ジョティ・ゴンデック市長、カルガリーのメノラー点灯をボイコットし怒りを買う

元記事はこちらから/Click here to read the original article.

カルガリー市のジョティ・ゴンデック市長は、市庁舎で毎年行われるメノラーの点灯式を欠席することを発表した。

ゴンデク氏は水曜日にX（旧ツイッター）に投稿したプレスリリースの中で、長年この行事に出席するのを楽しみにしていたと書いている。

数週間前に講演を依頼した当初は、ハヌカを祝う伝統的な挨拶とカルガリーのユダヤ人コミュニティの精神を伝えるためだったという。しかし、彼女はリリースの中で、このイベントはイスラエルを支援するためのイベントとして位置づけ直されたと主張した。

「この土壇場での変更は当初の意図に反するものであり、私は指導者たちから失望させられたと感じています。」

この変更により、ハヌカを祝おうとする人々の善意が損なわれることを懸念し、参加することは不可能だと彼女は付け加えた。

カルガリー市長は、多くの信仰に基づくコミュニティや民族的コミュニティからカルガリー市民が参加する、多様で包括的な行事に出席する責任を認識している。

「しかし、地域社会を祝う行事が政治的な意図のもとに行われるのであれば、それは多様性と包摂を支持するという使命に反することです。」

ゴンデクは、明日のイベントの変更が分断を生み、人々にどちらかを選ばせるものだと考えていると説明した。

「テロリストが罪のないイスラエル人を殺害して暴力を煽り、その報復が罪のないパレスチナ人の殺害につながるとわかっているのであれば、選ぶべき側などありません。」

「暴力行為や戦争を非難することは、あるコミュニティを選ぶことなく、絶対に可能です。私たちには、そうする道徳的要請があります。」

「私の心は、愛する人の死を悼み続けるユダヤ人とパレスチナ人のカルガリアンと共にあります」とゴンデックは締めくくった。

Xに関するゴンデックのプレスリリースに対するコメントは、非常に否定的なものだった。

最も好意的なコメントのひとつは、ゴンデクのメッセージの偽善性を強調したものだ。

「出席しないことを発表するこの手紙は...政治的なものだとわかっているのか」とXに書き込んだユーザー。

「弱々しく、予想通りだ。出席しない言い訳を待っていたようだ。」

カルガリーの連邦保守党議員は、ゴンデック市長の行事辞退に対して共同声明を発表した。

「我々は、ゴンデク市長が今夜カルガリー市庁舎で開催されるメノラー点灯イベントへの参加を取りやめたことに深く心を痛めている。彼女の辞退は、キャンパスや地域社会全体でユダヤ系カナダ人がすでに脅威を感じている時に、反ユダヤ主義を危険な形で常態化させることになりかねない」と声明を発表した。

保守党議員たちは、ゴンデク氏に対し、カルガリーのユダヤ人コミュニティとともに立ち、彼女のメッセージと辞退の決断を再考するよう強く求めた。

カルガリー・ユダヤ人連盟もまた、ゴンデク氏の報道発表から数時間後の水曜夜に声明を発表した。

「ジョティ・ゴンデク市長の声明で、彼女が市庁舎で行われる恒例のキャンドル点灯イベントへの出席と参加を取りやめたことを知り、大変な傷と失望を感じています。」

同連盟は、同連盟のコミュニティはイスラエルを支持することに揺らぐことはなく、140人のイスラエル人人質がいまだ拘束されていることを忘れることもないと述べた。

「イスラエルとガザの平和を願う私たちの思いは、エレツ・イスラエルを支持する私たちの思いと相反するものではなく、むしろ表裏一体のものです」と同連盟は述べた。この非営利団体は水曜日の深夜に声明を発表し、木曜日には正式な声明を発表する予定であると述べた。

カルガリー・ユダヤ連盟の声明は、アルバータ州チャバド・ルバビッチのラビ、メナケム・マトゥソフ氏とロシェル・マトゥソフ氏と共に発表された。

アルバータ・チャバド・ルバビッチは、35年にわたり地域社会のメノラー点灯を主催している。

同宗教団体の上級ラビであるMenachem Matusof氏はCBCに対し、ガザ紛争が続く中、このイベントはお祝いであると同時にイスラエル支援のデモとしても機能するだろうと語った。

「残念なことに、今日起こっていることのために、私たちは現在の出来事を語るプログラムを組まなければなりませんでした」とマトゥソフ氏は語った。

シニア・ラビによると、このイベントには音楽やダンスといった楽しい要素も含まれるが、地元コミュニティやイスラエルの人々への祈りや励ましの歌といった厳粛な場面もあるという。

「いわば、頭を下げていては戦争に勝つことはできない。」

ラビ・マトゥソフ氏は、カルガリー市当局およびカルガリー警察と協力し、イベントの警備を強化したと述べた。また、このイベントはカルガリー市民なら誰でも参加できると付け加えた。