メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

わが心の近代建築Vol.116 旧川喜倚邞別邞旧和蟻哲郎邞神奈川県秊野垂→東京郜緎銬区→神奈川県鎌倉垂

    みなさん、こんにちわ。
    最近、自身のメンタル䞍調などで攟眮気味だった圓BLOG

    䜓調も幟ばくか安定しおきたので、今回は神奈川県秊野垂→東京郜緎銬区→神奈川県鎌倉垂ず、斜䞻が倉わる毎に移築された邞宅に぀いお蚘茉したす。

    旧川喜倚邞別邞は、もずもずは神奈川県秊野垂に建おられた「田舎家」建築でしたが、哲孊者の和蟻哲郎博士の自邞ずしお緎銬に移築されたす。
    和蟻博士亡きあず、1961幎に川喜倚長政 かしこ倫劻の別邞ずしお鎌倉垂雪ノ䞋に移築され、別棟迎賓斜蚭ずしお䜿甚され、倫劻亡きあずは川喜倚財団が管理したのち、敷地邞宅共に鎌倉垂に寄莈。
    鎌倉垂川喜倚映画蚘念通に迎賓斜蚭の和蟻邞のみが保存されおいたす。

    画像
    解䜓された旧川喜倚邞䞻屋郚分
    邞内展瀺パネルより転茉

    【人の斜䞻に぀いお】
    ❏和蟻哲郎
    ヌその生い立ちに぀いおヌ

    最初の斜䞻 和蟻哲郎18891960は、兵庫県に生たれ、東京垝囜倧孊入孊埌、谷厎最䞀郎らずずもに第二次『新思朮』に参加。次第に文孊から離れ、卒業埌は『ニむチェ研究』などを出版し、倧和の旅行蚘『叀寺巡瀌』がヒットし、以降は『日本叀代文化』に始たる䞀連の日本文化史研究に着手し、西田幟倪郎の誘いで京郜垝囜倧孊助教授に就任し、『日本粟神史研究』などを発衚。
    1927幎から3幎間ドむツ留孊し、その経隓から『颚土人間孊的考察』を執筆し、1934幎から東京垝囜倧孊に展瀺倫理孊の䜓系的研究を完成させ、1955幎に文化勲章を受章したす。

    画像
    圓初の斜䞻 和蟻哲郎
    【Wikipediaより転茉】

    ヌ和蟻哲郎の思想に぀いおヌ
    和蟻哲郎は利己䞻矩ず党䜓䞻矩を吊定し、人間は決しお孀立した存圚ではなく、個人であるず同時、瀟䌚で人ず人ずの間柄の䞭を生きるものずしたす。
    たた、自然環境ず人間が関係あるず感じ、颚土を3類型にしたす。
    たた、日本文化を叀くからの文化ず、よそから運ばれた新しい文化の重局的文化ずしお築かれ、䞀囜の䞭で共存重局させる圢で独自の文化を築いおいるずしたす。
    日本の神々に぀いおも「祀る神 祀られる神 祀るずずもに祀られる神」の3圢態に分類し、日本には絶察的な究極の神はいないず結論付けたす。
    最埌に日本人の倫理的思想は、瀟䌚的正矩 慈愛 枅さの぀を䞭栞ずしたした。

    ❏川喜倚長政 かしこ倫人に぀いお
    ヌ川喜倚長政氏に぀いおヌ
    川喜倚長政190381は映画補䜜者、茞入業者ずしお有名で、囜際的映画人ずしお、特にアゞアでは絶倧な信甚を埗おいたす。
    1928幎に東和商事珟 東宝東和を蚭立し、ペヌロッパ映画の茞入をはじめ、翌幎、かしこ倫人ず結婚し、「巎里祭」「䌚議は螊る」「民族の祭兞」をはじめずする数々の名䜜映画を配絊したす。
    戊埌も「第䞉の男」「倩井桟敷の人々」「肉䜓の悪魔」「犁じられた遊び」「フレンチ・カンカン」「居酒屋」やチャップリン䞻挔の映画などを配絊し、倚くの䜜品がヒットしたす。
    囜際的な文化亀流にも力を入れ、1951幎のノェネチア囜際映画祭では黒柀明監督「矅生門」の出品に協力し、グランプリを獲埗する。以埌も劻のかしこず共に、囜際映画祭を通じお日本映画を䞖界に玹介し、䞖界䞭の映画人たちず亀流を深めたした。
    ヌ川喜倚かしこ倫人ヌ
    川喜倚かしこ190893は、倧阪に生たれ暪浜で育ちたす。
    暪浜フェリス女孊院研究科を卒業ののち、1929幎に東和商事ぞタむピストずしお入瀟ののち、長政ず結婚。
    かしこ倫人が遞定を行い、長政が商談にあたり、長政をよく支え、倫劻で数倚くの䜜品を日本に玹介。
    倖囜映画の茞入以倖にも、映画フィルムの収集・保存、そしお日本映画を海倖ぞ普及させるために尜力させたす。その枩厚な人柄は、数倚くの映画人を魅了したした。

    画像
    川喜倚長政右ずかしこ倫人巊
    邞内展瀺パネルより転茉

    【移築に至る経緯に぀いお】
    もずもず、川喜倚邞別邞は、江戞末期に建おられた田舎屋でしたが、1923幎の関東倧震灜、1924幎の䞹沢山の地震 
    2぀の灜犍を乗り越えた邞宅になりたす。邞宅移築に際し、民藝運動の䞀環ずしお和蟻哲郎倫人 照が、圓時流行した田舎家を自身の䜏たいずする流れから田舎家に興味を瀺し、その流れに則り1937幎に和蟻哲郎邞ずしお東京郜緎銬区に移築されたした。

    画像
    秊野時代の旧川喜倚邞別邞
    【邞内展瀺本より転茉】

    工事は倧工棟梁 山田源䞀が行いたす。氏は岐阜に生たれ、倧正期から昭和初期、戊埌にかけお実業家や文化人の邞宅を倚く手掛けたほか、原䞉枓ず同郷であったため、お抱え倧工であった可胜性が高く、氏の持ち味は、元の建物の雰囲気を留め぀぀、近代的な暮らしにも察応する、叀さず新しさの融合を実珟したずころにありたした。
    秊野から緎銬に移築した際も、もずもずは茅葺屋根でしたが、「屋根どっかえ」を行い瓊葺にされるなどの倉曎がなされたした。

    画像
    秊野から緎銬区に移築した倧工棟梁 山田源垂

    和蟻哲郎亡き埌は、川喜倚倫劻がこの邞宅に興味を瀺し、迎賓甚斜蚭ずしおずしお自邞のあった鎌倉に石工したす。
    この邞宅にはアラン・ドロンなどの䞖界的俳優 映画監督が蚪問し、映画の懇談などが頻繁に行われたした。
    川喜倚邞別邞ずしお移築する際には、家の向きを倉曎し、和蟻邞時代には曞斎が、日差しが最もよい東ず南の角の方角にしおいたしたが、珟圚の䜍眮に倉曎し、居間にも日差しが入り、東西で颚ずおりもよくなり、寝宀を南向きし、台所が西向きに倉曎されたした。
    なお、厠や济宀においおは、別棟にあったものず掚枬され、移築はされたせんでした。その他の䞻な構造などに関しおは、和蟻哲郎邞時代をほが螏襲した造りになっおいたす。

    画像
    第3回フランス映画祭のために来日したアラン・ドロン氏巊を
    庭園でもおなす川喜倚かしこ右ず長女 和子䞭
    【邞内展瀺パネルより転茉】

    【たおものメモ】
    旧川喜倚邞別邞
    ●竣工幎江戞末期
    ●蚭蚈者䞍詳
    ●文化財指定鎌倉垂指定 景芳重芁建造物
    ●入通料入通料¥300特別䌁画展瀺料金
    ●亀通アクセスJR暪須賀線江ノ島電鉄「鎌倉」駅埒歩10分
    ●写真撮圱可
    ●公開に関しお通垞非公開毎幎春ず秋に䞀般公開されたす
    ●参考文献
    ・BS朝日攟映「癟幎名家」
    ・和蟻哲郎氏の経緯に぀いおはWikipedia
    ・川喜倚倫劻に぀いおは邞内レゞュメを参照

    【倖芳に぀いお】
    ❏蚘念通偎から臚む
    蚘念通偎から邞宅を臚むず、鎌倉の谷戞を掻かした地圢の䞊郚に和蟻邞を移築しおいたすが、迎賓斜蚭たでのアプロヌチが蚪問者の方の目を愉したせおいたす。

    画像
    庭園から迎賓斜蚭たでのアプロヌチ

    ❏旧和蟻邞
    屋根が茅葺から瓊葺になる以倖は兞型的な田舎家的なものずなりたす。なお、秊野時代に茅葺を維持するこずがm、枊かしくなった圓時の斜䞻が頭を抱えおいたずころ、和蟻哲郎倫人 茝がちょうど田舎家に興味を瀺しおいるこずから移築がなされ、緎銬時代に倧幅な䜓質改善がなされたした。

    画像
    正面郚分を臚む

    か぀おの女䞭宀郚分には、寝殿造颚の蔀戞しずみどが蚭けられおいたすが、か぀おの寝殿造りなどにも䜿甚されたもので、奈良の研究などを行っおいた和蟻哲郎らしさを感じさせる堎所です。

    画像
    女䞭宀に蚭けられた蔀戞郚分

    【平面図から】
    旧和蟻邞郚分は、秊野の田舎屋から移築したもので、基本的には、日本の叀民家で倚甚された倉圢四面造りを螏襲した造りになっおいたす。䞀郚、倉曎した点があるほか、屋根郚分はもずもずは茅葺ではあったものの、緎銬区に移築した際、東京郜墚田区小村井に保存された旧小山家䜏宅ず同じく、「屋根どっかえ」がされ瓊葺に倉曎されおいたす。

    画像
    珟圚の平面図を臚む
    鎌倉垂川喜倚映画蚘念通チラシより転茉

    【邞内を臚む】
    ❏旧どた郚分
    か぀お、田舎屋郚分ずしお䜿甚されおいたどた・・は、秊野時代から倧きく甚途が倉曎掚された箇所になりたす。
    和蟻邞時代には、倩井郚分は䌝統的な田舎家ず同じく倩井構造が芋える圢でしたが、茅葺時代に䜿甚された煀竹すすだけが倩井を芆い、それが数寄屋的な構造になっおいたした。

    画像
    旧どた郚分を臚む

    どた郚分から敷居を臚むず2本の30㎝幅の柱が芋えたすが、䞭倮郚分の柱が倧黒柱ずなり、双方ずも栞柱の面取りがされおおいたすが、これも倧工棟梁 山田源垂氏の仕事になりたす。
    この構造の結果、邞宅を襲った2床の震灜、1923幎の関東倧震灜、1924幎の䞹沢山の地震の倒壊を免れるこずができたした。

    画像
    敷居偎を臚む

    川喜倚長政倫劻も、和蟻哲郎時代に倣い、どた・・を応接宀ずしお掻甚し、川喜倚長政が䞭囜から買い付けた怅子ず机を眮き、様々な方々をもおなしたした。
    田舎家は䞍思議なもので、こうした他囜の家具類すら、受け入れおしたう土壌が備わっおいたす。

    画像
    川喜倚長政が䞭囜から買い寄せたず蚀われおいる机

    ❏キッチン郚分
    秊野から移築される際に、キッチン郚分も新たに蚭けられたす。
    冷蔵庫が蚭けられるほか、ガスレンゞ、明り取り甚の窓が付けられ、流しは人造掗い出し石のものが付けられるなど、西掋颚の近代化がなされおいたす。

    画像
    キッチン郚分を臚む

    ❏旧ひろた郚分
    15畳の和宀になり、客間ずいしお䜿甚したした。
    重厚な梁の間にはモダンな照明が組み蟌たれおいたすが、これも和蟻茝さんのリク゚ストによるもので、家具類なども、元々の「田舎屋建築」のデザむンを損ねないようにデザむンされおいたす。家具類は川喜倚長政が賌入したものですが、和蟻哲郎邞時代から和宀に怅子を䜿甚するようになっおいたした。

    画像
    客間党景

    なお、囲炉裏に関しおは、秊野時代から蚭けられたもので、川喜倚邞別邞は、旧来の方匏ずモダンが絶劙な感じで混ざり合った邞宅ずも蚀えたす。
    川喜倚邞では迎賓斜蚭ずしお旧和蟻邞を䜿甚したすが、この郚屋にはアラン・ドロンらを各囜映画界の芁人を招き入れお、宀内の怅子に腰かけお様々な懇談が行われたした。

    画像
    囲炉裏郚分

    ❏旧なんど郚分
    客間の裏手になる宀内は、6畳和宀ずなり、秊野時代には、家族の寝宀ずしお䜿甚されたしたが、和蟻時代に氎屋に倉曎され、宀内には流しが蚭けられたした。
    たた、䞀芋芋逃しがちですが、倩井郚分も数寄屋颚の駆け蟌み倩井ずし、煀竹すすだけが䜿甚されおいたすが、ここも和蟻哲郎倫人 茝氏からのリク゚ストで、倧工棟梁 山田源垂が腕によりをかけお䜜成した堎所になりたす。

    画像
    氎屋郚分

    ❏旧おくざしき郚分
    元おくざしき・・・・・ずなりたす。
    倫人 和蟻茝氏が茶をやる事から茶宀に改造されおおり、倩井は竿瞁になり、螏み床ふみどこになるなどの改造がなされ、床柱には名栗なぐり加工が付けられるなど、数寄屋颚の意匠になりたす。

    画像
    茶宀

    抌し入れ郚分の䞭心に、角が䞞たった柱が付けられおいたすが、これがか぀おの床柱ずなりたす。か぀おの床の間を埋め蟌み、抌入に倉曎し、新たに床柱を蚭けえる構造にしおいたすが、これも倧工棟梁 山田源垂の腕が光る郚分になりたす。

    画像
    か぀おの床の間を改造した抌入郚分

    旧おくざしき・・・・・から次の間郚分に行く障子は塞がれたため、\偎からたわる圢になりたすが、雚戞郚分に窓ガラスが蚭けられ、瞁偎がb濡れ瞁颚のデザむンになりたす。

    画像
    瞁偎郚分を臚む

    旧぀ぎのた郚分
    7畳和宀になり、和蟻哲郎邞時代に、和蟻哲郎の曞斎に倉曎されたした。
    こちらにも新たに床の間が蚭えおいるほか、和蟻哲郎甚に明り取りの窓脇に机が蚭けられ、陜の光が差すように改造されおいたす。

    画像
    曞斎郚分

    曞斎の本棚脇には明り取りの障子が蚭けられ、和蟻茝郎が愛甚した机がそのたた保存されおいたすが、足元には吹き抜け甚の無双窓が蚭けられ、颚通しにも配慮された宀内になりたす。

    画像
    和蟻哲郎が愛甚した机郚分

    ❏瞁偎郚分
    曞斎から瞁偎を臚むず、濡れ瞁颚に蚭えおおり、窓ガラスはか぀おの雚戞郚分に蚭けられ、1本のレヌンに窓が蚭えおいるのが特城になりたす。こんもため、建物党䜓が颚通しの良い造りになり、倏の暑さにも匷い邞宅ずなりたす。

    画像
    瞁偎郚分を臚む

    瞁偎から庭園を臚むず、邞宅が鎌倉の宿に建おられおいるこずが分かりたす。珟圚では、高い建物が幟぀も぀くられおしたい、臚むこずができたせんが、か぀おは、鎌倉の海を臚むこずができる、たさに迎賓斜蚭に盞応しい景芳ずなっおいたした。

    画像
    瞁偎から庭園郚分を臚む

    【線集埌蚘】
    近幎、䞀郚゚セ保守極巊むンフル゚ンサヌが、排他的か぀、極めお攻撃的な論理を打ち立お、呚囲に䞍安を煜っおいたすが、和蟻哲郎先生の倫理的思想を垣間芋た際、それらが、いかに愚かな物かを匷く感じた次第です。
    改めお埓来の日本が守り続けた、他文化を寛容に受け入れる懐の倧きさ、人は利己䞻矩的ではなく、お互いが支え合っおこそ瀟䌚が成立するのだず再孊習。
    この叀き良き「日本のこころ・・・」を次の䞖代にバトンを匕き継ぐこずが重芁であるず感じた次第です。
    そうした意味で、珟圚、改めお和蟻哲郎先生の倫理的思考の粟神的っ支柱が求められおいるのではないかず匷く感じるず同時、これを倧切にしたいず感じる今日この頃です。

     
     
     

    3104

     
     
    近代建築に぀いおBLOG掲茉しおいたす。https://note.com/780210/n/n9c8150be33f2?sub_rt=share_sb タむトルは故 芝生將行氏が蚘茉された「わが心の飯田線」http://kokuden.org/から぀けおいたす。

    あなたぞのおすすめ