
"æå³çãªç¡ç§©åº"ã®ãªãã®ç§©åº -ååæå¹³[Sentient](-7/12)@SCAI THE BATHHOUSE
ãææ¥ãè°·äžã


ããšé湯ã®ããã®ã®ã£ã©ãªãŒãž
ãåéãã®ãŒãã

ãè°·äžéåãéãéããå ã«ããã®ã®ã£ã©ãªãŒã¯ããã


ãããšãéæ¹¯ã

ååæå¹³ãSentientã
ãSentientïŒãæèã»æèŠã®ãããã®æã



ãã¯ãããžãŒãšçæ ã®å€åãå éããçŸä»£ãèæ¯ã«ãååæå¹³ã¯ãéå»20幎éã«ããããã¯ã¹ãã¡ãã£ã¢ã®å®è·µãéããŠãç¥èŠãšæ å ±ãçžäºã«ãããããªããžã§ã®äœçšãæ¢æ±ããŠããŠããŸããã
ãPixCellããã¯ãããšããã·ãªãŒãºããäººå·¥çŽ æãšã³ãŒãåãããèšå·ãããžã¿ã«ããŒã¿ãšåœ«å»çãã©ã«ã ã®éã§çããååž°çãªäº€æã«ç®ãåãããã¡ãŠã³ãã»ãªããžã§ã®è¡šå±€ãå€è³ªããããããªã¢ã«ã®èå¯ããçãŸããŠããŸããåŒå»ã§ã®3幎ã¶ãïŒåºŠç®ãšãªãåå±ãSentientãïŒãæèã»æèŠã®ãããã®æïŒã§ã¯ãããããæ¢æ±ãããã«æãäžããååã®å®è·µãããããç©è³ªçãªä»å ¥ãéããŠããªããžã§ã®ååšè«ã«æ°ããªåããæããŸãã
æ¬å±ãæ§æããã®ã¯ãããããç¬ç«ããå°åº§ã«çœ®ãããè€å±€çãªå¯Ÿè©±ãç¹ããªãçŽ20ç¹ã®åœ«å»äœåã§ãã70幎代ã®ãã©ãŠã³ç®¡ãã¬ããç¯å¥ãç¥ã食ã銬ããããµã³ã«äœ¿ãããã®ãªã·ã£åœ«å»ã®ç³èåãŒãŒã
圫å»ã®çŽ æãšããŠç«ã¡äžŠã¶ãããã®ãªããžã§ã¯ãããããªãŒã¯ã·ã§ã³ãå°å ã®è€ã®åžãªã©ããããç§»ãå€ããæä»£ã®ç¶²ç®ã«æ¬ãåºããããïŒååè«ïŒããã®ããã«ãããããã«ç°ãªãæä»£ãå°åã«ãããçŸã®æŠå¿µãããã©ã£ãŠããŸãã察象ã¯éç©ã«ãšã©ãŸãããççŒãç¶ããããŠãœã¯ãå±ç€ºäžã«é±æ¿ãã§çãæ¿ããçãè±ãªã©ãæä»£ã象城ãã倧éçç£åããåäººã®æãåŒãç«ãŠãæ§åŒçŸãŸã§å€å²ã«æž¡ããŸãã
äœåã®è¡šé¢ã¯ãèãè糞ã®ãããªçµšæ¯ãä»çããããVelvetãã3Dã¹ãã£ã³ãªã©ã§åŸãããžã¿ã«ããŒã¿ãå ã«åœ«å»åãããTransããªã©ãååã®ãããŸã§ã®åœ«å»ã·ãªãŒãºãç¹åŸŽã¥ããææ³ãçšããããããããªããžã§ã®æå³ãäžå®å®ã«ããèšå·ãšããŠã®å¯èªæ§ãæºããã§ãããŸãã




ãCells in the Grottoã
ãåå±ã®æ¡å çã§ããã£ãŒãã£ãŒãããŠããã®ã¯ãã®äœåã ã

å±ç€ºäœåã®äžã§ãããCells in the Grottoã(2025)ã¯è§£éã®æµåæ§ã象城ããããã§éç«ã£ãŠããŸãããªãŸãŒã ã«èŠãããæŽçªã®ãããªé 圢ã¯ç²åã也ç¥ããç²ç ããæ³¥ã§èŠããããã®å éšã«ç°ãªã倩ç¶ã»äººå·¥ç©ãå°ã蟌ãã倧å°ããŸããŸãªã¬ã©ã¹çã眮ãããŠããŸãã
ãã¬ãŒã¯ç¶ã®é²æ¯ãçµæ¶åããé±ç©ãéããã£ã«ã ã³ãŒãã£ã³ã°ããã«ãã®çš®ãããã©ã€å²©å¡©ãããããªã©ãå€çš®å€æ§ãªè²åœ©ã圢ç¶ããã€èŠçŽ ãã«ãã»ã«åãããå°çç°å¢ã®å±æ©ãšè€éã«çµ¡ã¿åãçæ ç³»ãæç€ºããŠããŸããåæã«ãäžèª¿åã«èŠãããªããžã§ã®é 眮ã¯ãç¥è©±çã»è±¡åŸŽçãªã€ã¡ãŒãžãæ³èµ·ãããã³ã³ãããŒã«ã§ããªãå€çèŠå ã«å°ãããéåã®ç¹æ§ãæµ®ã³äžããããŠããŸãã


äœåé çœ®ã®æå³
ãã®ã£ã©ãªãŒã¯ãå£ãåãæã£ãïŒã€ã®åºã空éã


ãéæ¹¯æä»£ã®é¢åœ±ããéæã«æ®ãã

ããããªç©ºéã§ã®äœåã®çœ®ããããã¯ãããããèããŠã¿ãŠãããªããªãåç·ãèŠãã ããªãã£ãã

ããã®çç±ã«ã€ããŠã¯ã説æãã
ç®çã倱ã£ããªããžã§ã次ã ãšæŒçããååã®ã¹ã¿ãžãªã¯ããŽã¡ã«ã¿ãŒã»ãã³ã€ãã³ããå¯è©±çãªãããã¯ãŒã¯ã®æ£åšã*ãšåŒãã åéã®ããæ¹ãäœçŸãããã®ããã«ãçŽç·çãªç©èªãåé¡ãéããªãããæå³çãªç¡ç§©åºã®ããšã§å¢æ®ãç¶ããŠããŸãã
ååã®å®è·µã«ãã£ãŠãªããžã§ã®èšå·ãšããŠã®å¯èªæ§ã¯è§£äœãããç°ãªããããªã¢ã«ãšææ³ãå ããããšã§ãã®ãã©ã«ã ãå€å®¹ããŠãããŸãããã®çµã¿æãå¯èœãªã¢ããµã³ãã©ãŒãžã¥ã«ãããŠããªããžã§ã¯ãã®ç©æ§ãšã³ãŒãåãããæå³ã®çéãããŸããåºãŸãã
æ¬å±ã§ã¯ãããããåã ã®åœ«å»ã®éåã空éã«åžçœ®ããããšã§ãæ¢åã®äŸ¡å€äœç³»ãç°åããäºæãã¬èŠç¹ãžãšå°ãé¢ä¿æ§ã®å ŽãéããŠãããŸãã
* Benjamin, W. (1999). âThe Collector.â In The Arcades Project. Cambridge, MA: Harvard University Press. p. 211.
ãã€ãªãããããããã«æããŠèŸ¿ãã°æ¶ãããŸãå¥ã®èŠç¹ããã®ã€ãªãããçãŸãããããªã


ååäœåãšããã®åºãã
ãååæå¹³äœåã
ãèå°ããã£ãã
ãã«ã¡ã©ã芳é³åãªã©ãªã©ããããããªãã®ãèŠã£ãŠãããPixCellãã·ãªãŒãºããã¯ãããšããŠã


ããããããªå Žæã§éè³ãããååäœåã®èšæ¶ãèã£ãŠããã




ãã©ãã«çœ®ãããŠããŠãããã®åšå²ããååäœåãã£ãœãããŠããŸãã
ãããããããã°ã«ãŸãšããããã©ãäžåäŒå Žã®å ¥å£ã«ãã

ãçœã空éã«ã¯ãŒã«ã«é 眮ããããããŸããŸãªäœåãã¡ã

ãããããã®äœåããã®å±ç€ºå®€ãé£ã³åºãããããããªå Žæã«ãååæå¹³ããããé°å²æ°ã§åšå²ãæºãããŠããã®ãæ³åããªããã

