メインコンテンツへスキップ
見出し画像

ハートはどこ? 🇨🇦 🇯🇵肝臓が痛い💔

    Airmail

    カナダの人と4人で話してた時に、ハートの話題になった。心は、どこにあるのかと。インドネシアに住んでたこともある友達は、「インドネシアは、お腹にあるんだって」と言う。(調べてみると、インドネシア語で肝臓と心臓は同じ単語。インドネシアの文化では、感情は肝臓に宿ると考えられ、肝臓を使う表現が多い。傷つく時は「肝臓が痛い」と言うとか)

    カナダは、やっぱり心臓部分。「日本は?」
    ここは日本人代表として、ちゃんと答えなければ、、、なんて言えばいいのかな?
    「ここだよ!」
    と、私はお尻を触る。(自分の)
    そんな冗談も言うけれど、心は胸か。
    その時はそう思ったけど、やっぱり肚かな。いや、もう身体の内にはないのかな。身体の内は空っぽだ。心なんて、形はないのだから。
    答えは日々変わるね。わからないことばかり増えていく。

    画像
    心に形はないのに
    胸が苦しくなるのは何故?
    そう思い込んでるから?
    気持ちを胸で受け止めてるから?
    〜 🇯🇵 知らぬ所でハートも日々成長💚〜
    画像
    The Key To My Heart
    肝臓の鍵?
    古い鍵をオシャレにアレンジして
    🇨🇦 週末のマーケットで売ってたよ


     
     
     
    見えた世界と言葉を紡ぐ旅。 エアメール感覚で書いてます。海外の風景など「みんなのフォトギャラリー」にも投稿中。 訪問国約60。住んでた国🇯🇵 🇨🇦 🇹🇭 🇻🇳を中心にランダム投稿。 pixtaで写真販売中/詩が好き/無加工写真が好き/野菜好き/自然好き/歩くの好き/ビーチメッセージ好き

    あなたへのおすすめ