Hankany amin'ny vontoatiny

grand

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Mpamaritra

grand

  1. zavatra lava
  2. zavatra lehibe
  3. zavatra tena tsara

Fanononana

  • IPA(key): /ɡʁɑ̃/, (followed by vowel or h muet) /ɡʁɑ̃.t‿/

Tsiahy


Arpitanina

[Ovay]

Mpamaritra

grand

  1. zavatra lehibe

Tsiahy





Romantsa

[Ovay]

Mpamaritra

grand

  1. zavatra akora
  2. zavatra lehibe, lehibe

Tsiahy





Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

grand

  1. sombin-javatra kely, zavatra kely sy tsy misy dikany

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « grand » Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny prôtô-indô-eorôpeana *gʰer-. Avy amin'ny anglisy tafovoany (1100-1500) grand, anglisy tafovoany (1100-1500) grond, anglisy tafovoany (1100-1500) graund, anglisy tafovoany (1100-1500) graunt, avy amin'ny anglô-normandy graunt, avy amin'ny frantsay taloha grant, avy amin'ny latina grandis. Teny iray fiaviana amin'ny anglisy grande sy anglisy grandee.

Anarana iombonana

grand

  1. arivo RPM
  2. zavamaneno misy kitendry mandondona, mazàna mihoatra ny oktava fito, misy lakile fotsy sy mainty, lalaovina amin'ny alàlan'ny fanindriana ireo lakile ireo, ka mahatonga ny marotoa hikapoka ny kofehy lehibe

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

grand in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.

Tsiahy

Mpamaritra

grand

  1. lehibe, manan-danja, tena mahery, na manokana
  2. tena lehibe sy mahavariana ny endriny na ny fahatsapany
  3. manan-danja kokoa na tsara kokoa noho ny hafa mitovy anarana aminy
  4. ahitana ny ampahany rehetra mety amin'ny endriky ny firafitra iray

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

grand in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.

Tsiahy

Friolàna

[Ovay]

Mpamaritra

grand

  1. endrika hafa amin'ny fanomezana

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « grand » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha grand (midika hoe fahavoazana, ratra (anglisy: injury, hurt)).

Anarana iombonana

grand

  1. fahavoazana, fandravana

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Lômbarda

[Ovay]

Mpamaritra

grand

  1. lehibe

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Mpamaritra

grand

  1. lehibe

Tsiahy

Nôrmana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « grand » Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay taloha grant, avy amin'ny latina grandis, grandem.

Mpamaritra

grand

  1. lehibe
  2. lehibe miaraka amin'ny tanora, bevohoka, mivonto, vonona hiteraka na hamokatra
  3. manana ampahany lehibe amin'ny vatana
  4. manokana, manana tratra lehibe
  5. manana filahiana lehibe
  6. manana hozatra lehibe, toy ny ao amin'ny tratrany sy ny sandriny
  7. efa lehibe, (an'ny zaza) efa lehibe
  8. efa antitra sy efa lehibe. Ampiasaina hanehoana fa antitra loatra amin'ny zavatra iray ny olona iray na manao zavatra toy ny ankizy
  9. manan-danja
  10. ampiasaina hanamafisana zavatra, indrindra amin'ny zavatra ratsy
  11. ampiasaina amin'ny zavatra iray, matetika voasoratra amin'ny litera lehibe, indraindray mampihomehy. Miasa amin'ny ambaratonga lehibe, indrindra raha misy fiantraikany be loatra na ratsy
  12. mahaliana (momba)

Fanononana

  • IPA(key): /ɡrɑ̃/, /ɡrɔ̃/
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas. (Jersey)

Tsiahy

Ôksitana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « grand » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina grandis.

Mpamaritra

grand

  1. lehibe

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Joan de Cantalausa (2006) Diccionari general occitan a partir dels parlars lengadocians‎, 2nd edition, →ISBN, page 538

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Bika matoanteny

grand

  1. singiolary ny filaza manoro preterita ny matoanteny grindan

Fanononana

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Endrik’anarana

grand

  1. Anaram-boninahitra ambony nomen'ny olona ambony Espaniola sy Portiogey izany
  2. tompo iray tena manan-danja ao Espaina na Portiogaly
  3. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny granda

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • grand in Polish dictionaries at PWN
  • grand in PWN's encyclopedia

Tsiahy

Wallon

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « grand » Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay taloha grant, avy amin'ny latina grandis, grandem.

Mpamaritra

grand

  1. lehibe

Fanononana

Tsiahy