ÿå°æ°æŽŸã§ã¯ãã£ããŠãã€äººãªã®ã ãïŒæ°å幎éã§æ¥æ¡å€§ããã·ãªããºã ã«ããéåã§äººå£ãæ¥æ¿ã«å¢ããçµæã§ãã£ãããããŠãã€äººåŽã®åå°ææçã«ããã£ãŠã¯ãã¬ã¹ããå šåã®ããã 7-8%çšåºŠã«çãŸã£ãŠããïŒãããã§ãããã®æç¹ã§ãã¬ã¹ããã«ããããŠãã€äººã®äººå£ã¯ãäžã«èšãã 20äžçŽåæãšæ¯ã¹ãã°ãã»ãã®30幎çšåºŠã®éã«çµ¶å¯Ÿæ°ãšã㊠10å以äžã«æ¥å¢ããŠããããšã«ãªãã
ããšããšãšãŒãããã«ãããé·å¹Žã«ããããŠãã€äººå·®å¥ã®æŽå²çèæ¯ããã£ãŠã19äžçŽæ«ä»¥éãã·ãªã³ïŒæ§çŽèæžã«ãç»å Žãããšã«ãµã¬ã å°æ¹ã®æŽå²çå°åïŒã®å°ã«ãŠãã€äººåœå®¶ãäœãããšãããŠãã€äººã®éåãåºãŸã£ãããã ãããã®åŸã®ãã€ã®ãªã¹å§ä»»çµ±æ²»é ãã¬ã¹ãããæä»£ã®ãã¬ã¹ãããžã®ãŠãã€äººã®ç§»æ°ã®åãã®å éåºŠçæ¡å€§ããã®çµæãšããŠã®åå°ã«ããããŠãã€äººã®äººå£æ¥å¢ã®æå€§ã®èŠå ãšããŠãããã¹ã»ãã€ãã«ããããŠãã€äººå€§è殺ã= ããã³ãŒã¹ããèããã®ã¯ãããèªç¶ãªçºæ³ã§ãããã
念ã®ããã«åžžèã¬ãã«ã®ããšãè£è¶³ããŠãããšãããã³ãŒã¹ãã¯ããã¹ã»ãã€ããè¡ãªã£ã人é¡å²ã«æ®ãå人éçã»äººçš®å·®å¥çãªç¯çœªã»æ®ºæ®ã§ãã£ãŠãåœæãã¬ã¹ããã«äœãã§ããã¢ã©ã人ïŒãã¬ã¹ãã人ïŒã«ãšã£ãŠã¯å šãé ããç¥ããªãç¯çœªã§ããã
ããŠãäžã«æžããããã«ãåœæã¯ãªãŒã¹ããªã¢åžåœã®äžéšã§ãã£ãçŸåšã®ãã³ã¬ãªãŒã»ãããã¹ãçãŸãã®ãŠãã€äººããªããŒã«ã»ãã«ãã«ãã1894幎ã®ãã©ã³ã¹ã«ããããŠãã€äººå·®å¥ïŒå€çœªïŒäºä»¶ããžã£ãŒããªã¹ããšããŠåæãããšãŒãããã«ãããé·å¹Žã®ãŠãã€äººå·®å¥ãšåœæã®åãŠãã€äž»çŸ©çãªåããšããæä»£èæ¯ã®ããšã·ãªããºã ã«ç®èŠãã1897幎ã«ã¯ç¬¬1åã·ãªãã¹ãäŒè°ãéãããšã«ãªãã®ã ãããã®ã·ãªããºã ãšããèšèèªäœã¯ãåææã€ãŸã1890幎代ã«ãªãŒã¹ããªã¢ã®ãŠãã€ç³»ææ³å®¶ããŒã¿ã³ã»ãã«ã³ããŠã ãèæ¡ãããã®ã ã£ãã
åœæã¯ãªã¹ãã³åžåœã®æ¯é äžã«ãããç¬¬äžæ¬¡äžç倧æŠã«ãããååžåœã®ææŠä»¥éã¯ãã€ã®ãªã¹å§ä»»çµ±æ²»é ãã¬ã¹ããããšãªãåå°åïŒããã¬ã¹ããããšããåŒç§°èªäœã¯é¥ãçŽå åãããããåå°åã«äœãã§ããããªã·ã人ã®åãç±æ¥ãšèããããŠããïŒãžã®ãŠãã€äººã®ç§»æ°ãä¿ãããšã«ãªããã·ãªããºã ããšããææ³ã®ãã®ååã¯ãæ§çŽèæžã®ãŒã«ãªã€æžã«ããæèšããçºæ³ããããã®ã ã£ãã
ãäž»ã¯ããä»°ãããããããããã¯ã·ãªã³ã«åž°ãããšã«ãµã¬ã ã®ãã äžã«äœããããšã«ãµã¬ã ã¯çå®ã®çºãšåŒã°ããäžè»ã®äž»ã®å±±ã¯èãªãå±±ãšåŒã°ããããããïŒæ§çŽèæž, ãŒã«ãªã€æž 8ç« 3ç¯ïŒ
..................................
åèãªã³ã¯ ã çè
ã®éå»ã® note æçš¿ãã
以äžã*1 ã¯äžèš 8段èœåãåŒçšããæšå¹Ž10æã®çè ã® note æçš¿ã*2 ã¯ãã®åç¯ã*3ãã€ã¹ã©ãšã«ã®é«æ ¡ç60人ãå µåœ¹ãæåŠãã1948幎ã€ã¹ã©ãšã«ã建åœãã«äŒŽããã¯ãïŒ7, 80äžäººã®ãã¬ã¹ããäººãæ é·ã倱ãïŒã«èšåãã®åé ã®ç« ã§ããã®æŽå²ã«ã€ããŠæžãã*4ãã€ã¹ã©ãšã«ã®ã¡ãã£ã«ã«ã»ã¢ãã«ããã€ã ã ãããããŠã® ãŠãŽã¡ã«ã»ãã¢ã»ãã©ãªæ¹å€ãšãšãã«ãã®åé ã®ç« ã§ããšã«ãµã¬ã ã®å°äœã»åž°å±ã«è§ŠããªãããæŽå²ã«è§ŠããããŸããäžèšã®æã¯ã*5ããã¬ã¹ãã/ã€ã¹ã©ãšã«ã ãæ°äž»äž»çŸ©çãªäžåœå®¶ã ã«ãªããšããæªæ¥ã® ãçŸå®ã ãæ³åãããã®ç¬¬2ç« ããŠãã€äººå·®å¥ãšã·ãªããºã ãšã1948幎ã®ã€ã¹ã©ãšã«ã建åœã ã ãããŠããã¬ã¹ãã/ã€ã¹ã©ãšã«åé¡ãã«æžããçè ã®æç« ãããã»ãŒãã®ãŸãŸåŒçšããã
*1
*2
*3
*4
*5
9. åã·ãªãã¹ãã®ãŠãã€ç³»ã¢ã¡ãªã«äººã®èšè
åç« ã®ããã¹ãã®çµç€ã§èšããããã«ã1948幎ã®ã€ã¹ã©ãšã«ã建åœãã®èæ¯ã«ããææ³ã§ãããã·ãªããºã ãã®ãã·ãªã³ããšã¯ããæ§çŽèæžãïŒã€ãŸããã¡å®æã®ãã¡ãèå
žãïŒã«ç»å Žããããã®ãæ§çŽèæžããèšè¿°ããæä»£åœæã®ããšã«ãµã¬ã ãå°æ¹ãæãããšã«ãªãã®ã ããããã«é¢ãã£ãŠããŠãã€ç³»ã¢ã¡ãªã«äººæ¿æ²»åŠè
ã§åã·ãªããºã 掻åå®¶ã§ãããããŒãã³ã»ãã£ã³ã±ã«ã¹ã¿ã€ã³ïŒNormanãFinkelstein, å ã¿ã«åœŒã®äž¡èŠªã¯ã¯ã«ã·ã£ã¯ã»ã²ãããŒãã¯ã«ã·ã£ã¯èèµ·ããããŠããã³ãŒã¹ãã®çåè
ïŒãã®ç¹ã¯æ¬¡ç« ã«ãŠãããããŠ) ã®èšèã玹ä»ããŠããããã
10. ããã³ãŒã¹ãçåè
ã®äž¡èŠªãæã€ãŠãã€ç³»ã¢ã¡ãªã«äººãã€ã¹ã©ãšã«ã®ãŠãã€äººããããŠãã¬ã¹ããç³»ã¢ã¡ãªã«äººã®èšè
åã ç« ã®ããã¹ãããããŸãã¯ä»¥äžã® 2段èœåããããããŠåŒããŠããããã
ããšããšãšãŒãããã«ãããé·å¹Žã«ããããŠãã€äººå·®å¥ã®æŽå²çèæ¯ããã£ãŠã19äžçŽæ«ä»¥éãã·ãªã³ïŒæ§çŽèæžã«ãç»å Žãããšã«ãµã¬ã å°æ¹ã®æŽå²çå°åïŒã®å°ã«ãŠãã€äººåœå®¶ãäœãããšãããŠãã€äººã®éåãåºãŸã£ãããã ãããã®åŸã®ãã€ã®ãªã¹å§ä»»çµ±æ²»é ãã¬ã¹ãããæä»£ã®ãã¬ã¹ãããžã®ãŠãã€äººã®ç§»æ°ã®åãã®å éåºŠçæ¡å€§ããã®çµæãšããŠã®åå°ã«ããããŠãã€äººã®äººå£æ¥å¢ã®æå€§ã®èŠå ãšããŠãããã¹ã»ãã€ãã«ããããŠãã€äººå€§è殺ã= ããã³ãŒã¹ããèããã®ã¯ãããèªç¶ãªçºæ³ã§ãããã
念ã®ããã«åžžèã¬ãã«ã®ããšãè£è¶³ããŠãããšãããã³ãŒã¹ãã¯ããã¹ã»ãã€ããè¡ãªã£ã人é¡å²ã«æ®ãå人éçã»äººçš®å·®å¥çãªç¯çœªã»æ®ºæ®ã§ãã£ãŠãåœæãã¬ã¹ããã«äœãã§ããã¢ã©ã人ïŒãã¬ã¹ãã人ïŒã«ãšã£ãŠã¯å
šãé ããç¥ããªãç¯çœªã§ããã
1) ãŸãã¯åç« ã§ã玹ä»ããããŒãã³ã»ãã£ã³ã±ã«ã¹ã¿ã€ã³ïŒNorman Finkelstein, 1953幎ãã¥ãŒãšãŒã¯çãŸã, ãŠãã€ç³»ã¢ã¡ãªã«äººã®æ¿æ²»åŠè ã»äœå®¶ã»åã·ãªãã¹ãã®æŽ»åå®¶ïŒã®èšèã
ããŒãã³ã»ãã£ã³ã±ã«ã¹ã¿ã€ã³ã®äž¡èŠªã¯å ±ã«ããã¹ã»ãã€ãã«ããã¯ã«ã·ã£ã¯åžå ã®ãŠãã€äººéé¢å°åã§ãã£ãã¯ã«ã·ã£ã¯ã»ã²ãããŒããããŠãŠãã€äººãããã¹ã«å¯ŸããŠçµ¶æçãªèèµ·ããããããããã¯ã«ã·ã£ã¯èèµ·ãã®çåè ã§ãæ¯èŠªã¯æŽã«ããã¹ã»ãã€ããããŒã©ã³ãã«å»ºèšãããã€ããã¯åŒ·å¶å容æã®çåè ã§ããã£ãŠãç¶èŠªã¯æŽã«ã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ãã匷å¶å容æã®çåè ã§ãããã
ãã®åœŒããïŒåïŒããã¹ãïŒåïŒããã³ãŒã¹ãçã«èšåããŠã€ã¹ã©ãšã«ããæè·ããã人ãã¡ããããªç¹ã«ã€ã¹ã©ãšã«äººãããã¯ãŠãã€äººã«åããŠèªã£ãèšèãã以äžã®ãŽã£ããªã§èŽãããšãã§ããã
ïŒè±èªãè±èªåå¹ä»ãïŒ
2) 以äžã¯ãã€ã¹ã©ãšã«äººïŒãŠãã€äººïŒã®ãžã£ãŒããªã¹ãå Œäœå®¶ Gideon Levy ã®ããŠãã€äººã被害è ãšãªã£ãããã³ãŒã¹ãããããŠã€ã¹ã©ãšã«ã«ãããã¬ã¹ããã®è»äºå é ã1967幎以æ¥ã®åœé£å®ä¿ç決è°éåã®éæ³ãªå é å°ã§ããæ±ãšã«ãµã¬ã ãå«ããšã«ãã³å·è¥¿å²žå°åºããã³ã¬ã¶å°åºïŒåŸè ã¯çŸåšã€ã¹ã©ãšã«ã®è»äºå°éäžïŒã«äœããã¬ã¹ãã人ã«å¯Ÿãã匟å§ã«é¢ããŠã®ã¡ãã»ãŒãž / 䞻匵 / ãªãããªã³ã
ãªãã2ç¹ç®ã«çœ®ãããªã³ã¯å ã®èšäºïŒã€ã¹ã©ãšã«ã®ã¡ãã£ã¢ Haaretz ã® 2020幎1æ23æ¥ä»ïŒã¯ã圌ã以äžã®æèŠãåãªãããªã³èšäºã«ãããŠè¿°ã¹ããã®ã§ããã
"Go to Gaza and Cry âNever Againâ"(Gideon Levy on Haaretz, January 23, 2020)
3) æåŸã«ããã¬ã¹ããã»ãšã«ãµã¬ã çãŸãã®ãã¬ã¹ããç³»ã¢ã¡ãªã«äººã§ãæåŠã»æ¯èŒæåŠç ç©¶è
ã§ãã£ãæ
ãšãã¯ãŒãã»ãµã€ãŒãïŒEdward Said, 1935幎11æ1æ¥ãã€ã®ãªã¹å§ä»»çµ±æ²»é ãã¬ã¹ããããšã«ãµã¬ã çãŸãã2003幎9æ24æ¥ãã¥ãŒãšãŒã¯ã«ãŠæ»å»ïŒèæžããªãªãšã³ã¿ãªãºã ãã§ãã¹ãã³ããã¢ã«çè«ã確ç«ããåŠè
ãšããŠäžççã«èåïŒãèªã£ãèšèã«ã€ããŠæ²èŒãã仿¥ã®ãã® note æçš¿ãçµããã
"You cannot continue to victimize someone else just because you yourself were a victim once.", ã€ãŸããããªãæ¹èªèº«ã ãã€ãŠ ç ç²è
ã ã£ããšããçç±ã§ãä»ã®èª°ããç ç²ã«ãç¶ããããšã¯åºæ¥ãªãã
- #ã¢ã¡ãªã«
- #ã€ã¹ã©ãšã«
- #ãã¬ã¹ãã
- #ãã€ãã³
- #ããã³ãŒã¹ã
- #ãšã«ãµã¬ã
- #ã¢ã¡ãªã«åè¡åœ
- #ãã€ãã³å€§çµ±é
- #ãã¬ã¹ããåé¡
- #ã«ãã©ã»ããªã¹
- #ãã€ãã³æ¿æš©
- #ã·ãªããºã
- #ãã¬ã¹ãã_ã€ã¹ã©ãšã«åé¡
- #ãžã§ãŒã»ãã€ãã³
- #ãã©ã¯ã»ãªãã
- #ãšãã¯ãŒãã»ãµã€ãŒã
- #ããŒããŒã»ãµã³ããŒã¹
- #ã¢ã¡ãªã«åå·åœ
- #ãµã€ãŒã
- #ãšãã¯ãŒãã»Wã»ãµã€ãŒã
- #ãšã«ãµã¬ã åé¡
- #ããŒãã³ã»ãã£ã³ã±ã«ã¹ã¿ã€ã³
- #ãšã«ãµã¬ã éŠéœèªå®åé¡
- #ã®ããªã³ã»ã¬ãŽã£
- #ãšã«ãµã¬ã 倧䜿通æ³




