便太郎のおもひでぽろぽろ【第5話】中国語ゼロ、英語も怪しい…上海での就活

2004年、冬の上海。

蒸気の匂いが香る。
小籠包を蒸す店。
偽DVD屋の屋台。
パンク修理のおっさん。
竹の足場を組んで改装工事。
（ジャッキー映画の世界感）
そこで働くスーツ姿の労働者。
無音で背後から忍び寄る電動自転車。
スカート女子が皆無。
外灘の時計台の鐘の音。
灰色の街、上海。

第一印象は正直あまりよくない。
でも、来ちゃったものは仕方ない。

中国のノービザ滞在は14日間。
それまでにケリを付けねば。
仕事である。

まー過去にカナダアメリカニュージーランドオーストラリアイギリスで仕事探し経験がある便太郎。

やれば出来るがやらない子。

まずはネットで情報収集。
それくらいバンコクでして来いって？

明日出来る事は今日やらない！

が、もっとーです(｀･ω･´)ゞ

2004年当時は「网吧」というのが、そこら中にあった。
いわゆるインターネットカフェってやつだ。
上海に限らず世界中どこにでもあったのだが、スマホの普及とともに、今や絶滅危惧種となっている。

世界中を旅するナウなヤングのバックパッカーの間では、無料のホットメールアドレスを取得、出会った人とメールアドレスを交換して、ネットカフェでe-mailを送り合うのが爆発的大流行していた。
（アレ？そうでしたよね？）

上海のネットカフェではネットゲームをやっている若者で溢れていた。
タバコも吸い放題でめちゃくちゃ空気が悪かったが、喫煙者の便太郎にとって、大した問題では無かった。
料金は1時間2～4元くらい。
（2004年当時のレートは1元＝約7元くらいだったと思う）

とりあえず「网吧」で就活開始！

ググルと人材派遣会社からの求人が結構ある。
あ、ちなみに当時の中国はGoogleもYahoo!もYouTubeも全部見れたし検索出来たんですよね～

求人いっぱいあるけど中国語検定4級以上が必須。
（当時、HSKって呼んで無かった気がする）
英語ビジネスレベルとか。

給料は月5,000～15,000元くらいと幅広い。
業種は物流とか貿易関係が多かった気がする。

そんな中、中国語レベルゼロ。
英語サバイバルレベルの便太郎が、応募出来る会社は皆無。

口コミ掲示板みたいなサイトに求人が載っていた。
ずうーっとさかのぼって2003年6月の投稿に、

年齢性別不問。学歴語学レベル不問。

という、便太郎でも、誰でも良いですよって求人を見つけたのだ。

職種は旅行業と書いてある。
南米を目指して日本を出て、ヨーロッパとかフラフラして上海に辿りつた事だし、旅行業はあってるかも？
と、思いつつもだいぶ昔の投稿だしなぁ。
今も募集しているか分からんしなぁ。
でも今は、これに賭けるしかないのである。

しょぼい経歴とどうしても仕事たいと言う熱い熱意？
（冷たい熱意はあるのか？）
と、旅行大好きで、旅行のスペシャリストだという事を匂わせ、あることない事、適当につらつらと綴りメールを送信。
返事を待つことにした。

つづく

【こぼれ話】
当時のネットカフェは日本語入力出来ないPCとか結構あったんです。
店によっては全部日本語打てないPCしかなかったりしたんです。
そんな時どうやって日本語メール送ったと思います？
私は、PCあまり詳しくないので自分で操作できないので、
とりあえずURLを手入力してヤフージャパンを開くんです。
これなら、英語入力で出来る。
そのあと記事の日本語の文章をコピペして、
自分の打ちたい文章を作ったり、
検索したりしてたんですよ～！！！
これ、当時のあるあるですよね？
あ、違うか…
それではまた。