花のお江戸のガーデニング

＊はじめに＊

　花の都パリ！フィレンツェ！バラの香りに包まれたイングリッシュガーデン、オランダのチューリップ畑、スペインのヒマワリ畑、お洒落な窓辺を飾るゼラニウムにブーゲンビリア♬
　ヨーロッパって、お花に囲まれているイメージがありますね。しかし、それは近代になってからのお話！何度かあった氷河期にダメージを受けて、ヨーロッパの植生はあまり良いものではありませんでした。それを補うために、大航海時代が始まると世界中から植物が集められ、今に至るのですが、それは後のお話で・・・
　そんなヨーロッパに負けないくらい前から園芸大国だったのが、江戸時代の日本でした。戦国時代が終わった太平の世に、品種改良、園芸道具と今にも引けを取らない技術と園芸ブームが何度も起こりました。それは幕末、文明開化後に来た西洋人たちを驚かせるものでした。
　本編は、そんな江戸時代の園芸を３匹の羊たちが、面白おかしく、挿し絵、マンガで解説したものです。
（今は、挿し絵が間に合わず”画・○○”として書いてあります。
　悪しからず＠(*´ω｀*)＠

その１　江戸っ子は花好き、物見遊山好き

上様から、長屋のひっつぁん、クマさんまで花見にGO！！

洋「一年の花の見頃をまとめた【花暦】【花しをり】なんてガイド本も出て　　　　
　　いて、江戸っ子は、それを見て行く場所を決めていたべ～。」
羚「本当に、江戸時代の人は花が好きだったみたい。」

群「花に関する言葉も多いべよ！花の終わり方の表現も、『散る』『舞う』『くずれる』『しがみつく』」

その２　上様のお花畑、殿様のお花畑

洋「江戸成立期の江戸城を描いた【江戸城屏風】を見ると『御花畠』がある　
　　べ～。
羚「可愛い庵もあるべ♪　ここで花を見ながら休んだのかな？」
＋図・江戸城屏風を見る羊たち
群「家康公は、中国から本草書を取り寄せてMY薬を作るのが趣味だったが
　　２代目の秀忠さんは、本当に園芸好きで『花癖有り』と言われていた
　　べ～。」
現代も上司のご機嫌取りにゴルフに行ったり、好きなものをプレゼントしたりするが、江戸時代もそれは同じ。
各藩の殿様は素敵な庭園を造って上様を招待したり、領地のお花畑で植物を育てて、献上していました。
洋「今も残る花畑の地名は、そんな庭園のあった場所でもあるべ。」
羚「庭でも、園でもなく花畑というのが可愛い♬」
群「他にも、火事の広がりを抑えるために、幕府が積極的に作るように奨励
　　したべな。」
藩主の邸宅に作られた日本庭園は、武芸鍛錬や特産品（薬、食品、器物）の開発の場であり、社交の場でした。
殿様は、上様や他の殿様、時には家臣も庭園に招いて楽しみました。
＊戸山公園
洋「白馬に乗った将軍様の時代劇では、悪役のイメージがある尾張藩主です
　　が、江戸の園芸を調べている内にイメージアップしたべ～」
群「中でも藩主が作った『富山公園』がスゴイ！小田原宿を再現したテーマ
　　パークだったべ！」
羚「そこで家臣を宿の人に変装させて、庶民の生活を体験できるという遊び
　　をしたべよ。」
洋「元祖体験型テーマパーク！」
群「家斉さんも来たべー。この将軍は、園癖将軍と言われるぐらいだから、
　　庭園好きだったんだね。」
羚「オットセイ将軍と言われるよりは、いいんじゃない。」
＋図・戸山公園で遊ぶ羊たち

＊羊話休題　御家人の内職

洋「御家人は上様直属の名誉ある家来だったが、お給金が低くて、いつも家
　　計は火の車。」
群「その代わり拝領地が広かったので、それを利用して内職に励んだべ。」
・麻布→草履
・代々木、千駄ヶ谷→鈴虫、コオロギ
・下谷→朝顔、金魚
・青山→カサ、提灯
・山の手→凧、小鳥、竹細工
＋図・内職に勤しむ羊たち
羚「御家人は３日行ったら１日休みの勤務だったから、時間はあったべ。」
洋「貧乏暇有りだべ～」
群「それが繫盛して産地になったり、花木栽培なら観光名所にもなった。」
羚「芸は身を助くだべ～♫」

その３　桜

洋「今はソメイヨシノが有名だが、江戸時代は、白、桃色、紅、黄色、緑と
　　花色も多彩で、いろんな種類があったべ。」
羚「最近は、他の種類にも光が当たりはじめたけどね。」
群「各地で自生していたものが、自然交配して、少しずつ種類が増えたいっ
　　た。その中から、特別キレイなものを、人が山から持ち帰って植えたの
　　が、栽培の始まりと言われているべな。」
洋「更に江戸になって参勤交代が始まると、殿様たちが国元から独自の桜を
　　持ち込んで、また交配がすすんだべ～」
＋図・羊の参勤交代
群「江戸末期には、２５０種の品種がたったべよ。」
羚「𠮷原の桜ページェントは、今のライトアップ・イベントも真っ青だった
　　べ～♪」
＋図・羊おいらんシャナリシャナリ
洋「そんな桜天国だった日本だが、文明開化で大打撃！」
羚「桜なんて古臭いと言われて・・・」
群「日本の桜守りも、崩れた庭園から桜を救い出して頑張ったが、第二次世
　　界大戦で、更に大打撃！」
＋図・炎の中を苗を持って、逃げ惑う羊たち
洋「そんな絶体絶命のピンチを救ったのが、皮肉なことに敵国・イギリスの
　　イングラムさん」
＋羊小劇場マンガ『太白里帰り大作戦』

その４　ツツジ・サツキ　

洋「日本庭園と言えばぁ～、ツツジやサツキが必ずと言って良いほど植えて
　　ありますが・・・日本はツツジの宝庫だった！」
羚「よく蜜を吸ったなぁ～」
群「他の植物も宝庫だらけなんだな。」
羚「小さな島国なのにね♫」
洋「大名屋敷の庭園を防火地にしようと幕府も幕府も推奨していたが、その
　　庭園に花を添えたのがツツジ！」
群「江戸は関東ローム層という火山灰地で、ツツジが育ちやすかったべ。」
羚「それに目をつけたのが、巣鴨染井村の植木屋・伊藤伊兵衛さん家の３代
　　目の三之丞さん。」
洋「九州からキリシマという種を接木して、更に色々と品種改良して、一大
　　ツツジ王国を築いたべな♬」
群「そして、庶民にもわかりやすい文と画で園芸指南書も出したべ～」
三「花を愛するのに、身分の上下の差はない。」
３羊「素敵ィ～～♫」
＋図・３匹の羊たちに囲まれる三ノ丞
　プラントハンターのフォ－チュンさん（これから、よく出てきます。）も
世界でも見たことのない大型のツツジがあったと『日本探訪記』に書いています。

その５　江戸の植木村

洋「武蔵の国の原っぱに江戸幕府が開かれると当然、建築ラッシュも起こる
　　べなぁ～」
羚「大きくてキレイなお庭はステイタスだから、大名だけでなく、大店でも
　　庭造りか盛んになったべ。」
群「そこに草木を供給していたのが、三ノ丞さんもいた巣鴨、駒込で造園業　　　
　　をしていた植木屋の集まりだったべよ。
　　植木屋が集まれば植物も集まる。人の手で交配もされたが、集まった植　
　　物が自然に交配したものあったと思う。」
羚「そこは花見の観光地にもなったべ～♪」
洋「そして、来た人に植木を売るという商売も、ふふふ。」
群「植木鉢が普及すると長屋でもガーデニングができると、小さな草花を売
　　る新興の植木屋も出てきたべな。」
羚「そんな植木屋は下谷、浅草の下町に多かったけど、そこは川砂交じりの
　　土で、草花栽培に向いていたべ。」
洋「小さな盆栽や草花の鉢は寺社の縁日で売られ、江戸っ子の楽しみだった
　　べよ。今の朝顔市やホオズキ市の元祖。」
群「時代劇に出てくる棒手振りでも売っていたべ。」
羚「花の棒手振りはイケメンが多かったべ～」
洋「イケ緬羊だべ。」
＋図・縁日で遊ぶ羊たち、棒手振り

＊羊話休題　園芸道具

・植木鉢
洋「これは園芸界に革命をもたらす発明だったべ♬」
羚「お庭がなくてもガーデニングができるようになったべよ♪」
群「最初は中国から輸入していて超高級品！」
＋図・テレビショッピング風に開設する羊たち
群「日本でも陶磁器が作られるようになるともう少し普及するが、それでも
　　高級品だったべな。」
洋「ちょっとお洒落な器の底に穴を開けて、鉢の代用にする人も。」
羚「今もやるよね、うふふ。」
群「その後、ガーデニング・ブームの広がりで安い素焼き鉢もできて、一気
　　に広がったべ～」
・如雨露
群「読んで字のごとく、雨、露の如く水をまいてくれる道具だべ。」
洋「竹筒に蓮口（蓮の実の形）をつけたり、ほぼ現在と同じ形のものもある
　　べよ。」
羚「浮世絵に描かれているべ。」
・温室
洋「ええ！温室と思うが、ちゃんとあったべ～」
群「熱帯の植物を育てるのに使われたべな。庭に専用の『岡室』という小屋を作ったり、押し入れや床下を利用した物も！」
羚「それで育つと知っていたことがスゴイべ～♬」
群「他に雨避け障子という物もあった。雨や日光から守るために和紙で作っ
　　たべ。もう至れり尽くせり！」
＋図・押し入れからのぞく羊たち
・大根
洋「ええ！大根！！と、また思っただろうが、大根も立派な道具でした。
　　侮るなかれ！！」
＋図・大根掘り
羚「桜のところにあった『太白里帰り作戦でも大活躍。」
群「接木をするために切った枝を枯らさないために、水分の多い大根に刺し
　　たべよ。」
洋「昔の植木屋さんでは、ポピュラーな手法。」
羚「これで海を渡ったのもスゴイ！太白の時はジャガイモを使ったべ。」

その６　菊

洋「日本原産のものと中国から渡ってきたものが自然交配して、現代の家菊
　　の元になったと言われているべ。」
＋図・タライ舟で菊娘を連れて来る
群「江戸時代に京から諸国に広まってブームになったべな。」
羚「寺院や料亭で品評会もよく行なわれたべ～」
群「人気になれば、品種改良が行われるのも世の習い！」
洋「そして、できたのが『芸をする菊』」
羚「芸菊、狂菊、中菊、江戸菊と呼ばれたべ♫」
群「一度咲いてから、花弁が立ち上がり、渦巻いたり、折れ曲がったりと
　　様々に変化して、十日くらいで完成するが・・・その完成形を『芸を極　
　　まる』と言うべ～～、なんという表現力！」
＊図・感動しすぎて倒れる群
羚「今も秋になると各地で菊祭りがあるけど、そこに必ずある菊人形も江戸
　　時代からあったべよ♬」
群「富士山や歌舞伎の場面もあったべ。」
洋「そこで集まった人に菊の鉢を売って、、またガッポガッポ、ふふふ。」
羚「洋ちゃん、悪い顔になっているよ・・・」

＊羊話休題　食用菊

　雪国は、昔から菊の花を食べるのですが、
『もってのほか』菊の御紋だったから
『おもいのほか』食べたら美味しかったから、と面白い名前があります。
今の主流は『かきのもと』という品種。
　西洋ではマーガレットくらいしか菊はなかったので、フォ－チュンさんは日本や中国で多彩な菊を発見して歓喜しました。

その７　茶道、華道

洋「日本で園芸が盛んになった影の功労者は、お茶とお花と言っても過言で
　　はないと思うべ～」
群「お茶の席では必ずお花が飾られるし、生け花は言わずもがなだべ。」
羚「家斉さんの頃には、お達しもあったしね。」
＋図・立て札の前でワチャワチャする羊たち
　　　立て札に書いてあったのは、
　　『年頃の娘さんはお茶とお花を習うように』
洋「安土桃山時代では、モノノフの嗜みだったのにね。」
群「南北朝時代の武士で、４本の桜の根本を囲って、『生け花♥』と見立て
　　宴会をした武士もいるべ～」
羚「いつの時代も、そういう人っているよね・・・」
群「独眼竜政宗さんも生け花にハマっていたべな。」

その８　世界のカメリア・椿

群「椿は特に茶道、華道で人気の花だったべ～」
羚「後水尾天皇はんも好きだったから、家康さんも積極的に育てて、送り物
　　にしたべよ。」
洋「けっこう朝廷には強く当たることもあったけど、そこはゴマすり狸だっ
　　たべなぁ。」
家「ゴマすり言うな！政治的駆け引きだポン」
＋図・怒る狸家康
群「二代目も花癖将軍だし、三代目も花好きだったから、そこは大名もゴマ
　　すりするよね。」
大「ゴマすり言うなぁーー。日本人、特有の気配りだべーー」
羚「あっ、移った。ぷぷぷ。」
洋「そんなこんなで江戸時代を通じて、椿は人気だったべ。一庭に必ず、一
　　椿の木というくらい。それを見たフォーチュンさんが目にとめて、海外
　　へ渡ったべ～。」
群「椿は花の形のままポトンッと落ちる様が、打ち首みたいと武士に敬遠さ
　　れた言うが、そうでもなかったようだべ。」
洋「幕末の大変な時に、花に熱中させないための風評だったそうだ。」
羚「それだけ現を抜かす武士が、多かったんだべなぁ。」

＊羊話休題　世界三大

　椿、ツツジ、バラは世界三大花と言われていた（今は違うものもあるが。）その内の椿、ツツジが日本の影響が大だったのは感慨深いです！
　椿のように寒い冬に咲く花は、厳しい冬のヨーロッパでは特に重宝されたでしょうね、冬のバラとも言われている。（有名なシャネルの花グッズ・カメリアも、ずっとバラと思っていた（苦笑）
　前にTVで、ドイツ・ドレスデンの巨大な稼働式温室の中の椿の大木を見みましたが、出島にいたツンべリーさんが２５０年くらい前に持ち帰ったものと知った時は驚愕でした。
　火事で焼けそうになった時もあったそうですが、消火の水が瞬時に凍って、火と寒さから守ったという逸話はアメージング！！

その９　プラントハンターは花の島を目指した！

　西洋が大航海時代に入ると、船が持ち帰る珍しい物を見た人々間で、空前の博物学ブームが起こりました。
　まずは近場のアフリカから、珍しい動植物が入ってきました。もちろん一番の目的は実用的な物もでしたが、人間って奴は役に立たないものでも、珍しい！キレイ！なものに財布のヒモがゆるみます。中でも植生の乏しいヨーロッパでは園芸用の植物が喜ばれました。よく街角の窓辺を飾っているゼラニウムはアフリカ原産です。
　そこから、今度は東インド会社のサラリーマンたちが、アジアに進出してきました。
洋「産業革命が起こって、自然が遠くなってしまったから、花を求める心も
　　強くなったのかも？」
群「中間層が増えて、余裕もできたことも一因かな？」
羚「やっぱり生活に彩りは大事ということだべ～♬」
群「しかし温室のようなものを持てるのは貴族やブルジョワジー！」
洋「そこで現実的に考えて、路地に気軽に植えられる寒さに強いものが求め
　　られたべよ。」
羚「そこで、目をつけたのが東アジア♪　特に、日本は垂涎の魔とだったべ
　　よ。」
群「中国も規制はされていたけど、植物採取はできた。日本は鎖国だったか
　　ら、出島からチョロチョロ出るくらい。」
洋「有名なシーボルトさんは、弟子を使ってけっこう集めて送ったけど、そ
　　の前のケンベルさんやツンベリーさんは、家畜の飼料で運び込まれた干
　　し草から、種を探すという・・・涙ぐましい努力を！」
羚「そんな宝島の鎖国が解かれたら！ヨーロッパのプラントハンターが続々
　　来たべ～♫」

　プラントハンターが集めた植物を枯らさずに送るのは、このミッションの一番の問題でしたが、それを解決したのが、この『ウォードの箱』でした。
　博物学ブームで珍しい魚を室内で飼うのをアクアリウムと言ってましたが、植物版はテラリウムと言われて、これも流行りました。
　ビクトリア時代のお洒落なお部屋には、趣向を凝らしたテラリウムが置かれました。そこから実用的に発展したのがウォードの箱でした。（ウォードさんは医者で園芸が趣味でした。）
　この閉鎖空間で育てるという理論は、現代の月や火星の移住計画にも使われているのは、スゴイですね～！

＊羊話休題　江戸の商人魂！
　鎖国が終わって海外から人が来るようになると、みんな日本人の勤勉さと技術に驚いたそうです。そして、商魂も！　
　プラントハンターも初期は、日本の野山で真面目に採取をしていたのですが・・・次第に、外国人が植物を高値で買ってくれるという噂が広まって、植木屋が用意周到に準備して持っていくようになったそうです。
　プラントハンターたちも、植木村でお手軽にウインドーショッピングです。
　そして、ウォードの箱もないから作ってと頼むと・・・
＋羊小劇場（マンガ）
フォ「ウォードの箱を作ってくれないか？」
羊「合点承知の助だべ～」
　あっという間に木枠は作ってきたが、ガラスは高価でやったことがないと言う。
フォ「仕方ない、そこはオランダの職人に頼むか。」
羊「みすた、これを運ぶついでに見学して、いいべか？」
フォ「もちろん、いいよ」
羊「さんきゅ、さんきゅ、みすたー」
　しばらくして横浜港に現れた羊たち。
羊「みすた、れでー、どうだべかぁ？」
　「わぁどの箱入りの日本のびゅうてぃほうな花だべ～」
　「このまま、直ぐに船に運べるよ♬」
フォ「あの羊たちィ～～」
　暗がりから見つめるフォーチュン。

その１０　バラとユリ

洋「どちらも洋花のイメージが強いが、日本やアジアの品種が改良に大きく
　　貢献したべ～」
群「昔はバラと言えば中国だったべ。日本にはノイバラやハマナスがあった
　　が、中国からコウシンバラ、モウッコウバラが入ってきて愛好されたべ
　　べよ。」
羚「源氏物語にも出てきたね。」
群「ヨーロッパの原種は十種類くらいだったが、アジアの方は九十種類！
　　十字軍の遠征で持ち帰ったり、貿易で渡ったバラから多くの品種が生ま
　　れたべよ。」
洋「しかし遠征中に持って帰る余裕があったのか！」
羚「バラの改良と言えば、ナポレオン妃だったジョセフィーヌさん。色々、
　　言われている人だけどバラ界ではレジェンド♬」
＋図・十二単やドレスの羊たち
洋「ユリもヨーロッパでは、小さい花で種類も少なかったが、日本から言っ
　　た”超”巨大輪のユリで改良されたべ～」
羚「”超”がつくんだ！」
群「日本は原種が多くて、野山にポンポン咲いていたべな。それを見たプラ
　　ントハンターは、さぞ狂喜乱舞しただろうなぁ。」

その１１　梅屋敷　花屋敷

『山師来て　何やら栽えし　隅田川』
洋「五世・市川團十郎が詠んだ、この川柳は、今もある向島百花園のことだ
　　べ～」
群「骨董商の佐原鞠烏さんが廃園を利用して作った、江戸の文化人サロンで
　　もあった公園♬」
羚「しかも文化人だけど商人でもあるから、経営もちゃんとしてたべよ。」
洋「梅の木を植えて実を取れば生活費になると！！更に、その梅の木は知り
　　合いの文人や大店の主人におねだりしたという徹底ぶり。」
群「お百姓さんが自分のお庭を開放した『梅屋敷』が先にあったけど。」
羚「今のオープンガーデンの元祖だべ♪」
群「それに対して『新梅屋敷』と言われたけど、梅以外にも野草を植えてい
　　たので『百花園』とも名乗った。」
羚「こういう私設の公園がいっぱいあって、江戸っ子の楽しみだったべ♥」
洋「梅干しや植木を売って、ちゃっかり稼いでいたけど、運営費は大事！」
群「今も人気の花屋敷遊園地も、江戸時代の花屋敷だったべ～。植木屋の森
　　六三郎さんが作った。」

＊羊話休題　江戸の文人たち

　江戸の園芸を調べていると文人と言われる人たちが出てくる。ほとんど御家人で貧乏暇有りの人たち。暇な時間に知識を蓄え、趣味を磨いて、それが収入にもなった、江戸の粋な知識人。
洋「百花園に今も残る行灯の『お茶きこしめせ　梅干しも　さむらふぞ』は
　　橘千蔭さん。大河『べらぼう』に、よく出ていた太田南畝さんは、園に
　　梅を寄贈したり、変化朝顔の本の題字を書いたりしたべな。」
群「この人たちは”連”という（連中の連）同好会を作って楽しんでいたが、
　　狂歌のような文学的なものもあれば、園芸も多くあったべ。」
羚「品評会をしたり、図譜や本を出したりして、園芸の普及に大きく貢献し
　　たべよ♬」
群「植木商も文人のネームバリューを使って、花木に箔をつけてた。」
洋「持ちつ持たれつだべ～」
＋図・庭園で遊ぶ羊たち

その１２　変化朝顔

　江戸の園芸を語る上で、欠かせないのが『変化朝顔』！
　朝顔自体、市があったりして江戸の町で親しまれていた花だが、それが江戸っ子好みに千変万化したら、放っておく訳がない！
洋「江戸っ子は突然変異で変わった植物が好きだったが、特に朝顔は花、
　　葉、茎と全て変わったから面白がられていたべよ。
群「なので、名前は花、葉、茎を表すものだったべ。」
　例えばーー
【青班入渦並葉　燕　紫吹雪獅子咲】これでも短い方。
　←葉の説明→　茎　←花の説明→　になります。
羚「呪文みた～～い。」
群「漢詩だべな、漢詩。」
＋図・竜、虎、蓮の花に乗った羊たちの朝顔名前呪文合戦
洋「元々、中国から薬草として入ってきて、最初は青色しかなかったが、自
　　然に色が増えていって、園芸としても人気になっていったべ～」
群「育てやすいし、植木鉢でいいし、長屋でも、みんな育てていたべよ。」
羚「そこに、ある日、不思議な形があったら夢中になるよね。」
洋「残念なのは一代限りで、種ができないこと・・・」
群「羊たちの師匠は、『日本人の園芸上の嗜好が明確に示されている。一期
　　一会的な、微妙な日本的分類』と仰っているべな。」
羚「うんうん。」
洋「江戸時代は過熱しすぎて、禁止令が何度か出た。明治時代もブームにな
　　ったことがあったが・・・また、あの戦争だよ！第二次世界大戦で絶滅
　　状態になったべ！！」
羚「戦争は何もかも壊すべ～、シクシク」
群「それでも近年、変化朝顔の押し花が見つかったりして、今でも育ててい
　　る人がいるべ♬」
　毎年、夏に日比谷公園で展示会もあります。

その１３　江戸っ子は変なもの好き！

洋「変化朝顔でもわかるように、江戸っ子は変わったものが好きなんだべよ
　　なぁ。」
群「いわゆる突然変異で生まれた珍品奇品の植物だべ～」
羚「スッゴイ人気で、一鉢何十両、何百両もしたものも！」
洋「オランダであったチューリップ狂と同じで、投機目的になったべな。」
群「いつの時代も、人間の考えることは・・・」
羚「で、また禁止令が出ると。」
　代表的なものは、万年青、カラタチバナ、ラン類（このランは、花が地味
で、葉を楽しんだ。）だが、シダ類から針葉樹まで、多岐に渡った。
・葉代わり→斑入り、縮、捻じり
・幹茎代わり→矮化（小さい）帯化（広がる）
洋「だいたい葉を楽しんでいたんだよね。」
羚「フォーチュンさんも、イギリスではアオキくらいしか斑入り葉がないの
　　のに、日本ではラン、シュロ、椿、茶の木まであるなんて！と大興奮だ
　　べよ。」
群「斑が入るのを、”錦”と言う表現が好き♥」
　造園学者の白幡洋三郎氏曰く、
「西洋に比べて、異国からの導入が少ないため、国内の微妙な相異や変化、奇形を観賞する風土が育ったかも。」
　江戸時代に人気があった菊、菖蒲、桜草、朝顔も変異種が出やすから好まれたかもですね。
　今の多肉植物ブームもその流れ？！

＊羊話休題　奇品の影に事件あり！

　羊たちの記憶の羊毛を手繰り寄せると！小羊の記憶に奇品があった！！
　時代劇好きだった小羊だが、その中に『万年青殺人？事件』があったことを思い出しました。
　同心のお庭かな？いっぱい並んだ棚に万年青の鉢があって、その中の奇品が盗まれたとかいう事件でした。今でも欲しいもの盗んだりする話がありますからね。実際に、そういう事件もありそう。
　江戸園芸を書いた時代小説では、朝井まかてさんが書いたものが秀逸♬
＋図・同心羊と岡っ引き羊が、御用だ御用だ！

その１４　歌舞伎役者は花を背負う・浮世絵を探せ！

　江戸時代のブロマイド＝浮世絵には歌舞伎役者がよく使われていましたが、そこに一緒に描かれていたのが、当時、人気の花でした。
　大首絵のバックにも花！まるで、現代の少女漫画の花バックみたいですね。
＋図・大首絵の羊たち
　歌舞伎の舞台背景や小道具にも、菊の垣根や植木鉢が使われていました。
『花かつみの三五郎』という花売りの役まで！
　どちらも江戸の華でした♫
洋「浮世絵を見ると、こんなものが！って発見があるべ～」
群「如雨露も描いてあったべなぁ。」
羚「一番、驚いたのはバックの棚にあったサボテン！しかも、今のイラスト
　　みたいな🌵で、驚くやら、同じだぁーと笑ったべ♫」

＊羊話休題　江戸っ子の遊び心

・おもちゃ絵
　童が遊ぶ千代紙には、色んな模様がありましたが、その中には、園芸物もありました。多種多様な花木に、庵、垣根、植木が刷られていて、それを切って、別の紙に貼れば、自分だけのお庭ができました。
　ガーデニングの英才教育？！
・ヒエマキ
　器にアワやヒエの種を蒔いて、芽が出るとそれを田んぼに見立てて、小さな案山子や水鳥、家を置いて楽しみました。
　そういえば江戸っ子は、ミニチュアも刷られて好きでしたね。
・つり忍
　これは今も夏のホームセンターに行くと売っていますね。シダの根を形よく整えて吊るし、出てきた葉っぱを楽しむ夏の涼。

その１５　江戸っ子の園芸技術

　幕末に来たプラントハンターたちは、植物の豊富さにもビックリしたが、植木屋の園芸技術にも驚愕した。
　品種改良や温室で開花時期をずらす方法なんて朝飯前！もっとスゴイものもありました。
・三段式の印籠のそれぞれに箱に、松竹梅の木を植える。
・百種接分菊
　一つの菊の株に種類の違う菊を接木して咲かせる。これは明治の博覧会の　
　浮世絵に絵が残っています。長年、廃れた技術でしたが、２００４年の花
　博で、再現されました。
　明治でも、
・スイセンの球根を二つはり合わせて、色々な方向に花や葉を出す。
・キャベツの片側の葉を取って、洞窟に見立てて、中に小物を置いて楽しん
　だ。キャベツは枯れないように処理していました。

その１６　故郷に錦を飾った花たち

＋羊小劇場マンガ
　振袖を着た花たちが船に乗って、手を振る。
花「さようなら～」
羊「達者でなぁ～～」
花「私たち、向こうでも立派に咲いてみせま～～す。」
羊「体に気をつけてェ～～」
　紙吹雪が舞い、やがて船と繋がったテープが切れ、遠くなっていく船影。
　月日は流れ・・・
花「ハロ～～」
　西洋ドレスを着た花たちが戻ってくる。
羊「まるで、マイ・フェア・レデーみたいだべ！！」

　日本から旅立った花たちは異国の地で、咲き誇ったのでした。
・ツツジ→アザレア
・アジサイ→ゴージャスな西洋アジサイ（ハイドランジャー）
・山ユリ＋鹿の子ユリ→カサブランカ
・アヤメ→多種なアイリス
・菊→スプレー菊、クッションマム、ポットマム
　色々、改良されて逆輸入されました。
群「よくフレンチやジャーマン、ダッチ（オランダ）と名前に着くけど、そ
　　の国に関係がある訳ではないべ～」
洋「雰囲気だよね。フレンチは上品で、ダッチは小さい、ジャーマンは大き
　　くて粗野・・・」
羚「ドイツ人に失礼なんじゃ・・・」

＊羊話休題　行くも帰るも、やってくるものも

　海外に行って戻ってくるものもいれば、海外からやってくるものもいました。
洋「鎖国でしたが、けっこう色々入ってきました外来種！」
群「浮世絵にも書いたけどサボテンとかね。」
羚「名前がスゴイべよ！覇王樹」
群「仏桑花はハイビスカス、丈菊はヒマワリだべ。ほかにもカーネーション
　　、トケイソウ、サルビア、カラー、パンジー、コスモス、チューリップ
　　、ヒヤシンスと（ゼェゼェ）今と変わらないラインナップだべよ。」
洋「ブツは出島経由で入ってきたべ～」
＋図・サングラスをかけて、怪しい取引
羚「秋海堂、小手毬、百日紅、沈丁花なんて、昔から日本にありそうな感じ
　　だけど外来種！！」

＊あとがき＊

　元々ガーデニングは好きでしたが、江戸の園芸に興味を持ったのは、グリーンカーテン用に育てていた朝顔に変化を見つけた時からでした。
　その前から、変化朝顔は知っていましたが、こんな身近にもあるんだ！とビックリして、色々調べている内にハマってしまいました。
　あと現代のプラントハンター・西畠さんの本も読んで、昔のプラントハンターにも興味がわいたら、江戸と繋がっていて、こんなお話になりました。
　この企画は前から書いていたのですが、今回、noteさんの大賞を見つけて、出せそうかも？と思って、ギリギリに仕上げました(;^_^A汗

　参考文献
・江戸の幽明
・花空庭園
・ゴードン・スミスのニッポン仰天日記
・伝統園芸植物と盆栽
・浮世絵で巡る江戸のはな
・江戸の花競べ
・大名庭園
・江戸の奇品解題
・十九世紀の日本の園芸文化
・チェリー・イングラム
・プラントハンター
・プラントハンター東洋を駆ける
・日本は外国人にどう見られていたか
・日本植物誌
・江戸変わり咲き朝顔
・テーマで歴史探検
・昔も今もすごいぞ日本人
・えど時代御家人の生活
・日本のバラ
・菊つくりコツのコツ
・色分け花図鑑、桜草、椿、花菖蒲
　　

#創作大賞2026 #オールカテゴリ部門 ＃園芸＃歴史＃江戸時代