
æ°Žçã¯ã¯ãã³ãå°å ã«æ¥çš®ãããšãæäººã§ã¯åž¯ç¶ç±ç¹ãçºçããã
å èšäºã¯ãã¡ããã/Click here to read the original article.
Gary Goldmanå士ã«ãããšã1996幎ã«ç±³åœã§æ°Žçã¯ã¯ãã³ãå°å ¥ããã以åã¯ã95ïŒ ã®æäººããéåžžã¯åäŸã®é ã«èªç¶æ°Žçãçµéšããçæ¶¯ã«ããã£ãŠå ç«ãæã£ãŠããŸããã ãã®åŸã倩ç¶ã®æ°Žç±ç¡ã«ããããšã垯ç¶ç±ç¹ãäºé²ãããããå»¶æããããããŸããã
å°å æ°Žçã¯ã¯ãã³æ¥çš®ããã°ã©ã ã«ãããæäººã®åž¯ç¶ç±ç¹ã®çäŸã¯100ïŒ å¢å ããã 垯ç¶ç±ç¹ã®çäŸã®æ¿å¢ã«å¯Ÿæããããã垯ç¶ç±ç¹ã¯ã¯ãã³ã§ããZostavaxãå°å ¥ãããŸããã 垯ç¶ç±ç¹ã¯ã¯ãã³ã®å°å ¥åŸã倧人ã¯å°å ç ã§ããæ°Žç±ç¡ã«çœ¹æ£ããããã«ãªããŸããã
ããã«ãäžçå ±éã®æ°Žçã¯ã¯ãã³ãå°å ¥ãããŠä»¥æ¥ãé·æçãªå ç«åãæã€äººã®å²åãé«ããªã£ãã®ã§ãã ã¯ã¯ãã³æ¥çš®ã§åŸãããå ç«ã¯ãããã70ïœ90ïŒ ã§ãäžæçãªãã®ã§ãããæç¶æéãäžæã§ããããããããã®åã©ããã¡ã¯å€§äººã«ãªã£ãŠããæ°Žç±ç¡ã«ãããããããªãã ãã®ãããæ°Žç±ç¡ã¯ããè匱ãªå€§äººã®éå£ã«ç§»è¡ããæ°Žç±ç¡ã«ããå ¥é¢ã®ãªã¹ã¯ã¯åã©ãã®15åãæ»äº¡ã®ãªã¹ã¯ã¯20åãšãªã£ãã
2017幎ã«éå¬ãããPhysicians for Informed Consentã®èšç«ç·äŒã§ãGary Goldmanå士ã¯ãAntelope Valley Varicella Active Surveillance Projectã®äž»ä»»ç ç©¶ã¢ããªã¹ããšããŠãæ°Žçã¯ã¯ãã³ã®èª¿æ»çµæãšå éšåçºã®çµéšã«ã€ããŠçºè¡šããŸããã圌ã¯ãå šåœçãªæ°Žçã¯ã¯ãã³ããã°ã©ã ã垯ç¶ç±ç¹ã®ç«åŠãã©ã®ããã«å€åããããããããŠç±³åœçŸç 管çäºé²ã»ã³ã¿ãŒïŒãCDCãïŒãçºçããæãŸãããªãçµæãé ãããã«ããŒã¿ãæäœããæ¹æ³ã«ã€ããŠèª¬æããŸããã
ãã¢ã³ãããŒãã»ãã¬ãŒã®ã³ãã¥ããã£ã§ã¯ããã€ã±ã¢ã»ã³ã¿ãŒãåŠæ ¡ãå»åž«ã蚺çæãç é¢ãªã©ã300ã®ãµãŒãã€ã©ã³ã¹ã»ãŠãããããããæ°Žç±ç¡ã®çäŸãå ±åããŠãããŸããããããŠããã®èŠªã«é»è©±ãããŠãå®¶æã®æŽå²ãä»ã®åã©ããã¡ã®èæ¯ãèãåºãããšã§ããã©ããŒã¢ãããããã®ã§ããã€ãŸããæ°Žçãšããç æ°ã«ã€ããŠãå²äžæé«ã®ããŒã¿ãåéããããšãã§ããã®ã§ããã
æ°Žçã¯ãã«ãã¹ãŠã€ã«ã¹ç§ã®äžçš®ã§ããæ°Žç±ç¡ã¯æ°Žçã»åž¯ç¶ç±ç¹ãŠã€ã«ã¹ã«ãã£ãŠåŒãèµ·ããããŸãã åããŠã€ã«ã¹ã垯ç¶ç±ç¹ãåŒãèµ·ããã垯ç¶ç±ç¹ãšãåŒã°ããŸãããVZVïŒæ°Žçã»åž¯ç¶ç±ç¹ãŠã€ã«ã¹ïŒã«ææãããšãäžè¬ã«æ°Žç±ç¡ãšããŠç¥ãããŠããçºç¹ãçŸããŸãããšãŽãŒã«ããã³å士ã¯èª¬æããŸãã
ãCDCã¯ææãç œã£ãŠããŸãããæ°Žç±ç¡ã¯è¯æ§ã®ç æ°ã§ããæ°Žç±ç¡ã§æ»ã¬ãããé·ã«æãããŠæ»ã¬ç¢ºçã®æ¹ãé«ãã®ã§ãããšãŽãŒã«ããã³å士ã¯èšãã äžæ¹ã垯ç¶ç±ç¹ã¯ãçã¿ã䌎ãçºç¹ãçŸããŸãã çºç¹ã¯éåžžã«ææã§ã空æ°ãè¡£æãããããã ãã§çã¿ãæããŸãã äŸãã°ããã«éº»çºã¯åž¯ç¶ç±ç¹ã垯ç¶ç±ç¹ã«ãã£ãŠåŒãèµ·ããããŸãããå¿èçºäœãšééãã人ãããããã§ãã
ããã«ãè¬æŒæã®ç±³åœã§ã¯ãæ°Žçã®å»çè²»ã®75ïŒ ã垯ç¶ç±ç¹ã25ïŒ ãæ°Žçã«é¢é£ããŠããã垯ç¶ç±ç¹ãæ°Žçãããã¯ããã«å€§ããªå»çåé¡ã§ããããšã瀺ããŠããŸãã ãŸããæ°Žç±ç¡ã®åŸåãšããŠãã¯ã¯ãã³ãæ¥çš®ããªããŠãã3ïœ5幎ã§ããŒã¯ãè¿ãããã®åŸ50ïŒ ãæžå°ãããšãããèªç¶ã«çºçããçäŸã®æžå°åŸåãããããšã泚ç®ãã¹ãç¹ã§ããã€ãŸããæ°Žçã¯ã¯ãã³æ¥çš®ã®çŠç¹ã¯ãæ°Žç垯ç¶ç±ç¹ãŠã€ã«ã¹ïŒåž¯ç¶ç±ç¹ïŒã®äºé²ã§ãããæ°Žçã®äºé²ã§ã¯ãªãã®ã§ãã
ãåžžèãšããŠãã垯ç¶ç±ç¹ã¯ãã€ããªãããšèšãããŠããŸããæ°Žç±ç¡ã«ããããšããŠã€ã«ã¹ã¯äœå ã§äŒç ç¶æ ã«ãªããå ç«åã®äœäžã«ããã50代ã60代ã70代ãšé«éœ¢ã«ãªããšåž¯ç¶ç±ç¹ã«ãããã®ãæ®éã§ãããããããŽãŒã«ããã³å士ã®ç ç©¶ã«ãããããã¯èª€ãã§ããããšãããããŸããã
FDAãã¡ã«ã¯ç€Ÿãšäº€ãããæ°Žçã¯ã¯ãã³ã®ã©ã€ã»ã³ã¹å¥çŽã§ã¯ãã¯ã¯ãã³ã¯ã¯ã¯ãã³æ¥çš®è ãšæªæ¥çš®è ã®äž¡æ¹ã§åž¯ç¶ç±ç¹ã®çºççãå¢å ãããå¯èœæ§ããããšãããŠããŸãã
ããã¯ã䞻匵ãããŠãããããªå å æ§ïŒå éšïŒå ç«ã®å¢åŒ·ãäœå ã®äŒç ãŠã€ã«ã¹ãåæŽ»æ§åããããšã§ã¯ãããŸãããæ°Žç±ç¡ã®ãŠã€ã«ã¹ã«ãããããããšã§ã倿¥æ§ã®å ç«ãé«ãŸãã垯ç¶ç±ç¹ãäºé²ããã®ã§ãã
ãæ°Žç±ç¡ã®åäŸãã€ãŸãäŒææ§ã®å€©ç¶æ°Žç±ç¡ã®è¿ãã«ãããšããã¹ãŠã®å€§äººã«å ç«ç³»ããŒã¹ãïŒå€å æ§å ç«ããŒã¹ãïŒãäžããããããã倧人ãå®ãã垯ç¶ç±ç¹ã®çºçãå éãããå¯èœæ§ããããŸããšãŽãŒã«ããã³å»åž«ã¯è¿°ã¹ãŠããŸããéå£äºé²æ¥çš®ã®ããã«ãåã©ãã®æ°Žç±ç¡ã®çäŸãäžèªç¶ã«æžå°ãããããæ°Žç±ç¡ã®åã©ããã¡ããå°åå šäœãšããŠåž¯ç¶ç±ç¹ããä¿è·ãããã¡ã«ããºã ãæäŸããªããªã£ãã ãã®çµæããæäººã®åž¯ç¶ç±ç¹ã¯ãèªç¶äŒææ§ã®æ°Žçã倿¥çãªèšåºçããŒã¹ããæäŸããªããªã£ãããã«ãã»ãŒ100ïŒ å¢å ããããšãŽãŒã«ããã³å士ã¯èª¬æããŠããŸãã
ãŽãŒã«ããã³å士ãèšã£ãŠããããšã¯ãæ°Žç±ç¡ãšããããã»ã©ã§ããªãç æ°ã«å¯ŸããŠåäŸã«ã¯ã¯ãã³ãæã€ãšã倧人ã«ãªã£ãŠããããæ·±å»ãªç æ°ã§ãã垯ç¶ç±ç¹ã®çºçãåŒãèµ·ãããšããããšã§ãã
ãŽãŒã«ããã³å士ãã¢ã³ãããŒããã¬ãŒæ°Žçã¢ã¯ãã£ããµãŒãã€ã©ã³ã¹ãããžã§ã¯ãã«åå ãããšãã圌ãã¯æ°Žçã®çäŸã ããã¢ãã¿ãŒãããŒã¿ãéããŠããŸããã åãç æ°ãªãããªã垯ç¶ç±ç¹ã远跡ããªãã®ã§ããããïŒããã®çãã¯ãããã£ãŠããã®ã§ãããã®2ã€ã®ç æ°ã«ã¯ãå ç«åŠçãªé¢é£æ§ãããããšãåãã£ãŠããã®ã§ããããã¯ã¯ãã³æ¥çš®ã«ãã£ãŠïŒèªç¶ïŒäŒææ§ã®æ°Žçãå°ã蟌ãããã垯ç¶ç±ç¹ãå¢ããããšã«ãªãããã®å¹æãçºèŠãããããªãã£ãã®ã§ãããšããŽãŒã«ããã³å士ã¯è¿°ã¹ãŠããŸãã
æ°Žçã¯ã¯ãã³ãå»çæ©é¢ã§åããŠæ¥çš®ãããã®ã¯ãã¢ã³ãããŒããã¬ãŒæ°Žçã¢ã¯ãã£ããµãŒãã€ã©ã³ã¹ãããžã§ã¯ããéå§ãããç¿å¹Žã®1996幎ã§ããã ãŽãŒã«ããã³å士ã垯ç¶ç±ç¹ã®ããŒã¿ãéãå§ããæåã®å¹Žã§ãã2000幎ã«ãç°åžžã«å€ãçäŸãçºèŠããŸããã ã¡ã«ã¯ç€Ÿã®ãªãã¯ã¹ãã³å士ã¯åœæãæäººã®åž¯ç¶ç±ç¹ãç ç©¶ããŠããŸããã ãŽãŒã«ããã³å士ã¯ãªãã¯ã¹ãã³å士ãšé£çµ¡ãåãã調æ»çµæã«ã€ããŠè©±ãåãããšãããããããã«ã€ããŠã¯æãããããšããã
ç¿å¹Žã®2001幎ããŽãŒã«ããã³å士ã¯åã³ã70æ³æªæºã®ãã¹ãŠã®å¹Žéœ¢å±€ã§åž¯ç¶ç±ç¹ã®çäŸãçµ±èšçã«ææã«å¢å ããŠããããšã«æ°ã¥ããŸããã ç¿å¹ŽããŽãŒã«ããã³å士ã¯ãCDCã圌ã®ç ç©¶ã®åž¯ç¶ç±ç¹ã«é¢ããããŒã¿ã®å ¬è¡šãæåŠããããããµãŒãã€ã©ã³ã¹ã»ãããžã§ã¯ããèŸè·ãããCDCããã®äžæ¢åœä»€ã«åå©ãããŽãŒã«ããã³å士ã¯ã2003幎ã«èªåã®ç ç©¶ãçºè¡šããŸããã
ãŽãŒã«ããã³å士ã¯ãåäŸãã¡ãžã®ã¯ã¯ãã³æ¥çš®ãå°å瀟äŒã«ããã垯ç¶ç±ç¹ã®çºççã«åãŒã圱é¿ã«é¢ããæ§ã ãªç ç©¶ã玹ä»ããæ°Žçã¯ã¯ãã³ã®çŸå®çãªæå¹æ§ã説æããããã®å¹æã¯ãèªç¶ã«åŸªç°ããæ°ŽçãŠã€ã«ã¹ãžã®æé²ã«ããå€å æ§å ç«åŒ·åãäœäžããã«ã€ãäœäžããã
ããã«æªãããšã«ãã¯ã¯ãã³ã«å«ãŸããæ°ŽçãŠã€ã«ã¹ã¯ãèªç¶çã«ååšããæ ªãšã¯ç°ãªãæ ªã§ããã ããã«ãäžéšã®ã¯ã¯ãã³ã§äœ¿çšãããŠããåŒ±æ¯æ ªã¯ãããæ¯æ§ã®åŒ·ãæ ªã«å€ç°ããŸãã ããããã®æ ªã¯åž¯ç¶ç±ç¹ã®åå ãšãªããŸãã ã§ããããã¯ã¯ãã³ãæ¥çš®ããåã©ãã¯2ã€ä»¥äžã®æ ªãä¿æããŠããå¯èœæ§ããããããããã®æ ªã垯ç¶ç±ç¹ãåæŽ»æ§åããå¯èœæ§ããããŸãã å°å çšã¯ã¯ãã³ã«ããåé¡ãè£ãããã«ã垯ç¶ç±ç¹ã®ããã®ã¯ã¯ãã³-Zostavax-ãå°å ¥ãããã®ã§ãã ãŸã¹ã¿ããã¯ã¹ã®ç»å Žä»¥æ¥ãå€§äººã¯æ°Žç±ç¡ã«ãããããã«ãªããŸããã
ãŽãŒã«ããã³å士ã¯ããç æ°ãšæ²»çã®ãµã€ã¯ã«ãšããããŸã£ããæ°ããäžçãäœãåºããŸããããšè¿°ã¹ãŠããŸãããCDCèªèº«ãééçãªå©å®³é¢ä¿ããããããŒã¿æäœãè¡ãããŠããŸããããã¯ç䌌ç§åŠïŒãããã¯ã€ã©ã»ïŒãšåŒã¹ãã§ããããããçå®ã¯ãªãã®ã§ããã¯ã¯ãã³æ¥çš®ãä¿é²ããããã«è¡ãããç ç©¶ã®ããªãã®å²åã«ãæ¹æ³è«äžã®æ ¹æ¬çãªæ¬ é¥ããããšèšããã§ãããã
ãŽãŒã«ããã³å士ã¯ãã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ã45:40ããèªåã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãèŠçŽããŠããŸãããã®ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ãããå§ãŸããããªã«ã¯ãä»ã®ã¯ã¯ãã³ã«é¢ããéèŠãªæ å ±ïŒäŸãã°ãåŠå©Šã«æ¥çš®ãããã€ã³ãã«ãšã³ã¶ã¯ã¯ãã³ãèå ã®æ»äº¡ãšé¢é£ããŠãããªã©ïŒãå«ãŸããŠãããäžèšã®æç« ã«ã¯å«ãŸããŠããªãããããã®ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ãããå§ãŸããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®ãããªãåã蟌ãã§ããŸãã ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®å šå®¹ãã芧ã«ãªãããå Žåã¯ããå·»ãæ»ãããããŠãåé ããã芧ãã ããã
ã²ã€ãªãŒã»ãŽãŒã«ããã³ãšã¯ïŒ
Gary Goldman, PhDã¯ãMedical Veritasã®ç·šéé·ãåããJournal of American Medical Association (JAMA), Vaccine, The American Journal of Managed Care (AJMC), Expert Review of Vaccines (ERV), Expert Review of Dermatology (ERD) ã®ã¬ãã¥ãŒã¢ã§ãã£ããJournal of the European Academy of Dermatology and VenereologyïŒJEADVïŒãEpidemiology and InfectionãHuman and Experimental ToxicologyïŒHETïŒãBioMed Research International (Biomed Res Int), and British Medical Journal (BMJ). ãŸããResearch and Reviews in Bioscienceã®ç·šéå§å¡ã«ãå«ãŸããŠããã
ãŽãŒã«ããã³ã¯ã1995幎ãã2002幎ã«ãããŠã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã§è¡ãããæ°Žçã¯ã¯ãã³ã®æ®åã®åœ±é¿ã«é¢ããCDCåºè³ã®ç ç©¶ã«åå ããåŸã2005å¹Žã«æ°Žçã®çºççã®äœäžã«ããã垯ç¶ç±ç¹ãçºçããåã©ããå¢å ãããšèŠåããäž»èŠè«æãçºè¡šããã
ã1995幎ãç§ã¯ããµã³ãŒã«ã¹é¡ä¿å¥å±ïŒLACDHSïŒãæ¥æ§ææç察çãŠããããçŸç 管çäºé²ã»ã³ã¿ãŒïŒCDCããžã§ãŒãžã¢å·ã¢ãã©ã³ã¿ïŒã®å ±åãããžã§ã¯ãã§ããã¢ã³ãããŒããã¬ãŒæ°Žçã¢ã¯ãã£ããµãŒãã©ã³ã¹ãããžã§ã¯ãã®ç«åŠã¢ããªã¹ããšããŠæ¡çšãããŸãããã
ãåœåã¯ãã¢ã³ãããŒããã¬ãŒå°åãæ§æãã30äžäººã®äœæ°ãå¯Ÿè±¡ã«æ°Žçã¯ã¯ãã³ã®å¹æã調æ»ããããŒã ã®äžå¡ã«ãªããããšãå æ ã«æã£ãŠããŸãããã¯ã¯ãã³ã®ããžãã£ããªå¹æã¯ãã¹ãŠå®¹æã«çºè¡šãèš±å¯ãããŸããããæå®³ãªå¹æïŒäŸãã°ãã¯ã¯ãã³æªæ¥çš®ã®åäŸãèªç¶æ°Žçãçºçããæäººã®åž¯ç¶ç±ç¹çºççã®å¢å ïŒã¯æå¶ãããŠããããã«èŠããŸãããã
ã8幎åŸãç§ã¯ãã¹ãŠã®çµæãå ¬è¡šããç ç©¶äžæ£ã®åœäºè ãšãªããªãããã«ãäŒç€ŸãèŸããŸãã-ç ç©¶ã®ã¹ãã³ãµãŒã客芳çãªç ç©¶ãæŒãã€ã¶ããå ¬è¡šãããçµæã«å£åºãããŠããããã«èŠããããã§ããç§ã¯ãç ç©¶çµæãå»åŠéèªã«æ²èŒããããšããäžæ¢ã»åæ¢ãããããéåãããŸãããããã®åå¯ŸãæŒãåã£ãŠãç ç©¶ã¯å®éã«åºçãããŸãããLACDHSãšCDCã¯ãããŸããŸãªå»åŠéèªã®ç·šéè ã«ãã£ãŠåçš¿ãåçãããåºçãæ¿èªãããåŸããå¹²æžãç¶ããåºçã黿¢ããããšããŸããïŒäžæåã«çµãããŸãããïŒãç§ã®åŒè·å£«ã®ä»å ¥ãå¿ èŠãªã±ãŒã¹ããããŸãããã- ã²ã€ãªãŒã»ãŽãŒã«ããã³ãPhD