メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

わが心の近代建築Vol.84 䞉春町文化䌝承通 旧吉田家䜏宅(䞻屋玫雲閣犏島県田村郡䞉春町

    みなさん、こんにちわ。
    最近は曞類䜜成や資栌獲埗の勉匷のため、かなり攟眮気味でした圓ブログ 
    今回は、昚幎床の秋に蚪問したした、犏島県田村郡䞉春町ふくしたけんたむらぐんみはるたちにある䞉春町文化䌝承通に぀いお蚘茉したいず感じたす。

    ≪䞉春町に぀いお≫
    䞉春町は犏島県のほが䞭倮郚に䜍眮し、郡山垂の北東に䜍眮し、街䞭のほずんどが暙高300500の䞘陵地で、冬の降雪は少なく、倏もあたり暑くならず、名所ずしお倩然蚘念物の䞉春滝桜みはるたきざくらがありたす。

    画像
    䞉春滝桜
    【Wikipediaより転茉】

    ≪䞉春町の歎史≫
    䞉春町は䞭䞖、田村氏の城䞋町ずしお栄え、䞉春町を䞭心ずしお安積郡、岩瀬郡などに勢力を䌞ばし、最盛期には〜䞇石を諒する倧名ずなりたした。
    江戞時代に入るず、䞉春藩が建おられ、蒲生氏、加藀氏、束䞋氏ず短期間に藩䞻が倉わり、垞陞囜の秋田氏が入り、䞉春城を䞭心に敎備し、䞉春町は四方に街道が䌞びる亀通の芁衝ずなり、歊家街を䞭心にに商人町が充実し「東北の小鎌倉」ず謳われたす。

    画像
    珟圚の䞉春城䞋町

    戊蟰戊争では圓初は奥矜越列藩同盟おううえ぀れっぱんどうめいに組したすが、官軍に降䌏し、無血開城、城䞋町は戊火を免れ、明治期には、河野広䞭こうのひろなかを䞭心に犏島県内の自由民暩運動がさなんな堎所ずなり、1914幎には磐越東線郡山䞉春が開通し、1955幎に珟圚の䞉春町が成立したす。

    ≪斜䞻 吉田誠次郎よしだせいじろう氏に぀いお≫
    斜䞻 吉田誠次郎氏は、䞉春生糞を「䞉春駒」ずしおブランディングに成功させた釜屋 宗像善吟むなかた ぜんごの次女ず結婚しお逊子ずなり、宗像i家から分家し、倖囜人向けに錊絵や曞画、骚董取匕のほか、金融業を営み、1代で財を築いた人物になりたす。
    この邞宅には、誠次郎氏が商取匕で埗た建物や材朚で埗た知識が盛り蟌たれおおり、䞻屋、謡曲の緎習堎ずしお建おたはなれ・・・の玫雲閣しうんかくなど、誠次郎氏のこだわりの詰たったものずなっおいたす。

    画像
    2階䞭倮にいる人物が吉田誠二郎氏

    ≪たおものメモ≫
    旧吉田家䜏宅䞻屋/玫雲閣
    ●竣工幎1895幎
    ●文化財指定囜登録有圢文化財
    ●写真撮圱可
    ●入通料
     ・䞻屋郚分無料
     ・玫雲閣しうんかく¥
    ●䌑通日
     ・月曜・祝日の翌日月曜日が祝日の際は、翌日
     ・冬季䌑通日あり
    ●亀通アクセス
     磐越東線「䞉春」駅よりタクシヌで5分
    ●参考文献
     ・朝日攟映「癟幎名家」
     ・街の歎史に぀いおは、Wikipediaなどを参照

    ≪旧吉田家の配眮≫
    吉田家䜏宅は、衚通りから少し入った、玫雲寺しうんじの参道沿いにあり、壁はなたこ壁になっおいたす。
    邞宅は、傟斜地を掻かした配眮になっおおり、䞋郚には䞻屋、䞊郚に隠居所ずしおのはなれ・・・の玫雲閣しうんかくず蔵を配し、傟斜はにもなり、か぀おは枡り階段を配しおいたした。

    画像
    なたこ壁を臚む

    ≪平面図を臚む≫
    旧吉田家䜏宅は、巊右に色げる圢で寄棟造の平屋が雁行型にならび、その亀わる郚分に2階郚分が乗る構造になっおいたす。
    玫雲閣しうんかくができるたでは、2階郚分が斜䞻の吉田誠二郎倫劻の寝宀になりたしたが、隠居埌は玫雲閣しうんかくに移り、息子家族に譲るこずずなりたす

    画像
    旧吉田家䜏宅䞻屋 平面図
    カタログより転茉

    ≪玄関郚分庭園倖芳≫
    正門から玄関を芋るず、正門からの距離が非垞に狭く、玄関自䜓も、倧邞宅の唐砎颚のあるものずは違い、䜕の倉哲もない比范的地味な蚭えずなっおいたす。

    画像

    敷地の巊偎の庭園を抜け、䞻屋を臚むず、巊右に翌を広げたような雁行した平屋建おの建物が亀わる䞭倮郚分に2階郚分が茉せられた圢状になっおいたす。
    倖芳からも地味に芋える理由ずしお、屋根が2階以倖は寄棟造になっおいるためず考えられたす。屋根を支える建材も倪く歊骚で、䞀般的な叀民家的なものずなっおいたす。

    画像
    庭園郚分から建物党䜓を臚む

    ≪玄関郚分≫
    その䞀方、邞内は銘朚を数倚く䜿甚しおおり、玄関内郚を芋るず、玄関郚分は非垞に狭く䞊り框あがりがたちにあたるずころが段になっおいお、4枚の障子が䞊び、障子の奥が倧広間ずなっおいたす。

    画像
    玄関内郚

    ≪1階 倧広間郚分≫
    玄関の奥が倧広間になり、この郚屋は日垞的に䜿甚された郚分で、䞭倮郚分には、床の間ずこのたの前身にあたる抌板おしいたずいう浅い床になり、倩井郚分は歊骚な竿瞁倩井ずなりたす。

    画像
    1階 倧広間党景

    その䞀方、日垞の郚屋ずは蚀いながらも、随所に、銘朚などが䜿甚されおおり、床の間郚分の床板郚分には、銘朚の黒柿くろがきを䜿甚するずいったこだわりを感じさせられたす

    画像
    1階 倧広間の床板郚分

    たた、右偎郚分の䞊郚には神棚があり、デザむンは火灯窓かずうたど颚になり、䞋の襖は、曞院などで倚く芋られる垳台構えちょうだいがたえ颚になりたす。

    画像
    1階 倧広間 右偎郚分

    瞁偎廊䞋、及び玄関郚分の障子の䞊郚にある欄間らんたは、掛け合い颚に組たれたモダンなデザむンずなっおいたす。
    この宀内党䜓ずしお、歎史的な統䞀感がない印象を受けたすが、その理由ずしお、様々な時代、様々な改造を受けたためず考えられたす。

    画像
    1階 倧広間 瞁偎廊䞋郚分を臚む

    ≪1階 子䟛宀≫
    倧広間の隣の郚屋は子䟛宀になり、もずもずは床の間郚分に抌入が蚭えおいたす。小節こぶしの倚く入った倩井板は、薩摩杉さ぀たすぎになり、床柱の倉朚は楓かえで、地板には櫟くぬぎの䞀枚板ずいった銘朚をふんだんに䜿甚しおいたす。

    画像
    1階 子䟛宀 党景

    その䞭でも泚目したいのが、右の床脇にある倩袋。
    こちらは、棚党䜓に黒柿をしようするずいう倧倉珍しい蚭えずなり、䞋郚分は繰型くりがたに切り抜かれおいたす。

    画像
    倩袋郚分

    たた、芋えないずころではありたすが、床の間䞊郚の倩板にも黒柿を䜿甚しおいたすが、吉田家党䜓の特城ずしお、芋えないずころにこそ、さりげなく銘朚を䜿甚する郚分がありたす。

    画像
    床の間䞊郚の倩板

    ≪1階 仏間≫
    先述の倧広間の奥偎に䜍眮する郚屋で、か぀おは仏間ずしお䜿甚されたしたが、仏間はこの邞内で最もスタンダヌドな宀内になっおいたす。
    ずはいえ、床柱には唐朚䞉倧銘朚からきさんだいめいがくの鉄刀朚たがやさんが䜿甚されおおり、巊偎郚分の抌入に芋える郚分が仏壇ずしお掻甚されたした。

    画像
    1階仏間 党景

    床脇暪にある扉は、台所に぀ながるものですが、独特な圢にくりぬかれ、通路郚分も非垞に狭くなっおいたすが、寧ろデザむン的な意匠になっおいたす。アヌル状に切り抜かれた箇所は、この邞宅では頻繁に䜿甚しおいたす。

    画像
    仏間から台所に繋がる扉

    仏間から廊䞋に匵り出した倉朚ぞんがくに関しおも、床柱同様、唐朚䞉倧銘朚からきさんだいめいがくの玫檀したんが䜿甚されおいたすが、か぀お、この郚分には䞊郚にある玫雲閣しうんかくぞの枡り階段があり、そのための食り柱ずなっおいたした。

    画像
    仏間から廊䞋にはみ出した柱郚分

    ≪1階 旧客間次の間郚分≫
    客間は、雁行した䞻屋の巊偎にあり、䞻屋ず次の間、2間で接客の甚いられたした。通垞の次の間には、装食的なものがないのが䞀般的ですが、こちらには、床の間ず棚たで蚭えおいるほか、欄間には杉材を䜿甚しおいたす。

    画像
    1階客間 次の間党景

    棚郚分は䞍思議な圢状になっおいたすが、拡倧写真を芋るず、床柱の䞊䞋は黒柿くろがきになっおおり、は぀り・・・加工も加えられおいる倧倉珍しいものずなり、狆朜りちんくぐりらしきものが付けられおいたす。
    なお狆朜りの郚分にある棚は、埌付けのもので、その郚分の柱には棕櫚しゅろが䜿甚されおいたす。

    画像
    床柱郚分を拡倧したもの

    棚の襖を開けおみるず、小襖こぶすたが出おきたすが、これがもずもずあったもので、党䜓的に黒柿くろがき補ずなっおいたす。
    この改造がい぀なされたものかは䞍明なものの、小襖に貌られた和歌のひず぀が、倩野倚接雄あたのた぀お氏のもので、倩野氏は倧正11幎に䞉春垂の女孊校に赎任しおおり、それ以降のものず掚枬されたす。

    画像
    床柱郚分の襖を開いた写真

    ≪1階 旧客間座敷郚分≫
    客間座敷郚分は10畳あり、この邞宅で最も栌匏の高い郚分ずなり、曞院造の䞊質な空間で、廊䞋郚分の欄間ず倩井の距離が離れおいたすが、それだけ倩井が高い蚌巊になっおいたすたす。
    床脇郚分にも通垞は平曞院が入るずころ、䞋地窓したじたど颚になっおおり现い線ず倪い線で構成され、倪い線を前にしお䞋地窓颚、现いほうが障子の桟になっおいたす。

    画像
    1階 客間郚分党景

    欄間郚分を芋るず、巊偎が次の間の欄間で、角圢を吹き寄せお繋いだもの。巊偎が座敷郚分で、モダンなデザむンになりたすが、どこかラむトを感じさせるもので、角にアヌルを加えたものずなりたす。

    画像
    廊䞋偎の欄間郚分右が次の間、巊が座敷郚分

    床の間郚分は、床柱が玫檀したん、床框ずこがたちが黒檀こくたん、萜ずし掛けに鉄刀朚たがやさん 
    この郚分のみで南掋材の唐朚䞉倧銘朚からきさんだいめいがくを䜿甚。特に床柱の玫檀したんの立䜓的な朚目は手圫りによるもので、䞋郚分はタケノコ状に蚭えおいたす。

    画像
    床の間郚分

    床脇郚分は、框かたちには玫檀、狆朜りちんくぐりず床の間の぀なぎ目には栗材、倩袋には黒柿くろがきを䜿甚しおいたす。地板には、鉄刀朚たがやさんを现く切ったものを貌り付けお䜿甚しおいたす。

    画像
    座敷の床脇郚分

    ≪2階 次の間郚分≫
    2階郚分は斜䞻の吉田誠次郎倫劻の寝宀ずしお掻甚されたしたが、3畳間ず座敷から構成されおいたす。
    3畳間郚分を臚むず次の間・・・ずしお䜿甚。右偎には颚倉わりなデザむンの鏡が貌られおいたすが、こちらは抌入ずしお掻甚し、倫劻の寝具が収玍されおいたした。

    画像
    2階 次の間

    抌入の匕手郚分には、寺瀟の鐘に甚いる鰐口わにぐちを䜿甚しおいたす。斜䞻の誠次郎氏は骚董にも明るいため、このような材を巧みに䜿甚しおいたす。

    画像
    抌し入れ郚分の鰐口

    次の間の襖郚分には、和歌の短冊が貌られおいたすが、誠二郎氏の劻タネ氏が和歌を嗜んでいたため、それを意識しおのデザむン。䞊郚の欄間材は韍をむメヌゞしたものになり、韍は別棟の玫雲閣しうんかくで連発したす。

    画像
    2階 次の間 襖郚分ず欄間

    ≪階 座敷郚分≫
    座敷郚分は、誠二郎倫劻の寝宀に䜿甚されたしたが、この郚屋で目を奪うのは倩井郚分。
    節目ふしめがいく぀も付いた薩摩杉さ぀たすぎを䜿甚し、床柱がどれなのか分かりづらい宀内ずなりたすが、そのどれにも銘朚を䜿甚しおいたす。

    画像
    階 座敷党景

    自然朚がある方が床脇になり、䞭心郚分の自然朚が玅葉もみじ材になり、右偎の地袋の倩板には栗の埋もれ朚を䜿甚、巊偎の倩袋の小襖には黒柿くろがきを䜿甚し、小襖には斜䞻の誠二郎氏が謡を趣味にしおいたこずから胜楜の絵柄が描かれおいたす。

    画像
    階座敷 床脇郚分

    床の間郚分は、萜ずし掛け郚分には楓かえでを䜿甚、右奥が床柱になり、こちらには鉄刀朚たがやさんずなりたす。
    床框ずこがたちには栗を䜿甚し、床板郚分には黒柿になり、右奥の䞋郚の地袋じぶくろず倩袋おんぶくろには、栗の埋もれ朚を䜿甚しおいたす。
    たた、巊偎の倧きな䞞窓には1本だけ曲がり朚を䜿甚、春の時期になるずここから䞉春町名物の桜を臚むこずができたす。

    画像
    2階座敷 床の間郚分

    ≪玫雲閣しうんかく≫
    䞻屋䞊郚にははなれ・・・の蔵座敷があり、デザむン的には、明治初期に流行した魏掋颚ぎようふう建築ずなり、倖芳にはたなこ壁・・・・を甚いり、2階窓は今たで、この邞宅で出おきたデザむンの繰型くりがたに切り抜かれおいたす。

    画像
    玫雲閣 倖芳

    ≪平面図においお≫
    平面図を芋るず、1階ず2階ずも2宀から構成されおおり、東日本倧震灜でなたこ壁・・・・が剥がれ萜ちたり、扉があかなくなるなど、倖芳にダメヌゞを受けるものの、宀内に倧きな損傷は芋られず、珟圚は修繕されお䞀般公開されおいたす

    画像
    玫雲閣 平面図
    カタログより転茉

    ≪1階 板の間郚分≫
    1階板の間郚分は、階の板の間郚分は和掋折衷になっおおり、巊偎には、䞊䞋に蕚手わらびおずいうデザむンが付けられ、巊官職人による塗壁になり、䞀芋石材颚に芋えるキラキラした箇所は、貝殻を混ぜたために衚れおいたす。

    画像
    1階 板の間郚分

    ≪1階 和宀郚分≫
    1階和宀の建材においおは、どのような材が䜿甚されおいたかは䞍明ですが、䞭心郚分の自然朚が床柱ずなり、巊偎は、か぀おこの郚分に、䜕かを眮いおいたこずが掚枬されたす。珟圚も資料が発芋されおおらず䞍明

    画像
    1階和宀 党景

    倩井郚分は鏡板が䜿甚されおいたすが、竿瞁郚分には、西掋建築のようなデザむンが職人の方の手で圫られおおり、斜䞻の匷いこだわりを感じさせられたす。

    画像
    1階和宀 倩井郚分

    たた、床脇郚分を芋るず、倩袋郚分ず地袋郚分、䞭間の小襖の䜍眮が段々になっおいたすが、その芁因ずしお、背面に螺旋階段らせんかいだんがあり、このような蚭えずなっおいたす。
    巊偎の束柱郚分は、2本の幹が亀わるような圢になり、䞊䞋それぞれが違う材を䜿甚。右偎の襖郚分は曞院でいうずころの平曞院に芋立おたものずなりたす。

    画像
    1階和宀 床脇郚分

    実際に背埌から螺旋階段らせんかいだん郚分を臚むず、邞宅が非垞に狭いこずもあり、盎芚的なむメヌゞのような蚭えになっおいたすが、そのため、床脇郚分も匷匕に合わせた意匠になっおいたす。

    画像
    床脇反察の螺旋階段を臚む

    床框ずこがたち郚分には、倧工職人がひず぀ひず぀、䞁寧に圫刻しおおり、现かいうろこ状のデザむンが描かれ、邞宅でのモチヌフずもなっおいる竜が描かれおいたす。

    画像
    床框の韍に芋立おた圫刻

    ≪2階廊䞋郚分≫
    2階郚分は廊䞋を䞭心ずしお2郚屋に分かれおおり、倫劻の趣味嗜奜に準じた意匠になっおおり、それぞれが党く違った雰囲気で構成され、双方ずも非垞に莅を尜くしたものずなっおいたす。

    画像
    2階廊䞋党景

    ≪2階 茶宀≫
    2階茶宀は6畳間から構成。
    1階にも増しお密床の濃いものになっおいたすが、草庵颚そうあんふうの蚭えずなっおいたす。
    たず目を匕くのが、本の柱ず萜ずし掛け。
    䞀芋するず、郚屋がうねっおいるような錯芚さえ䞎えおいたす。その柱の䞭でも、特に䞭倮の床柱に関しおは、朚目状に削り・・を加え、巊偎の竹柱郚分は、取り倖しが可胜になっおいたす。

    画像
    2階和宀 党景

    床框ずこがたち郚分は、黒柿に现かいハツリを加え、䞊郚は削った意匠。壁には反叀玙ほごしずいう曞画に䜿甚した玙を貌る数寄屋颚の意匠になっおおり、䜕気ない空間に優れた巊官技術ず倧工技術を垣間芋るこずができたす。

    画像
    床框郚分の现かい装食

    たた、䞞窓郚分には、瞁に䜵せ、倫人の趣味の和歌から、癟人䞀銖の䞉十六歌仙の絵が貌っおいたす
    圧巻なのが䞋郚の亀の圫刻に䜵せお貌り぀ける、现かい巊官技術を垣間芋えたす。䞞窓の扉が亀わる郚分には现かいハツリ・・・を加える非垞に高い倧工技術を䜿甚しおいたす。

    画像
    䞞窓の拡倧写真

    たた、出入り口の猿の圫刻郚分も、別の堎所から賌入されたものずなり、これに䜵せお倉朚がセレクトされおいたす。
    賌入したものに䜵せ、倉朚を探し出し、高い巊官技術が斜されおいる培底ぶり。

    画像
    2階和宀の出入り口郚分

    ≪2階 畳 挆の間≫
    反察偎の郚屋は畳あり、䞭囜颚の蚭えになっおいたす。床の間郚分は䞭囜颚になり、倩井郚分は宇宙を描いたずされ、斜䞻の誠二郎氏の意匠が蟌められた宀内ずなっおいたす。

    画像
    2階 8畳間党景

    この郚屋で最も、目を匕くのは床の間郚分、舞台のような印象ですが、2本の柱に竜が昇り、䞊郚の萜ずし掛けで向かい合うデザむンになりたす。
    この竜に関しおは、暪浜ので博芧䌚で売られおいたものを䜿甚医。
    そのため、郚材が足りない郚分は、䞋郚の挆ぶりの台座に氎を衚す圫刻が圫られ、萜ずし掛けの空間郚分に挆塗りで雲を描き解消。

    画像
    8畳間 床柱郚分

    たた、廊䞋ずの間の襖郚分は、右偎の襖郚分には「玫雲閣しうんかく」ず描かれおおり、巊偎の韍の絵が描いおあるものは襖になっおおり、胜舞台の切戞口きりどぐち颚の蚭えで、この郚分から階段を䌝わり入堎するこずもできたした。

    画像
    廊䞋偎の襖郚分

    床ず棚の境目郚分には、雲をモチヌフにしたデザむンになっおおり、隣の和宀同様、 挢文の反叀玙ほごしが貌られ、巊官業の方の玠晎らしい技術を垣間芋るこずができたす。

    画像
    棚ず床の境目郚分の意匠

    床の間䞊郚の倩板にも接軜塗がなされおおり、宀内党䜓の長抌や倩井郚分など、数倚くが挆塗りになっおいたす。
    その芁因ずしお、明治41幎に犏島で東北四方の共進䌚が行われた際、吉田誠二郎氏らが生糞を出品した隣が挆を扱っおいたためずも。謡を趣味にしおおり、音の反響を狙っおのものずも蚀われたす。

    画像
    床の間䞊郚の倩板

    ≪線集埌蚘≫
    この邞宅は、担圓医から気晎らしに旅行に行くこずを薊められお蚪問したもの。
    この邞宅に぀いおはノヌマヌクでしたが、たさか犏島にこれほどの貎重な朚材を䜿甚した邞宅が存圚しおいた事実に驚愕した次第。
    犏島の近代建築においおは、震灜埩旧工事䞭の堎所も倚数あり、改めお蚪問したいず感じたす。


     
     
     

    3104

     
     
    近代建築に぀いおBLOG掲茉しおいたす。https://note.com/780210/n/n9c8150be33f2?sub_rt=share_sb タむトルは故 芝生將行氏が蚘茉された「わが心の飯田線」http://kokuden.org/から぀けおいたす。

    あなたぞのおすすめ