貧乏なアメリカ人でも車は持っている

これ。

例えば、スラムドッグスとか…

アメリカの映画を見てると、
生活はギリギリで、貧乏…

って言ってても皆ちゃんと車に乗ってる笑

ああ、日本とは貧乏の質が違うんだなと
私は昔思ったんです。

こんなもののどこが貧乏なんだ！と笑

（日本人は金銭の問題で
　免許取得すら諦める人が多いでしょ笑）

けど。これはおそらく間違いでした笑

維持費がめちゃくちゃかかって
それが払えないほど困窮してるのに、
車を手放したら生活ができない。

こんな苦しさを描いてるんですね。
貧乏とは言いながら、車はある。幸せ。
じゃなくて、

維持費も払えないのに、車を持っている怖さ

こっちを描いてるんだと思います。

※あくまで個人の感想です。