フリーランドのリベート写真撮影から食品の値札が不審にも消えた

2023年7月7日 22:51

元記事はこちらから/Click here to read the original article.

クリスティア・フリーランド副首相が連邦政府の食料品リベート支給を称賛している写真に対し、カナダ国民は、写真の背景に写っている棚から基本的な商品の価格を取り除いた自由党政府を非難している。

水曜、フリーランド副首相は、インフレによる食料品価格の高騰を相殺するため、1,100万人の低・中所得カナダ国民に1回限りのリベート支給を行ったと発表した。

Local grocery stores like Rabba here in Toronto are the cornerstone of so many communities—and I stopped by this afternoon to speak about the Grocery Rebate, which is delivering inflation relief to 11 million Canadians and families today! pic.twitter.com/nfacHRd4Ar
— Chrystia Freeland (@cafreeland) July 5, 2023

多くのツイッターユーザーが、大臣の後ろにある農産物の値札がなくなっていることを指摘した。フリーランドは、オンタリオ州トロントにある高級コンビニエンス・スーパーマーケット、ラバ・ファイン・フーズでこの発表を行った。

擁護団体のカナダ・プラウドが誰かを派遣して店舗を調査したところ、フリーランドが演壇の前に設置した通路から値札がなくなっていることが判明した。

We went to the grocery store Chrystia Freeland just spoke at to see what the prices behind her were.

It turns out that she had the price tags taken off the shelves. 👇 pic.twitter.com/5O8kHJLA6S
— Canada Proud (@WeAreCanProud) July 6, 2023

自由民主党は、自分たちがカナダ国民にとって "生活をより手ごろなものにする "方法を誇りに思っているので、食品棚から値札を外したのだ」とツイッター・ユーザーのカーク・ルビモフは書いた。

The Liberals are so proud of the way they "Making Life More Affordable" for Canadians that they removed the prices tags off food shelves.

What a bunch of 🤡s pic.twitter.com/E1f3tIGHby
— Kirk Lubimov (@KirkLubimov) July 5, 2023

また、トルドー政権が最近のカナダ史上最も深刻なインフレのひとつを監督し、現実から目をそらすために写真撮影を利用したことを非難する声もあった。

「彼らの写真撮影がNo Frillsで行われたのではなく、かなり豪華な食料品店で行われたことに気づかずにはいられない。」

I can’t help but notice that their photo op didn’t take place at a No Frills, but what appears to be a rather swanky grocery store.
— Andreas 🇨🇦⚔️🇨🇦 (@DonPepitoAndy) July 6, 2023

また、リベートの支払いは納税者であるという事実をあいまいにしているとして、自由党を批判する者もいた。

「自分たちが善人であるかのように見せたいときに、魔法のように現れる特別な銀行口座からお金が出ているように見せかけるのが好きだ！それは私たちのお金だ。私が底なしのポケットを持っているように私の税金を使うのはやめてくれ！」とヴァンシティ・カムはツイートした。

I love how they make out like the money is coming from some special Liberal bank account that magically appears when they want to look like the good guys! IT IS OUR MONEY - STOP SPENDING MY TAX DOLLARS LIKE I HAVE BOTTOMLESS POCKETS!!!!!!!
— VanCity Cam (@VanCityCams) July 6, 2023

ツイッター・ユーザーのアーロン・オットーは、自由党が価格を隠蔽したのは、カナダ国民が苦労している現実を「恥ずかしすぎる」からだと非難した。

You can tell a lot about a government by what they choose to show and hide.
Liberals made a potemkin supermarket that magically has no prices. Too embarrassed by reality. https://t.co/29M2UxtIqH
— Aaron Ottho 🇺🇦 🕊 (@aottho) July 6, 2023

ここ数年、カナダ人は食品価格の高騰を目の当たりにしてきた。ロイヤル・バンク・オブ・カナダによると、2021年以降、食品価格は18％高騰している。

「食料品店の価格は高止まりし、カナダ国民の生活費を押し上げている。2021年に始まった急激な上昇は、今年1月までピークに達しなかった。そして4月現在、食料品価格は1年前よりまだ8.3％高い」とアナリストは書いている。

フリーランドのリベート写真撮影から食品の値札が不審にも消えた

あなたへのおすすめ