
ããå¿ã®è¿ä»£å»ºç¯Vol.91 ãæ§åç°å®¶æ¬éžåé€šïŒæ±äº¬éœç®é»åº
ã¿ãªãããããã«ã¡ãâŒ
ä»åã¯ãååã®æŽé€šã«ç¶ããŠãæ§åç°å®¶æ¬éžããåé€šã®æ¹ã«ã€ããŠèšèŒããŸãã
ãªããæ§åç°å®¶æ¬éžå通ã«ã€ããŠã¯ãèŠåŠã«éããŠã¯ã2éãšè¶å®€ã«é¢ããŠã¯ãã¬ã€ããã¢ãŒæãæž¡ãå»äžã»åºåå
ã«ã€ããŠã¯ç§ã®æå財ãŠã£ãŒã¯ã§å
¬éãããŠããŸãã
âªåé€šã®æŽå²çèæ¯ã«ã€ããŠâ«
âå通ãé ãããçµç·¯
å通ã¯1930幎ã«ç«£å·¥ããŸãããåç°å®¶æ¬éžã¯1929å¹Žã«æ¥è³æœèšãšäœãŸããšããŠæŽé€šã竣工ããŸãããæŽé€šã«ã¯å宀ããªããåç°å®¶èªäœãæŠåœæä»£ããã®å®¶æã§ãèœæ¥œãè¶éãéèŠèŠããŠãããããåå®€ãæ±ããããããšã
ãŸããåç°å®¶ã¯åç°å©çºå
¬ãçåŠæä»£ãå«ããæµ·å€ç掻ãéåžžã«é·ãã£ããããæ°å€ãã®å€åœäººã蚪åããéã«ãæ¥æ¬æåãäŒããããã®è¿è³ã®å ŽãšããŠã®éšå±ããªããæ¥æ¬æåãäŒããããã®æœèšãšããŠå»ºç«ããŸããã
âèšèšè
ã«ã€ããŠ
æ§åç°å®¶åé€šã¯æŽé€šãšåããããœãŠã«é§
æ§é§
èãªã©ãèšèšããæ±äº¬åžåœå€§åŠå·¥ç§å€§åŠææ 塿¬éïŒ1869ïœ1937ïŒãç£ç£ãå€ããŸãããæ°ã¯è¿ä»£å»ºç¯ã®ç¥èŸ°ééåŸãæ¯ãã1923ïœ24幎ã«ã¯å»ºç¯åŠäŒäŒé·ãå€ãã西æŽå»ºç¯å²ã®ã¿ãªãããçŸè¡ã»å·¥èžã«ãæããã建ç¯ã»å·¥èžã»å芧äŒãªã©æ°å€ãã®ã³ã³ãã®å¯©æ»å¡ãåããŸããã

ãWikipediaãã転èŒã
äžæ¹ãå®éã«èšèšãè¡ã£ãã®ã¯ãåžå®€æèžå¡ã ããäœã
æšå²©æ¬¡éïŒ1858ïœ1936ïŒãæ
åœã
äœã
æšå²©æ¬¡éã¯ã16æ³ã®ããããæšåæ£æéäžã«ã€ãç¥ç€Ÿä»é£å»ºç¯ãåŠãã ã®ã¡ãæ¬é¡å¯ºæ¬å ã®å建ã京éœã»å¥è¯ãäžå¿ãšããæ§è·¡èª¿æ»ä¿®çã®èгè¡ãè¡ããŸããã

ãéžå å±ç€ºããã«ãã転èŒã
è¶å®€ãšè¶å®€åŸ
åã«é¢ããŠã¯ã3ä»£ç®æšææž
å
µè¡ïŒ1871ïœ1955ïŒãæ
åœããŸãã
3ä»£ç®æšææž
å
µè¡ã¯ãææ²»ããæåã«ãããŠæŽ»èºããè£åå®¶ã®æ£æ¢ã§ãããå
代ã®äœé¢šã«æ°ããªèŠçŽ ãå ããŠç®èŠãŸããæŽ»èºããã倧工ã§ã代衚äœã«ã¯ç å±±çŸè¡é€šãæ±äº¬åœç«åç©é€šåºåãªã©ããããŸãã
âæŠåŸããã®æŽå²
åç°éžåé€šã¯æœäž» åç°å©çºå
¬ã®ãã«ããªã§ã®é£è¡æ©äºæ
ã«ããéå»ã§äžå³¶é£è¡æ©ã«æž¡ããGHQã«æ¥åã®ã®ã¡ãæŽé€šãšãšãã«æ¹æªããã1951幎ããã¯ç¬¬2代åžä»€å®ã®ãã·ã¥ãŒã»ãªããžãŠã§ã€ã®éžå®
ãšããŠäœ¿çšãããæ¥åè§£é€ã®ã®ã¡ã¯åœãè²·ãåããé§å Žå
¬åãšããŠå©çšãããŸãã

âªå»ºç©ã¡ã¢â«
æ§åç°å®¶æ¬éžå通
â竣工幎ïŒ1930幎
âèšèšè
ãã»ç£ä¿®ïŒå¡æ¬é
ãã»å通éšåïŒäœã
æšå²©äžé
ãã»è¶å®€éšåïŒ3ä»£ç®æšææž
å
抭
âæå財æå®ïŒåœæå®éèŠæå財
âå
¥é€šæïŒç¡æ
âåçæ®åœ±ïŒå¯
â亀éã¢ã¯ã»ã¹ïŒ
ãã»äº¬çäºã®é ãé§å Žæ±å€§åãé§
åŸæ©7å
ãã»æ±äº¬ã¡ããå代ç°ç·ã代ã
æšäžåãé§
åŸæ©15å
âçæç¹
ã»2éïŒè¶å®€ã«é¢ããŠã¯ã¬ã€ããã¢ãŒæã®ã¿èŠåŠå¯ïŒå£äœäžå¯ïŒã
ã»æž¡ãå»äžéšåã¯æå財ãŠã£ãŒã¯ã®ã¿éå®å
Ž
âªå¹³é¢å³ã«ã€ããŠâ«
æ§åç°å®¶æ¬éžå通ã¯ã1ééšåã埡客éãšåŸ¡æ¬¡ã®éãäžå¿ã«æ§æãã宀å
ã«ãªããè¶å®€ãä»ããäž»ã«è¿è³æœèšãšããŠæŽ»çšãããŸããã
2ééšåã¯æ¥èšªè
ã®æ¹ã®å®¿æ³æœèšãšããŠæŽ»çšã
ç«£å·¥åœæã¯ã济宀ãªã©ãèšããããŠããªãã£ããããæ¥éœãèžãå Žã«ä»ããããŸããã

âªå€èгã«ã€ããŠâ«
âæ£é¢éšå
æšé 2é建ãŠãšãªããå©çºå
¬ã¯è³ªçŽ ãªãã®ããšèããŠããŸããããæŽŸæããããªããã®ã®ãææã¯å³éžããããã®ã䜿çšããŠããŸãã
è¬å»éããéžå®
ãŸã§ç³ç³ãèè¡ãããŠããŸããã建ç©ã«å¥¥è¡ããäžãã广ããããŸã

å通ã®é¬ŒçŠéšåã«ã¯åç°å®¶ã®å®¶çŽãå è³æ¢ é¢ãèšãã屿 ¹éšåã¯ãããæããããªã©ãéåžžã«æã®èŸŒãã é ããšãªããŸããç Žé¢šã®äžã¯æ Œåç¶ãšãªããŸãã

ååŽéšåããéžå®
ãèŠããšã屿 ¹äžã«ã¯å¯ºç€Ÿå»ºç¯ã®ãããªè£
食ãä»ããããŠããŸãããããã¯æ¬å®ç ãšãããã®ã§ãéåžžã®éžå®
ã§ã¯äœ¿çšãããããšã¯å€§å€çšã«ãªããŸãã
ããã«ã寺瀟建ç¯ãé·å¹Žç ç©¶ããŠããäœã
æšå²©äžéã®ã¹ãã«ãå£éèŠãããšãã§ããŸãã

âåé¢éšå
åé¢ããèŠããšäº¬éœã®éé£å¯ºã«äŒŒãŠããéšåãéåžžã«å€ãã2éã¯ã寺瀟建ç¯ã§å€ãèŠãããå®åœ¢é ãšãªããŸãã
å®åœ¢é ã¯ã建ç¯ç©ã®å±æ ¹åœ¢åŒã®ã²ãšã€ã§ãæ£æ¹åœ¢ã®å¹³é¢ã§å¯æ£ãé ãããšããå Žåã«ã¯ã倧æ£ãã§ããã4æã®å±æ ¹ããã¹ãŠäžè§åœ¢ã«ãªããŸãã
ãã®äžã«ååŽããèŠãæ¬å®ç ãä»ããŸã

âª1ééšåâ«
âçé¢éšå
芳é³éãã®æãéãããšã倩äºã¯èåºå€©äºãšãªããèè¯æžãèšãããªã©ãäŒçµ±çãªå颚建ç¯ãšãªãããã¿ã¿ãéšåã¯å±æ ¹çŠãšåãç³ã䜿çšããŠããŸãã

â倧å»äž
倧å»äžã®äž¡ç«¯ã«èšããããææžã«é¢ããŠã¯ãæ¥å®¢ç©ºéãšæ¥åžžç©ºéãåããçµçãšããŠã®åœ¹å²ãæã¡ãŸããã
ææžã«ã¯ãç«£å·¥åœæã¯çŸãã圩è²ãããå壿ã
ã®è±é³¥å³ãæãããŠããŸããã

倧å»äžããäžå»äžéšåã®ææžçµµãèŠããšãåçããå·Šã¯ç«¹ãå³åŽã«ã¯æ¢ ãæãããŠãããæŸç«¹æ¢ ã®ãã¡ãç«¹ãšæ¢ ãæãããŠããŸããäœè ã¯æ©æ¬é éŠïŒ1835ïœ1908ïŒã§ãæ¬é·ã®åç°éžã§äœ¿çšãããŠãããã®ãç§»èšããŸããã

äžæ¹ã倧å»äžãšè¶å®€ãç¹ãææžçµµã«ã¯æŸãæãããŠããããã¡ãããæ©æ¬é
éŠãæãããã®ã§ãæ¬é·ã®åç°éžãããé§å Žã«ç§»èšãããã®ãšãªããŸãã
ãªããææžçµµã®åŒæã«ã¯åç°å®¶ã®å®¶çŽå è³æ¢
é¢ãä»ããããŠããŸãã

æŸã®ææžçµµã®è£åŽã¯ãç§ã®è±é³¥å³ãšããŠè©ãšçŽ èãæãããŠãããéžå ã§ã¯ãææžçµµããæ§ã ãªå£ç¯ãäœæã§ããããã«ãªã£ãŠããŸãã

â埡客é
埡客éã¯21ç³ããããã®éžå®
ã§ã¡ã€ã³ã«ãªãéšå±ãšãªããŸããç«£å·¥åœæã¯éç åã®å£çŽãå
¥ããææšã掟æããããªããã®ã®ãå³éžãããã®ã䜿çšããŠããŸãã倩äºéšåã¯ç«¿çžå€©äºãšãªããè§ãåã£ãç¿é ¬ãšããå å·¥ãæœãããŠããŸãã

æ£ã«é¢ããŠã¯ãçè¿ããä»ãã3段ã®éãæ£ã«ãªã£ãŠããã圢ç¶ããé³¥å± æ£ãšåŒã°ããæé«çŽã®ä»æ§ã«ãªããŸãããŸããåºæ±ãåæ¹æŸãšåŒã°ããæ±ã®ã©ãããèŠãŠãæŸç®ã«ã¿ããã倧å€è²Žéãªæã䜿çšããŠããŸãããŸããçè¿ããªã©ãé¢åããããŠããããããå åž³é¢ã®èªæºãšãªããŸã

æžé¢ã¯é»æŒå¡ãã®çžãä»ããããç«ç¯çªã«ãªããŸãã
æžé¢ã«ã¯ã倩æ¿éšåã«ã¯ã±ã€ã補ã®2.27mã奥è¡ã95ããé«ã5ãã®1ææ¿ã䜿çšã倩äºéšåã倧ããª1ææ¿ã䜿çšããã倧å€è²Žéãªææšã䜿çšããŠããŸãã
æžé¢ã«é¢ããŠã¯ååŽã«äœçœ®ããŠããŸãããæ¬æ¥ã¯ãä¿®è¡äžã®ãåãããå匷ããéãæºã«ããããšããå§ãŸããåœæã¯å
ããªãã£ãããšããã倪éœã®å
ãåãå
¥ãããããæ¥åœããã®ããååŽã«èšããŸããã

â埡次ã®é
1éã¯åŸ¡å®¢éãšåŸ¡æ¬¡ã®éãã¡ã€ã³ã«æ§æããŠããã埡次ã®éã¯17ç³ãããŸãã倩äºã®ããäžã«å£ãèšããããšã«ããã倩äºãé«ãèŠãã广ããããŸãããŸããé·æŒãªã©ã1æ¬ã®é·ãææšããäœããã倧å€è²Žéãªãã®ãšãªããŸãã

ãŸããæ¬ééšåãèŠããšçŽ°ãæ¡ãé£ç¶ããã圢ç¶ã«ãªããŸãã
æ©ç¹ãã«ç§°ããç¬ã«åœ¢ã䌌ãŠããããšããç¬æ¬éãšåŒã°ããŠããŸã
ç¬æ¬éãå²ãããã«è±ã®åœ¢ã食ããã®ãšãªããŸãã

ç«£å·¥åœæã«ã¯æ©æ¬é
éŠã®åå£ã®è¥çµµã®ãªãã§ã®ã倿¯ãæãããŠããããã¡ããæ¬é·ã®éžå®
ããæåãããã®ã«ãªããŸãã
ãªããåç°éžã§ã¯ãéç¥ããªã©ã®å€§ããªã€ãã³ããªã©ã§ã¯è¥ãåãæãã埡å±
éãš1ã€ã®éšå±ãšããŠäœ¿çšããŸããã

ãéžå å±ç€ºåçãã転èŒã
ãŸããç«£å·¥åœæã®äžå»äžåŽã®åçãèŠããšãè¥çµµã«ã¯æ©æ¬é
éŠãæããæ¥æ¯å³ãæãããŠããŸãã
匧ã®è¥çµµãæ¬é·ã®åç°éžããæã£ãŠãããã®ã«ãªãå£ç¯ã«ãã£ãŠãä»ãæ¿ããŠããŸããã

ãéžå å±ç€ºåçãã転èŒã
âäžå»äž
äžå»äžéšåã«é¢ããŠã¯ãéžå®
å
šäœã«éãæ±ããªããããæ¥ãã¹ãéŠéœçŽäžå°éã«åããéèŠæå財ã«éžå®ãããã®ã¡ãéžå®
ã®ç®ã«ã€ããªãç®æãäžå¿ã«è£åŒ·æãå
¥ããŠããŸãããäžå»äžéšåã«ãäœæ¬ãéæ±ãå
¥ããŠããŸãã

äžå»äžã®ææžçµµãæ©æ¬é éŠã®æãããã®ã§æ°ŽçŽãèŠããçåè±ãšããã¡ãæãããã®ã«ãªãæ¬é·ã®åç°éžããç§»èšãããã®ãšãªããŸãã

âå°åº§æ·
次ã®éãããäžå»äžãçµãå°åº§æ·ã¯10ç³éã§ã詳现ã¯äžæã§ã¯ãããã®ã®ãéãæ£ãšå€©è¢ãå°è¢ãåãã宀å
ã§ãè¥ã«ã¯æ©æ¬é
éŠã®åå£å±±æ°Žå³ãæãããŠãããç¹å¥ãªéšå±ãšããŠäœ¿ãããããšãæšæž¬ãããŸããçŸåšã¯çãåã£ãŠããè¶äŒãªã©ã«äœ¿çšå¯èœã§ãã

âå
¥åŽ
æžé¢é ã«ãªããæ¿¡ãçžãšåº§æ·ã®éã®1ã£éåã®éè·¯ãšãªããŸããç³æ·ããšãªããéžå®
ã®æ¥èšªè
ã®æ¹ã¯ãããããç®ã®åã®æ¥æ¬åºåãæãã¿ãŸããã

å ¥åŽã®å¥¥ã«ã¯ãäžå¿éšåãšçªåŽã«ç«ç¯çªãèšããŠããŸããç«ç¯çªå ã ãäžåœããéåæä»£ã«çŠ å®å»ºç¯ãšå ±ã«äŒæ¥ãã寺é¢ã§çšããããŸããããåŸã«åé建ç¯ãäœå® 建ç¯ãªã©ã«ãåºãŸããŸããã

å
¥åŽããåºåéšåãèŠããšãçŸåšã¯æ°Žã貌ããé¯ãæŸæµãããŠããŸãããããã¯æ§åç°å®¶æ¬éžãéœç«é§å Žå
¬åã«ãªã£ãŠããã§ãããšããšã¯æ¥å®¢æã«æ± ã«æ°Žã匵ãä»çµã¿ã§ããã
äžå¿éšåã®ç¯ç¯ãããã§ãããå€ãã®ç¯ç¯ã¯ãæ¬é·ã«ãã£ãåç°éžããç§»ç¯ãããã®ãšãªããŸãã

âªè¶å®€ã«ã€ããŠâ«
âè¶å®€å€èг
åç°å®¶ã¯å€ãããè¶éã倧åã«ããŠããè£åå®¶ãä¿è·ããŠããŸããããåå©äŒã®å«ãå宿Šã建ãŠãåé ãæš¡ããŠäœã£ãŠãããïŒç³åã®è¶å®€ãšãªããŸãã
åé ãšã¯éããéåžžã¯èºãå£ãèšããããŠããŸãããå€åœäººæ¥èšªè
ã®æ¹ãäœãããããããšãèŠæãªãããäœãããããã«ã¯ããããšãã§ãã貎人å£ãèšããããŠããŸãã

âè¶å®€å
¥å£éšå
è¶å®€å
¥å£ã«é¢ããŠã¯ãèåºå€©äºã«ãªããå
¥ãå£éšåã®ææžçµµã«é¢ããŠã¯ç¡äž¹ãæãããŠããŸãã

âæ°Žå±éšå
è¶å®€åã«ã¯æ°Žå±ããããŸãããéåžžããã¡ãã¯æ¥èšªè
ã®æ¹ã宀å
ã«å
¥ãããšããªããè¶äŒã®äž»å¬è
ã®æ¹ãããã¡ãã§è¶ã®æ¹¯ã®çšæãããŸããã奥åŽã®å€©äºã¯åžæŸç¶ã®ç¶²ä»£å€©äºã«ãªãã倩äºéšåã¯èåºå€©äºãšãªããŸãã

âè¶å®€éš
è¶å®€éšåã¯ã京éœã®è£åå®¶ã®åé ãæš¡ãããã®ãšãªã宀å
ã®åºãã¯4.5ç³ãããå·ŠåŽã網代倩äºãå³åŽãèœã¡å€©äºã«ãªãã»ããæ£é¢å¥¥ã®åºå
¥ãå£ã¯ãå通ãå€åœäººè¿è³æœèšã®ãããäœãæ²ããã«å
¥ãããå°ã人ãéãåºå
¥å£ã貎人å£ãšãªããŸãã

åã®éã®æšæã«é¢ããŠã¯ãåºæ±ïŒå·ŠåŽïŒã¯ã¢ã«ãããåºæ¡ã¯æãçžææ±ïŒå·ŠåŽïŒã¯ã¢ããšããæšã§ã¢ã¹ããæã䜿çšããŠããŸãã

è¶å®€ãžã¯ãæž¡ãå»äžããé²å°ãéããææ°Žé¢ã§æãæŽãã宀å
ã«å
¥ãä»çµã¿ã«ãªã£ãŠããŸãããæ£é¢ã«èŠããæšã¯ãåç°éžã®ä»£åè©çãªããŒã®æšãšãªããŸãã
ç§ã«ãªããšå®ããªããäžçªã®ãã€ã©ã€ãã·ãŒã³ãšãªããŸã

âªé段èžãå Žâ«
âéæ®µèžãå Žã®äœ¿çšã«ã€ããŠ
å通ã¯ãããšããšã¯å ãæµŽå®€ãªã©ã®æ°Žå Žã¯äœãããŠããŸããã§ããããè¿è³æœèšã®ããæçµå»ºç¯ã®æ®µéã«ãªããæ¥éœäœæããäºã«ãªããŸããããå Žæããªãã£ããããèžãå Žéšåã«èšããäºãšãªããŸãããæéšåã«ã¯æŸç®ã®1ææ¿ãæ¡çšããŠããŸãã

âå éšå
å·ŠåŽéšåã¯å ãšãªããå通ãªãããå€åœäººã®æ¹ã®ããã®è¿è³æœèšãšããäºããããæŽåŒãã€ã¬ãç«£å·¥åœæããèšããŠãããè
°å£ãšåºã«ã¯çœã¿ã€ã«ãèšããŠããŸãã
95幎åã«ã¯æ¢ã«æ°ŽæŽãã€ã¬ã䜿çšããŠãã蚌巊ã«ãªããŸãã

ãã€ã¬ãèŠæž¡ããšæ±æŽé¶åšïŒçŸåšã®TOTOïŒè£œã®ãšã³ãã¬ã ãæ®ãããŠããŸãããã®ãšã³ãã¬ã ã¯ãæå3ã7幎ãŸã§äœ¿çšããããã®ã§ããã®ãã€ã¬ãç«£å·¥åœæã®ãã®ã§ããããšãå€ããŸãã

âæŽé¢å°éšå
å³åŽã¯ãæŽé¢å°ãšãå¥¥ã«æµŽå®€ãæ§ããŠããŸãããæŽé¢å°éšåãç«£å·¥åœæã®æ±æŽé¶åšïŒçŸåšã®TOTO瀟ïŒè£œã«ãªããŸãã
ãªãããã¡ãã®éšåãè
°æ¿éšåã«çœã¿ã€ã«ãèšããŠããŸãã

âæµŽå®€éšå
å³å¥¥ã®æµŽå®€éšåã¯ãå£éšåã¯å ãæŽé¢å°ãšåããçœã¿ã€ã«ãèšããŠããã倩äºéšåã¯ã空æ°ãæããããæäžã倩äºã«ãªããŸãã
ãŸããæµŽæ§œã¯æŽé¢šã®ãã®ãšãªãããã®åœæã®æ¥æ¬è£œã®æµŽæ§œããã倧ãããã®ãšãªããŸãã

济宀ã®ãã€ã©ãŒã¯ãã€ãã«ããã®HOUBEN WERKEïŒããŒãã³ ãŽã§ã«ã±ïŒè£œã«ãªããŸããå瀟ã¯1970å¹Žä»£ã«æ¥æ¬ã§ã補åã販売ãããŠããŸãããããã§ã«æ¥æ¬åžå Žããã¯æ€éããŠããŸãã

âª2ééšåâ«
âéæ®µéšå
éæ®µã¯å¹ãæãæ§é ãšãªããéæ®µã®æããéšåã¯ã寺瀟建ç¯ã«ã¿ãããæå ãå ããŠããŸãã
倩äºéšåã¯ã2æ¬ã®ç«¿çžãéããå¹ãå¯ãç«¿çžå€©äºã«ãªã£ãŠãããè¿è³æœèšãšããŠã倧å€åã£ãæå ãšãªããŸãã

â2éåŸ¡æžæåã®å»äž
ãã¡ãã®å€©äºããç¿é ¬å å·¥ãæœãããç«¿çžå€©äºãšãªããŸãããªããå¢šçµµã®æãããææžçµµã«é¢ããŠã¯1ééšååæ§ãæ¬é·ã«ãã£ãåç°éžããç§»ç¯ããããæ©æ¬é
éŠã®äœåãšãªããŸãã

ãªããææžçµµã®åŒæã«é¢ããŠã¯ãåç°å®¶ã®å®¶çŽãå è³æ¢
é¢ãããããããŠããŸãã
äœè«ã«ãªããŸãããåç°å®¶ã¯è
åéçãç¥ãšããŠããã埳å·å®¶ããã¯èµã®åŸ¡çŽã®äœ¿çšèš±å¯ãåºãŠããŸããããå è³æ¢
é¢ã倧åã«äœ¿çšããŸããã

2éãã屿 ¹ãèŠäžãããšãçªã®æ¡ãšå±æ ¹éšåã䞊è¡ã«ãªãããã«èšããŠãããããããé¢ã«ãé æ ®ããããŠããŸãã

âåŸ¡æžæ
å®éã«æžæãšããŠäœ¿çšãããéšå±ã§ã倩äºéšåã¯æŸç®ãæ¿ã䜿çšããç«¿çžãé
ãããŠãããæãå³éžããããã®ã䜿çšããè¥ãéãããšãæ£ãåºãŠããŸã

â埡å±
éåã®å»äž
埡å±
éåã®å»äžã®æŒãå
¥ããéãããšæŽé¢æãèšããŠãããçŸåšããèŠããšå€§å€äœãèšå®ãããŠããŸãã
ãŸããæŽé¢åšã«é¢ããŠã¯ç«£å·¥åœæã®ãã®ãšãªããŸãã

â埡å±
é
2ééšåã®åŸ¡å±
éã¯1éã«æ¯èŒããŠæ°å¯å±é¢šã«äœããã15ç³ãããªããŸããæŠåŸãGHQã«æ¥åãããéã«ãç
§æãã·ã£ã³ããªã¢ã«å€æŽãããŸããããä»å¹Žã®ïŒæã«çŸåšã®ç
§æã«å€æŽãããŸããã
倩äºã¯å€åœ¢ã®æ Œå€©äºãšãªããŸãã

å·ŠåŽã®éãæ£éšåã®ãéã«é²ãæãããããªæã¯ãéç åãšåŒã°ããŠãããéç®ãéç®ã现ããç ããç²æ«ããå£çŽã«è£
食ãšããŠãŸãæ£ããæ¥æ¬ç¬èªã®äŒçµ±ææ³ã§ããGHQæ¥åæã«å¡ã蟌ãŸããåç°éžã§æ®ãã®ã¯ãã®éšåã®ã¿ã§ãã
ãŸããå³åŽã®åºã®éã¯ã¹ããŒã¹çã«æçã眮ãã¹ããŒã¹ã«æŽ»çšãããŸããã

äžžçªéšåããã¯ããã€ãŠåç°éžæ¬é€šã«ãã£ããäžåœåŒåºåãšç
è¶å®€ã®äžè¯äºãèšãããšãã§ããŸããã
ãªããååŽéšåã«ã¯åœæã¯è²Žéã ã£ãã¬ã©ã¹çªããµãã ãã«äœ¿çšããåºåãæãããããã«ãªã£ãŠããŸãã

âªäžè¯äºâ«âŠåºåéšåã¯æå財ãŠã£ãŒã¯ã«å
Ž
äžžçªããã¯ããã€ãŠã¯äžåœåŒã®ç
è¶å®€ãäžè¯äºãèšãããšãã§ããŸããã
äžè¯äºã¯å è³è©äž»ïŒïŒä»£åç°ïœææ³°ã建ãŠããã®ãšãªããŸãã
ãã®ã®ã¡ãå©çºå
¬ã®ç¶èŠªãåç°å©å£ãæ¥æ®éã«å¥éžã賌å
¥ããéãæ ¹å²žã«ç§»ç¯ã
å©çºå
¬ãé§å Žã«æ¬éžã建ãŠãã®ãæ©ã«ãé§å Žã«ç§»ç¯ãããŸããã

ãªã1945幎ã®çµæŠåŸãåç°éžãGHQã«æ¥åãããã«äŒŽããäžè¯äºã¯è§£äœä¿åãã1949幎ã«ç³å·çéæ²¢åžã®å
Ό
åã«é£æ¥ããæå·œé£ã«ç§»ç¯ãããŸããã
ç§»ç¯ã®éã«æ§é€šãæãªãããšãªããæ ¹å€ªãã©ã ããæ°æã«å€ãã屿 ¹ã¯è±ªéªå°åž¯ãšããäºããããé
æ¿èºãã«å€æŽãããŸããã

âªæž¡ãå»äžïŒåºåå
šæ¯ã«ã€ããŠâ«ãæå財å
¬éãŠã£ãŒã¯ã®ã¿å
¬éãåé€šãšæŽé€šãç¹ãå»äžã¯30ïœãããåé€šã¯æšé ã®å颚çæå ãæŽé€šåŽã¯ã¹ã¯ã©ããã¿ã€ã«ã»å€§è¯ç³ã䜿çšããæŽé¢šã®æå ã«ãªããŸãã
å通åŽãèšèšè
ã»äœã
æšå²©æ¬¡éæ°ãæŽé€šåŽã髿©è²å€ªéæ°ããããŸå±éšåã§åãšæŽãåãæ¿ãããã€ã³ããšãªããå©çºå
¬ã¯å¿ãåãæ¿ããŠããŸããã


âªç·šéåŸèšâ«
åç°éžå通ã«ã€ããŠã¯ãäœåºŠãèšèŒããããšããŠã¯æ«æã®ç¹°ãè¿ããããããããŠãããã¡ãç
æ°ã«ãªã£ãŠèšèŒã§ããããŸãã§ãããããã£ãšæ²èŒã«è³ããŸããã
åç°éžã¯ããã€ãŠã®è¯æéžå®
ã§ãã»ãŒå®ãºãã«æ®ãæ°å°ãªãéžå®
âŠ
ããããã倧åã«ãããŠããããšãé¡ã£ãŠãã¿ãŸããã