もしも熊本人同士が熊本弁だけで仕事をしたら(日本語訳と音源付き)　〜出会い系相席居酒屋のぶっちゃけ男性心理を添えて〜

※私の熊本弁は
どちらかというと泥臭くて
汚い熊本弁だと思います。年配の
方は “お屋敷言葉”という上品な熊本弁を
話される方もおり、本当はそちらの方が次世代に
継承されるべきですが…😅父方の祖母がそうでした。



　　　　　　　ウィィィ〜〜〜ン………

　　　(゜д゜)
　　　　『そぎゃんそぎゃん…
　　　　　　そう！よかばい、よかばい…

※そんな感じそんな感じ…
　そう！良いよ、良いよ…
　　　　　　　
　　　　　　　さしより測定物に
　　　　　　　　レンズばゆっくっでん
　　　　　　　　　よかけんスティックば
　　　　　　　　　　　操作して近付けてかっ…』

※とりあえず測定物に
　レンズをゆっくりで
　いいからスティックを
　操作して近付けてから…

　(；゜Д゜)
　　　『ばっ、速すぎ！
　　　　　そらのさんてそぎゃんほいっぴゃ
　　　　　　しゃんむっでんせせくっとしゃが
　　　　　　　　 かんなしてはりかかるっばい！
　　　　　　　　　　　　こっばぎゃんしてかっ…』

※あっ、速すぎ！
　それはいけないよそんなたくさん
　無理やり触ったら
　やりすぎって怒られるよ！
　これをこうしてから…

カチャカチャ、
クイッ、クイッ…

　　　(゜д゜)
　　　　『こぎゃんして
　　　　　　ひっきゃぶれんごつのた～っと
　　　　　　　　　　動かすとしゃが安全ばい。

　　　　　　測定エリアが
　　　　　　　せみゃーけんしきらんて
　　　　　　　　あくしゃうったらそのへんば
　　　　　　　　　さろきよるベテランにかせせー
　　　　　　　　　　　　　　　　って呼びなっせ』

※こんな風にして
　破れないようにゆったりと
　動かしたら安全だよ。

　測定エリアが
　狭いから出来ないって
　困ったらその辺を
　ウロウロしているベテランに助けてー(加勢してー)
　って呼んだらいいよ。

　　　　　後輩👨
　　　　　　『…やおいかんですね～
　　　　　　　　ウェトリさんがしなはっとば
　　　　　　　　　見とっと簡単んごたっばってん…

　　　　　　　　　実際見っととすっとは…
　　　　　　　　　　どぎゃしこでん動くけんが
　　　　　　　　　　　　　　　　　　えずかです』

※厄介ですね～
　ウェトリさんがされるのを
　見ていると簡単そうだけど…

　実際見るのとするのでは…
　どれだけでも(レンズが)動くから
　怖いです。

　　　(゜д゜)
　　　　『あんま動かすと
　　　　　　レンズがす～ぐ
　　　　　　　ひっとでっけんね～
　　　　　　　　　　　しょんなかよ。

　　　　　　　操作すっ時ん
　　　　　　　　注意点が装置んどっかに
　　　　　　　　　貼ってあったんばってんね～
　　　　　　　　　　にゃーね〜
　　　　　　　　　　　だっかうしてとっばいね～』

※あんまり動かすと
　レンズがすぐ
　飛び出すからね～
　(怖いのは)仕方がないよ。

　操作する時の
　注意点が装置のどこかに
　貼ってあったんだけどね～
　ないね〜
　誰か捨ててるみたいだね〜

　　　(゜Д゜)
　　　　『あ～こけあっ！
　　　　　　こったい！こったい！
　　　　　　　　こっば見っとしゃが
　　　　　　　　　　　失敗せんけんが』

※あ～ここにある！
　これだよ！これだよ！
　これを見たら
　失敗しないから。

　　　　　　　　後輩👨
　　　　　　　　　『ほんなこっですか？
　　　　　　　　　　　おっでもでくっとかな〜』

※本当ですか？
　俺でも出来るんかな〜

会話の音声版
↓

…えー、
今回はこのへんで❗️🫡

今は土日関係なく
ガッツリ夜勤中ですが、なかなか仕事が
落ち着かない中で書いた30点の泥臭い記事です。

あなたはどの内容が気になりましたか？
ぜひコメントで教えて😇✨️

…以上です。
貴重なお時間を割いて
読んで頂き、ありがとうございました。
それでは、また…(；´_ゝ｀)

【P.S.】今後書く予定の内容

●こうして、悪魔の卵は放たれた
　～原爆投下をB29乗員、旧日本兵の目線で
　　リアルに書く　エノラゲイ号は撃墜可能
　　だったのに！～

●ベトナムで原付旅行中、声を掛けてくれたのは
　サンダル履きが素敵なあの職業の人だった
　「もしもし、どこ行くの？免許証は？👮」
　(；゜д゜)「えっと…オンリーパスポート」
　「もしもし、撃つの？撃たないの？👨🏾」
　(；゜д゜)「ゴクリ…いいんですか…？」
　「もしもし、買うよね、ここで？👩」
　(；゜д゜)「ベンタインで拘束なう」

●日本史や世界史のリアル話

●沖縄を25時間で駆け抜けてみた！

●イタリアでミサンガを強引に付けてきた男や
　ポケットに手を突っ込んできた小学生が放った一言

●タイで食事したらボッタクリ「警察呼ぶよ👩」
　(゜д゜)「むしろ呼んで」

●アメリカで砂漠をレンタカーで5時間走り抜けた件
　(；゜д゜)「44℃…！？指先が枯れていく…！」

●台湾で屋台が逃げていった何分か後に見る
　(；゜д゜)「け、警察…？」

順番は決めていないので、
リクエストがあればぜひお気軽にコメントどうぞ😇