levar

Galisiana

Matoanteny

levar

1. maka, mitondra
2. manaisotra
3. manao (mihazona amin'ny vatana iray)
4. mandany fotoana be dia be
5. mandray
6. mifandray tsara amin'ny
7. mitarika, manery
8. mitondra

Tsiahy

• “levar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “levar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “levar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “levar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “levar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• “levar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy levar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ido

Matoanteny

levar

1. manandratra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy levar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Matoanteny

levar

1. manandratra
2. mitsangana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy levar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

Matoanteny

levar

1. manala
2. mandray

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy levar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Matoanteny

levar

1. mamehy, mandray
2. mamela ny tenany ho resin'ny zavatra tsy misy dikany
3. mandray
4. mitarika
5. mitarika ho amin'ny
6. mitondra (manana eo amin'ny fananany avy hatrany)

Fanononana

• (Northeast Brazil) IPA^(key): /lɛˈva(h)/
• (Rural Central Brazil) IPA^(key): /liˈva(ɹ)/
•  

• (Brazil) IPA^(key): /leˈva(ʁ)/ [leˈva(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /leˈva(ʁ)/ [leˈva(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /leˈva(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /leˈva(ʁ)/ [leˈva(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /leˈva(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /lɨˈvaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /lɨˈvaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /lɨˈbaɾ/ [lɨˈβaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /lɨˈva.ɾi/

Famakiana fanampiny

“levar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy levar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Matoanteny

levar

1. manangana vatofantsika
2. miaritra
3. teraka

Famakiana fanampiny

• “levar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
• w:Manuel Seco; Olimpia Andrés; Gabino Ramos (03-08-2023), “Endrika:replace levar”, in Diccionario del español actual<t:Dictionary of Current Spanish>, Fundación BBVA<t:BBVA Foundation>
• levar | Diccionario • DELE Ahora

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy levar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)