
ããå¿ã®è¿ä»£å»ºç¯Vol.101ãæ§åç°å®¶äœå® æŽå²å ¬åïŒåèçæåž
ã¿ãªãããããã«ã¡ãã
100æ£ãŸã§9ã«æé£ç¶ã§æŽé€šã«ã€ããŠèšèŒããŠããŸããããä»åã¯ä¹
ã
ã®å颚建ç¯ãšããŠãåèçæåžã«ä¿åãããŠãã倿°å®¶å»ºç¯ã®æ§åç°å®¶äœå®
ã«ã€ããŠèšèŒããŸãã
æœäž»ã®åç°å®¶ã¯ãããã³ãŒãã³é¬æ²¹ã®å身ã«ãªãéç°é€æ²¹æ ªåŒäŒç€Ÿãšããããæ·±ãå®¶æã§ãéžå®
èªäœããæ±æžæããç§å£«ïŒæŠå£«ïŒãåå®¶âŠ
ïŒã€ã®åŽé¢ãæã£ãå®¶æã«ãªããŸãã
âªåç°å®¶äœå®
ã«ã€ããŠâ«
åç°å®¶äœå®
ã¯ãè±éäºã®äžçŽèŸ²æ°ãšããŠãå€§èŠæš¡èŸ²æ¥ãå¶ãäžæ¹ãæ±æžæã¯ä»£ã
åäž»ãå€ããåå®¶ãšããŠç¥ããã1805幎ããã¯é€æ²¹éžé ã«é²åºãã1831幎ããã¯ç©ç©æ¥ãè¡ããªã©ãåšé·ææ°ãšããŠã®èŸ£è
ãæ¯ãããŸãããŸããæ±æžå¹åºåŸ¡çšç§ãšããŠéèšãããå°éç§ã®ç®¡çã«ãæºãããåå垯åãšéç ²ææãä¹éЬã赊ãããå®¶æã§ããããŸããããŸãã1894ïŒææ²»27ïŒå¹Žã«ã¯é
æ¿ãšããŠãåç°å®¶ã®ç¶æ³ãæ®ãããŠããŸãã

ãæ§åç°å®¶äœå® æŽå²å ¬å HPãã転èŒã
ç§ã®å»æ¢åŸã¯ãè·¡å°ã¯éå¢Ÿäºæ¥ãèšç»ãããåç°å®¶ãéçºã«æ·±ããããããè±å壿ãåäœäºæãªã©ãæ°ã ã®æãèªçããŸãããåç°å®¶ã§ã¯ãããã®éçºä»¥å€ã鬿²¹éžé ãä¹åèªåè»æ¥ãåç·ééïŒæ±æŠéç°ç·ã®å身ïŒã®èšå¶ãªã©ãæ§ã ãªåéã«é²åºããŸãã

ãæ§åç°å®¶äœå® æŽå²å ¬åHPãã転èŒã
1922幎ã«åç°å®¶ã¯é€æ²¹éžé ãéç°é€æ²¹æ ªåŒäŒç€ŸïŒçŸããã³ãŒãã³ïŒã«è²æž¡ããæåã«å ¥ããšãæœäž» åç°çå·Šè¡éã¯å°åæ¯èäºæ¥ã«ä¹ãåºããæè³æ²Œãäžå¿ãšãã芳å äºæ¥ãè¡ãã»ããæç«¶éŠ¬å ŽèªèŽã«å°œåãã1928幎ã«ã¯çŸåšã®è±åå£å£å°ã®ããå Žæã«ãªãŒãã³ãããã®èŠæš¡ã¯æ±æŽäžãšãããã競銬é嬿ã«ã¯9äžäººã®å ¥å Žè ããã£ãããšãäŒããããŠããŸãã

ãæåžHP ãã転èŒã
ãŸãããŽã«ãå Žçµå¶ãããã¹äºæ¥ã®ã¹ããŒãéå¶ã«ä¹ãåºãããŽã«ãå Žã®åç°¿ã«ã¯ãçæãæ¿è²¡çã®èŠäººãå©çšãããã®äžã«ã¯ããã®BLOGã§ãéžå® ãæ±ã£ãè¿è¡æéº¿ã岞信ä»ãªã©ã®ååããããŸããã

ãæåžHPãã転èŒã
ãªããéžå® ãšåºåã¯2004å¹Žã«æåžã«å¯èŽãããã®ã¡ã¯ã2009å¹Žã«æŽå²å ¬åãšããŠéæ¥ãã2010幎ã«éžå® ã(åœæå®)éèŠæå財ã«ã2012幎ã«ã¯åºåã»å±æ·æãåœæå®ååã«èªå®ãããŸããã
âªããŠãã®ã¡ã¢â«
æ§åç°å®¶äœå®
æŽå²å
Œ
â竣工幎ïŒ
ãã»é·å±éïŒ1831幎
ãã»æ°èµïŒ1833幎
ãã»äž»å±ïŒæžé¢æ£ïŒ1854幎
ãã»æ°åº§æ·æ£ïŒ1865幎
âæå財æå®
ãã»éžå®
éšåïŒéèŠæå財
ãã»åºåéšåïŒåœæå®åå
âå
¥é€šæïŒ
âåçæ®åœ±ïŒå¯
â亀éã¢ã¯ã»ã¹
ãJRæé§
ãããã¹ãè±éäºç¥ç€Ÿåãäžè» åŸæ©5å
âåèæç®ïŒBSææ¥æŸæ ãçŸå¹Žåå®¶ã
âªå¹³é¢å³ããâ«
æ§åç°å®¶äœå®
æŽå²å
¬åã¯ãæ·å°é¢ç©6518åªãšããåºå€§ãªæ·å°ã«ãæ±æžæ«æããææ²»æãŸã§ã«ç¶ç¶çã«å»ºãŠããã建ç©çŸ€ããæç«ããŸãã
åç°å®¶ãããæåžã«å¯èŽããã培åºçãªå»ºé ç©èª¿æ»ãšä¿®ç¹å·¥äºãå³ãããè¡ããã2012幎ã«ã¯äžç·å°åºã代衚ãã倧忰家ãšããŠéèŠæå財ã«éžå®ãããŸããã
ãã»é·å±éïŒ1831幎
ãã»æ°èµïŒ1833幎
ãã»äž»å±ïŒæžé¢æ£ïŒ1854幎
ãã»æ°åº§æ·æ£ïŒ1865幎
ã«ç«£å·¥ããããããã®ç¹åŸŽãèŠãäºãã§ããŸãã

ãæ§åç°å®¶æŽå²å ¬åHPãã転èŒã
âªé·å±éâ«
ãã¡ãã¯1831ïŒå€©ä¿ïŒïŒå¹Žã«é ããããã®ã«ãªããå
šé·25mãå¹
5ã¡ã«ããªãåºå€§ãªéã§ãéæ§ãã¯ç·ã±ã€ãé ããéæã«ã¯ã暹霢æ°çŸå¹Žãšããããã±ã€ãã®äžææ¿ã䜿çšããŠããŸãã

ãŸããé·å±éèã«ã¯åéåã®ç³ãäœåãé³åããŠããŸãããããã¯éЬç¹ããšãããããåç°å®¶ãæ¥èšªããæ¹ã ã銬ãç¹ãçããŠããããã®æ¢ãç³ãšãªããŸãã

é·å±éå
éšã«ã¯ãå·Šå³ã«å®€å
ãèšããããŠããŸããããã¡ãã¯ç±³èµãšããŠæ©èœããŠãããçŸåšã¯ã«ãã§ã¹ããŒã¹ã蟲æ©å
·ã®å±ç€ºå Žãªã©ã«äœ¿çšãããŠããŸãã
宀å
ã«èšããããæãã®æ¿æã¯ã宀å
ã«ç±³ä¿µã眮ããéã«ãæŒå°å£ãå·ãŸããªãããã®ãã®ã§ã

âªæ°èµâ«
æ°èµã¯ãé·å±éãã2幎é
ããŠã1833å¹Žã«æ®è«ãããã®ã«ãªããŸãã
çŸåšã¯ãåçš®å±ç€ºã¹ããŒã¹ãšããŠå©çšãããŠãããå
éšæ§é ã¯ãæ±ã«ååãæ¿ãèœãšãèŸŒãæ¿åå·¥æ³ãšãªããŸãã
åç°å®¶æä»£ã«ã¯èŸ²æ©å
·ãªã©ãåçŽãã宀å
ãšããŠæŽ»çšãããŸãããã建ãŠãããŠããã190幎以äžçµéããŸããã建ç©èªäœã«å£åãèŠãããããã®åœæã®å€§å·¥æè¡ãšãå³éžãããæã䜿çšããããšãå£éèŠãããšãã§ããŸãã

âªäž»å±å€èгâ«
âå
šè¬çã«
äž»å±ã®ç«£å·¥å¹Žã¯ã1854幎ãšãé·å±éã»æ°èµã«æ¯ã¹ãæä»£çã«æ°ãããã®ãšãªããŸãã
æ¡è¡ã¯20.4mãæ¢é10.1mã®å¯æ£é ã®è
èºå±æ ¹ãšãªããåç°å®¶ã®ç¹åŸŽãšããŠãç§å£«ã»åå®¶ã»èŸ²å®¶ãšããŠã®ïŒã€ã®åŽé¢ãè³ããããåçå·Šãããããããã®ããã®çé¢ãèšããããŠããŸãã

âçæ³¢åŒã®è
èºå±æ ¹
è
èºå±æ ¹ãèšããšããã®åãã¯2.5ïœã𿥵ããŠååããã®ãšãªããèã竹ãæç®ãªã©ã幟éã«ã䜿çšããå±€ã«ãªã£ãŠããããã®æ§åŒã¯ãåèçåéšïœèšåçã€ãã°å°åºã«å€ãèŠåãããããã®ã«ãªããç¹ã«åŒå°çé¢ããèšããšãè
ãèŠäºã«æªæ²ããŠãããåªããè
èºè·äººã®ã¹ãã«ãå£éèŠãããšãã§ããŸã

âç§å£«ãšããŠã®çé¢éšå
åç°å®¶ã¯ããã®å°åºãçµ±æ¬ããç§å£«ããããããšããŠãåäž»ãå€ããå®¶æãããå€ãã®èŠäººã圫ã·éããããšãããåŒå°çé¢ãèšããããŠããŸãã
ãã®çé¢ã¯ãèŠäººãé§ç± ã§èšªåããéãé§ç± ã®ãŸãŸä¹ãå
¥ãã§ããããã«èšããããåæãšãªãã屿 ¹äžéšã«ã¯çŠå±æ ¹ãèšããããŠããŸãã

âåå®¶ãšããŠã®çé¢éšå
åå®¶ãšããŠããã»éšåã«ãçé¢ãèšããããŠãããåç°å®¶ã«å€åããåŸè
ããç±³é¡ãªã©ãçŽåãã蟲æ°ããã§ãã¯ããéã«ãçšããããŠããŸããããªããåçå³åŽã®åºåŒµã£ãéšåã¯å°ããªå°éšå±ãšãªã£ãŠããããã¡ãã¯ææ²»æã«é ãããããç®æãšãªããŸã

å°éšå±ã¯åž³å Žåº§æ·ãšãªããããã3ç³ã»ã©ã®åºããããªããã®ã®ãåºæ±ã«ã¯æ£æ«ãçšãã竹æã䜿çšãå°ãããªããåºã®éãéãæ£ãããããããŠããŸããã
ãã®éšå±ã«ã¯ãåç°å®¶ã®äžã§ã䞻人ãçªé ãªã©ãããéããã人ç©ããå
¥å®€ã§ããªããªã£ãŠãããå³åŽã®ç·è²ã®ã¹ãã³ãã°ã©ã¹ã¯ã衚ããèŠããšé»ãèŠããäžããã¯ã©ããªäººç©ãåç°å®¶ã«ãã£ãŠãããããçžæã«ã¿ãããææ¡ããããšãã§ããŸããã

â豪蟲ãšããŠã®çé¢éšå
äžçªå·ŠåŽã®çé¢ãã豪蟲ãšããŠã®çé¢éšåã«ãªããçŸåšã¯ãèŠåŠè
çšã®çé¢ãšããŠäœ¿çšãããŠããŸãã
ãªãã竣工æã¯ã¬ã©ã¹æžã§ã¯ãªã倧æžã§ãã£ããšæšæž¬ãããŸã

âªäž»å±å®€å
éšåã«ã€ããŠâ«
âããéšå
ããéšåã¯ãå¯èŽãããã®ã¡ã®ä¿®ç¹å·¥äºæã«äœãçŽããããã®ã«ãªããŸããçŸåšãå³åŽã«ããéšå±ã¯ã®ã©ã³ãã£ã¢ã¬ã€ãã®æ¹ã®æ§å®€ã«ãªã£ãŠããŸãããåç°å®¶æä»£ã«ã¯ãããã§é¶ãªã©ã飌è²ããŠãŸããã
ä¿®ç¹å·¥äºã§ãã«ããã5é£ãã£ãããšãçºèŠãããåç°å®¶ã§ã¯ãããã§ç
®çããããŠããŸããã

倩äºéšåã¯ãæŸã®æ¢ã幟éã«ãéãªã£ãç¶æ
ã§ãçœãéšåã¯ãé²ç«ã®ãããæŸæã«èçžãçžããçœæŒå°ãå¡ãããã£ãåæ®ã«ãªããŸãã
ããã«ãããé²ç«å¯ŸçãæœãããŸãã

ããé£ã®ã倧ããªããŒãã®ããéšå±ã¯ãææ²»æã«æ°ãã«èšããããéå±ã«ãªãã以éã¯ããã¡ãã§ç
®çããè¡ããããããã«ãªããŸããã
ãã®å€§ãããèŠãã ãã§ãåç°å®¶ãããã«å€§æåž¯ã ã£ããã䌺ãç¥ãããšãã§ããŸãã

âãã»éšå
åç°å®¶ã§ã¯ããã®éšå±ããã»ãšåŒãã§ããŸããã
ãã»ãšã¯ãåå®¶ã«ãããŠæ¥èšªè
ãšã®å¿å¯Ÿããã空éã§ãåºïŒèŠäžïŒãªã©ãšèšãããŠããŸãã
ææ²»27幎ã®åç°å®¶é
çç»ã§ã¯ããã»åæ±éšé
ã«åž³å Žæ Œåãšæºããããåž³å Žã眮ãããæ¥å®¢ããŠããæ§åãæãããŠããŸãã
è¿å¹Žã§ã¯ãå®¶æã®å±
éãšããŠäœ¿çšãããŠããŸãããåé¢ã«çŽ2ä»¶ãã®ç¥æ£ãèšããŠããŸããã

ãã»éšåã«ã¯ã倧ããªç¥æ£ã眮ããã倩äºéšåã¯æ¥µããŠå€ªãæ ¹å€ªå€©äºã«ãªã£ãŠããã»ããå·®éŽšå± ã¯ããæã䜿çšãããŠããã4éãã®éå£ãæ¯ãã竣工ãã190幎以äžçµéããŠããã«ãããããããå»ºå ·ã«çããçºçããŠããªãç¹ã«ãé¢ãã£ãè·äººã®æ¹ã®ã¹ãã«ãšå³éžãããæã䜿çšããããšã䌺ãç¥ãããšãã§ããŸãã

âãã£ããéšå
ãã£ããã¯ãçŸä»£ã§ããæã®ãå®¶æå±
éãšããŠäœ¿çšãããç®æã§ãå³åŽã®å²çè£éšåã¯ä¿®ç¹å·¥äºã§åŸ©å
ãããŸããã倩äºéšåã¯ãã»éšååæ§ã倪ãæã䜿çšããŠããããã¡ãã竣工ãã190幎以äžéžå®
ãæ¯ãéžãŸã

âã²ã³ã«ã³éšå
åŒå°çé¢ã«ç¶ã宀å
ã«ãªããŸãã
貎è³è
ãæãå Žæã®ãããç«¿çžå€©äºãšãªããŸãããã®éšå±ãããæžææ£ãªã©ãžè²Žè³è
ãæãå
¥ããŠããŸããã

âä»é
åŒå°çé¢åŸéšã«ããéšå±ã§ãåœåã¯éã®éãšããŠãæžææ£ãªã©ãåéšå±ãšã®éè·¯éšåãšããŠäœ¿çšããŠãä»ééšåãŸããã
åç°å®¶ã§ã¯ä»å£ã眮ããŠä»éãšããŠäœ¿çšããŠã䜿çšããŠãŸããã

âªäž»å±ãæ°åº§æ·æ£ã®æž¡ãå»äžéšåã«ã€ããŠâ«
âæ°åº§æ·æ£ã«ã€ããŠ
æ°åº§æ·æ£ã¯ã1865å¹Žã«æ®è«ãããã®ã§ããã³ããšå¥³äžéšå±ãä»ããå»äžãäŒãã2éç¶ãã®å®€å
ã«ãªããŸãã
ãã¡ãã¯åç°å®¶ã®å®¶æå±
éã«å
ãŠããã屿 ¹ã¯è
èºã§ã¯ãªããæ¡çŠèºããšãªãã2006幎ã«å¯èŽããããŸã§ãå
代åœäž»å€«äººãäœã¿ç¶ããŸãã

âãã³ãéšå
ãã³ãã¯ãåç°éžã®äžã§ããžãã«äœçœ®ãã䞻人ã®å·å宀å
Œé庫ãšããŠçšããããéèŠãªæžé¡ãªã©ã眮ãããŠããŸããããã®å®€å
ã«ã¯ã䞻人ãšçªé ãªã©åç°å®¶ã®äžã§ããããéããã人ç©ããå
¥å®€ã§ããŸããã§ããã

ãªãããã®å®€å ã¯ç· ãåã£ãŠäœæ¥ãè¡ãããåç°å®¶ã®äœäººã¯ããã¿æžãéããŠããåããè¡ãããããã¿æžã¯ãããã®äžéšåã«ç¹ãã£ãŠããŸãã

ãŸããäžèŠæ®ºé¢šæ¯ã«ã¿ãã宀å ã®éé ãã¯ãæã®èãéžã°ããŠãããæã®èã¯ç¿å¹Žã®æ¥ãæ¥ããŸã§èœã¡ãããšããªãããšãããã代ãéçµ¶ããããªãããšããæå ã蟌ããããŠããŸãã

â女äžéšå±
ãã³ãé£ã«äœçœ®ããåºãã¯3ç³ã»ã©ã«ãªããäœã¿èŸŒã¿ã®å¥³äžçšã®å®€å
ã«ãªããŸããåºçªã«ã¯æºãã¬ã©ã¹ãšæ Œåæžãåµããå»äžåŽã®å
¥ãå£ã®æ¿æžã«ã¯ãã³ããä»ããããŠããã女æ§ãè·ãé²ç¯å¯Ÿçäžãéãéããè¡ããšã倧ããªé³ã鳎ãä»çµã¿ã«ãªããŸãã

â西宀
西宀 次ã®éã¯6ç³éãããªããŸãã
å
è¿°ã®ããã«æ°åº§æ·æ£ã¯ãå®¶æç©ºéã ã£ããããäž»å±ãæžé¢æ£ã«æ¯èŒããŠãè³ªçŽ ãªé ãã«ãªã£ãŠããŸãããŸãæ£é¢éšåã«ã¯ãæ§ããããå°ãèšããããŠããŸãã

座æ·éšåã¯8ç³éãšãªãã倩äºéšåã¯ç«¿çžå€©äºãšãªããåºã®éé£ã«ã¯åçŽã®ããã®æŒãå ¥ããèšãããããã¡ãã®åºã®ééšåã¯å šåœçã«ãçãã2段åºãšãªããŸã

âæ±å®€ã«ã€ããŠ
æ±å®€ 次ã®ééšåã倩äºã¯ç«¿çžå€©äºãšãªãã宀å
ã¯6ç³ãšãªããŸãããæ Œåçªãèšããããè¥¿å®€ã«æ¯èŒããŠã1ææ¿ç©ã®æ¬éãèšãããããªã©ãè¥¿å®€ã«æ¯èŒããŠäœã®é«ãè
ãšãªããŸãã

次ã®éãšåããã倩äºéšåã¯ç«¿çžå€©äºãšãªããå³åŽã«åºã®éãå·ŠåŽã«ã¯åçŽã®ããã®æŒãå ¥ããèšãããããã¡ãã®å®€å ã8ç³éãšãªããæ¬éã«ã¯ãäºãèšããŠããŸãããªããè¥¿å®€ïŒæ±å®€åæ¹ãšãã«æžé¢ã¯èšããããŠãŸããã

âªæžé¢æ£ã«ã€ããŠâ«
âæžé¢æ£ å€èг
äž»å±æ£ããæž¡ãå»äžãäŒããæžé¢æ£ã«è¡ããæ§é ã«ãªã£ãŠããŸãã
竣工ã¯äž»å±æ£ãšåãã1854幎ã®ç«£å·¥ã«ãªãã屿 ¹ã¯æ¡çŠèºãã®2é屿 ¹ã§ãé£èºããšãããå€ãã¯å¯ºç€Ÿå»ºç¯ãªã©ã«çšãããã圢åŒã«ãªããŸãã
屿 ¹ã®äžéšã®åºã¯é·ããã®ã«ãªãããããã宀å
åã«ã¯æ²è±ç³ã眮ããããªã©ããã®æ£ããæŠå£«ãªã©ã®ãã²ããã€ãšãŠæã®åœ¹å²ãæãããŠãããããæ ŒåŒé«ãæ£ãšãªããŸãã

âæž¡ãå»äž
äž»å±ãšå»äžéšåãç¹ãæž¡ãå»äžã¯ãéšã®æ¥ãªã©ã¯æãéãŸã圢ç¶ã«ãªãããã¡ããå©çšããæ¥è³è
ã«å¯Ÿããé
æ
®ããªãããŠããŸãã
ãŸããäžå€®éšåãèŠããšãæ±ã®äžã«åå°ãèŒãã圢ç¶ã«ãªããŸãã

âæ¬¡ã®é
倩äºã¯ç«¿çžå€©äºãšãªããç¹ã«ç®ã奪ãããã®ã¯ãæ¬éã®çµåã§ãããè±çµåæ¬éãšåŒã°ãããã®ã§ãå§å·»ãªã®ã1æã®æ¿ã«çŽæ¥åœ«ã£ããã®ã§ããã®éžå®
ã«é¢ãã£ã倧工ã®ã¹ãã«ã®é«ããæž©ããŠå£éèŠãããšãã§ããŸãã

â座æ·éšå
ãã¡ãã®å®€å
ã§ã¯ãæ§ã
ãªãã±ã«äœ¿çšãããã»ããå°æ£ã®å人æŠãªã©ã«ã䜿çšãããåæãšãªããŸãã倩äºéšåã¯ç«¿çžå€©äºãšãªããéé ãéšåã¯ãå
æããããããããã®ãšãªããŸãããŸããä»ãæžé¢ã«åºã®éãéãæ£ãšå€©è¢ãèšããæ¬æ Œçãªæžé¢ãšãªããŸãã

倩è¢éšåã®è±ªè¯ãªçµµã¯ãå¹åºãæ±ã絵垫ã»ç©éé
ä¿¡ã®äœåã«ãªãããã®çµµã®è£ã«ã¯éããã¶ã€ã³ã®ãã®ãæžãããŠãããå£ç¯ã«å¿ããŠãã®å³æãå€ããããšãã§ããŸãã
ãŸããéãæ£ã¯çè¿ããä»ããäžã®åºéšåã«é¢ããŠã¯ã1ææ¿ã®éæšã䜿çšãããŠããŸãã

ä»ãæžé¢éšåã¯ãæžé¢éåã¯çްããæ¡ã䜿çšãããŠããããã¡ããããæ®è«ããéã®å€§å·¥ã®æ¹ã®ã¹ãã«ã䌺ãç¥ãããšãã§ããŸãããŸããæžé¢æ¬ééšåã«ã¯ä»ä¿ã®æŸåãšå¯å£«å±±ãæãããŠããŸãã

âªç·šéåŸèšâ«
æè¿ã¯ãæ§åç°éžé§å Žå通ãããé£ç¶ããŠæŽé€šãé£ç¶ããŠèšèŒããä¹
ãã¶ãã®å€æ°å®¶å»ºç¯ã§ããããæ¹ããŠããã®å³éžãããæããããŠå€§å·¥ã®æ¹ã®çŽ æŽãããã¹ãã«ã«æåããŸããã
çŸåšãæ§åç°å®¶äœå®
ã«é¢ããŠã¯åºãå
¬éãããŠããã®ã§ããã²ãšãæèŠããŠã»ããéžå®
ã®äžã€ã§ãã
ãªããçŸåšããã®çéã®å€æ°å®¶å»ºç¯ã®åçãããŸã£ãŠãããè¿ããã¡ã«èšèŒããŠãããã°ãšåŒ·ãæããŸãã