
ããå¿ã®è¿ä»£å»ºç¯Vol.45ãæ§æ¬å€éžïŒç¥å¥å·çéååž
ã¿ãªãããããã«ã¡ãã
ä»åã¯ãä»å¹Žã®ç§ã«èšªåãããç¥å¥å·çéåã«ããæ§æ¬å€éžã«ã€ããŠèšèŒããŸãã
ãã®éžå®
ã¯ãéåé§
ããåŸæ©5åã
é«å°ã®äžã«äœçœ®ããé±å±±ã»è¹è¶çšã®å®å
šç¯ã®è£œé 販売æ¥ãå¶ãæ¬å€ååºã®æ¯é
人ã ã£ãæ¬å€åºäœïŒ1897-1977幎ïŒã1939幎ã«å»ºãŠãäœå®
ã
èæœåãé²ã¿ãé·ãã空ãå®¶ç¶æ
ãšãªã£ãŠããŸããããåå«ã®æ¹ã屿 ¹è£ããèšèšå³ãçºèŠããèšèšè
ãä¹
米暩ä¹éæ°ãšå€æã
ä¹
米暩ä¹éæ°ãèããä¹
ç±³èšèšã«çžè«ããçµæã2022幎ããä¿åä¿®ç¹å·¥äºãè¡ããã埩å
ããããã®ã§ãã
ãéåã«ã€ããŠã
ãã®éžå®
ãããéåã«ã€ããŠèšèŒãããšãéååžã¯ç¥å¥å·çåæ±éšã暪é è³äžæµŠæµ·å²žã«äœçœ®ããäžæµŠåå³¶ã®ä»ãæ ¹éšåã«äœçœ®ããŸãã
ãŸããè¿é£ã®éåæµ·å²žããéåé§
ãŸã§ã¯åŸæ©10åã§è¡ãã芳å
éœåžã§ããã»ããæ±äº¬ã»æšªæµã®ãããã¿ãŠã³ã§ãé«çŽäœå®
å°ãšããŠãç¥ãããŸãã
1889幎ã«å®è£œééïŒã®ã¡ã®æšªé è³ç·ïŒã®éåé§
ã鿥ã
1892幎ã«ã¯éžè»è»å»ã®ç³é»å¿ æ³ãã«ããæµ·æ°ŽæµŽå ŽãšããŠæé©ãšå®£äŒããã埳å¯èè±ã®ãäžåŠåž°ãã®èå°ãšãªã£ãããšããããå€§æ£æä»£ã«ã¯éåæµ·æ°ŽæµŽå ŽãšããŠç¥ãããŸãã

ãªã1926幎ã«ã¯äŒèª¬ã®ããã«ãéåãªããããã«ïŒ1989幎ã«èæœåã§éæ¥ïŒãéæ¥ãæ°å€ãã®å€äº€å®ãå©çšããã»ãã倧æ£å€©çã埡éé€ã®ãããè山埡çšéžã§äŒé€ãããŠããéã«ã¯ãè¥æ§»å é£ããã¡ãã§ãå·åãè¡ããŸããã

ãèšèšè
ã»ä¹
米暩ä¹éã
ä¹
米暩ä¹éæ°ã¯ãäºéæ©ãªã©ã®å®®å
é¢ä¿ã®æ©æ¢å»ºç¯ãªã©ã«æºãã£ã建ç¯å®¶ã§è¡è°é¢è°å¡ã®ä¹
ç±³æ°ä¹å©æ°ã®æ¬¡ç·ãšããŠ1895å¹Žãæ±äº¬ã«çãŸãã1923å¹Žã«æž¡ç¬ãã·ã¥ãã¥ããã¬ã«ãå·ç«å€§åŠã§å»ºç¯ãåŠã³ã1928幎ã«åæ¥ã
1929å¹Žã«æ¥æ¬ã®æšé 建ç¯ãšè¥¿æŽååçæ§ãåãããä¹
ç±³åŒèéæšéªšæ§é ãéçºãããã€ãå·¥åŠå士ãæäžãããã®ã¡ã枡蟺ä»ãšãšãã«æž¡èŸºä¹
米建ç¯äºåæã鿥ã

1932幎ã«ç¬ç«ããŠä¹ 米建ç¯äºåæã鿥ã1938幎ãã45幎ãŸã§äžåœã§æŽ»èºãã1946幎ã«ä¹ 米建ç¯äºåæãåéã1958幎ã«éä»»ããŸãããã®æ§æ¬å€éžã¯ãä¹ ç±³æš©ä¹å©ã®èšèšã§çŸåããå¯äžã®å»ºé ç©ã«ãªããŸãã

ãããŠãã®ã¡ã¢ã
æ§æ¬å€éž
â竣工幎ïŒ1939幎
âèšèšè
ïŒä¹
米暩ä¹é
âæå財æå®ïŒåœæå®ç»é²æåœ¢æå財
âåèæç®ïŒ
ãã»éåã®æŽå²ã¯Wikipediaãªã©ãåç
§
ãã»å»ºç©ã«ã€ããŠã¯ã¬ã€ããæåèµ·ããåãããã®
â亀éã¢ã¯ã»ã¹ïŒJR暪é è³ç·ãéåé§
ãåŸæ©5å
âåèæç®ïŒâ
âçæç¹ïŒéåžžéå
¬éïŒä¹
ç±³èšèšã®ã€ãã³ããªã©ã§å
¬éãããInstagramãªã©ã§éç¥ïŒ
ãå€èгéšåã
æ§æ¬å€éžãäžç©ºããèŠããšã屿 ¹ã¯å€©ç¶ç³ã1æã¥ã€ãèãã¹ã©ã€ã¹ããã¹ã¬ãŒã匵ãã§ããã®ææ°ã¯1äžæä»¥äžã
çŸåšã§ã¯ãææããããšãªããããããäœæããè·äººãããããããè·äººããã®æã§1æ1æåãå€ãã屿 ¹éšåã«éšæŒã察çãããåã³è²Œãä»ããŸããã

1éãš2ééšåã®éã®å€å£ã¬ãªãŒãã«é¢ããŠã¯ã幞ãã«ãåœæã®å³é¢ãæ®ã£ãŠãããããå床ãå·Šå®å±ããã«å¿ å®ã«åçŸããã©ããçŽãããããããªããããã«åŸ©å
ãããŸããã
ãŸããåºã®ã¹ããŒãéšåã¯ã³ã³ã¯ãªãŒããã¢ã«ã¿ã«ã«çç å©ãæ··ããåºãŸãåã«æŽãæµããæŽãåºããå·¥æ³ãçšããŠããŸãã
ãã®éžå®
ã§å£æ»
çã ã£ãã®ã¯ãçé¢ããŒãéšåâŠ
å£é¢éšåã®ã¿ã§ãå
éšã®æšæã¯è
ã£ãŠãããããã°ç®ã®ã¿ã§å»ºã£ãŠããç¶æ
ãç®ãæ¿ã§æ¯ãããã®ããšã«æ±ã§è£åŒ·ããŸããã

ãä¹
ç±³åŒèéæšéªšæ§é ã®æš¡åã
ãã¡ãã®æš¡åã¯ãæ±äº¬å·¥æ¥å€§åŠã®å±±åŽç ç©¶æã§äœæããããã®ã
éžå®
ã1åãè§£äœããéã骚çµã¿ã«ãªã£ããã®ã宿ž¬ããæš¡ååãããã®ã«ãªããŸãã
ä¹
ç±³åŒèéæšéªšæ§é ã«é¢ããŠã¯ã50ãè§ã®æ±ãïŒæ¬ã«æããŠã45ãããšã«äžŠã¹ãææ³ã§ãæšéªšã¯ãæš¡åã®ããã«è¬ãã°é³¥ã«ãŽã®ããã«ãªãâŠ
ããã«ãããããšãã1æ¬ã®æ±ã«ãã¡ãŒãžããã£ãŠããã»ãã®æ±ã§ã«ããŒããããããåå£ã®å±éºæ§ã¯é²ããããšãã£ããã®ã§ããã®æ§é ãå®è·µãããŠããããšããæ§æ¬å€éžãåœæå®ç»é²æåœ¢æå財ã«éžå®ããã倧ããªèŠå ã«ãªããŸãã

ãå¹³é¢å³ã
æ§æ¬å€éžã¯ã1ééšåãæ¥å®¢ã®éãšäž»äººã®æ¬å€åºäœã®éšå±ãšããŠã2ééšåã¯å®¶æã®å¯å®€ãšããŠã屿 ¹è£ã¯çŽæžçãªåœ¹å²ãæãããŠããŸãã
ãŸããçé¢ã¯ã衚çé¢ãšå
çé¢ã®äºã€ãçšæã䞻人ã®åºäœæ°ãæ¥è³ã®æ¹ã衚çé¢ã䜿çšããå®¶æã¯å
çé¢ã䜿çšããå®¶æçšé段ã§2éã«äžããããŸããã
æ§æ¬å€éžã¯ã埩å
æãæ¬å€å®¶ã®åå«ã®æ¹ãä¹
ç±³èšèšã®æ¹ã®æåããããåã©ãé£å ãåžæ°ã®æ©ãã®å ŽãšããŠãã€ãã³ãã¹ããŒã¹ãšããŠã®å©çšãèŠéã«ãããã€ãã®æ¹é ç¹ã¯ãããŸãããåºæ¬çã«ã¯ãç«£å·¥åœæã®å§¿ã«ãããŠããŸãã

ãçé¢éšåã
衚çé¢ã¯ãåºããšãããŠãã倩äºéšåã«æŒå°å¡ã«ãªã£ãŠãããçžã«ã¯ã¢ãŒã«ãã£ã³ã°ãæœãããåºéšåã¯ãã¿ã€ã«åŒµãã«ãªã£ãŠããŸãã
ãªããçé¢éšåã®ããŒããªã©ã«åŒµãããã¹ã¯ã©ããã¿ã€ã«ãªã©ã¯ãã²ã³å²ããéšåãªã©ã¯ãæš¡æ§ã§é ããªã©ã®å·¥å€«ããããŠããŸãã

äžæ¹ãå
çé¢éšåã¯å®¶æã®æ¹ã䜿çšã
倩äºéšåãæŒå°å¡ã§ãã以å€ã¯ãã¢ãŒã«ãã£ã³ã°ã®ä»£ããã«æ¢ãæž¡ãããŠãããªã©ããŠããŸãã

ãŸããå è¿°ã®ããã«ãå®¶æã¯å çé¢ã䜿çšãããã¡ãã®é段ã䜿çšããŠã2éã«äžãããŸããã

ãå¿æ¥å®€éšåã
衚çé¢ã®é£ã«äœçœ®ããäžéšããã«ã³ããŒã«ãªã£ãŠããããã®é¢ä¿ã§å€©äºéšåã¯èœã¡ãåºã¯èœã¡ãŠããŸããå£ãäžéšåŽ©èœããŠããç¶æ
ã§ããã

ãªããç §æé£ŸãïŒã¡ããªãªã³ïŒéšåã«é¢ããŠã¯ãã¡ããªãªã³éšåãå€ãããŠãå£ããéšåãã·ãªã³ã³ã§åºããããã®ã§åã©ãããŠåŸ©å ããªããç §æéšåã«é¢ããŠã¯ãæ°ããäœããããã®ã«ãªããŸãã

ãé£å ã
ãã®éšåã¯ãç«£å·¥åœæã¯ãå®¶æçšã®é£å ãšããŠäœ¿çšã
æºã«8èã®æ€
åãèšããŠãããŸããã
çŸåšã§ã¯ããã®éšåã¯ãåžæ°ã®ããã®ã€ãã³ãã¹ããŒã¹ãšããŠæŽ»çšãããŠããŸãã

ç §æã«é¢ããŠã¯ããã®å»ºç©ã®ãã®ã§ã¯ãªããã®ã®ã埩å å·¥äºå®äºåŸãæ¬å€å®¶ã®åå«ã®æ¹ããå€ããã®ãšå¯ä»ãããå€ãç §æã«ãªããŸãã

èç·è²ã®æŒå°ã¯ãã·ã«ã¯ãçµã£ãп𡿧ãä»ãããã®ã§ã以åèšèŒãããéå²¡çæ²ŒæŽ¥åžæžç°ã«ããæŸåå®¶äœå®
ã«ãåãææ³ãçšããŠããŸãã
åçéšåã®çªªã¿ã«é¢ããŠã¯ã埩å
å·¥äºæã«æšéªšæ§é ã®ç¶æ³ã調ã¹ãããã«éããéšåããã¡ããçŸåšã®è·äººããã«ãã£ãŠåŸ©å
ããããã®ã«ãªããŸãã

ã1é ãããã³ã
ãããã³éšåã¯ãæ¬å€éžã§æãæ¹é ãããéšåã§æ¡åŒµãããŸããã
ãã¡ãã¯ãä»åŸããåã©ãé£å ããªã©ã®ã€ãã³ãæœèšããŠãã®äœ¿çšãèŠæ®ãããã®ã«ãªã£ãŠããŸãã

ã1é å»äžã
å»äžéšåã®è²ã¬ã©ã¹ãªã©ã¯ãç«£å·¥åœæã®ãã®ãæ®ãããŠããŸãã
å¹³é¢å³ãèŠããšãäžå»äžåŒã«ãªãŠãããåºååŽãå¿æ¥éãé£å ãå±±åŽã¯ãããã³ãªã©ã®ããã¯ã€ãŒããšãªã£ãŠããŸãã

ã1é å±
éã
ãã¡ãã®éšå±ã¯ã建ç©ã®ã¡ã€ã³ã«ãŒã ã«ãªããåºæ¬çã«ã¯ã䞻人ãšè³å®¢ã®ã¿ã䜿çšããŸããã
å±
éåŽã«ãéæ®µãèšããŠãããçé¢åã®éæ®µã«æ¯èŒãããšãå¹
ãåºããšãããŠããã芪æ±ãå°æ±ãšãè£
食ããªãããŠããŸãã
ãŸããéæ®µåŽã®å€©äºéšåãäœãäœãããå±
éã¯2éãŸã§ã®å¹ãæãã«ãªã£ãŠãããéæ®µãæãããšãäžæ°ã«è§£æŸæãäžããŸãã

ãªããæ§æ¬å€éžã§ã¯è£å±±ããæ°Žãæµã蟌ãããšãå€ããå± ééšåã®åºãã ãã¶èœã¡ãŠããŸããç¹ã«å£é¢ã®å£éšåãªã©ã¯ãåœæã¯ææ°éãšèšãããããã€ã䜿çšããŠãããããæè³ªãããããæ³¢æã£ããããŠä¿åç¶æ ã¯è³ãããªããè§£äœä¿åå·¥äºã§å éšãéããéã«ã¯è é£ããŠããŸããã

ãŸããæçã«ãããŠã¯ãå®éã«äœ¿çšã§ãããã®ã®ã䜿çšãããããšãªããç
çªéšåãªã©ã«ç
€ãä»ããŠããªãç¶æ
ã
ãŸããæœäž»ã®æ¬å€åºäœæ°ã¯ãæ¬èãªã¯ãªã¹ãã£ã³ã§ãã£ããããæçåšããªã©ã«ãããªã¹ãæçãªæå ãçã蟌ãŸããŠããŸãã

ãŸããããŠãŠã£ã³ããŠéšåã«é¢ããŠã¯ãå·Šå³ã«ä»ããããç §æãæèšã¯ç«£å·¥åœæã®ãã®ã«ãªã£ãŠããŸãã

ãŸããçªéã®éšåã¯ãã¢ãŒã«ãã£ã³ã°ãç §æé£ŸãïŒã¡ããªãªã³ïŒãã䜿ããéšåã¯ããã®éšåã ããå¯èœãªéãä¿ç®¡ãã修埩äžå¯èœãªãã®ã¯ãã·ãªã³ã³ãªã©ã§åã©ãã埩å ããŸããã

ã1é å宀ã
å±
ééšåã®çªåŽé£ã¯ãå宀ã«ãªã£ãŠãããæ ŒåŒé«ããã®ã§ã¯ãªãã厩ãããã®ã«ãªããŸãã
ãã¡ãã¯å€«äººå®€ãšåŒã°ããæ¬å€åºäœå€«äººã®ããã«äœãããéšå±ãšãããããŠããŸãããæ®ã©äœ¿çšãããŠããªãã£ããšãã説ããããŸãã

ã2éå¹ãæãã
å
è¿°ã®å±
éåŽã®é段ãäžãããšå¹ãæãã«ãªã£ãŠããã倩äºéšåã®æ¢ãç¹åŸŽçã§ãããŸããçãäžéšåã®çµµç»ã¯ãå£ã«ã¡ããã©ã¯ãŸã倧ããã®ãã®ãäœè
ã¯æ¬å€å®¶ãæ±ãã®çµµåž«ãšèšãããäºäžçœæ¥ïŒ1893ïœ1969ïŒã®ãã®ãæŠåœæã®é岡çãŸãã®æŠå°ã§ãã·ã£ã ïŒçŸåšã®ã¿ã€ïŒã«æž¡ã£ãå±±ç°é·æ¿ãæãããã®ãšèšãããŠããŸãã

ã2é å¯å®€ã
å¯å®€ã¯æŽéã«ãªã£ãŠãããããšããšããããåããŠããŸãããïŒä»ã®ãã®ã¯çŸåšäœããããã®ïŒ
æ¬å€æ°ã¯æ¬èãªã¯ãªã¹ãã£ã³ã§ãã£ãããšãšããã®å»ºç©ã建ãŠãåã¯ãçŽïŒå¹ŽéããšãŒãããã»ã¢ã¡ãªã«ã«æ»åšããŠããããšããããã®éã«åžåããããšãèªèº«ã®ä¿¡ä»°ãåæ ããŠããŸãã
æçã«é¢ããŠã¯ã1ééšååæ§ã䜿çšãããããšã¯ãªããäžéšãã¢ãŒã«ãã£ã³ã°ããªãéšåã¯ãæçåŽã®ç
çªãéçã§ã建ç©èªäœã¯æšå·¥ã®ãããå°éããã£ãéãªã©ãã¢ãŒã«ãã£ã³ã°ã®å€åã«éããã§ããŠããŸãããããšã®ããšã

ãŸãããããã®æå ã«ããã¹ãã³ãã°ã©ã¹ã¯ãäœè ãå·¥æ¿ãªã©ã¯å€æããŠããªããã®ã®ãéåžžã«ä¿åç¶æ ã¯è¯ããè§£äœåŸ©å å·¥äºæã«ã¯ã磚ããã ããšã®ããšã§ããã

ãŸããå¯å®€åã®éšå±ã¯ãçŸåšã¯ã¯ãŒã¯ãšãªã¢â ãšããŠå©çšãããŠããŸãããç«£å·¥åœæã¯æŽè¡£å®€ãšããŠå©çšãããŸããã

ã2é æµŽå®€ã
å¯å®€ã«ä»éããŠãããåºéšåã¯çŸåšã®ã¿ã€ã«ã§ãããã®ã®ãåçãªã©ããåããããªãã®ãæ¢ããŠãèšçœ®ã
å£ã®ã¿ã€ã«ã110ãã®ã¢ãžã¥ãŒã«âŠ
çŸåšã¯1瀟ã ãäœã£ãŠãããšããããããããããä»å
¥ããŸããã
ãªããæµŽæ§œã«é¢ããŠã¯ãç«£å·¥åœæã¯ãã³è¶³ã®ãã¹ã¿ããåããããŠããŸããããçŸåšã¯ã·ã£ã¯ãŒã ãã«ãªã£ãŠããŸãã

ã2é åå®€ãæ¬¡ã®éã
2éã®å宀ã¯2éç¶ãã«ãªã£ãŠãããæ¬¡ã®ééšåãšè£å±±ãæ¥ããŠãããè£å±±ããã®åæšã屿 ¹ã«åºããããã®éšå±ã®äžéšã®å€©äºã«ã·ããæ®ã£ãŠããŸãã
ãªããåå£ãšç³ã¯æ°ãããã®ã«äº€æãããŠããŸãã

ã2é å宀ã
次ã®éé£ã®å宀ã¯ãåºã®éãèšããæ¬æ Œçãªãã®ã«ãªã£ãŠããŸãããã®éšå±ã§ã¯ãå®éã«ä¹
ç±³åŒèéæšéªšæ§é ã®ç¶æ³èŠããå©çšã«ãªã£ãŠããŸãããªããã·ã§ãŒãã«é¢ããŠã¯ãçŸåšã®ãã®ã䜿çšããŠããŸãã

ãã®éšåãä¹
ç±³åŒèéæšéªšæ§é ã®ç¶æ³ãèŠãããããã«ãããã®ã§ãæ±ã45ãå¹
ã«åããæŒå°ã«ã¯èãªã©ãæ··ãããã§çž«ã£ãŠããŸãã
ãªããæŒå°ãã¯ã¿åºããã®ãšãéã§è£åŒ·ããå£ãæ¯ããéæ°æ§ããããããã建ç©ã®è«è
ããé²ãã§ããŸãã

ã2é ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹â
¡ã
ãã¡ãã®éšå±ã¯çªã2ã«æãããåºå
¥ãå£ã2ã«æãããŸãã
æ¬å€åºäœæ°ã«ã¯ããåãããäºäººããŠããã®éšå±ã¯é·ç·ã𿬡ç·ã®æ¹ã®éšå±ã«å²ãåœãŠãããŸããã
ãªããããšããšã¯ã2ã€ã®éšå±ã ã£ããã®ãåå²ã
2éšå±ãšããåãããã«å£éã«æ¬æ£ãåããŠãããçŸåšã¯ã¯ãŒãã³ã°ã¹ããŒã¹ãšããŠæŽ»çšãããŠããŸãã

ã2éã¯ãŒãã³ã°ãšãªã¢â
¢ã
ãã¡ãã¯ãé·å¥³ã®å±
宀ã«ãªããçŸåšã¯ãã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãšããŠæŽ»çšãããŠããŸãããŸãããã®éšå±ã®ã·ã§ãŒãã¯ç«£å·¥åœæã®ãã®ã䜿çšãããŠããŸãããããšããšããã§äœ¿çšããããã®ã§ã¯ãªããã»ãã®éšåã§äœ¿çšãããŠãããã®ã«ãªããŸãã

ãå°å±è£éšåã
ç¶æ¿ããåœæã¯ãéä»åãããããŠãããè·ç©ã§æº¢ãããããããåŽã¯å庫ã«ãªã£ãŠããŸããã
ãªãããã®éšå±ã«ç«£å·¥åœæã®èšèšå³ãæ®ãããä¹
米暩ä¹éæ°ã®äœåãšå€æããããããã®éžå®
ãä¿åãããã«è³ããŸããã
ãªããéžå®
ã¯ã¢ã«ããµãã·ãªã©ã«å€ããããŠããŸãããããã®éšå±ã«å»ºå
·ãæ®ããããããã䜿ãããã®ã¯éžå®
ã«å©çšã
ãã®éšåã®é»ãæšã
ã¯ãç«£å·¥åœæã®ãã®ã§ãæ°ãããã®ã¯çŸåšã®ãã«ãªããŸãã
宀å
ã¯
å¬å Žã§å€æ°ã0床è¿ããŠããæŽããæ¥ãªã©ã¯20âãŸã§ããããéã«å€ã«ã¯40âè¿ããŸã§äžæããŸãã

ãç·šéåŸèšã
ä»ãŸã§éåã®éžå®
ã¯äœã«æã蚪åããŸããããä»åä¿dãµãããã©ããã建ç©ã¯ãããŸããã§ããã
æ°ããªæ¯å¹ãåŸããæ§æ¬å€éžâŠ
å€ãã®æ¹ã«æãããŠäœ¿çšãããŠããããšã匷ãæã¿ãŸãã