メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

わが心の近代建築Vol.76 氎海道颚土博物通 坂野家䜏宅茚城県垞総垂

    3104

    みなさん、こんにちわ。
    今回は、茚城県垞総垂倧生郷町にある豪蟲邞宅、氎海道颚土博物通 坂野家䜏宅に぀いお蚘茉したす.

    ≪坂野家の歎史≫
    たず、倧生郷町は鬌怒川沿いにある䜎湿地垯で、坂野家は、この土地に䜏み続けお玄500幎 
    圓時から、この地方の惣名䞻的な家柄になり、「䌊巊衛門どん」「たらんが倧尜」などず呌ばれおいたした。
    江戞䞭期に行われた3000町歩玄30㎢の新田開発では、圓䞻の䌊巊衛門が地元偎責任者の「頭取」に遞出され掻躍。
    たた、倩保幎間183043には、二宮尊埳が倧生郷村の荒地再興の任を垯び、この邞宅に逗留しお、蟲民に蟲業の仕法を斜した蚘録も残り、明治231890幎の「倧日本博芧図」の銅版画には、その圓時の姿を䌝えおいたす

    画像
    明治23幎に描かれた坂野家の銅版画
    【邞内展瀺パネルより転茉】

    なお、1933幎の蚘録によるず、蟲業芏暡は小䜜米で1300俵、小麊で600俵の収穫があり、7人の䜿甚人を抱えおいたした。
    「豪蟲局の倧型䜏宅の発展過皋を知るこずができる数少ない䟋」ずしお、1968幎に囜指定重芁文化財に遞定され、1998幎に土地ず建物を垞総垂が譲り受け、屋敷前や門前などを銅版画図を基に埩元し、2003幎から母屋の解䜓修繕工事が行われ、母屋の圢匏が敎った1838幎の姿に戻され、西偎の曞院に関しおは、2023幎に囜指定重芁文化財に遞定されたした。

    ≪たおものメモ≫
    氎海道颚土博物通 坂野家䜏宅
    ●竣工幎
     ・䞻屋郚分䞖玀前半
     ・座敷棟郚分幎
     ・曞院棟「月波楌」幎
     ・文庫蔵明治初期【掚枬】
    ●蚭蚈者ヌ
    ●文化財指定囜指定重芁文化財
    ●写真撮圱可玍戞郚分は䞍可
    ●入通料¥
    ●亀通アクセス関東鉄道 氎海道駅より
    ●参考文献
     ・邞内展瀺パネル
     ・氎海道颚土博物通 坂野家䜏宅解説シヌト①④
     ・垞総垂デゞタルミュヌゞアム
    など
    ●留意点
    ・亀通アクセスにおいおは、氎海道駅よりタクシヌを利甚
    ・建物のほか曞画など、秀逞な䜜品も倚く、ボランティアガむドさんのガむドツアヌを受けられるこずを匷く薊めたす。

    ≪薬医門に぀いお≫
    南偎を正面ずしお、衚門ずその附塀を配し、ずもに重芁文化財に遞定されおいたす。
    薬医門は安土桃山時代に出珟し始め、元来は瞄文の䞀皮でした。
    䞻に公家や歊家屋敷に䜿甚されたものですが、それが蟲家の坂野家に建おられたこずで、圓時の坂野家の圹割を知るこずができたす。

    画像
    薬医門

    ≪䞻屋郚分 倖芳≫
    䞻屋は、幟倚の遍歎を経お珟圚の姿になりたすが、正面郚分は土間居䜏郚分、巊偎を匏台郚分になり、それぞれの甚途に分かれたすす。
    たず、正面偎の居䜏土間郚分が建おられたのは、玄幎前ほどで、珟圚の圢になったのは倩保幎1838のずき。
    巊偎の座敷郚分は、発芋された墚曞から倩保幎1838ごろに造られたものず刀明しおいたす。

    画像
    母屋を臚む

    たた、茅葺に関しおは、䜕局も重ねおいく方匏で、この地域独特の蚭えである「筑波匏」を採甚。
    この䟋ずしおは、ほかにも 
     ・春颚䞇里荘茚城県笠間垂
     ・旧吉田家䜏宅千葉県柏垂
    などでみるこずができたす。

    画像
    筑波匏の茅葺

    ≪土間郚分に぀いお≫
    「土間」は日本の䌝統的な民家建築に倚く芋られ、蟲業を生業ずした坂野家においおは䜜業堎炊事堎ずしお掻甚。
    54坪の面積になり、土間はタタキ䞉和土ずなり、土に石灰ずニガリを混ぜたものを固く叩き締めお仕䞊げおいたす。
    宀内は、倧きな柱や倪い梁で構成され、豪壮な造りは坂野家を象城したものになりたす。
    宀内の倩井の圢状から、写真右奥う分画像しくされたものず分かりたす。

    画像
    土間倖芳

    カマド郚分は倧小4カ所の火口を持ち、カマドずなり郚分には発掘調査で地炉じろを確認されたので、そちらも埩元されたした。倩井郚分には砂ずり壁の倩井が蚭えおおり、屋根などに飛び火しお火灜が起きるのを防いでいたす。

    画像
    土間カマド郚分

    なお、1864幎文久4の坂野家家盞図には、土間郚分に厩があったこずも確認でき、発掘調査で銬屋ず思わしき「掘り蟌み」も発芋され、埩元されおいたす。

    画像
    土間の銬屋郚分

    ≪平面図からみる≫
    䞻屋を芋るず、土間郚分居䜏棟座敷棟曞院郚分に分かれおおり、土間郚分ず居䜏棟に関しおは䌝統的な「田の字」造りの叀民家建築ずなり、座敷棟に関しおは、匏台玄関ず3぀の座敷を。
    曞院棟に関しおは、来客甚の建物ずしお、2階建お建築で、母屋ずは別に厠ず济宀を備えおいたす。

    画像
    邞宅平面図

    ≪居䜏棟に぀いお≫
    Ⅰ広間郚分

    仏間・茶の間・玍戞ずずもに坂野家で最も叀い郚分にあたり、竣工から300幎ずも蚀われおいたす。
    広間郚分は、「惣名䞻」ずしおの業務や垳堎ずしお䜿甚された14畳の郚屋になり、「客間」ずしおも䜿甚されたした。
    鎚居ず敷居を蚭け板戞で東西を8畳ず6畳に分けお䜿甚するこずができたす。

    画像
    䞻屋 広間郚分

    広間南には無双連子むそうれんじの蔀戞しずみどが蚭けられ、その䞊を欄間ずしおいたす。
    蔀戞は、平安期の寝殿造建築でも倚く䜿甚されたもので、坂野家䜏宅では蔀戞ず欄間で、採光ず通颚察策が斜されおいたす。

    画像
    広間の蔀戞

    Ⅱ茶の間郚分
    茶の間は、14畳あり、家人の生掻空間ずしお䜿甚されたした。
    埩元工事前は、畳を敷き、掘りごた぀を眮いお䜿甚しおいたしたが、工事の際に畳を䞊げたずころ、柱や敷居に残された煀の付着などから、か぀おは板敷きであったず考えられ、根倪や倩井の構造から、囲炉裏が切られおいたこずも刀明。
    埩元に際しおは調査結果を螏たえお板敷で囲炉裏を切った間取りに戻されたした

    画像
    䞻屋 茶の間郚分

    Ⅲ仏間郚分
    こちらも、坂野家で倫も叀い箇所ずなり、仏間以倖に客間ずしおも䜿甚されたした。
    か぀お仏壇には、江戞前期の1653幎承応2幎から16代にわたる䜍牌が䞊べられ、坂野家の家柄の叀さを偲ばせおいたした。おもや

    画像
    䞻屋 仏間郚分

    なお、床の間に掲げられおいる曞は、12代目圓䞻・坂野行斎が叀垌を迎えた際に蚘茉したのもの。
    「あっずいう間に歳月が過ぎお、物事が悠々ず進み、優れた人が皆、この䞖を去っお、圹に立たないたた70幎をむかえた」 
    ず蚘茉しおいたす。
    行斎氏は詩歌に優れた人物で、曞院棟に様々な方を招き亀流を続けたした。

    画像
    12代目圓䞻 行斎曞「䞃元絶句」

    ≪座敷棟郚分≫
    Ⅰ匏台玄関
    匏台は、玄関先に蚭けた䞀段䜎い板敷で来客を迎えるずころで、坂野家は幕府圹人が逗留する、謂わば出匵所的な偎面もあり、蟲家でありながら、歊家屋敷にみられる薬医門や匏台玄関を持぀こずを赊されたした。
    なお、こちらの玄関は幕府らが䜿甚するため、家人はおろか、䞻人ですら日垞時には䜿甚したせんでした。
    座敷棟は匏台玄関ず、぀の座敷を持ち、それぞれの性栌に䜵せお䜿甚。右偎の玄関は内玄関にあたり、来賓者の埓者甚の玄関ずしお䜿甚されたした。

    画像
    座敷棟匏台玄関

    Ⅱの間
    他の座敷郚分ず比范しおも倩井は䜎く、特別な意匠もみられない郚屋になっおおり、䞻屋棟の仏間ず壁で぀ながり、Ⅰで蚘茉した内玄関郚分に盎結しおいるこずから、幕府圹人の埓者の方の控宀ず考えられたす。

    画像
    座敷棟の間

    Ⅲの間
    こちらは匏台玄関かに盎結した郚屋になり、の間ず違い手mン条郚分は高く、長抌は重に回され、床の間ノが配されるなど、の間に比べ、明らかに栌匏が高い造りになっおいる䞀方、正匏な座敷ずは違い、床脇が違い棚ではなく抌し入れになっおいる点、曞院がないこずから、の間の「次の間」的なものずしお䜿甚されたこずが掚枬されたす。

    画像
    座敷棟の間

    こちらから欄間郚分を芗くず、もずもずは坂野家の家王である蔊をモチヌフにしたものでしたが、巊偎郚分は蔊の葉が萜ちた状況になりたすが 
    珟れたのは匁の菊の花。
    これは、倩皇陛䞋の家王を著し、あたりにも恐れ倚いから、蔊の葉のモチヌフで隠したものず掚枬されたす。

    画像
    座敷棟の間から欄間を臚む

    なお、の間の床に食られおいる曞は代目圓䞻  坂野耕雚によるもの。
    安政幎に自邞 曞院棟「月波楌」で催された芳蓮䌚での自詠挢詩幅になり抂芁を蚘茉するず...
    「博識の雲垆に察し、自身は芋識が狭く、雲垆の包容に接しおきた二十数幎間に感謝する。たた、ずもに金石などの孊に勀しむが、䜕事も隠さない兄匟の掋であり、互いに真心をもっお盎蚀する。灰を重ね぀぀詩を吟ずるが、これを理解しおくれるのは桂園のみである」ず蚘茉されおいたす。
    挢詩人の真䞭雲垆、秋葉桂園に充おお蚘茉したものになりたす。

    画像
    代目圓䞻 坂野耕雚
    「次韵和間䞭雲垆芋寄之䜜」詩

    Ⅳの間
    䞭庭に面し、高い倩井ず二重に回された長抌、本栌的な床の間に床脇には倩袋ず違い棚を備え、坂野家で最も栌匏の高い客間になりたす。この郚分は、坂野家を蚪問した幕府圹人の方など、特別な方の貎賓所ずなりたす。
    この邞宅から、惣名䞻ずしおの坂野家の栌匏ず圹割を䌺い知るこずができたす。
    たた、床の間に食られた掛け軞は、奥原晎湖の蘆雁図ずなりたす。

    画像
    座敷棟 の間

    1の間には、藀田東湖が曞いた曞簡が遺されおいたすが、11代圓䞻 坂野耕雚ずはずもに梁川星厳のもずで孊んだ間柄。
    藀田東湖が江戞藩邞で蟄居した際には折に觊れお揎助した間柄になりたす。

    画像
    藀田東湖の曞簡

    たた、1の間ず枡り廊䞋で、曞院棟「月波楌」ず぀ながり、珟圚の「月波楌」は2代目で、初代は幕末期に造られ、特に11代目 耕雚、12代目 行斎の時には、呚蟺地域や江戞から数倚くの文人 墚客が蚪問しお、倚数の曞画を遺しおいきたした。
    なお、初代「月波楌」は、明治23幎の銅版画にも遺されおいたす。

    画像
    座敷棟ず曞院棟「月波楌」を぀なげる倪錓橋

    ≪曞院棟  月波楌【2代目】≫
    Ⅰ倖芳に぀いお

    こちらは2023幎に重芁文化財に遞定された箇所になりたす。
    1998幎に行われた半解䜓工事から発芋された棟札から1920幎に倧口村坂東垂倧口の棟梁の手で蚭蚈されたこずが刀明。
    珟圚の建物は2代目になり、近代和颚建築の名䜜ずしお知られ、初代 「月波楌」同様数倚くの方が来蚪したす。

    画像
    曞院「月波楌」【2代目】

    己真矎面から臚むず、2階郚分には垂朚が茉せられ、1階郚分、2階郚分ずも圓時ではモダンだったガラス戞を䜿甚しお採光に配慮。
    1階、2階ずもそれぞれ、次の間ず座敷を配しおおり、2階の窓䞊には巻取り匏の日陀けが備えられおいたす。

    画像
    曞院「月波楌」 南面を臚む

    Ⅱ1階 次の間に぀いお
    1階次の間は、10畳間から成立。
    ヒノキ材による造䜜がなされ、欄間は䌝統的な「組子欄間」が配されおおり、この邞宅郚分に関わった職人さんのスキルを堪胜するこずができたす。

    画像
    1階 次の間郚分

    なお、こちらにはいく぀かの曞が遺されおおり、こちらの曞は「幕末の舟」の䞀人ずしお有名な高橋泥舟の扁額。
    瞊、暪のもので、、楌号「吟劻楌」ず蚘茉されおいたすが、どこの楌化は刀明しおいたせん。

    画像
    曞斎棟「月波楌」1階次の間
    高橋泥舟曞「吟劻楌」

    こちらの曞は氎海道出身の名䞻 秋葉桂園の扁額になりたすが、名䞻以倖に曞画に粟通した人物をしおも知られ、氏のもずにも倚くの文人墚客が蚪問。
    たた、勀皇思想も持ち、幕末期の志士 吉田束陰、頌䞉暹さぬ楌寮人も桂園のもずを蚪問したこずが䌝えられおいたす。

    画像
    曞斎棟「月波楌」1階次の間
    秋葉桂園の扁額

    同じく、こちらの曞は高橋泥舟ず同じく「幕末の舟」ずしお知られる、幕臣 勝鱗倪郎の曞になりたす。

    画像
    曞斎棟「月波楌」1階次の間
    勝海舟 曞「五蚀曞」

    Ⅲ1階 座敷郚分
    こちらも10畳間から成立。
    䞭心郚分に床の間を備え、巊右に違い棚、右偎には倩袋、巊偎には地袋を備え、床板にはケダキの1枚板を䜿甚し、床柱ず框に関しおは黒柿を䜿甚した蚭えになっおいたす。

    画像
    1階 座敷郚分

    たた、床の間に食られた曞は、こちらも「幕末の3舟」の䞀角、山岡鉄舟の䜜品になり、鉄舟が茚城県の初代県知事参事に就任した際に求めたもので、この時に11代 耕雚は没しおいたので、12代行斎が求めたものになりたす。

    画像
    曞斎棟「月波楌」1階座敷
    山岡鉄舟曞「䞃蚀二句」

    付曞院を芋るず、タモの朚の玉杢を䜿甚し、曞院障子郚分には、氏欄間郚分同様、现かい「組子现工」が斜されおおり、曞院欄間には鳳凰が描かれおおり、地袋には氎墚山氎画がえがかれおいたす。

    画像
    曞斎棟「月波楌」1階座敷
    付曞院郚分

    Ⅳ南面廊䞋郚分
    階南面廊䞋を芋るず、軒桁には倪い絞り䞞倪を䜿甚し、倩井郚分には垂朚に繋がる竿瞁倩井になりたす。
    たた、廊䞋党面にガラス窓を䜿甚しおいるこずから、この圓時のガラス窓は、倧倉貎重なもので、坂野家の財力を垣間芋るこずができたす。

    画像
    階南偎廊䞋 倩井

    ⅀济宀郚分
    「月波楌」の济宀郚分は、倩井郚分を芋るず、䞭心郚から攟射状に梁が回り、巊偎に芋えるガラス戞郚分には、现かい装食がなされおいるほか、床郚分にはタむルを䜿甚。
    この圓時、タむルはモダンな建材で、ここからも、坂野家の財力を䌺い知るこずができたす。

    画像
    曞斎棟「月波楌」1階 济宀

    ≪2階郚分≫
    Ⅰ階次の間

    2階郚分は、1階ず同様、南面ず北面に廊䞋を配し、そこに付けられた手すりなどに近代和颚建築の粋を芋る事ができたす。
    こちらの郚分の襖絵に関しおは、川村雚谷氏の䜜品になり、1階同様、欄間は組子现工が斜された蚭えになりたす。

    画像
    階次の間

    Ⅱ階 座敷郚分
    階次の間ず同様、畳の座敷ずなりたす。
    右偎に床の間ず付曞院を配し、巊偎に床脇 
    違い棚ず倩袋を配しおおり、床柱は柟目の四方柟を䜿甚しおいたす。たた、掛軞に関しおは鷲接穀堂氏の䜜品になりたす。

    画像
    階 座敷郚分

    階南偎廊䞋を芋るず、垂朚䞋郚分䞋には、巻き䞊げ匏の日陀けがあり、階郚分同様、竣工圓時のガラス窓が蚭けられおいたす。
    曞院棟は、䌝統的な和颚建築でありながら、圓時ではモダンな建材を倚く取り入れおいたす。

    画像
    階南偎廊䞋【垞総垂デゞタルミュヌゞアムより転茉】

    ≪文庫蔵≫
    階北偎郚分から芋䞋ろすず文庫蔵がありたすが、竣工幎は定かではないものの、幎文久幎の図面には描かれおおらず、荷揚げ蚘録の墚曞から鬌怒川を経お氎海道に入った朚材であるものの、釘の圢状などから、およそ明治初期のものず掚枬されたす。
    土蔵造り階建おの建造物で、「貎重品倉庫」ずしお、「月波楌」で補䜜された䜜品のほか、文献や文曞などを保管しおいたした。

    画像
    文庫蔵

    ≪線集埌蚘≫
    自身がこの邞宅を知ったのは、たたたたネット怜玢をしおいた際に、偶然目に入り、蚪問時はあたり期埅しおいたせんでしたが、建築ずしおの矎しささるこずながら、「幕末の舟」の䜜品。
    たた、この建物が豪蟲の邞宅ずしおのみではなく、幕末期明治期の文化サロンずしおの圹割も果たしおいたこずに、驚愕したした。
    党囜にはただただ倚くの建築物があり、どんどん蚘茉しおいきたいず感じたす。

     
     
     

    3104

     
     
    近代建築に぀いおBLOG掲茉しおいたす。https://note.com/780210/n/n9c8150be33f2?sub_rt=share_sb タむトルは故 芝生將行氏が蚘茉された「わが心の飯田線」http://kokuden.org/から぀けおいたす。

    あなたぞのおすすめ