
ããå¿ã®è¿ä»£å»ºç¯Vol.ïŒïŒãã°ã©ã³ãããªã³ã¹ããã«é«èŒªè²Žè³é€šïŒæ§ç«¹ç°å®®éžæŽé€šïŒïŒæ±äº¬éœæž¯åº
ã¿ãªãããããã«ã¡ãïŒïŒ
ä»åã¯ãFBã§æçš¿ããå Žæãããé«èŒªããªã³ã¹ããã«è¿è³é€šïŒæ§ç«¹ç°å®®éžæŽé€šïŒã«ã€ããŠèšèŒããŸãããªãããã®éžå®
ã¯ãçæã»ç«¹ç°å®®å®¶ã®æŽé€šãšããŠäœããããã®ã§ãè¿è³é€šãšããŠäœ¿çšã®ã®ã¡ã西æŠã°ã«ãŒãã«è²·ååŸãæŽé€šã®ã¿éºãããçŸåšã¯çµå©åŒä»¥å€ã«ãåçš®ã€ãã³ãã«äœ¿çšããããã€ãŠã®é«èŒªçéã«å»ºãŠããã宮廷建ç¯ã§çŸåããå¯äžã®ãã®ãšãªããŸãã
âªããŠãã®ã¡ã¢â«
âé«èŒªããªã³ã¹ããã«è¿è³é€šïŒæ§ç«¹ç°å®®å®¶æŽé€šïŒ
â竣工幎ïŒ1911幎
âèšèšè
ïŒ
ãã»çå±±æ±ç
ãã»æž¡èŸºè²
ãã»æšå幞äžé
âæ¹ç¯æ
åœè
ïŒæéè€åŸ
âæå財æå®ïŒâ
âåèæç®ïŒ
ãã»éŽæšåä¹èãç宀ã®å»ºç¯ã
ãã»å
ç°éèµèãã屿·æèŠã
ãã»éäºçŸç±çŽç·šéãç宀ãããã®éžå®
â什åãè¿ããŠã
ãã»é«èŒªã®æŽå²ãªã©ã¯Wikipediaãªã©ãåç
§
âçæç¹ïŒ
éåžžéå
¬éãåçš®ã€ãã³ããªã©ã§äœ¿çšããããã®éã«èŠåŠå¯èœãšãªããŸãã
âªé«èŒªã®æŽå²ã«ã€ããŠâ«
â
ïŒæ±æžæã®ç¶æ³
çŸåšã竹ç°å®®éžã®åšå²ã¯ããã«ãæç«ããŠããŸããããããã®åºå€§ãªåå°ã¯ãããšããšã¯ãè©æ©è©å³¶æŽ¥äžå±æ·ããã¯ãããšãã倧å屿·ããããé«èŒªçéã¯é¢šå
æçŸãªå ŽæãšããŠåºãç¥ãããŸããã

ãåœç«å³æžé€šHP ãéŠçµµã§æ¥œããæ±æžåæããã転èŒã
â
¡ïŒææ²»æã®ç¶æ³
æ±æµ·é沿ãã«ã¯å€æ°ã®äžå±æ·ã»äžå±æ·ã眮ãããææ²»æã«ã¯ãæ¿è²¡çã®èŠäººãå®¶æã®éžå®
ã«å²ãæ¯ãããŸãã
ããã»è©æ©è©å³¶æŽ¥äžå±æ·ïŒæ¿æ²»å®¶ã®åŸè€è±¡äºééž
ããã»ä¹
çç±³è©æéŠ¬å®¶äžå±æ·ïŒé«èŒªæ¯å©éž
ãšãªããéžå®
ããã¯åå·ã®æµ·ãèšãããšãã§ããŸããã

ãæ±äº¬éœç«å³æžé€šHPãã転èŒã
åŸè€è±¡äºé亡ãããšãå®®å
çã¯åŸè€è±¡äºééžã賌å
¥ãããé«èŒªåçºåŸ¡çšå°ããšããŠã宮家ã®ä»®äœãŸãã眮ããææ²»40å¹Žã«ææ²»å€§åžã®ç女âŠ
ãã»ç¬¬å
ç女 æåå
芪çïŒç«¹ç°å®®å®¶
ãã»ç¬¬äžç女 æ¿åå
芪çïŒåçœå·å®®å®¶
ãã»ç¬¬ä¹ç女 è¡åå
芪çïŒæ±ä¹
é宮家
ã«å«ãã ããšããã埡çšå°ãåå²ããã圢ã§å²ãåœãŠãããŸããã
â
¢ïŒæŠåŸã®æµãã«ã€ããŠ
æŠåŸãGHQã®æ¿çã«ãããçæã®ç¹æš©å»æ¢ã財ç£çšæ³ãªã©ããã竹ç°å®®å®¶ã11çæã¯çç±é¢è±ãããããã®å€§éžå®
ã®å€ãã¯å£²åŽãç©çŽãäœåãªããããŸããã
1950幎ååŸã西æŠã°ã«ãŒãã¯ãé«èŒªæ¯å©éžãã竹ç°å®®éžããåçœå·å®®éžãã®åå°å»ºç©ãååŸã
ãã»ç«¹ç°å®®éžã®åå°ïŒãããªã³ã¹ããã«ã
ãã»é«èŒªæ¯å©å®¶ã®åå°ïŒãããã«æ¯å©ãâãããªã³ã¹ããã«å¥é€šã
ãã»ãåçœå·å®®éžãã®æ·å°ã®äžéšïŒãåœé通ãããŒã«ã
ãšãªãããæ±ä¹
éå®®éžãã¯åœæå°ãšãªã£ãã®ã¡ãäžéšãäº¬æµæ¥è¡é»éã«è²·ãåããããããã«ãã·ãã£ãã¯æ±äº¬ãã«ãªãã2011幎ããã¯ã·ãã¬ã¯ã°ãŒã¹ãšãªã2021幎ã«é通ããã®ã¡ãåéçºãããŠããŸãã

âªæœäž» 竹ç°å®®å®¶ã«ã€ããŠâ«
次ã«ãæœäž»ã®ç«¹ç°å®®å®¶ã«ã€ããŠèšèŒãããšã1906幎ã«åçœå·å®®å®¶èœä¹
芪çã®ç¬¬äžç·ã§ããæä¹
çãå代ãšããŠåµèšãããŸããã
ãã®çµç·¯ãšããŠãæ¬æ¥ã宮家ãç¶ãå«¡å以å€ã¯çµäœãè³ããè£ç±éäžïŒçç±é¢è±ïŒããŸãããææ²»å€§åžçŽç³»ã®ç·ç³»åå«ããªãããšãããå°æ¥çã«å¥œæãç¶ãå¯èœæ§ããã£ããããææ²»å€©çã®ç¬¬å
çå¥³ã»æåå
芪çãçåŠã«è¿ããŠå®®å®¶ãåµèšãããŸããã1947å¹Žã«æåŸ³çã®ä»£ã§çç±é¢è±ããŸããã

âªèšèšè
çå±±æ±çâ«
èšèšè
ã®çå±±æ±çïŒ1854ïœ1917ïŒã¯ãææ²»æã«æŽ»èºãã宮廷建ç¯å®¶ã
å¥å
µéã«å
¥éããæèŸ°æŠäºäŸåŸè»ã®ã®ã¡ã蟰ééåŸãæœæ ¹éèµããšãšãã«ãå·¥éšå€§åŠæ ¡ïŒçŸåšã®æ±äº¬å€§åŠ å·¥åŠéšå»ºç¯åŠç§ïŒã®ç¬¬äžæçãšããŠããžã§ãµã€ã¢ã»ã³ã³ãã«ã«åž«äºã
忥åŸã¯ã山瞣ææã®åŸãçŸãåŸãŠãå®®å
çã«å
¥çã
ææ²»å®®æ®¿ãªã©ã®å®®å»·å»ºç¯ãäž»ã«èšèšã
1909幎ã«ã¯å¿è¡ã泚ããæ±å®®åŸ¡æã宿ãããŸãã

âªå»ºç©å€èгã«ã€ããŠâ«
â
ïŒæ£é¢å€èгéšå
äžèŠãããšãå·Šå³å¯Ÿç§°ã«èšããŸãããå³åŽã«ã¯8è§åœ¢ã®å¡å±ãæã¡ãå€å£ã¯ã1ééšåã¯ç³è²Œãã«ãªã£ãŠããŸããã2ééšåã¯æŒå°å£ã«ãªãã屿 ¹éšåã«ã¯ããŒããŒçªã幟ã€ãèšããŠããŸãã
屿 ¹éšåã¯ããããã¯æ§åŒã®æå€§ã®ç¹åŸŽã§ããåŸæã®ãã€ããã³ãµãŒã屿 ¹ã«ãªã£ãŠããã屿 ¹äžéšã«ã¯ã髿¬ãã€ããªã©ãã«ããããªèšãã«ãªããŸãã

â
¡ïŒè»å¯ãéšå
è»å¯ãéšåã¯ãæ£é¢ã«çªãåºãŠããŠãå°åº§ã®äžã«ç³ç©ã¿é¢šã®è§æ±ãšçްãåæ±ãã»ããã§é
ããããã®äžéšã«ã¯ç³é ãé¢šã®ææºåã®ãã髿¬ãä»ããªã©ãéåžžã«è³ãããªãããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã«ãŸãšããŠããŸãã

â
¢ïŒå±æ ¹éšå
2ééšåã®éå£éšã«ã¯ãã€ãªãã¢é¢šã®æ±é ãæã€ä»ãæ±ãšããã®äžã«ã¯æ«åœ¢ã®ããã£ã¡ã³ããä¹ãã3é£ã®çžŠé·çªãä»ãããããã®æšªã«ã¯è±ç¶±é£Ÿãã®è£
食ãä»ããããŸãã
ãŸããäžéšã®ãã³ãµãŒã屿 ¹ã«ã¯ãããã¢çªãšèšããã圢åŒã®çªãä»ããããç«£å·¥åœæã¯ããããåå·æ²ãèŠããŸããã

â
£ïŒãã©ã³ãå€èг
ãã¡ããæ£é¢åæ§ãäžèŠãããšå·Šå³ã«ãã€ãŠã£ã³ããŠãé
ããå·Šå³å¯Ÿç§°ã«èŠããŸãã
ãã€ãŠã£ã³ããŠãå²ãã ãã©ã³ãã¯ã1ééšåãç³é ã颚ã®ååãå°ã朰ãã3é£ã¢ãŒãã2ééšåãå°åº§ãä»ããã€ãªãã¢é¢šã®åæ±ã§çºãããã屿 ¹ã«ã¯ããŒããŒçªãšé«æ¬ãä»ããåºçªã®ãã©ã¡ããã«ã¯ææºåã®ãã髿¬ãä»ããŸãã

âªå¹³é¢å³ãã®ããâ«
ãªããã°ã©ã³ãããªã³ã¹ããã«è¿è³é€šã¯ãæ§ç«¹ç°å®®éž æŽé€šã«ãªããé«èŒªããªã³ã¹ããã«ã«æ¹é ãããéã«ã¯ã以åãæ¥æ¬æ©é«å³¶å±ã®å¢æ¹ç¯ãæ
åœããæéè€åŸæ°ãæ
åœã
çŸåšã®å¹³é¢å³ã®ãè²ãèãéšåãæ§ç«¹ç°å®®éžæŽé€šã«ãªããä»ã®éšåã¯å通ãè§£äœããã®ã¡ãæ°ç¯ãããã®ã«ãªããŸãã

âª1ééšåãèšãâ«
â
ïŒçé¢éšå
çé¢éšåãèšããšãæã®äžéšã®ã¬ã©ã¹çªã®ã¢ã€ã¢ã³ã¯ãŒã¯ã¯ãå·Šå³å¯Ÿç§°ãäžéšã«ã¯ãçæã衚ãèã®çŽãæãããäž¡ãµã€ãã«ã¯è¥¿æŽå»ºç¯ã§å€ãèŠãããããããä»ããããŠããŸãã

ãŸãããã®éšåã§ç¹åŸŽçãªã®ã¯ãè¶³å ã®çްããã¢ã¶ã€ã¯ã¿ã€ã«ã§ãããçå±±æ±çãèšèšãã衚æ¬é€šã«ç²Ÿéãããã¶ã€ã³ã«ãªã£ãŠããŸãã

â
¡ïŒ1éããŒã«éšå
ããŒã«éšåãèŠããšçœæŒå°ã®å€å£ã«æååŽãšå¥¥åŽã®ç
§æã«ã¯ãã¡ããªãªã³ãä»ãããããã¹ã«ãåŒã®åæ±ããã¢ãŒã«ãã£ã³ã°ãªã©ãæ§ã
ãªè£
食ãä»ããããŠããŸããããããŸã§ãŽããŽãããå°è±¡ãäžããŸããã
ãŸããæååŽã«ã¯ããæ©ã®éããæ¥ã®éãã眮ãããŸãã

ãŸãããæ©ã®éãã¯ãããšããšå®¶æ¶å®€ãšããŠäœ¿çšãããŸããããå®¶æ¶ã¯ã宮家ã«ä»ããåŸè ã®ããããšããæå³ã§ãã¢ãŒã«ãã£ã³ã°ãæçãªã©ãéåžžã«ã·ã³ãã«ãªãã®ã«ãªããŸãã

ãŸãããæ©ã®éãã®å察åŽã¯ããæ¬ ã®éããšãªãããã¡ãã¯ãæ¥é ã®å¿æ¥çãªæå³åãã§äœ¿çšãããããã¢ãŒã«ãã£ã³ã°ãæçãªã©ãã·ã³ãã«ãªé ãã«ãªã£ãŠããŸã

âªé段éšåâ«
éæ®µéšåãèŠããšã芪æ±ã®æ±é ã«ã¯è±ç¶±é£Ÿããšå±±çŸããã¶ã€ã³ããã圫å»ç®ã«ã€ããŸãã
è±ç¶±é£Ÿãã«ã¯ãè±ç©£ãé¡ã£ãæå³åããããããã®éšåãããããã¯å»ºç¯ã®ç¹åŸŽã®äžã€ãšãèšããŸãã
ã»ãã«ãéæ®µã®ææºåãªã©ãããããŠçްãã圫å»ãé
ããŠããŸãã

âª1éå»äžéšåâ«
1éã®å»äžãããåéšå±ã®æãã®ãããšãéåžžã«èã®é«ãæãšããã®äžéšã«ã¯ãããã¯çãªè£
食ããªãããŠããŸãã
äžèŠãããšããããã¯æ§åŒãšãããšããŠããŠããå°è±¡ãäžããŸããããããã¹ãããªãšèŠãããšããã«ãèšèšè
ã®çå±±æ±çã®ã»ã³ã¹ãæããããŸãã

âª1éå宀éšåâ«
â
ïŒåéã®é
ãŸããåéã®éãèŠããšããã®éšåã¯ããšããšãå°å®¢å®€ã«äœ¿çšãããå£éšåã¯ããã«åŒµãã«ãªã£ãŠããã倩äºéšåã¯ç
§æéšåã®ã¡ããªãªã³ãã¢ãŒã«ãã£ã³ã°ãªã©ã«éç®ã®è£
食ããªããããæååŽã®2宀ãšã¯éã豪è¯ãªèšãã«ãªã£ãŠããŸãã

â
¡ïŒé³³å°ã®éïŒæ§å®¢å®€ïŒ
é³³å°ã®éã¯ããã€ãŠã¯å®¢å®€ãšããŠäœ¿çšããããããåéšå±ããã倧ããªå®€å
ãšãªããå£é¢ã¯ããã«åŒã§ããã¡ããèµ€åé¢å®®ã«éã¥ããã¶ã€ã³ã«ãªããŸãã
倩äºéšåã¯å€§ããªåãéãããã¶ã€ã³ã§ã倩äºãæçã®éè²ã®è£
食ã¯ãå®éã«éç®ã䜿çšããŠããŸãã

â
¢ïŒéŠé¶ã®éïŒæ§é£å ïŒ
ãã€ãŠããã®éšå±ã¯é£å ãšããŠäœ¿çšãããçŸåšã¯çµå©åŒå Žã«å©çšãããŠããŸãããèµ€åé¢å®®ã®ãè±é³¥ã®éãã«éåžžã«æå ã䌌ãŠããŸãã
ä»ã®å®€å
ããçœæŒå°ãšéç®ã®è£
食ãããããããŠããŸãããç°åžžã«ã·ãã¯ãªèšãã«ãªããŸãã

ãªãã宀å ã«ã¯é£åšæ£ããããŸãããé¡ãå²ãããã«åæ±ããã¶ã€ã³ãããæ§ã ãªãšããã«çްããè£ é£Ÿãä»ããããŠããŸãã

ãŸãããã¡ãã®æ€ åã«é¢ããŠã¯ãæ€ åã®èãããéšåã«ç«¹ç°å®®å®¶ã®çŽç« ãå»ãŸããŠããŸãããå®éã«ç«¹ç°å®®éžã§äœ¿çšããããã®ã«ãªããŸãã

â
£ïŒãã©ã³ãéšå
1éãã©ã³ãéšåãå€èгããèšããšã3é£ã¢ãŒãåŒã®ç³ç©ã¿é¢šã«ãªã£ãŠããŸãããå€å£éšåãç³ç©ã¿é¢šã«ãªã£ãŠããããã¡ãã¯é³³å°ã®éïŒæ§å®¢å®€ïŒã«æ¥ç¶ããŠããŸãã

âªèžãå Žã¹ãã³ãã°ã©ã¹â«
èžãå Žã®ã¹ãã³ãã°ã©ã¹ã«é¢ããŠã¯ãçŸåšãäœè
ãªã©ã¯äžè©³ã«ãªããŸããããã¶ã€ã³ãšããŠãæµ·ã«æµ®ãã¶è¹ãæãããŠããŸãããã©ã®æµ·ãã¯äžæã§ãããäžèª¬ã«ã¯ããã€ãŠããã®éžå®
ããèŠãäºãã§ããåå·æ²ã®ç¶æ³ããšèšãããŠããŸãã

âª2éåéšå±ã«ã€ããŠâ«
â
ïŒããŒã«éšå
2ééšåã¯ãããŒã«éšåãäžå¿ãšããŠãå¯å®€ãäºåå®€ïŒæç宀ïŒãå·å宀ãªã©ã®ãã©ã€ããŒããªå®€å
ã幟ã€ã眮ãããŸããããååŽã«æ§åŸ¡åº§æãæ§æžæãæ§å¯å®€ãšãã£ãã¡ã€ã³ã«ãªãéšå±ãä»ããããŠããŸãã

ãŸããããŒã«éšåã«çœ®ãããŠããè¹åã®æèšã«é¢ããŠã¯ãäžèª¬ã«ãããšãè±åœæµ·è»ãã竹ç°å®®å®¶ã«èŽããããã®ãšèšãããçŸåšã倧åã«ä¿åãããŠããŸãã

â
¡ïŒååŽã®3宀ã«ã€ããŠïŒ
éæ®µåŽã®å®€å
ã¯ãæ¡§ã®éããšããŠãããšããšã¯å°å¯å®€ã«å
ãŠãããŠããŸãããã倩äºéšåã®è£
食ã¯åçŽç·ããããã£ãæå ã«ãªããæéšåã¯ãæ¥ ã®éãïŒäºå宀ïŒïŒïŒã«ç¹ãã£ãŠããŸãã

ãŸããå»äžåŽã®éšå±ã¯ãæ«ïŒã¯ãã®ïŒã®éããšãªãããã¡ãã®å€©äºã¯ãåçŽç·ã®çãäžã®ç
§æéšåãå圢ã§å²ã£ãæå ã«ãªãããã®éšåãå°å¯å®€ã«å
ãŠãããŸããã
ãªãããã¡ãã®éšå±ã«ãæãä»ãããæ¥ ã®éãã«ç¹ãããŸã

æ¥ ã®éã¯ãååŽã®ïŒå®€ã§ãçãäžéšåã«ããéšå±ã«ããããäºå宀ãšããŠäœ¿çšãããŸããã
ãŸããå
è¿°ã®ããã«ãåæ¹ã®éšå±ã«éã¥ãæãèšããŠãããæ§ã
ãªçšéã§äœ¿çšããããšãå¯èœã«ãªããŸãã

â
¢ïŒå»äžéšåã«ã€ããŠ
2éã®å»äžéšåã1éãšåæ§ã®äœçœ®ã«ãããŸããã1ééšåã®æã«æ¯ã¹ããšããã¡ãããã©ã€ããŒãã«ãŒã ãšãªããããè£
食ãªã©ãã·ã³ãã«ãªãã®ã«ãªããŸãã

â
£ïŒãæ¡ã®éãïŒæ§åŸ¡åŠåæïŒ
ãã¡ä»ã®éšåã¯ã殿äžã®æžæãšããŠäœ¿çšãããçŸåšã¯äŒé£ãæ®åœ±ãªã©ã«äœ¿çšãããŸãã
ãã€ãŠã£ã³ããŠéšåã«ãªãã倩äºã¯å圢ã幟ã€ãé£ãã圢ç¶ã«ãªã£ãŠãããå£é¢ã¯ããã«åŒã
åæ¹ã®éè²ã®éšåã«ã¯éç®ã䜿çšãããã¶ã€ã³ã¯åææã«çå±±æ±çãæ
åœããèµ€åé¢å®®ã«éåžžã«äŒŒãŠããŸãã

â
¥ïŒãéºéŠã®éããŒæ§åŸ¡åº§æ
éºéŠã®éã¯ã殿äžã®åŸ¡åº§æïŒå±
éïŒãšããŠäœ¿çšãããŸããããã¡ããã©ã1éã®ãé³³å°ã®éãã®äžã«ãªããçŸåšã¯äŒé£å Žãªã©ãšããŠäœ¿çšãããŠããŸãã
倩äºéšåãããã«éšåã®éç®ã®è±ç¶±é£Ÿãã®è£
食ã¯ãèµ€åé¢å®®ã«éã¥ããšãããããããããã¯åŒã§ãããªãããèšèšè
ã®çå±±æ±çç¬ç¹ã®ã®ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªæå ã«ãªã£ãŠããŸãã

â
ŠïŒãèµã®éãâæ§å¯å®€
ãã®éšåã¯ãéŠé¶ã®éã®äžã«äœçœ®ããç«£å·¥åœæã¯ããã®å®€å
ã«ã¯å粧宀ã眮ãããŠããŸããã
ãŸãããã€ãŠã£ã³ããŠãèšããŠãããçŸåšã¯ãæ§ã
ãªçšéã«çšããããŠããŸãã

ãã°ã©ã³ãããªã³ã¹ããã«é«èŒª 貎è³é€šïŒšïŒ°ãã転èŒã
âª2éãã©ã³ãéšåâ«
2éãã©ã³ãéšåãèŠããšãåå°éšåã«åæ±ããã€æ§åŒã«ãªã£ãŠããã髿¬ãåãä»ããŠãããŸãã
ãŸãããã¡ãã®éšå±ã¯ãéºéŠã®éã«æ¥ããŠããŸãã

âªç·šéåŸèšâ«
æœäž»ã®ç«¹ç°å®®æä¹
殿äžã¯ããã®éžå®
ã«ã¯ããŸãäœãããšãã§ããã竣工ãã10幎ããããªããã¡ã«ã¹ãã€ã³é¢šéªã«æããæåŸ³çãããã10æ³ã§å®¶ç£ãç¶ãã以éãã®éžå®
ã«äœã¿ãŸãããå
šçæã®æã«ã¯å通ã建ãŠãããåé€šïŒæŽé€šåããã宀å
ã¯60ããã€ã¬ã¯10ã«æãã£ããšèšãããŠããŸãããçŸåšããã®éžå®
ã¯æŽé€šã®ã¿ã«ãªãããã€ãŠã®å®®å®¶ã®ç¶æ³ãè²æ¿ãäŒããŠããŸãã
ä»åŸãããã®å»ºç©ãæ«æ°žã倧åã«ãããããšãé¡ã£ãŠãã¿ãŸããã