「もっと大らかに自分勝手になろう」 サンティアゴ巡礼2016 北の道*3*

◆2016年6月11日の日記

本日のはじまりも雨。今はスペイン北側の海沿いを歩いているが、南側の地中海は晴れているイメージがある。日本海側が雲が多く、太平洋側は晴れる日本と一緒だな。

昨日から丘陵地帯を歩いているが、農地が狭いのに、農家？の建物はなぜか例外なく美しい。何か裏があるのだろうか。EUは農業への補助がかなり手厚いと雑誌で読んだことがあるけど。

丘陵地帯をずっと行く。人間が森林をぶった切った後に高い木が生えなくなってシダ植物だらけになったのではないか、という土地がよく見受けられる。北海道ではシダを熊笹に置き換えた、似たような光景がある。

石畳で雰囲気の良い道もあるのだが、歩きにくいことこの上ない。硬めの登山靴を履いているから、ソールと地面（丸みのある石）との接地面積が減って疲れるんだよな。俺の足首も硬いから余計に。

11時台に出発地点から10数キロの町、Orioについた。河口に面した小さな港町で、坂の途中に建物が密集している。可愛くて美しくて大変素敵な町である。

ここで台湾から来た巡礼者と出会った。彼女はフランス人の道を既に歩いたことがあり、余裕がある。ていうか、余裕がないのは俺だけなんじゃないだろうか。イルンから俺に話しかけてくれているアイルランド女性も、フランス語しか話さないフランスおじいさんも、ベルギーおじさんも、ドイツ女性も、アメリカガイズも、疲れてる感がないぜ。俺は初日からヘトヘトなんだぜ。

彼らに食らいついて行って、注文と支払いの決まりががよくわからないバルにどかどかと入って（多分決まりはない）、飯にありついている。注文と同時に金を払うのか、バルを出ていく時に払うのか。注文の順番待ちはどうなっているのか（多分そんなのない）。わからないからどさくさに紛れる。

独りで歩きに来ている人同士は、四国遍路と同じで仲良くなり易い。俺が一人旅を好む理由の一つ、旅先で出会った人と話すのが楽しい。二人以上の旅だと、どうしても一緒にいる人との関係が優先されるからな。

ということで、泊まる宿も同じペースで歩いている一人旅の人々のどさくさに紛れる。今日は、アイルランド女性（以下「アイル姉さん」）とフランスおじいさん（以下「フラじい」）に混ぜてもらえた。

この二人には共通点がある。超健脚で歩くのが速く、疲れている様子が微塵も見えない。また、お互いに自分の母語しか喋らない。主にアイル姉さんから英語でフラじいに話しかけるのだが、フラじいはそれを理解しているのかどうか、傍目にはわからない。彼はフランス語でしか返答しない。

でも、アイル姉さんが「今日はこの宿に泊まろうよ。空いているかどうか電話かけてくれない？」と英語でフラじいに話しかけ、ガイドブックの電話番号を示したら、フラじいは宿に電話をかけた。英語が通じているのか？フラじいはバスク州にある宿に「ボンジュール」から始め、フランス語を一方的にまくしたてる。向こうはスペイン語が母語であり、かなり戸惑っている様子だ。

が、なぜか予約ができたらしい。アイル姉さんが「値段を聞いてみて」と英語でフラじいに言うと、またフランス語を電話口にべらべら言って、「15ユーロ」というようなことをフランス語でアイル姉さんに言う。「安い！」と破顔一笑のアイル姉さん。この人もフランス語がわかるのか？俺にはこの人達のコミュニケーションがわからない。

アイル姉さんに「宿の人にフランス語が通じるのか？」と聞いてみたら、「同じラテン語だから大丈夫っしょ」というようなノリで返された。スペイン語とフランス語は文字にすると似てるかもしれないけど、発音はだいぶ違うと思うんだな。でもこの大らかさと自分勝手さは良い。俺がスペインで日本語をゴリ押ししても誰とも意思の疎通ができないだろうけどね…。

Orioの次の町はZarautz（多分読み方は“サラウツ”）というところだった。Orio側の丘から見下ろすと、ゴルフ場とビーチがあり、リゾート地っぽい。

Zarautzの街中に降りると、やはり観光地っぽい雰囲気。土曜日だからか人がたくさんいて賑やかだ。スペインを歩いていること自体には特に感慨はないんだけれども、街がいちいち美しいのには毎回感動するなぁ。

予約してもらった宿はZarautzの次の町Getaria（ゲタリア）の少し先の村Azkizu（アスキツ？）にあり、6kmくらい先ということで、既に足が棒になりつつある俺には辛い。

なんとかAzkizuの宿に辿り着いたら、大変素敵な農家民宿だった。この3日間で初めての青空も見えた。今日も今日とてアップダウンしかなく、疲れすぎて体調悪くなったし当然風邪は治らないけど、一日の終わりが良いじゃねえか。

女将さんは、追加料金10ユーロだかで夕食と朝食もつけてくれた（1ユーロ140数円の時代）。サイゼリヤに宿泊機能をつけたような価格設定。安すぎ。
テーブルをアイル姉さん、フラじい、ベルギーおじさん、ドイツお姉さんと囲む。俺、日本人。全員出身がバラバラでスペイン人がいないな。フランス語と英語と少しスペイン語が飛び交う。何言ってんのかようわからんばってん、問題なく楽しい。元気になった。

歩行距離:28kmくらい（Donostia/San Sebastian～Azkizu）