
ïŒ46 Akseli Gallen-KallelaïŒã¢ã¯ã»ãª ã¬ãã¬ã³ïŒã«ãã¬ã©ïŒå ã®æž©åºŠãæãã

ã¯ããã«
ãã£ã³ã©ã³ãã®åœæ°çç»å®¶ãã¬ãã¬ã³ïŒã«ãã¬ã©ã¯ã忬§ã®å·æ°ãå·§ã¿ã«æããç»å®¶ã§ããã
圌ã®çµµã«ã¯äººéãç»å ŽããŸãããæ¹ãããã空ããããé²ããããæ£®ã®çšç·ããããããã ãã§ããäœããéžã³æœåºããŠæãã®ã§ã¯ãªããèªç¶ã®ãã¹ãŠããã®ãŸãŸåãå ¥ããââããããçºæ³ããã®ç»å®¶ã®æ ¹åºã«ãã£ãã®ã§ã¯ãªãã§ããããããã®åããèžã«ãã±ã€ãã¬æ¹ã®4ç¹ã®äœåãšåãåã£ãŠã¿ãããšæããŸãã

äœè ãšäœåã®èæ¯
ã¢ã¯ã»ãªã»ã¬ãã¬ã³ïŒã«ãã¬ã©ã¯1865幎ããã£ã³ã©ã³ã西海岞ã®ããªã«çãŸããŸããã1931幎ãã¹ããã¯ãã«ã ã§æ²¡ã享幎65æ³ããã£ã³ã©ã³ãã代衚ããåœæ°çç»å®¶ã§ãã
圌ãçè§£ããã«ã¯ããã£ã³ã©ã³ããšããåœãã®ãã®ãçè§£ããå¿ èŠããããŸãã
ãã£ã³ã©ã³ãã®åœåSuomiââãã®èªæºã¯ãæ¹æ²Œã®å°ããæå³ããŸããåœåã®çŽ10%ãæ¹ã§èŠããã18äž8,000ãè¶ ããæ¹ãç¹åšãããã®åœã¯ãæ°Žãšæ£®ãšç©ºãç¹ããªãèªç¶ãã®ãã®ã§ãã
çŸä»£ã®ã²ãã ç ç©¶ãæããã«ããããšããããŸãããã£ã³ã©ã³ã人ã®éºäŒåã«ã¯ãçŽ3,500ã4,000幎åã«ã·ããªã¢ãã西ãžç§»äœãã人ã ã®çè·¡ãå»ãŸããŠããŸãïŒNature Communicationsã2018幎ïŒããã£ã³ã©ã³ãèªã¯ã€ã³ãã»ãšãŒãããèªæã§ã¯ãªãããŠã©ã«èªæââãã®èµ·æºã¯ã·ããªã¢ã®ã¬ãå·æµåã«é¡ããŸãã西ãšãŒãããã®äººã ãšã¯ç°ãªãèšæ¶ããéºäŒåã®äžã«æã£ãŠããæ°æã§ãã
ç»å®¶ã®ç®ããèŠããšããã£ã³ã©ã³ã人ã®é¡ç«ã¡ã«ã¯åœ«ãã®æµ ãããããŸããã·ããªã¢ã»æ±ã¢ãžã¢ç³»ã®éºäŒçãªçè·¡ã§ã¯ãªãããšæããŠããŸããé髪ãšçœãèã¯é«ç·¯åºŠã»äœæ¥ç §ãšããç°å¢ãžã®é©å¿ã§ãããããé¡ã®é 圢ã«ã¯é·ãç§»äœã®æŽå²ãå»ãŸããŠããããã«èŠããŸãã
ã·ããªã¢ã®å€§å°ã«çãã人ã ã®èªç¶èгã¯ã西ãšãŒãããã®ãããšã¯æ ¹æ¬çã«ç°ãªããŸããèªç¶ã¯åŸæãæ¯é ãããã®ã§ã¯ãªãããã®äžã«ç¥éã宿ãã人éã¯ãã®äžéšãšããŠçããââãã®ã¢ãããºã çãªææ§ã¯ããã£ã³ã©ã³ãã®æåã®åºæµã«ä»ãçãç¶ããŠããããã«æããŸãã

ãã®èšŒå·Šã建ç¯ã«ãããŸãã1957幎ããã«ã·ã³ãå·¥ç§å€§åŠïŒçŸã¢ã¢ã«ã倧åŠïŒãªã¿ããšããã£ã³ãã¹ã«ãåŠçã®çºæã§ç€Œæå ã建ãŠãããŸãããèšèšã¯ãã€ãã&ã«ã€ã€ã»ã·ã¬ã³å€«åŠ»ããã®ç€Œæå ã«ã¯ç¥å£ç»ããããŸãããç¥å£ã®èåŸã¯ã¬ã©ã¹å£ã§ããã®åããã®æ£®ã®äžã«ã·ã³ãã«ãªéã®ååæ¶ã眮ãããŠããã ãã§ãã建ç¯å®¶ã¯ããèªã£ãŠããŸãââãèªç¶ã®å£ç¯ã®å€åãã®ãã®ãç¥å£ç»ã®ä»£ããã«ãªãããšã
åãããªã¹ãæã§ãããªãããããã»ã©ã®éãããããŸããäžå€®ãšãŒãããã®å€§èå ãç³ãšéãšçµµç»ã§ç¥ã®æš©åšãå¯èŠåããããšããã®ã«å¯Ÿãããã£ã³ã©ã³ãã®ç€Œæå ã¯æ£®ãšå
ãšæ²é»ã«ç¥ãå§ãããèªç¶ã®äžã«èãªããã®ãèŠããã®ææ§ã¯ãæ¥æ¬äººã«ãæ·±ãå
±é³Žãããã®ããããŸããå®è€å¿ éã®ãæ°Žã®æäŒãïŒ1988幎ãåæµ·éïŒããªã¿ããšã瀌æå ãçŽæ¥ã®åç
§æºãšããŠèšèšãããããšã¯ãå¶ç¶ã§ã¯ãªãã§ãããã

ãã£ã³ã©ã³ãã®æ°æåäºè©©ãã«ã¬ã¯ã©ãããŸãããã®äžç芳ã®çµæ¶ã§ãã1835幎ã«ç·šçºããããã®åäºè©©ã¯æ£®ãšæ¹ãšç²Ÿéã䞻圹ã®ç©èªã§ãããåœæãã·ã¢åžåœã®æ¯é äžã«ãã£ããã£ã³ã©ã³ãã®äººã ã«ãšã£ãŠãæ°æçã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã®æ žãšãªããŸãããã¬ãã¬ã³ïŒã«ãã¬ã©ã¯ç涯ãéããŠã«ã¬ã¯ã©ãäž»é¡ã«ãçµµç»ã»ãã¬ã¹ã³ã»çç»ã»ããã¹ã¿ã€ã«ã§è¡šçŸãç¶ããŸããã
13æ³ã§ãã«ã·ã³ãã®çŽ æåŠæ ¡ã«å ¥ãã19æ³ã§ããªãžæž¡ããŸãããåž°åœåŸã¯èŸ²æã®äººã ãåå®çã«æããŠããã¥ãŒããŸãããããããŠã«ã¬ã¯ã©ã®äžçã«åŒãå¯ããããç¥è©±çã»è±¡åŸŽçãªè¡šçŸãžãšåãã£ãŠãããŸããã ã³ã¯ãšãã«ãªã³ã§äºäººå±ãéããããªäžåã§ã¯ãã£ã³ã©ã³ã通ã®å£ç»ãæããããŠã£ãŒã³åé¢æŽŸå±ããŽã§ããã£ã¢ã»ããšã³ããŒã¬ã«ãåå ããŸãããçµµçã ãã«çãŸãããçç»ãç¹ç©ãå®¶å ·ããããŠãã£ã³ã©ã³ããç¬ç«ãæãããåŸã«ã¯è»æãå²ç« ã®ãã¶ã€ã³ãŸã§åŒãåããââäžäººã®ç»å®¶ãåœå®¶ã®åœ¢ãã€ãã£ãããšããèšãæ¹ã倧ããã§ã¯ãªã人ç©ã§ãã
ä»ååãäžãã4ç¹ã¯1904ã1906幎ãã±ã€ãã¬æ¹çã§ã®å¶äœã§ããé·å¹Žã«ã¬ã¯ã©ã®ç¥è©±ç人ç©ãæããŠããã¬ãã¬ã³ãã人éãç»é¢ããå®å šã«æé€ããæ¹ãšç©ºã ããšåãåã£ãææã§ããã
äœåã®è§£èª¬

ãã±ã€ãã¬æ¹ã1906å¹Žãæ²¹åœ©ã»ã«ã³ãŽã¡ã¹ã61.0Ã76.2cmãåœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šãæ±äº¬
4ç¹ã®äžã§æãæ°æž©ãäœãæããããäœåã§ããéç°è²ã®æ¹é¢ãç»é¢ã®å€§åãå ããæ°Žå¹³ã«èµ°ãçžæš¡æ§ãéå¯ãå»ãã§ããŸãã空ã®éã¯æ¥µéãŸã§æããããè²åœ©ãã®ãã®ãå·æ°ã垯ã³ãŠããŸãã
æ¹é¢ã暪åããžã°ã¶ã°ã®çžæš¡æ§ã¯ãç¹å®ã®æ°æž©ã®ãšãã«å¹ã颚ã«ãã£ãŠãã£ã³ã©ã³ãã®æ¹ã«çããèªç¶çŸè±¡ã§ãããããã¬ãã¬ã³ïŒã«ãã¬ã©ã¯ããããã«ã¬ã¯ã©ã®è±éãŽã¡ã€ãã¢ã€ãã³ãèãæŒãã§éã£ãèªè·¡ããšåŒã³ãŸãããèªç¶çŸè±¡ã«æ°æåäºè©©ã®èšæ¶ãéããââããããã®ç»å®¶ã®çŒå·®ãã§ãã
åãæ§å³ã«ãã4ç¹ã®ããŒãžã§ã³ãååšãã1905幎å¶äœã®3ç¹ç®ã¯ãã³ãã³ã»ãã·ã§ãã«ã»ã®ã£ã©ãªãŒæèµãšããŠåºãç¥ãããŠããŸããæ¬äœã¯ãã®ç¿å¹Ž1906å¹Žã«æãããæçµããŒãžã§ã³ã§ãã1909幎ã«ããŒãã«å®¶ãç»å®¶ããçŽæ¥è³Œå ¥ããã¢ã«ãã¬ããã»ããŒãã«ã®å§ªã€ã³ã°ãªãããææãåå«ã«åãç¶ãããåŸã2021幎ã«åœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šãè³Œå ¥ããŸããã

ãæ¹äžã®å€æ¯ã1905幎é ãæ²¹åœ©ã»ã«ã³ãŽã¡ã¹ã55.5Ã49.5cmãå人èµ
4ç¹ã®äžã§æãè²åœ©è±ããªäœåã§ãã瞊é·ã®æ§å³ã«å€æ®ãã®æ¹ãåºããã空ã«ã¯é²ãèã£ãŠããŸãã緯床ã®äœãåœã®ç»å®¶ã§ããã°ã倿¥ã®è²ã¯ãã£ãšãªã¬ã³ãžã«æãã§ããããããã空ãæããè²ã ããã§ãããšãããããã§ã¯ããã®ãªã¬ã³ãžãéåžžã«èããããè²ã§æãããŠããŸãããã£ã³ã©ã³ãã®ç©ºæ°ãéã£ãŠãã倪éœã®è²ã§ãã倿¯ã§ãããªããéããªããªãçç±ã¯ãããã«ãããŸãã

ãé²å¡ã1904å¹Žãæ²¹åœ©ã»ã«ã³ãŽã¡ã¹ã64Ã64cmããã£ããªã¯ã»ã³çŸè¡é€šããã«ã·ã³ã
å€ã®ç©ä¹±é²ã倩é«ãç«ã¡äžãããéãæ¹é¢ã«çœãæ ã蟌ãã§ããŸããã³ãã«ããã«ãŒã®ç©ºã¯ãäžåã®äžçŽç©ãé€ãããæµåãããè²ã«èŠããŸããå€ã§ããã®ã«å·æ°ãæããããã®ã¯ããã®ã³ãã«ããã«ãŒã®æã€å·ããããã§ããããã¹ã€ã¹ã®ç»å®¶ããã©ãŒãæãæ¹ã®ç©ºã¯ã»ã«ãªã¢ã³ãã«ãŒââç·ãšçœãæ··ãã£ãæããæ°Žè²ã§ããã¬ãã¬ã³ïŒã«ãã¬ã©ã®çµµã§ã¯ãåç·¯60床ã®å€ã®ç©ºã®è²ãããã®ãŸãŸç»åžã«åãåãããŠããŸãã

ãæ¹äžã®é²ã1904ã1906幎é ãæ²¹åœ©ã»ã«ã³ãŽã¡ã¹ã52Ã56cmãã¬ãã¬ã³ïŒã«ãã¬ã©çŸè¡é€šããšã¹ããŒ
é²ãäž»äœãšããäœåã§ããå°ããªå³¶ãäžå¿ã«ãç©ºãšæ¹é¢ãé²ã®åœ¢ãå ±æããäžäžã®å¢çãæº¶ãåã£ãŠããŸãããã®çµµã®é²ãããèŠããšãçœããã°ã¬ãŒã®ã°ã©ããŒã·ã§ã³ã§ã¯ãããŸãããé²ã®äžã«æ§ã ãªè²ãæ¯ã¥ããŠããŸãããšã¹ãã¢ãŒãæ°·ã®è²ãäœåçš®é¡ã«ãèŠåããããã«ãã¬ãã¬ã³ã¯èªç¶ã®è²ãèŠåããç®ãæã£ãŠããã®ã§ããããæ¥æ¬ã®æè²ã«éåžžã«å€ãã®è²ã®ååãããã®ãšåæ§ã«ãèªç¶ã现éšãŸã§åãå ¥ããææ§ââããããã®äžæã«åçž®ãããŠããŸãã
忬§ãšäžå€®ãšãŒããã
ã¬ãã¬ã³ïŒã«ãã¬ã©ã®çµµã®åã«ç«ã€ãšãäžå€®ãšãŒãããã®çµµç»ã§ã¯æããããšã®ã§ããªãéãéã£ã空æ°ãšå·ããæž©åºŠæããããŸããå€ã®çµµãèŠãŠããŠããæ¥æ¬ã®èžãæãå€ãšã¯æ ¹æ¬çã«éãããã®å·æ°ã¯ãæè¡ã§äœããããã®ã§ã¯ãããŸããã
è²ã®äœ¿ãæ¹ãæ¶Œãããçãã§ããã®ã§ã¯ãªããå®éã®ãã£ã³ã©ã³ãã®å€ã®ç©ºæ°ãããã§ãããèŠããéãã«æãããããã®ãŸãŸäŒãã£ãŠããââç»å®¶ã®èª å®ããšã¯ãããããã®ãããããŸããã
äœããéžã³æœåºããŠæãã®ã§ã¯ãªããèªç¶ã®ãã¹ãŠãåãå ¥ãããã·ããªã¢ãã西ãžãé·ãæ ãçµãŠãã£ã³ã©ã³ãã®æ¹çã«èŸ¿ãçããæ°æã®èªç¶èгããã«ã¬ã¯ã©ã®ç¥è©±ãçµãŠãã¬ãã¬ã³ïŒã«ãã¬ã©ãšããç»å®¶ã®çã®äžã«èã ãšæµã蟌ãã§ããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã
çæAIã«ããæ¯èŒæ€èšŒïŒäžå€®ãšãŒãããã§æãããã
ãã±ã€ãã¬æ¹ãã®æ§å³ã»å³¶ã»æ°Žå¹³ç·ã¯ãã®ãŸãŸã«ãç»é¢šã ããã¢ã«ãã¬ããã»ã·ã¹ã¬ãŒã®ææ³ã«å€ããç»åãçæAIã§äœæããŸããã


äºã€ã䞊ã¹ããšãäœããæ±ºå®çã«æ¶ããŠããäºãããããŸãã
éãšã°ã¬ãŒã®è²èª¿ã¯æ®ã£ãŠããŸãããã£ã³ã©ã³ãã®æ¹ã§ããããšãèŸãããŠãããããããæ¹é¢ãå»ãã§ããæ°Žå¹³ã®çžââãã®åŒµãè©°ããéå¯ã®æ žå¿ââãã现ããçè§Šã®ç²åã®äžã«æº¶ããŠããŸããŸãããå ãæããããªããç©ãããªè©©æ ãæŒããããèªäœã¯çŸããçµµã§ãããããã¬ãã¬ã³ã®çµµãæã£ãŠããå·ããç·è¿«æã忬§ã®ç©ºæ°ãç®èã«è§ŠãããããªæèŠã¯ãã©ãã«ãèŠåœãããŸããã
ããã¯ææ³ã®éãã§ã¯ãªããèªç¶ãšã®åãåãæ¹ã®éãã§ããã·ã¹ã¬ãŒã¯å ãæãããç²åãšããŠåãåããç©ãããªè©©æ ãžãšå€æããŸããã¬ãã¬ã³ã¯èªç¶ããã®ãŸãŸåãå ¥ããèŠããéãã«åãåãããã®å·®ããæ¹é¢ã®çžäžæ¬äžæ¬ã®ç·åŒµæãšããŠçŸããŠããã®ã§ãã
äžå€®ãšãŒãããã®ææ³ã§æããšããã£ã³ã©ã³ãã®æ¹ã¯å¥ã®çŸããã瀺ããŠãããŸããããã忬§ã®èªç¶ãæã€åºæã®ç©ºæ°æââãã®å·ããæŸãã ç·è¿«æââã¯æ¶ããŠããŸããã¬ãã¬ã³ã®çµµãããã«ãã®ç©ºæ°ãå¿ å®ã«äŒããŠãããããã®æ¯èŒãæããŠãããŸãã