英語が「学習」のうちは継続とかモチベっていう話になるが

Chiさんの記事から思ったこと。
Chiさん、いつもユニークな視点からの記事ありがとうございます。

「英語はツール」とは言うけど

英語を「学習」＝「勉強」と思っているうちは、やらなきゃって義務感が出てくる。だからモチベーションとか継続とかって単語も出てくる。
そして「飽きる」ではなく「負ける」んですね、英語＝敵に。そして続けることが困難で挫折とかっていう単語も出てくる。

「好きになった人が、たまたま〇〇だっただけなの。」

唐突ですが、英語に触れる時間がこの半年くらいでめっちゃ増えました。
現在の私は、推しをみる（愛でる）ためにYouTubeやX（旧Twitter）でセルフメディケーション（推し活）をしていて、（推し以外も観ているが）それがたまたま英語なだけってやつです。
他にも、初見だったり、好きだったアニメを英語吹き替え版にすることやイマージョンラーニングの情報収集のために英語のYouTube動画を視聴して、結果的にそれらでイマージョンをしています。
とかいっても、他にも知りたいこと（都市伝説（日本語））があるので、そっちがある日は推し活も軽く(？)なります。そこはちょっとイマージョンできていません。

「好きになった人が、たまたま〇〇だっただけ」の〇〇の部分は「アメリカ人」「カナダ人」「オーストラリア人」で「英語話者」（長っ）
誰にも迷惑かけてないんで、別に伏字にする必要もないのですが。

私にとって、ツールとしての英語とは

英語イマージョンを始めたのは今年の5月くらいから（＝推し活開始）です。
で、その先に「英語で何かやる」（英語の仕事がしたいとか海外行きたいとか）という、具体的はものはないんですね。

あくまでも情報収集ツールとして、英語を使いたいんです。
推しの話だけでなく、英語のほうが知りたい情報（私の場合は医療・健康関連とか）が早いんで。
それは過去にイマージョンラーニングをやってみようと思ったときも同じ動機でした。私にとっては、コミュニケーションツールではないんですわ。

一応、現在も仕事で英語を読むことは結構あります。でも、日本人が書いた計画書・報告書、論文なので楽に読めるし、過去、現場で自分が同様に計画書・報告書を書いていたときは、定型文を使い回していたので、時制や単語の綴りは気を付けていましたが、英作文をしていたわけではないです。
今後も転職でもしなければ、英語を（本気で）使うような業務はしないと思います。

私の推し活と英語四技能

では、目指すのは「情報収集ツール」メインとして、英語の現状を打開するには、まず、どうなりたくて、それには何が足りてなくて、どうしたらいいのかを考えてみる。

聴く：推しの話をちゃんとわかりたい

ちゃんと（全部）、言ってることがわかるようになる日がくると信じてる(笑)
Mattだってニック兄さんだってNyk（ニコラス・エドワーズ）だって、みんなできてる（英語話者が日本語を理解）。同じ人類として、私にもできるだろ、と。

現状は日々の英語イマージョンにより、ネイティブ英語のスピードにビビることはなくなった。教材の例文やAudiobookの音声は遅く感じるので、1.5倍速くらいでちょうどいいと思えるようになっている。
意味の理解はそこそこできている。これは視聴しているアニメで確認済み（先に英語音声で観て、あとから日本語音声で確認してちゃんと意味が取れてた）。でも、話の内容によっては細かいニュアンスが拾えておらず、あらすじ的な感じで理解している。

今後は「解像度を上げる」ためにどうするかなぁ。まだ英→日翻訳している部分もある、つまり理解にタイムラグが生じるし、わからん単語もあるから、そこがなくなることをめざす。
となると、語彙を絵やイメージで覚える。

話す：なにせ現状は話す相手がいないが(笑)

将来もしかして、ミーグリ（ミート＆グリート）に行くようなことがあったとしても、推したちは日本語もわかるし・・・。あ、カナダ人はわからんか。

ま、それは置いといて。

話す相手はいなくとも、現時点でも発音はしていて、歌の練習（ラップあり）や単なるリピート、たまにシャドーイングなどを少々。リスニングにもいいっていうし。でも「話す」ことからは程遠く、あくまでもやっているのは「発音」。

この状態から話すことを練習するなら、配信へのツッコミを英語でするか。
私は元々独り言が多い人だと思う。テレビにツッコむタイプだし、一人でいても声に出して考えを言ったりする。となると、独り言といっても、配信ツッコミ方面かな、と(笑)
いや、ムズイか(笑)　でも「朝、7時に起きました」とか言わないんだよね、普段・・・。
独り言って添削されないので、自分が言ってることが間違っててもどうしようもないな(笑)
そういうもん？

読む：推しのtweetをわかりたい、読みたい本もある

Tweetってめっちゃスラングで、短縮されてたり、わからないことが多い。それってやっぱり慣れだと思う。ギャル語（死語）とか若者言葉（り＝了解）と同じでしょ(笑)
私もちゃんとした日本語書いてるわけじゃないし。
　　　　↑
私も正しい日本語を書いているわけではない　って、コレね。

そういえば、原書が中国語で翻訳本に日本語がなくて英語なら読めそうだから、読みたいっていう本があって。
忘れてたが、この中華本が読みたいっていうのが、そもそも英語にまた触れようと思ったきっかけで。
それで、イマージョンラーニングしよう→YouTube→EN VTuberの流れになった。

実はちょっと前に計ったら、以前より英文を読む速度が上がっていた。イマージョンラーニングの情報収集等で英語のサイトや字幕を読むからだと思うが、これは仕事でも役に立っている。毎日やっているゲーム（ポケキャン）のおかげもあるのかも。英語を見慣れた感がある。余談だけど、この前、ポケキャンを一瞬日本語に変えたら気持ちわるかった（中華フォントで日本語表記しているような違和感を覚えた）。

過去に洋書を読んだこともあり、時間をかければ読める（読解）できるので、強いていえば、スラスラと読めるようになりたいかな。
となると、ここでも語彙を絵やイメージで覚える。そして英文に慣れる。

書く：英語を気軽に書けるようになりたい！

元々「note」でもコメントが書きたくてアカウントを作っているくらいなので、感想を伝えたいんですよ。
配信のチャットに英語でも参加してみたいし、Discordの海外ファンコミュニティで、もっと書き込みしたい（話題に参加したい）と思っている。

現在は、たまにDeepLなどで確認してからコメントは送っていて、YouTube配信のチャット（タイムリーなやりとり）では英文投稿はキビしいので、単語や絵文字（エモート）でリアクション、またはコメント欄止まり。
失礼があると、めんどくさいファンから叱られるので慎重デス。

やるなら壁打ち、それならXかな。みられたら恥ずかしいとかって思ってるうちはダメだな。英語で日記（Q&A Diary 英語で3行日記）も前にやったけど、お題にこたえるのが辛くなった（義務感？）。自由に感想（言いたいこと）を書く方が私にはあってる気がする。
壁打ち的に、自由に英語で雑記するかな。添削はDeepL Write先生にやってもらえばいいのか。
設定は英語（アメリカ）、文体: 一般 or カジュアル、トーン: フレンドリー or 丁寧　とか。