ãæ ç»ããããã»ã€ãŒã«ãææ³ã»ã¬ãã¥ãŒã»è§£èª¬
ãŸããçŽ æãšããŠã®æ åãåãŸããã£ãããããªæ åãããæ®ã£ãŠããªãšæããããã»ã©ã
ãããŸã§ãããæŠæäžã«æ®ãããæ åãç¹ãåãããæ ç»ããããããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒæ ç»ã®äžã«æŠæäžã«æ®ãããæ åãå°ãæ··ããæ ç»ããªã©ã芳ãŠããããããããšæ¯ã¹ãŠãããšã«ããã芳ãããšãªãæ åãã ããã ã£ããã·ã³ãã«ã«é©ããããã®ã¯ãå ¬éåŠåã§äžæã«éŠåããè¡ãããå Žé¢ã ããæ ç»ã®äžã«ã¯ãããšããããæ»äœããæ»äœãã¢ãã®ããã«éãã§éºäœçœ®ãå ŽãžãšæŸãæãããããªæ åã¯éæã«ããããããæ±ºããŠèŠãç®ã«é©ããäžããæ åã°ããã«é©æããã®ã§ã¯ãªããäŸãã°ãç®çã¯ããåãããªãã£ããã人ã ãã¹ã³ãããæã£ãŠå°é¢ãæãè¿ããŠããæ åãæ°Žè·¯ã§ãäœã£ãŠããã®ãã现é·ãå°é¢ãæã£ãŠããã®ã ããç·æ§ã ãã§ã¯ãªã女æ§ãã¹ã³ãããæã£ãŠãããäžã«ã¯ãäžçå§¿ã«èŠãããããªå裞ã®å¥³æ§ãããããããåŸåã«ã¯ãè£å€ã®ã·ãŒã³ãåºãŠããã®ã ãããããããæ®ã£ãŠãããã®ã ãšæãããããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒãªã©ã§ã¯ãæåãªäººç©ãé¢ä¿ããè£å€ã®æ åãªã©ã¯èгãããšã¯ãããããã®æ ç»ã§æ ãåºãããè£å€ã§è£ãããã®ã¯æ±ºããŠæåãªäººç©ã§ã¯ãªãããŸããä»ã§ãããããã»ã€ãŒã«ã®å€§è殺ãã®ååšã¯ãããªãã«ç¥ãããŠããã ãããïŒåã¯ãã®æ ç»ã芳ããŸã§ç¥ããªãã£ããïŒãèæ®ºããã£ãŠãã5幎åŸãããã®æç¹ã§ãããã¯èšé²ã«æ®ããŠããã¹ãã ããšèãã人ãè£å€ã·ãŒã³ãã«ã¡ã©ã«åããŠããã®ã ãããããããŸãåãããšã ãšæããããã
ãŸãããäœç©ºã§é£ã¶é£è¡æ©ããæ®åœ±ãããã ããæ åããã壿» ç¶æ ã®è¡ããããŒã³ã§æ®ã£ãŠãããã®ãããªäžç©ºããã®æ åããªã©ããšãŠãçŸä»£çã«æããããæ åã倿°å«ãŸããŠããŠããã®ããšã«ãé©ãããããã»ããšã«ãããããŸããããªæ åãæ®ã£ãŠãããã®ã ãšããæãã§ããã
æ ç»ã芳ãªããããæããŠããã®ã ããæ ç»ã®åŸã§è¡ãããæ±äº¬å€§åŠå€§åŠé¢ææã«ããã¢ãã¿ãŒããŒã¯ã§ããæ± ç°åéæ°ãåãããã«èªã£ãŠããã®ã§ããœé£ã®ç ç©¶è
ãã芳ãŠãé©ããæãããããªæ åãªã®ã ãšæ¹ããŠæã£ããæ± ç°æ°æ°ãããã®æ ç»ã®ç£ç£ã»ã«ã²ã€ã»ããºããã¡ã¯ã峿žé€šãªã©ã§ã¢ãŒã«ã€ããããŠããè³æã ãã§ã¯ãªããå人åèµã®æ åãç©æ¥µçã«æ¢ãåºãããã®æ ç»ãæ§æããã®ã ããã ãæ åã®ã»ãšãã©ã¯ãã€ãã«ãããã®ã ããè»ã®å
¬åŒã®æ åã ãã§ã¯ãªãããããããã¢ããã¥ã¢ã«ã¡ã©ãã³ãã®ãããªäººãã¡ã®æ åãçµæ§
ãã€ãã«ã¯æ®ã£ãŠããã®ã ããã§ãããããæ åãå·å¿µæ·±ãåéãããããããããã»ã©è¡æçãªæ ç»ãšããŠæ§æããããšããããã ã
æ£çŽã«èšãã°ãæ åã«å¯ŸããŠã®èª¬æãããŸãã«ãå°ãªããããçšåºŠç¥èããªããã°ãæ åã ã芳ãŠããŠããäœãã©ããªã£ãŠããã®ãããçè§£ããã®ã¯ãªããªãé£ããã®ã§ã¯ãªãããšæããããã¯æ±ºããŠæªãè©äŸ¡ã§ã¯ãªãã説æãå°ãªãã£ãããšã§ãæ åãã®ãã®ã®åãæžããããããšãªãã°ã¯ããšèг客ã«å±ãæãããã£ããšæãã®ã§ã説æãå°ãªãã£ããããã¡ã ãšèšãããããã§ã¯ãªãããã ãå 容ã®çè§£ãšããæå³ã§ã¯èª¬æäžè¶³ã§ããããšã¯åŠãããåã¯ããã®ã¢ãã¿ãŒããŒã¯ãèããŠãããããæ ç»å šäœãäœãæããŠããã®ãçè§£ããæ¬¡ç¬¬ã ã
æ ç»ã®ã¡ã€ã³ãšãªãã®ã¯ãããã«ãããã»ã€ãŒã«ã®å€§è殺ããªã®ã ããæ ç»ã¯ãã®å€§è殺ã«è³ããŸã§ã®é·ãéçšããã¡ããšæãåºããéããæ åçŽ æã ãã§ãããã®ãããªæµããŸã§ãã¡ããšæãããã®ã ãšæãããæè¿ã®ãŠã¯ã©ã€ã䟵æ»ã®ãã¥ãŒã¹ã§ç¥ã£ã人ãããã ããããããšããšãŠã¯ã©ã€ãã¯ãœé£ã®äžéšã§ãããæ ç»ã§ã¯ããŠã¯ã©ã€ãã»ãœããšã瀟äŒäž»çŸ©å ±ååœãã¿ãããªè¡šèšããããŠãããæ ç»ã¯1941幎6æããå§ãŸãããã°ããããŠããã¹ãã€ãã«å é ãããã®ã ããããšãã§ã¯ãè§£æŸè ããã©ãŒããšãããã©ãŒãç§°è³ããŠããããç§°è³ããããããã®ãããããªããããŠã¯ã©ã€ã䟵æ»ã§å ±ããããŠããããšãèžãŸãããšãåœæãããŠã¯ã©ã€ãã¯ãœé£ããç¬ç«ããããšèããŠããããããããã©ãŒãå®çŸãããŠããããšãããããªæãæ¹ã ã£ãã®ã§ã¯ãªãã ãããã
ãããŠ1941幎9æ29æ¥ãš30æ¥ã«ããããã»ã€ãŒã«ã®å€§è殺ããèµ·ããããã®çŽåãããã¹ãã€ããå é ããŠããããšãåžè¡ãå€§èŠæš¡ãªççºã«èŠèãããïŒãã®æã®ã建ç©ãçç Žãããæ§åãæ åã«æ®ã£ãŠããïŒãå®éã«ã¯ãœé£ã«ãã仿¥ã ã£ãããã ããããã¹ãã€ãã¯ããšãã®ãŠãã€äººã®ããã«ããããããŠããšãã«äœããŠãã€äººã«ã貎éåãæã£ãŠããã»ã€ãŒã«æžè°·ãŸã§æ¥ãããšåœä»€ãåºãã2æ¥éã§33771åãæ®ºããããã1ä»¶ã®ããã³ãŒã¹ãã§æå€§ã®ç ç²è ãåºããåºæ¥äºããšããŠç¥ãããŠããã
ãã®åŸ1943幎11æã«ãœé£ãããšããå é ãããã®åŸãããã»ã€ãŒã«ã®å€§è殺ãã«é¢ããŠè£å€ãè¡ãããããšãããããªæµãã§æ åãå±éãããŠããã
ãšãããäºå®é¢ä¿ã¯èгãŠããã°å€§äœåããã®ã ãããã®æ ç»ã§æãçè§£ãã¹ãç¹ãåã¯èªåã§ã¯æããããªãã£ããããã¯ãããŠã¯ã©ã€ãåžæ°ãããã³ãŒã¹ãã«å æ ããŠããããšããç¹ã§ããã
確ãã«æ ç»ã®åå¹ã§ãããŠãã€äººã®å€§è殺ã«ã€ããŠãããšãåžæ°ããã®æµæãå察ããªãã£ãããšãããããªè¡šèšããªããããæŽã«æŠåŸãããã»ã€ãŒã«æžè°·ã«æ¬§ç±³ã®èšè ããã£ãŠããéã«ã¯ããããšãåžæ°ããŠãã€äººã®æ»äœã®åŠçãããããããããã¹ãã€ãã¯åŠçã«å æ ããåžæ°ã殺ãããšãããã300人ã®å 12åãè±èµ°ãããã ããããããŠäžçã«ãã®äºå®ãçºä¿¡ããããšã«ã¡ã©ã®åã§èªãè ãæ ãåºããããããèªãè ã¯ããããã¹ãã€ããè¡ã£ãæãããããã³ãŒã¹ããã«ã€ããŠäŒããŠããã®ã ããå³ããããããšãåžæ°ãããã«å æ ããŠãããšããäºå®ããäŒããŠããŸã£ãŠããã®ã ã
ãã®ããã«ãã®æ ç»ã¯ãããã€ãŠãŠã¯ã©ã€ããããã³ãŒã¹ãã«å æ ããŠããããšããæããã«ããããã«ããã®äºå®ãé èœããããšããããšããæããããæ ç»ã®æåŸã¯1952幎12æ2æ¥ã®æ åã§çµãã£ãŠããããã®æ åã«ã¯ããããšãåžã¯ããã»ã€ãŒã«æžè°·ã«ç£æ¥å»æ£ç©ãåãç«ãŠã決å®ãããããšãããããªåå¹ã衚瀺ããããæ ç»ã芳ãŠããæã«ã¯ããããæå³ãããšãããçè§£ã§ããªãã£ãã®ã ããã¢ãã¿ãŒããŒã¯ãèããŠãããããããªãã»ã©ããŠã¯ã©ã€ãã¯ãããã»ã€ãŒã«ã®å€§è殺ããšããéå»ãé èœããããšããããšã瀺åããŠããã®ã ããšçè§£ã§ããã
ã ããã ããããã®æ ç»ã¯ãŠã¯ã©ã€ãã§ã¯ããªãæ¹å€çã«åãæ¢ããããããã ããŸããããã¯ããã ããã
ããããã®æ ç»ã芳ãŠããããåã¯ããã·ã¢ããŠã¯ã©ã€ãã«äŸµæ»ããéãçç±ã®1ã€ã«æããŠããããŠã¯ã©ã€ãã¯ããã¹ããšããèšèã®æå³ãåãã£ãããã«æãããã®ãããã»ã€ãŒã«ã®å€§è殺ãã®äºå®ãç¥ã£ãŠããã°ãããåãã¯ããã³ãŒã¹ãã«å æ ãããããªãããã ããããã¹ã ããšãã䞻匵ãããŸã確ãã«æãç«ã¡åŸãã ããããã ãã¢ãã¿ãŒããŒã¯ã®äžã§æ± ç°æ°ã¯ããã®æ ç»ã¯ãã®ãããªãããã¬ã³ããšããŠæªçšãããã¡ã ãããã®ãããªåãããããæãæ¹ã¯ããªãæ¹ãããããšèªã£ãŠãããæ± ç°æ°ã¯ãç£ç£ã»ã«ã²ã€ã»ããºããã¡ã®æå³ãããããŠã¯ã©ã€ãããã§ã¯ãªãããŠã¯ã©ã€ãã®å人ããããã¹ã«å æ ããããšæããŠããããããŸã§ããå人ã®åé¡ã ããšããããã ã
ãããåãããããäŸãšããŠæ± ç°æ°ã¯ãã»ã«ã²ã€ã»ããºããã¡ããŠã¯ã©ã€ãæ ç»äººåäŒãé€åãããåºæ¥äºã«ã€ããŠèªã£ãŠãããã»ã«ã²ã€ã»ããºããã¡ã¯ããŠã¯ã©ã€ãæ ç»äººåäŒãããã·ã¢ã®æ ç»ãæé€ããããšäž»åŒµããããšã«å察ããããšã§é€åãããããã®äºå®ã ãèããšã圌ããã·ã¢ã®è©ãæã£ãŠãããããªå°è±¡ã«ãªãã ããããã»ã«ã²ã€ã»ããºããã¡ã¯æç¢ºã«ãããŠã¯ã©ã€ãæ ç»äººåäŒã®ããããåçãªäººç©ã§ããããšããããŸã§ããå人ã®åé¡ããšããæãæ¹ãããŠããã®ã ããã ã圌ã®ãããŸã§ã®ã¹ã¿ã³ã¹ããããã®ããšã¯æçœã§ãããã ããããŠã¯ã©ã€ããæ¹å€ããããã«ãã®æ ç»ãäœã£ãããã§ã¯ãªãããšæ± ç°æ°ã¯èšã£ãŠããã
ãŸããã»ã«ã²ã€ã»ããºããã¡ãNHKã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒãåããããšãããããã ãããã®äžã§ããéå»ã®æéšãèŠã€ããããšããããæµæã®ããã®äžçªã®ææ®µã§ã¯ãªãããã¿ãããªããšãèšã£ãŠãããšãã話ã«è§Šããæ± ç°æ°ãã確ãã«ãã®éãã ãšæãããšè©±ããŠããã
ãŸãã¢ãã¿ãŒããŒã¯ã§ã¯ãã»ã«ã²ã€ã»ããºããã¡ã®çãŸãã¯ãœé£ã ãšããç¹ã«è§Šãã圌ãšãããã»ã€ãŒã«ã®å€§è殺ãã®æ¥ç¹ã«ã€ããŠè§ŠããŠããŠè峿·±ãã£ãã
å ã ãœé£ã§çãŸããã»ã«ã²ã€ã»ããºããã¡ã¯ãåã©ãæä»£ãããšãã§éããããã®åŸæ ç»ãåŠã¶ããã«ã¢ã¹ã¯ã¯ãžãšåã³æ»ã£ãã圌ã¯80幎代ã«åããŠãããã»ã€ãŒã«ã®å€§è殺ãã®ååšãç¥ããè¡æãåãããã€ããããæ ç»ã«ãããšæ±ºæãããããªã®ã ããå®ã¯åã©ãã®é ã«æ¢ã«ãããã»ã€ãŒã«ã®å€§è殺ããšã®æ¥ç¹ããã£ãã圌ãéã£ãŠããã¹ã€ãã³ã°ããŒã«ã¯ããããã»ã€ãŒã«ãåãç«ãŠãŠäœãããšããå€§èŠæš¡ãªæœèšèšç»ã®äžã§å®éã«äœãããããã€ãã®æœèšã®1ã€ãã ã£ãããã§ãã»ã«ã²ã€ã»ããºããã¡ã¯ããŒã«ãžã®è¡ãåž°ãã§å·šå€§ãªåç«å°ã®æšªãéããããã«ç¹åšããŠããå¢ãç®ã«ããŠãããç°åœã®èšèªã§æžããã墿šã¯èªãããããããªãã ã£ãã®ãåãããªããã80幎代ã«ãããã»ã€ãŒã«ã®å€§è殺ãã®ååšãç¥ã£ãŠèªèº«ã®èšæ¶ãšç¹ãã£ãã®ã ããã ã
ãããªã»ã«ã²ã€ã»ããºããã¡ã®ããšãæ± ç°æ°ã¯ããœé£ã®çŽ æŽãããã€ã³ããªã®æ«è£ããååšãã ãšè©ããŠããããœé£ã®ã€ã³ããªãšããã®ã¯æãããããããšããæã«ã¯æ¹å€ã«ãåãããèžè¡äœåã§ããæå¥ãèšããªããããã«é«ãã¬ãã«ã®ãã®ãäœããªã©ãããªãé«å°ãªæ°äœãæã£ãŠããã®ã ããã ããããŠæ± ç°æ°ã®èŠç¹ããããã°ãã»ã«ã²ã€ã»ããºããã¡ããŸãããã®ãããªãå€ãè¯ããœé£ã®ã€ã³ããªã®æ°è³ªããããªãåãç¶ãã§ããããã«èŠããã®ã ãšãããã¢ãã¿ãŒããŒã¯ã®æåŸã«ã¯ããã»ã«ã²ã€ã»ããºããã¡ã®æ ç»ã¯ããããã»ã€ãŒã«ããå«ããŠãã¹ãŠãŠã¯ã©ã€ã䟵æ»ä»¥åã«äœãããŠããã®ã«ãå¶äœããæ°å¹Žãçµã£ãä»ãäžæè°ãªã»ã©åŒå¿ãããã®ãããããšææ šæ·±ãã«èªã£ãŠããã
ããŠãæ ç»ã®äžã§åãäžçªå°è±¡ã«æ®ã£ãã®ã¯ãè£å€ã®ã·ãŒã³ã ãå¥ã ã®è£å€ã§èªã2人ã®å¥³æ§ã®èšŒèšã«é©ãããããæåã«èªã£ãŠãã女æ§ã«ã€ããŠã¯æ£ç¢ºã«ã¯å¿ããŠããŸã£ãããåŸã®æ¹ã§æ ãåºããã女æ§ã¯ãããã¹ãã€ãã®è»äººã«åãããéã«ããŠã¯ã©ã€ã人ãã ãšçããããã«ã€ããŠãçžæã¯ä¿¡ããããã ããšèšã£ãŠããã¯ããªã®ã§ãæãããŠãã€äººãªã®ã ãšæãããã ãããŠã¯ã©ã€ã人ã ããšèšã£ãŠãèªåã®èº«åã蚌æããææ®µããªããããŠãã€äººãã ãšèªå®ãããå¯èœæ§ããã£ããããããããå®å µã蟌ããŠãçžæã¯ä¿¡ããããã ããšèšã£ãã®ãããããªãã®ã§ãå®éã©ããåãããªãã
ãšã«ãããã®å¥³æ§ã¯ããŠãã€äººã®è殺ãè¡ãããŠããçŸå Žã«è¶³ãèžã¿å ¥ããããããŠã¯ã©ã€ã人ãã§ããããšãçç±ã«ããã®èŸºãã«åº§ã£ãŠãããçµãã£ããåž°ããã¿ãããªããšãèšãããŠãã£ãšåŸ ã£ãŠãããããããã®åŸäžå®ã®ãããªäººãªã®ã ããããæç€ºãå€ããããã®ç¶æ³ãç®æããè ãè¡ã«æ»ãã話ãããã°ãææ¥ãããŠãã€äººã¯ãããžã¯æ¥ãªããã ããããã€ããæ®ºãããšããã®ã ã女æ§ã¯äžè»¢ã殺ãããç«å Žãžãšå€ãã£ãŠããŸã£ãã®ã ã
圌女ãå«ã人ã ã穎ã®çžã«ç«ããããããããŠéæãå§ãŸãã®ã ããåœŒå¥³ã¯æãããããªãããŠç©Žã«åã蟌ãã ãéºäœã®äžã«èœã¡ãæ»ãªãã«æžãã ãããã°ãããããšãã€ãå µãããã声ãäžããŠããè ã«ãã€ãã§ããã¡ããããŠããã圌女ã¯åŸ®åã ã«ããªãã£ãããããå µå£«ã圌女ã®è¶³ãæŽã¿ãä»°åãã«ãããå µå£«ã¯ã女æ§ã«è¡ãã€ããŠããªãããšãäžå¯©ã«æããã¹ãã€ã¯ã®ã€ããéŽã§èžãšè ã«ä¹ãããã®ãŸãŸè ãã²ããäžããã圌女ã¯ããããããŸã§ããšæããé»ã£ãŠããããã°ãããããšç©Žã«ç ãæãããå§ãããã®ãªã®ãªçãæ®ã£ãããã ãããã°ããããŠç ãç©ãããçªæ¯ãããã«ãªã£ãããããŸã§äžååããã«ããããçãåãã«ãªãããæãããæ¹ããã·ã ãšèãã圌女ã¯åãæ±ºæããããã©ãã«ãæ°ã¥ãããã«ç©ŽããéãåºãããããµãŒãã©ã€ãã§äžãç §ãããªããå»ã人ã ãæã£ãŠããã®ã§å±éºã ã£ããã©ãã«ãèŠã€ãããªãããã«éã£ãŠããã岩å£ã®äžãŸã§èŸ¿ãçããšãããã«å°å¹Žããããç¶èŠªãæãããéã«äžç·ã«ç©Žã«èœã¡ãçãæ°žãããããã ããã®å°å¹Žãš2人ã§èåãéãããã®åŸèº«ãé ããå Žæã«ãã°ããæœãã§ããâŠâŠã
ã¿ãããªããšããæ·¡ã ãšè£å€ã§èšŒèšãããã¡ãã£ãšå£®çµ¶ããããšæãããåœŒå¥³ã®æ·¡ã ãšããé°å²æ°ããã¯åæã«ãããããããã®çµéšãããŠãã人ã¯ä»ã«ããããã¿ãããªé°å²æ°ãæãããããããããå¹³åãªæ¥æ¬ã«çããŠãããšã圌女ã®èšŒèšã¯ãšãŠã€ããªããã®ã«æãããããã圌女ã®äž»èгã§ã¯ãã£ãšãããããåºæ¥äºã®1ã€çšåºŠã ã£ãã®ãããããªãããããªé¢šã«æãããã圌女ã®é°å²æ°ãããæŠäºããšãããã®ã®æ²æšãããžã¯ãžã¯äŒããæããããããæ åçã«åãããããæ²æšãããšã¯ãŸãéã£ãè¡æãåããå Žé¢ã ã£ãã
ãšã«ãããçŽ æãšããŠäœ¿ãããŠããæ åããªããªãè¡æçãªãã®ã§ãããããåã«èгããšããã ãã§ãåå䟡å€ããããããªæ ç»ã ãšæããããªãã°ããæ åãåºãŠããã®ã§R18ãšãããšæã£ãããå¥ã«ãããªè¡šèšã¯ãªãã£ãããŸãããããŸãåã©ãã«èŠããæ ç»ã§ã¯ãªããšæããã