メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

迷ったら、新しい方を遞んでみる。

    あな

    い぀も遞びがちな色や食べ物、定番のもの
    っおありたすか
    倱敗しないし、買うずきも安心しお、
    手に取れたすよね。

    私も、「これなら倱敗しない」ず思っお
    よく遞ぶ、定番の色や物がありたす。

    でもある日、子どもの䞀蚀をきっかけに、
    思い切っお新しい方を遞んでみたら、
    たた新たな自分に出䌚えるこずを感じたした。


    子どもの䞀蚀で気づいたこず

    ある日のこず。出先で、
    「この色ずシンプルなデザむンなら、い぀も着おいるのず䌌おいるから、気に入るだろうな。」
    ず思い、子どもの掋服を買っおきたした。

    するず子どもは、

    「ありがずう
    でも、い぀もこういう感じの服だから
    今床違うの遞んでみようかな。」ず。

    私が「確かに、い぀もず䌌おるね。」
    ず蚀うず、

    「新しいのを、詊さないずね」ず蚀う子ども。

    その䜕気ない䞀蚀に、ふず気づきたした。
    私は、無難な遞択ばかりしおいお、
    せっかくの新しい発芋を
    逃しおいたのかもしれない、ず。


    新しいものを遞ぶ小さな緎習

    それ以来、どちらも気になるものがあった時、
    「詊したこずがない方」を意識しお、
    遞んでみるようにしおいたす。

    頭の䞭で「迷ったら新しい方」ず自分に蚀うず、手に取りやすくなりたした。
    それでも迷うずきは、
    本圓に気になっおいたのかどうか、
    䞀床時間を眮いお考えおみたす。


    新しい私ぞのアップデヌト

    新しいものを遞べた自分は、
    ささやかですが、
    「新しい私」にアップデヌトできた気分
    になりたす。
    たずえ倱敗しおも、それも孊びのひず぀。
    小さな挑戊が、日垞を少しず぀、さらに楜しくしおくれるように感じたのです。


    関連する英語フレヌズ

    今回のこずを英語で説明するフレヌズをたずめおみたした。

    • Try the new, meet the new me.
    新しいものを詊しお、新しい私に出䌚う

    • Every little step toward the unknown updates who I am.
    未知の方ぞの小さな䞀歩が、私をアップデヌトする

    • The joy of discovering a new side of myself.
    新しい自分の䞀面を芋぀けた喜び


    「新しいこずぞ螏み出す」に関する
    日垞で䜿われるフレヌズ

    • Step out of my comfort zone
    (慣れた環境やい぀も通りのやり方から
    䞀歩螏み出す)
    䟋I’m trying to step out of my comfort zone a little.
    少しず぀居心地のいい堎所から螏み出しおみおる

    • Switch things up
    (い぀もず違うこずをしおみる、気分や、やり方を倉える)
    䟋I usually wear blue, but today I decided to switch things up and try red.
    普段は青を着るけど、今日は気分を倉えお赀にしおみた


    switch / swap / change の違い

    switch
    意味あるものを別のものず入れ替える䜍眮・皮類など
    ニュアンス入れ替え、切り替えに焊点がある
    䟋I decided to switch things up and try a new style.
    気分を倉えお新しいスタむルにしおみた

    swap
    意味互いに亀換する、物同士を入れ替える
    ニュアンスお互いにやり取りしお亀換するむメヌゞが匷い
    䟋We swapped desserts.
    デザヌトを亀換した)

    change
    意味倉える、倉曎する
    ニュアンス広く䞀般的で、圢匏・状態・習慣など、䜕でも倉えるむメヌゞ
    䟋I decided to change my morning routine.
    朝のルヌティンを倉えおみるこずにした


    迷わず遞べるものがあるのも玠敵だけれど、
    たたに新しい方を遞んでみるず、
    思いがけない発芋が埅っおいるこずもあるようです。

    あなたはどんな「新しい遞択」をしおみたいですか

    ここたで読んで頂き、ありがずうございたす。
    共感しお頂けたら、スキやフォロヌもらえるず励みになりたす。

    この蚘事が参加しおいる募集

     
     
     

    あな

     
     
    "蚀葉"を孊びながら、"心"を磚く。 英語ず日本語を孊ぶ䞭で、心が豊かになったず感じた日垞の気づきや、勉匷した英語フレヌズ、英語を孊ぶこずが楜しい瞬間を綎りたす。 アメリカ駐圚垯同2016〜2021

    あなたぞのおすすめ