
ããå¿ã®è¿ä»£å»ºç¯Vol:85ãæ§ãšã³ããŒãœã³äœå® ïŒé岡çé岡åž
ã¿ãªãããããã«ã¡ãã
æè¿ã¯è©Šéšå¯Ÿçãªã©ã§å€å¿ãããããç¢ã«æŽæ°ã§ããªãã£ãåœBLOGã§ãããä¹
ã
ã®å
¬éã
æè¿ã¯å颚建ç¯ãé£çºããŠããŸããããä»åã¯ä¹
ã
ã«ãæŽé¢šå»ºç¯ãšããŠé岡åžã®æ¥æ¬å¹³åç©åã®é¢ãã«ç§»ç¯ä¿åãããæ§ãšã³ããŒãœã³äœå®
ã«ã€ããŠèšèŒããŸãã
âªãšã³ããŒãœã³éžã®æŽå²â«
ãŸããã®éžå®
ã«ã€ããŠã§ãããããšããšã¯é岡é岡åžèµåºè¥¿æ·±èçºã«ãããŸããã
çŸåšã¯æ¥æ¬åºç£æå£é岡æäŒã建ç«ããŠããŸããããã®åå°èªäœãéåžžã«æŽå²ããå Žæãšããããšããšã¯1884幎ã«å代é岡ç什ã®é¢å£éåãå
¥å±
ããããšã«ããã®æŽå²ã¯å§ãŸããŸãã

ãWikipediaãã転èŒã
1888幎ã«ã¯åŸ³å·15代å°è»ã®æ
¶åå
¬ãåå°ã«è»¢å±
ããããšã«ãªãã1897å¹Žã«æ
¶åå
¬ãæ±äº¬ãšå·£éŽšã«è»¢å±
ããã®ã¡ãéžå®
ã¯ãèµããã«ãšããŠéæ¥ã
ãšã³ããŒãœã³éžã¯ããã®äžè§ã«å®£æåž«é€šãšããŠ1905幎ã«å»ºç«ããŸãããèµããã«ã«ãããŠã¯åå¹Žã«æ¬å®
ãšååº«ãæ¶å€±ããŸããããã®éžå®
ã«é¢ããŠã¯å¹žãã«ãçŒå€±ãå
ããŸããã
ãšã³ããŒãœã³å®£æåž«ãç
æ°ã§åž°åœããã®ã¡ã宣æåž«é€šãšããŠå©çšããã1940幎ã«é岡è±å女åŠé¢çäºé·ã®åºç¬ä¿®é æ°ãå
¥å±
ãã1944幎ã«ã¯ãšã³ããŒãœã³éžã®æ·å°ã«é岡è±å女åŠé¢ãç§»ç¯ãããŸãããæ ¡èã¯ç©ºè¥²ã«ããçŒå€±ããŸããããã®éžå®
ã¯æŠç«ãå
ããŸãã

ãWikipediaãã転èŒã
æŠåŸã¯ãã«ããååæäŒãæ§ãšã³ããŒãœã³éžã®æ·å°ãé岡æäŒãšé岡è±å女åŠé¢ã«è²æž¡ããããšãåããé岡æäŒäŒå ã1958幎ã«å»ºç«ããŸãããããã«äŒŽããšã³ããŒãœã³éžã¯15mã»ã©æ³å®¶ãããŠã¯ãªããè§£äœãããŸãã
1985幎ã«é岡æäŒäŒå ãèæœåã®ããè§£äœãçºè¡šãããããšãé岡åžã¯ãéå²¡ã«æ®ãå¯äžã®å®£æåž«é€šãšããŠä¿åãæ±ºå®ããæ¥æ¬å¹³åç©åã®äžã«ç§»ç¯ã決å®ããä¿åä¿®ç¹å·¥äºã®ã®ã¡1987幎ã«äžè¬å
¬éããã2009幎ã«éå²¡åžæåœ¢æå財ã«ç»é²ãããŸãã

âªããŠãã®ã¡ã¢â«
æ§ãšã³ããŒãœã³éž
â竣工幎ïŒ1905幎
âèšèšè
ïŒäžè©³
ãïŒèšèšã«ã¯ãšã³ããŒãœã³å®£æåž«ãé¢ãã£ããšæšæž¬ïŒ
âæå財æå®ïŒéå²¡åžæåœ¢æå財
âåçæ®åœ±ïŒå¯
âå
¥é€šæïŒç¡æ
âå
¬éæ¥ïŒåæ¥ç¥æ¥ïŒè©³ããã¯åžã®æå財課ã«ç¢ºèªïŒ
â亀éã¢ã¯ã»ã¹ïŒ
ã»ãããŠã€ãžã£ã¹ãã©ã€ã³ãã¹ïŒ
ãJRé岡é§
ãJRæ±é岡é§
ãããåç©åå
¥å£ãäžè»åŸæ©çŽ13å
ã»æ¥æ¬å¹³èªåè» JRæ±é岡é§
ããåç©åã«è¡ããïŒç·äžè»åŸæ©10å
âåèæç®ïŒæ§ãšã³ããŒãœã³äœå®
ã¬ã€ãããã¯ïŒéžå
ã«å±ç€ºäžïŒ
âçæç¹ïŒ
ãã¹ã«é¢ããŠã¯ãåç©åçŽè¡äŸ¿ã®æ¬æ°ã¯å°ãªãããããŠã€ãã¹ã«é¢ããŠããã€ã€ãèŠç¢ºèª
âªæœäž» ãšã³ããŒãœã³å®£æåž«â«
æœäž»ã®ãããŒãã»ãšã³ããŒãœã³å®£æåž«ã¯1867幎ã«ã«ãã ãªã³ã¿ãªãªå·ã«çãåããç§åž«ã«ãªããã1890幎ã«ã¢ã«ããŒãã»ã«ã¬ããžã«å
¥åŠãã1893幎ã«åæ¥ã1900幎ã«ããªã¹å€«äººãšçµå©ããæ¬äººãæµ·å€ãžã®åžæãåžæããŠããããšããã1903å¹Žã«æ±æŽå®£æã®åœããã1901幎ã«é岡ã«çä»»ã
ãšã³ããŒãœã³æ°ã¯ãé岡ã§é·å¥³ã次女ãæãããã®ã®ã1907幎ã«ç
æ°çé€ã®ããã«åž°åœãã1910幎ã«ããã43æ³ã§äº¡ããªããŸãã
ãšã³ããŒãœã³æ°ã¯å®£ææŽ»å以å€ã«ããéžå®
èšèšã§è¥¿æŽã®å»ºç¯æ§åŒãªã©ãæ¥æ¬ã«äŒããã»ããå€ã®è±äŒè©±åŠæ ¡ãéããé岡äžåŠã»éå²¡åæ¥åŠæ ¡ãªã©ã§æéããšãåžæ°ã«è±èªææ¥ãæ®åãããåœæã®éå²¡ã®æ
æ¯ãåçã«æ®ããªã©ãé岡ã®è¿ä»£åã«å€§ããªè¶³è·¡ãéºãã人ç©ãšãªããŸãã

ïŒéžå å±ç€ºããã«ãã転èŒïŒ
âªå¹³é¢å³ããâ«
æ§ãšã³ããŒãœã³äœå®
ã¯ãããšããšã¯ãçŸåšã®äž»å±ä»¥å€ã«ä»å±æ£ãšããŠã¯ãªãããããŸããããæ³å®¶å·¥äºã§è§£äœãããŸãã
ä»å±æ£ã¯ãããã³ã®ã»ãããšã³ããŒãœã³äžå®¶ãäžè©±ãããä»ãã®äººã®å±
äœã¹ããŒã¹ãªã©ãèšããããŠããŸããã
宀å
ã¯ãäž»å±ã¯4ã€ä»åãã«ãªããç
çªãäžå€®éšåã«é
眮ããŠãåéšå±ã®æçã®ãã®ã«å©çšãããŸããã

âªå€èгã«ã€ããŠâ«
å€èгãèŠããšå£é¢ã¯äžèŠæ¿åŒµãã«ãªã£ãŠããŸããæšªæ¿ãéããããšã«ããéšæ°Žã®äŸµå
¥ãé²ã广ããããå¯å·ã§æšæã®è±å¯ãªå欧ãªã©ã§ïŒïŒïœïŒïŒäžçŽã®äžå°äœå®
ã§çšããããŸããã

çé¢ããŒãã¯4æ¹ã«ã¢ãŒãç¶ã«ãªã£ãŠããããã®äžã«ãã«ã³ããŒãèŒããã¢ã¡ãªã«ã³ã³ããã¢ã«æ§åŒã«ãªã£ãŠããŸãã
ããéžå®
èªäœã¯ã坿£é ã§æ¥æ¬çŠã䜿çšããããªã©ãçæŽé¢šçãªãã¶ã€ã³ã«ãªããŸãããå°å
ã®å€§å·¥ãããå·Šå®å±ããã«ããšã³ããŒãœã³å®£æåž«èªãæç€ºåºããè¡ã£ãŠãããããšèããããŸãã

ãŸããçé¢äžéšã«ã¯ãæ¥æ¬ã®å¯ºç€Ÿå»ºç¯ã§å€ãèŠãããæ¬å®ç ãä¹ãã»ãããã«ã³ããŒé£ã«ã¯ã屿 ¹è£ã«æãããæ¡ãããã®ããŒããŒçªãä»ããããŠããŸãã
ããã§è峿·±ãã®ããæ¥æ¬ã®å¯ºç€Ÿå»ºç¯ã§äœ¿çšãããå»ºç¯æ§åŒã宣æåž«ã®æ¹ã®éžå®
ã«äœ¿çšãããŠããããšã§ãã

次ã«ãã©ã³ãéšåãèŠããšãïŒéã®ãã©ã¹ã¯ïŒé£ã¢ãŒããšãªã£ãŠããã2ééšåã¯ãµã³ã«ãŒã ãšãªã£ãŠããŸãã
ãŸãããã¡ãã®éšåããäžèŠæ¿åŒµããšãªããèµ€è¶è²ã®æ±ãèŠãã圢ãšãªã£ãŠããŸãã

ãŸããç çªéšåãæ¡å€§ãããšã屿 ¹ã¯æ¥æ¬çŠã䜿çšãããç çªéšåã¯ç çŠã§ã§ããŠããŸããéžå® ã®ä¿åã§ã¯ãé¢ä¿è ã®èšŒèšãªã©ããšããã§ããéã倿ãå©çšããåœæã®æè¡ã極åçšããŠå¯Ÿå¿ããŸããã

âª1ééšåã«ã€ããŠâ«
-çé¢ããŒã«éšåã«ã€ããŠ-
çé¢ããŒã«ããã¯åéšå±ãžã®åç·ã«ãªããåŸæ¥ã®æ¥æ¬å»ºç¯ã«ã¯ãªã西æŽçãªé
眮ã«ãªã£ãŠããŸãã
ãŸããéæ®µéšåã«ã¯ãã¶ã€ã³ãšããŠæ¬å®ç ã䜿çšã
äºéå¡ãªã©ã®ä»å¡ã®å
端ã«ä»ãããããã®ãå®ç ãšåŒã°ããããšããããããæš¡ãããã®ãšããŠããã®ååãå®ãŠãããŸããã

ãŸããçé¢äžéšãèŠããšãéæ®µäžéšã«ã¯ãæ¥æ¬ã®è¶å®€ãåºã®é倩äºã«å€çšããã網代倩äºã«ãªã£ãŠãããããã¯ãé·åŽã®ã°ã©ããŒéžãªã©ã®ãã©ã³ã倩äºã§ãèŠãããŸãã

ãŸããçé¢ããŒã«ã®çœ®ç©ã¯ãè§£äœåã«ãšã³ããŒãœã³éžã§äœ¿çšãããŠãããã®ãšãªãããªãŒã¯æè£œã
æè£
ãçŽãããã®é¡ãä»ãã»ããç©ããããããããã¯ãä»ããããè¶çªãä»ããéŽç®±ãšãªã£ãŠããŸãã

âå¿æ¥å®€â
ãã®éšå±ã¯å¿æ¥å®€ãšããŠäœ¿çšãããŸããããæçã«é¢ããŠã¯ãå
ã
ã®ãã®ãæ®ã£ãŠããããåææã«èšèšãããæ±äº¬è±å³¶åºã«ããéåžã¶è°·å®£æåž«é€šã®ãã®ãåç
§ã«ããŠåçŸãããŸããã
ãŸãããã®éšå±ã¯ïŒéã®ãã©ã¹ãžãšã€ãªãã£ãŠããŸãã

æéšåãèŠããšããã¢ã®åŒæéšåã¯ãé¶åšã§äœãããŠãããç Žæãããã®ã«é¢ããŠã¯ãæ®ããããã®ãããšã«çŸåšã®è·äººã®æ¹ã
ã®æã§åçŸãããŸããã
æäžéšã®ã¬ã©ã¹éšåã¯ãæ¥æ¬å»ºç¯ã§å€ã䜿çšãããæ¬éãæš¡ãããã®ã§ãåã¬ã©ã¹ã§äœæãããŸããã
åœæã®ã¬ã©ã¹ã¯ã倧éçç£ãã§ãããè·äººã®æã«ããäžæã¥ã€æäœæ¥ã§äœããããã®ã®ãããåããã®ã¯äžæãšãŠååšããŸããã



å¿æ¥å®€ãšå±
ééšåãç¹ãåŒãæžãèŠããšãæèªäœãã¡ã€ãã«æã§äœæãããŠããŸãã
äžå€®éšåã«ã¯ãèåžãšåŒã°ããå±±éã«èªçããèããããã®ç¹ç¶ãç¹ãäžããåžã貌ã£ãŠãããŸãã

åŒæžéšåã«ã¯ãæ¬å®ç ããã¶ã€ã³ãšããŠãããã£ããã®ã䜿ãããŠãããéžå
ã®æ§ã
ãªåæã§æ¥æ¬ã®äŒçµ±çãªå»ºç¯æ§åŒã宣æåž«é€šã«ã䜿çšãããŠããã®ã¯ãéåžžã«è峿·±ããšããã
ãŸããããžã«ã¯ãã€ãã¹ããã䜿çšãããŠãããïŒããžãæ¥æ¬ã«åºãŸã£ãã®ã¯æŠåŸã®ããšãïŒïŒïŒïŒå¹Žã«ãšãŒãããã®èªåè»å·¥å ŽãèŠåŠããŠããæ¬ç°å®äžéæ°ãèœã¡ãŠããããžãæ¥æ¬ã«å°å
¥ããŠåºãŸããŸããã

ãã©ã¹éšåâ
å¿æ¥å®€ïŒå±
éããã¯ãã©ã¹ã«åºããã西æŽåŒã®é§æžãšäžãäžãçªãèŠãäºãã§ããŸãããã©ã¹ã«é¢ããŠã¯ãç¥æžã®è¥¿æŽé€šãªã©ã«ãåºãèŠãããŸãããã®åœæã®ã³ããã¢ã«æ§åŒå»ºç¯ã®ç¹åŸŽãšããããŸãã

âå±
ééšåâ
å±
éãèŠããšãæçãå¿æ¥å®€ãé£å ã®ãã®ãšïŒæ¹åã§å²ãŸããŠããŸãããç
çªãïŒã€ã§æžãŸããããã®é
æ
®ããªãããŠããŸãã
é£å éšåãšã¯åŒãåãæžãä»ããããŠããã倧人æ°ã§ã®äŒåãªã©ã§ã¯ãåŒãåãæžãéããŠãäžã€ã®éšå±ãšããŠäœ¿çšã§ããããã«ãªã£ãŠããŸãã

âé£å éšåâ
é£å ããã¯ãïŒééæ®µãžåããããšãã§ããåºæã¯ä»ã®éšå±åæ§ãç±³æ æã䜿çšããŠããŸãã
ãŸããäž»éæ®µãšãæ¥ç¶ããïŒéã¯å¯å®€ãã¡ã€ã³ãšãªã£ãŠããŸãã

å£ã«èŠããå°ããªæã«é¢ããŠã¯ãé£æã®æ¬å
¥å£ã«ãªã£ãŠããã奿£ã®ã¯ãªãã§äœæããã調çãªã©ãæ¬åºããããã«äœ¿çšãããŸããã
ãªããæ®å¿µãªãããã¯ãªãã¯æ³å®¶ãããéã«è§£äœãããŠéºãããŠããŸããã

飿¹§å£ã®è£åŽã¯ããã¯ã€ãŒããšãªãããã¡ãã®é段ã¯äž»éæ®µã«æ¯èŒãããšæ¥ãªé ãã«ãªã£ãŠããŸãããäž»ã«çµŠä»ã®æ¹ã ã䜿çšãããã¡ãã«ä»å±æ£ã建ã¡ã絊ä»ã®æ¹ãäœã¿èŸŒã¿ã§å€åããŠãããŸããã

âå ïŒæµŽå®€éšå-
ãã®éžå®
ã埩å
ããéã«ãå éšåãç«£å·¥åœæã®å§¿ã«æ»ããã西æŽåŒã®æ±²ã¿åãåŒãã€ã¬ã«ãããŸããã
äœè«ã§ãããè¿äžã«ãªã£ãŠã西欧ã®ãã€ã¬äºæ
ã¯è³ãããªããïŒéãïŒéã®å»ºç©ã®äœäººã¯ãããŸããæçšããçªããæ±ç©ãæãæšãŠãŠãããæ±ç©ãèžãŸãªãããã«ãã€ããŒã«ãèªçããæ±ç©ã济ã³ãªãããã«ã女æ§ãå
åŽã«æ©ãããæåãçãŸããŸããã

济宀ã®ã¿ã€ã«ã«é¢ããŠã¯ãç«£å·¥åœæã®ãã®ã¯éºãããŠãããããã¹ã¿ããªã©ãäžæã«ãªã£ãŠããŸãã
ïŒïŒïŒïŒå¹Žã«è±åœã§å
¬è¡è¡çæ³ãå®ããããå
¥æµŽã奚å±ãããåŸã
ã«ãã¹ã¿ãã«å
¥ãç¿æ
£ãçãŸããŸããã
ãªãïŒïŒäžçŽåŸåã«ãµã¯ãŒãçŸåšã®åœ¢ã«è¿ããã®ãšãªããŸããã

-äž»éæ®µ-
äž»éæ®µã¯ãå
è¿°ã®è£éæ®µã«æ¯ã¹ç·©ããã«äœãããŠããããã¡ãã¯ãšã³ããŒãœã³äžå®¶ãæ¥å®¢ã®æ¹ã䜿çšãããã®ãšãªããŸãã
éæ®µã«é¢ããŠã¯ãã±ã€ãæã§äœãããéãäžæ¬ã䜿çšããŠããªããšããåªãã倧工æè¡ãå£éèŠãããšãã§ããŸãã

âªïŒééšåâ«
-ããŒã«éšå-
åžé段ãäžãããšããŒã«éšåã«ãªããŸãã
ïŒéã¯ïŒã€ã®å¯å®€ãšäºå宀ãéå±å®€ããã«ã³ããŒããæ§æãããŠããŸãããããããã¯åç®æã«è¡ãããšãã§ããäžå¿çãªå ŽæãšãªããŸãã

ããŒã«éšåã®å€©äºãèŠããšã埩å
ã®éã«ã京éœã®é·²è·äººã«çŽæ¥äŸé ŒããŠé ããããã®ã䜿çšããŠããŸãã
è¡ç²ãšããè²æ®»ãç²ã«ãããã®ã«å é ãæ··ããŠäœã£ãé«çŽåçŽã«ãªããåçŽå€§ã®çŽã貌ãåããããã®ãšãªããŸãã

-å¯å®€â
-
ïŒéã®ïŒã€ã®å¯å®€ã®ãã¡ã®ã²ãšã€ã
ãã¡ãã«çœ®ãããŠããäžå€®ã®æºã«é¢ããŠã¯ããšã³ããŒãœã³éžã®è§£äœæã«éºãããŠãããã®ãšãªããŸãã

âå¯å®€â
¡â
ãã¡ãã®éšå±ã¯ãµã³ã«ãŒã ã«ç¹ãã£ãŠãããå·ŠåŽã®æãéãããšã屿 ¹è£ã®ããŒããŒçªã®ããç©çœ®ã«è¡ãããšã®ã§ããéæ®µãšãªããçŸåšã¯ãåã©ãã®éæ¯å®€ãšããŠã䜿çšãããŠããŸãã

-å¯å®€â
¢-
ãã¡ãã®éšå±ã«ã¯ïŒéé«äžãšãªãæçãåããããŠããã»ããããããšé¡å°ã«é¢ããŠã¯ãè§£äœæã«éžå®
ã«éºãããŠãããã®ãšãªããŸãã

ããããèŠããšãäžææ¿ã«ãã€ã€åã®ç·åãä»ãããããã®ãšãªããŸããããã¡ããæ¥æ¬ã®å€§å·¥ãããã®æã«ãã£ãŠã€ãããããã®ãšãªããŸããè³ªçŽ ã®äžã«ãããããæšæãšè·äººã®ã¹ãã«ãçšããããŠããŸãã

âå°éšå±éšåâ
ãã®éšå±ã«ã€ããŠã¯ãå¯å®¿ãšãããŸãããïŒéã®å®€å
ã§æãå°ããããšãããäºå宀ãªã©ãšããŠã客çšå¯å®€ãªã©ã«äœ¿çšãããããšãæ³åãããŸãã
ãã¡ãã®å®¶å
·é¡ã«é¢ããŠã¯ããšã³ããŒãœã³éžæä»£ã®ãã®ã§ã¯ãªããæ°ã®ææç©ãšããŠç»é²ããããã®ãšãªããŸãã

âãµã³ã«ãŒã éšåâ
ãµã³ã«ãŒã ã¯ãïŒéãã©ã¹åæ§ãå京äžèŠæ¿åŒµãããããããããŸãããæšªæ¿ã®ç«¯ãå°ãã¥ã€éãåãã貌ã£ãŠããé§ã®ããã«èŠããäºãããããã匵ãããšãèšãããŠããŸãã
åœæã®æŽé€šå»ºç¯ã§ã¯ããµã³ã«ãŒã ã¯åŸä»ãã§ã倿¿éšå掟ã®ç¥åæ®ãšããŠæ®ãå Žåãå€ã
ãããŸããããã®éšå±ã¯ç«£å·¥åœæããçŸåšã®å§¿ã ã£ããšèšãããŠããŸãã

â屿 ¹è£éšåâ
æåŸã«å±æ ¹è£éšåãèŠããšããã³ã°ãã¹ããã©ã¹ãå·¥æ³ãšãã西æŽå»ºç¯ã®ææ³ãåŸã€ã©ã¬ãäžè§åœ¢ãåºç€ãšããæ§é ã«ãªã£ãŠããã瞊暪ã®å€§ããªåã«æãèããããå·¥æ³ã«ãªããŸãã

âªç·šéåŸèšâ«
ä»åãæ§ãšã³ããŒãœã³äœå®
ã蚪åããã®ã¯ãé岡åžã®æ§ããã±ã³ãžãŒéžã®èéå·¥äºãçµããããã®èŠåŠã®ã€ãã§ã«èšªåãããã®ã
ãšã³ããŒãœã³äœå®
ã®ååšã¯ç¥ã£ãŠã¯ããŸãããã蚪åãããŸã§ãããã»ã©ã®å»ºç¯ãšã¯æãããåž°å®
åŸã«äžæ°ã«èšèŒããŠã¿ãŸããã
ãªããé岡åžã«ãšããäœå®
ã®ä¿åå·¥äºã«é¢ããŠã¯ããã®éžå®
ãåã®è©Šã¿ã§ãã£ãããšãããããããã®å»ºç¯ãæ«æ°žãæ®ãããŠããããšãé¡ã£ãŠãã¿ãŸããã